Az anadiplózis ( más görög ἀναδίπλωσις "kettős" szóból) egy vagy több szó megismétlése oly módon, hogy a beszédszakasz első részének utolsó szava vagy kifejezése megismétlődik a következő rész elején. Így ezek egyetlen egésszé kapcsolódnak össze. A modern versterminológia szerint egy vers végének megismétlése a következő elején. A technika ősidők óta ismert.
A bibliai zsoltárokban többször is előfordul:
... ahonnan a segítségem jön.
Az én segítségem az Úrtól van...
Íme, a mi lábunk a te kapuidban áll, Jeruzsálem,
Jeruzsálem, várossá szerveződve, egybeolvadva...
... patak járna át lelkünkön;
viharos vizek járnának át lelkünkön.
Lelkem jobban várja az Urat, mint az őrök a reggelt, jobban az őrök a reggelt.
Reménykedjék Izrael...
Példák az anadiplózisra az orosz népköltészetben:
Kezdjünk el petíciót írni, srácok, írjatok
egy petíciót, küldjétek el Moszkvába.
Moszkvába küldeni, átadni a cárnak.
Szabad kismadár ül a kereszten, Szabad kis
madár kakukk
magasan ül, messzire néz.
A kék tengeren túlra nézve.
Megcsókolta fehér kezét, Fehér
kezét, vékony ujjait, Vékony
ujjait arany gyűrűkkel.
Példa az anadiplózisra az orosz könyvköltészetben:
Felmásztam a toronyba, és a lépcsők remegtek.
És a lépések remegtek a lábam alatt.
Az anadiplosis tömörítésekor a kezdő rímet kapjuk .