Ashura

Ashura
Égszínkék

Ashura
A nemzeti konyhákban szerepel
Török konyha , görög konyha , örmény konyha , bolgár konyha
Származási ország Kisázsia
Alkatrészek
gabonafélék , bab , szárított gyümölcsök , gyümölcsök , diófélék , fűszerek
Kapcsolódó ételek
Más konyhákban kutya , kolivo
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Ashure ( tur . Aşure ), vagy Noé pudingja , Noé desszertje ) a török , görög , örmény , bolgár konyha étele [1] , desszertkása , amely gabonából, babból , gyümölcsből, szárított gyümölcsből és diófélékből áll [2] . Törökországban egész évben szolgálják fel, de különösen Muharram idején , az iszlám naptár első hónapjában [3] .

Etimológia

Az "ashure" szó az arab عاشوراء 'Āshūrā szóból származik, ami "tizedik"-et jelent [4] .

A török ​​hagyomány szerint ezt az ételt főként Muharram vagy Ashura 10. napján , valamint az iszlám holdnaptár szerint Muharram 10. után készítik. A síiták körében gyásznapként ismerik, mivel ezen a napon emlékeznek meg a síita mártírokról, elsősorban Husszein ibn Aliról ; a szunniták számára ez az önkéntes böjtölés napja Allahnak való hálával Mózes (Mózes) prófétának és Izrael fiainak a fáraó csapataitól való megmentéséért . Evliya Celebi így definiálja az ashurét az útikönyvében: „Ashure egy zabkása (hamu), amelyet Muharram tizedik napján kell főzni.”

Szintén törökül az Ash (Aş) kevert kását jelent. A szó a perzsa "ashur" szóból származik, jelentése keveredés [5] .

Történelem és hagyományok

A legenda szerint, amikor Noé bárkája megállt az Ararát hegyén , Noé családja úgy döntött, hogy ezt az eseményt egy különleges étellel ünneplik meg. Mivel a készletük már majdnem elfogyott, mindent közösen főztek, ami megmaradt: főleg gabonát, aszalt gyümölcsöt stb. A török ​​családokban ennek az eseménynek az emlékére ashure-t készítenek és osztanak szét a szegényeknek, szomszédoknak, barátoknak, rokonok [6] [7] .

Ashura a muszlim év fontos napja, megfelel a zsidó "engesztelés napjának" vagy Jom Kippurnak , és a muszlimok szerte a világon Mózes próféta tiszteletére ünneplik [8] [9] [10] [11] . Muharram tizedik napja, Ashura egyben a karbalai csata végét is jelzi, és különleges nap a síita iszlámban. A török ​​és balkáni szúfik (különösen Bektashi ) körében az ashurét különleges imákkal készítik fel egészségért, gyógyulásért, biztonságért, sikerért és lelki táplálékért. Az Ashure számos kultúra – mind az iszlám, mind az iszlám előtti – hiedelmeinek attribútuma, ezért kész megemlékezni a sok spirituális eseményről, amelyekről úgy gondolják, hogy ezen a napon történtek; például:

Az örmény változatot anushapurnak hívják , néha szárított sárgabarack gyümölcsleves [13] [14] , az örmények karácsonykor és szilveszterkor szolgálják fel. Ez az étel az újévi asztal fontos része, gyakran aszalt gyümölcsökkel, dióval, gránátalmával díszítik [15] .

Főzés

Úgy tartják, hogy az ashurét az év hideg hónapjaiban főzték és ették az étel kalóriatartalma miatt, de most[ mikor? ] egész évben fogyasztják .

Az Ashure-nak nincs egyetlen receptje, és régiónként és családonként változik.

Hagyományosan az étel legalább hét összetevőt tartalmaz. Ugyanakkor az a vélemény, hogy legalább tíz összetevőt kell használni, a "tizedik" témának megfelelően, míg az Alevis mindig tizenkettőt használ. Ezek közé tartozik a búza , árpa , rizs , fehér bab, csicseriborsó, cukor (vagy más édesítőszer, például melasz , szőlőből), datolya , gránátalma, szárított gyümölcsök (almából, kajszibarackból, ribizliből , datolyából, füge, körte, mazsola) és diófélék (mandula, mogyoró és dió). Sok szakács narancs- és citromhéjat is ad hozzá . Csakúgy, mint az ánizsmag, a szezámmag, a fenyőmag , a fekete köménymag, a mahaleb aszalt szilva , a gránátalmamag, a pisztácia, a kardamom , a fahéj, a szegfűszeg, a szerecsendió és a szegfűbors . Egyes változatokat ánizslikőrrel, rózsavízzel és/vagy narancsvirágvízzel ízesítik . A szemeket és a hüvelyeseket beáztatják, majd felforralják, és aszalt gyümölcsökkel és gyümölcsökkel összekeverik. Tálkákba, formákba öntjük, hűvös helyen tároljuk [16] .

Az Ashure azon kevés török ​​desszertek egyike, amely nem tartalmaz állati eredetű termékeket. A legtöbb esetben ez egy vegán recept, és ez az egyik leghíresebb és legnépszerűbb vegán desszert a török ​​konyhában, bár vannak receptek tejjel, tejtermékekkel is [17] . Ma már kapható egy kész keverék ashure készítéséhez. Főzik, és apróra vágott friss gyümölccsel egészítik ki. A kész desszert egy sűrű édes zselére emlékeztet, gabonafélékkel és gyümölcsdarabokkal, gyümölcslevessel vagy pudinggal.

Jegyzetek

  1. Donka Sabotinova. Egy földön, egy ég alatt: ünnepek és szokások bolgároknál, örményeknél, óhitűeknél, törököknél és cigányoknál (romák), 2009.
  2. Ashure. Rumi Club . Letöltve: 2020. április 3. Az eredetiből archiválva : 2018. december 24.
  3. P. Fieldhouse. Food, Feasts és Faith: An Encyclopedia of Food Culture in World Religions Archiválva : 2018. december 24. a Wayback Machine -nél . ABC-CLIO, 2017. 42. o. ISBN 978-1-61069-412-4
  4. Azure . Letöltve: 2020. április 3. Az eredetiből archiválva : 2014. november 18..
  5. جستوجوی آشور, Saleminejad Hossein . Letöltve: 2020. április 3. Az eredetiből archiválva : 2020. október 19.
  6. Konyha és Birodalom: Főzés a világtörténelemben, Rachel Laudan . Univ of California Press, 2015. ISBN 978-0-520-28631-3
  7. Isztambul városkalauz: Isztambul legjobb helyei. Halis Kutlu, 2014
  8. Muszlim szent napok (különleges iszlám ünnepek) 30 napos ima a muszlim világért
  9. Aşure Günü 10 Muharrem – İslam Tasavvuf Metafizik
  10. Muharrem Ayı ve Aşure Günü, Mübarek gün ve geceler, dini gün ve geceler, Mübarek Aylar, kadir gecesi, recep ayı, regaib kandili, Üç Aylara Girerken, Miraç Germaz Kandili, Şaban Ay Raı, Beranç Kandili, Şaban Ay Raı, Beranç Kandili Kurban Bayramı Özel Dosyası, Muharrem Ayı ve Aşure Günü, Kutlu Doğum és Mevlid Kandili
  11. Muszlim szent napok . Letöltve: 2020. április 3. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 24.
  12. Noé pudingja. Rumi klub. Massachusettsi Egyetem (PDF) . Letöltve: 2020. április 3. Az eredetiből archiválva : 2018. december 24.
  13. Örmény konyha: ma, holnap, tegnap. Anushapur . Letöltve: 2020. április 3. Az eredetiből archiválva : 2020. október 26.
  14. A világ népeinek konyhája. Kaukázusi konyha. Anushapur . Letöltve: 2020. április 3. Az eredetiből archiválva : 2020. október 20.
  15. McWilliams, Mark (2012-07-01). "Légy vidám, egy búzabogyó körül!". Ünneplés: Proceedings of the Oxford Symposium on Food and Cookery 2011. Oxford Symposium. ISBN 978-1-903018-89-7 .
  16. Ashure török ​​desszert . Letöltve: 2020. április 3. Az eredetiből archiválva : 2020. február 5..
  17. Ashura (búzaszemekből és szárított gyümölcsökből készült édes étel) . Letöltve: 2020. április 3. Az eredetiből archiválva : 2020. október 21.