Az asszimiláció vagy nyelvváltás az a folyamat, amelynek során az anyanyelv egyik vagy másik nyelvi közössége leállítja a használatát, és áttér egy másik, általában tekintélyesebb nyelvre . Leggyakrabban a nyelvi asszimiláció akkor következik be, amikor egy nyelvi közösség egy idegen etnikai környezetben kisebbségbe kerül [1] . Az asszimilációnak két típusa van: a nemzetiség nyelvének ismeretének megőrzésével és annak teljes elvesztésével.
Egy másik nyelv asszimilációját okozhatja az egyik nép másik általi meghódítása, a földek gyarmatosítása, a kivándorlás és más helyzetek és körülmények. Az őslakos népesség meghódítása után a kétnyelvűség kellően hosszú időszaka után a hódítók nyelve egyetemessé és egyedülivé válik, bár kisebb-nagyobb változásokon megy keresztül az adott területen legyőzött és eltűnt nemzeti nyelv hatására. A nyelvi asszimiláció nagyrészt a nyelvi sovinizmushoz kapcsolódik, és a másik nép kulturális és etnikai asszimilációjának egyik hatékony eszköze. Az idegenek nyelve vagy a spirituális és kulturális terjeszkedés nyelve kereskedelmi, adminisztratív kommunikáción, dokumentáción, oktatáson és egyéb csatornákon keresztül behatol az asszimilált nép kommunikációjába, és egy nyelv asszimilációja erőszakkal is megtörténhet, igény szerint. egy bizonyos nyelv egy adott régióban, vagy a politikai elit nyomására [2] .
Ugyanakkor Karl Deutsch kutatásai szerint a nyelvi asszimiláció meglehetősen lassan megy végbe: a felszívódott népcsoport mintegy 0,1%-a (természetes) és 0,5%-a (mesterségesen felgyorsítva) évente [3] . Rendkívül ritkán fordul elő fordított nyelvi eltolódás , vagyis visszatérés egy korábban használt, már halott nyelvhez . Példa erre a héber nyelv helyreállítása Izraelben a 20. században .
Oroszországban sok nép – nemzeti identitásuk megőrzése mellett – nyelvi asszimiláción megy keresztül. [4] [5]
| Kulturális asszimiláció | |
|---|---|
| Vallás |
|
| Globalizáció |
|
| Sztori |
|
| Modernség |
|
| globális világ | |
|---|---|
| Folyamatok | |
| Társadalom | |
| Kapcsolódó témák | |