Állítmány
A predikativáció az átültetés egyik fajtája , amelyben átmenet történik más szófajok nyelvi egységei állapotának kategóriájába .
V. V. Shigurov szerint a predikáció egy speciális, alapvetően eltérő típusú szavak és szóalakok transzponálása , amelyben a nyelvi egységek nem születnek újjá a beszéd valamely új részévé, hanem a beszédben „dobozból” – egy speciálisan. az egykomponensű személytelen állítmányi szintaktikai funkciója az állapot szemantikájának közvetítésére , elveszítve (vagy semlegesítve) ebben a helyzetben az eredeti beszédrészek szemantikai, morfológiai és szintaktikai jellemzőit, amelyek erre a felhasználásra feleslegesek [1] .
Oroszul
A predikatívumok eredete szerint a következőket különböztetjük meg [2] [3] :
- határozói -o : Vidáman nevet ( határozószó ) . - Szórakozik (az állami kategória szava) .
- főnevek : bűn , szégyen , szégyen , vadászat , lustaság , szégyen , stb.: Öregségen nevetés bűn - bűn - az állam kategóriájába tartozó szó, az ember erkölcsi és etikai állapotát kifejezi (a 'rossz' jelentésében) és személytelen mondat állítmányaként funkcionál (a nevet ). A főnévnek az állapot kategóriájába való átmenete nemcsak a lexikális jelentés változásával jár együtt, hanem a nyelvtani jelentések elvesztésével is - nem , szám , eset . Hasonló formációkat használnak a köznyelvi mindennapi beszédben .
- infinitivus : köp , köp , köp , tüsszent , tüsszent : Magas fától nem ad .
- névmás : mindegy : Hideg van kint, de nem érdekli .
Jegyzetek
- ↑ Shigurov V.V. A predikativációról és a modalációról, mint az átültetés speciális típusairól az orosz nyelv beszédrészeinek rendszerében // A modern tudomány és oktatás almanachja [szöveg]. 8. szám (15): Nyelvtudomány és irodalomkritika szinkronban és diakróniában, valamint a nyelv- és irodalomtanítás módszerei: 2 órában, 2. rész. - Tambov: Gramota, 2008.
- ↑ Modern orosz nyelv: Szókincs és frazeológia. Fonetika és ortopéia. Grafika és helyesírás. Szóalkotás. Morfológia. Szintaxis: Tankönyv egyetemek számára. - M .: Felsőiskola, 1984 - 4. kiadás, javítva. és további — 736 p.
- ↑ Shansky N. M. , Tikhonov A. N. Modern orosz nyelv. Proc. diákoknak ped. in-t a spec. No. 2101 „Orosz. lang. vagy T." 3 órakor 2. rész Szóalkotás. Morfológia . — 2. kiadás, javítva. és további - M .: Nevelés, 1987. - 256 p.
Irodalom
- Babaitseva V. V. A tranzitivitás jelenségei az orosz nyelv grammatikájában: Monográfia / V. V. Babaitseva. - M .: Túzok, 2000. - 640 p.
- Vinogradov VV Orosz nyelv: a szó grammatikai doktrínája. - M .: Magasabb. iskola, 1986. - 640 p.