| A királynő igazságszolgáltatása | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| A " Trónok harca " sorozat epizódja | |||||
| Daenerys Targaryen először találkozik Jon Snow -val . | |||||
| alapinformációk | |||||
| Epizód száma |
7. évad 3. rész |
||||
| Termelő | Mark Mylod | ||||
| írta |
David Benioff D. B. Weiss |
||||
| A történet szerzője | |||||
| Zeneszerző | Ramin Javadi | ||||
| Operátor | P. J. Dillon | ||||
| Szerkesztő | Jesse Parker | ||||
| Dátum megjelenítése | 2017. július 30 | ||||
| Időtartam | 63 perc | ||||
| Vendégszereplők | |||||
|
|||||
| Az epizód kronológiája | |||||
|
|||||
| Az epizódok listája | |||||
A " The Queen 's Justice " az HBO Trónok harca című fantasy televíziós sorozatának hetedik évadának harmadik , összességében pedig a 63. epizódja. Az epizódot a sorozat készítői, David Benioff és D. B. Weiss írták , a rendező pedig Mark Mylod .
A "Queen's Justice" széles körű elismerést kapott a kritikusok részéről, akik figyelembe vették Daenerys és Jon régóta várt randevúját, Bran váratlan Winterfellbe érkezését, Ellaria Sand gyötrelmes sorsát, a Casterly Rock és a Highgarden jeleneteit, valamint Indira Varma és Diana Rigg legyen az epizód fénypontja.
Jon Snow ( Kit Harington ) és Davos Seaworth ( Liam Cunningham ) megérkezik Dragonstone-ba, Tyrion Lannister ( Peter Dinklage ) és Missandei ( Nathalie Emmanuel ) találkozik velük, és elviszik fegyvereiket és csónakjukat. Daenerys Targaryen ( Emilia Clarke ) felajánlja, hogy Jon-t teszi Észak Őrévé, ha meghajol előtte, de ő visszautasítja. Egyetértenek abban, hogy Daenerys nem felelős apja bűneiért, de a lány cáfolja Jon állítását, miszerint őt nem köti hozzá őse esküje. Jon elmagyarázza neki a fehér sétálók és ghoulok fenyegetését, de Daenerys a Vastrónt akarja, más fenyegetésekkel nem igazán törődik. Davos majdnem felfedi János feltámadását azzal, hogy támogatja őt. Daenerys megszakítja a közönséget, amikor Varys ( Conleth Hill ) közli vele, hogy Euron (Pilou Asbek ) legyőzte Yarát ( Gemma Whelan ). Jon kénytelen a Dragonstone-on maradni. Tyrion lebeszéli Daeneryst, hogy fel akarja égetni Euron hajóit a sárkányaival.
Varys megkérdezi Melisandre -t ( Carice Van Houten ), hogy miért bujkál John elől; bevallja, hogy az ő hibái miatt nagyon csúnyán szakítottak. Azt tervezi, hogy elmegy Volantisba, és Varys arra buzdítja, hogy maradjon örökre a tengerentúlon; azt jósolja, hogy mindketten meghalnak Westerosban.
Jon hajlandósága szembenézni Daeneryssel, meggyőzi Tyriont arról, hogy a fehér sétálók léteznek. Tyrion elmagyarázza, hogy Daenerys követői hűségesek hozzá, mivel ő elkötelezi magát, hogy megvédjen másokat az általa értett fenyegetésektől; megkérdezi Jont, van-e olyan kérése, amelyet Daenerys ésszerűnek tart. Tyrion továbbítja Jon szitakötőre vonatkozó kérését; jóindulatú gesztusként fogadja Tyrion egyetértésre vonatkozó ajánlását. Arra is kíváncsi, hogy Davos mit hagyott majdnem elcsúszni.
Yara Greyjoy ( Gemma Whelan ) flottájának egyik megmaradt hajója felveszi Theon Greyjoyt ( Alfie Allen ). A vasszülöttek nem hiszik el neki, hogy megpróbálta megmenteni Yarát Eurontól ( Pilu Asbek ).
Euron Greyjoy ( Pilou Asbek ) vezeti foglyait Ellaria Sand ( Indira Varma ), Tiena Sand ( Rosabella Laurenti Sellers ) és Yara Greyjoy ( Gemma Whelan ) az erőszakos tömegen keresztül King's Landing utcáin. Anyát és lányát Sandot ajándékozza Cersei Lannisternek ( Lena Headey ). Elfogadva ezt az ajándékot, a királynő jogos katonai szövetségesének tekinti Euront, és megígéri, hogy feleségül veszi, amint megnyerik a háborút. A börtönben Cersei megcsókolja Tyene-t, miközben megmérgezi ugyanazzal a méreggel, amely megölte Myrcellát. Ellaria kénytelen végignézni a lánya halálát. Cersei parancsára Ellaria életét a lehető legtovább életben tartják, hogy nap mint nap szenvedjen, nézze lánya bomló holttestét. Cersei szexel Jaime -mel ( Nikolaj Coster-Waldau ), gyönyörködik hatalmában, és többé nem titkolja intimitásukat. Tycho Nestoris ( Mark Gatiss ) az Iron Bank munkatársa megérkezett, hogy behajtsa Lannisterék adósságát. Cersei bírálja a Bank azon szándékát, hogy Daenerys háborús erőfeszítéseibe fektessenek be, és két hetet kér az adósság törlesztésére.
Sansa Stark ( Sophie Turner ) hozzáértően kezeli a Winterfellt, és tartalék búvóhelynek készíti az összes északi ember számára. Littlefinger ( Aidan Gillen ) azt tanácsolja Sansának, hogy ne korlátozza magát az északi eseményekre, hanem "vívjon meg minden csatát", képzelje el a fejében bármilyen eredményt, és így készüljön fel mindenre. Éppen ekkor érkezik Bran Stark ( Isaac Hempstead-Wright ) és Mira Reid ( Ellie Kendrick ) . Az istenerdőben találkozva bátyjával, Sansa kissé összezavarodik azon kijelentése miatt, hogy ő a Háromszemű Holló. Az is megdöbbent, hogy Bran túl részletesen ismeri szenvedését.
Ebrose főmester ( Jim Broadbent ) kijelenti, hogy Jorah Mormont ( Ian Glen ) meggyógyult a szürkeárnyalatból, és elengedi. Jorah azt tervezi, hogy visszatér Daeneryshez. Samwell Tarly ( John Bradley ) kénytelen bevallani, hogy tiltott módon végezte a kezelést. Ebrosis dicséri, hogy megmentette a beteg életét, de szidja engedetlensége miatt, és azért, mert Óvárosban mindenkit fertőzésveszélynek tesz ki. Samnek büntetésből át kell írnia egy nagy halom régi, elhasználódott tekercset.
A szennyezetlenek a Casterly Rockba jutnak be egy csatornán keresztül, amelyet Tyrion készített, szem előtt tartva ezt a felhasználást. Elfoglalják a várat, de rájönnek, hogy a vártnál jóval kevesebben voltak a város védői, és a vár raktárhelyiségei üresek. Ezalatt az Iron Flotta megérkezik a Bluffhoz, és megsemmisíti Daenerys hajóit, így Grey Worm ( Jacob Anderson ) és serege rekedten marad.
Jaime Lannister, Randyll Tarly ( James Faulkner ) és seregeik megtámadják Highgardent. A város elfoglalása után Jaime találkozik Olenna Tyrell -lel ( Diana Rigg ), és beszélgetésükből kiderül, hogy Lannisterék szándékosan csak egy kis helyőrséget hagytak a Casterly Rockon, és elvették az összes ellátást. Kiderül, hogy Daenerys csapatai stratégiailag haszontalan pozíciót foglaltak el, amelyet ráadásul nem is lehet sokáig tartani. Jaime ezután mérgezett bort ajánl Olennának könnyű halálként Cersei eredeti tervei helyett, hogy szörnyű kínok között kivégezze őt. Miután megivott egy pohárral, Olenna bevallja, hogy megölte Joffreyt, és megkéri Jaime-et, hogy adja át Cerseinek. Otthagyja Olennát, hogy egyedül haljon meg.
A The Queen's Justice forgatókönyvét David Benioff és D. B. Weiss sorozat készítői írták . Weiss Bran Winterfellbe való visszatéréséről beszélt, és azt mondta: „Az egyik dolog, amit a Game of Thronesban a legelső könyv óta szeretünk, nem egy olyan világ, ahol a mágia a fő mozgatórugója a cselekménynek, hanem egy olyan világ, ahol az emberi pszichológia, a viselkedés és a vágyak jelentik a történet mozgatórugóját. Nagyon igyekszünk ragaszkodni ehhez az elvhez, mert ez sokkal közelebb áll a nézők túlnyomó többségéhez, mint a varázserők – ugyanolyan menő, mint az erők. Tehát Brannel ideális esetben úgy akarod használni, hogy hozzá adjon valamit a történethez és gazdagítsa azt, nem csodaszerként, ami ügyesen megoldja azokat a problémákat, amelyekre nem találtál jobb megoldást. Tehát ez volt az a fajta egyensúly, amely figyelembe veszi, hogy Bran most ki, de nem övé a történet.” [egy]
Isaac Hempstead-Wright elmagyarázta, hogy a mágikus átalakulás hogyan változtatta meg a karakter személyiségét, és azt mondta: „Olyan, mintha a fejedben képzelnéd el az egész teret és időt – Bran a létezés ezer síkjában létezik egyszerre. Szóval Brannek elég nehéz személyiségnek látszani, mert tényleg olyan, mint egy óriási számítógép.” Hozzátette, hogy "Valójában Bran ebben a szakaszban nem a Háromszemű Holló. Megkapta ezt a címet, de nem ült egy barlangban évezredekig, és az időt nézte. Valaki eléje rakott minden idők hatalmas enciklopédiáját, és csak az első oldalt nyitotta ki. Sokat lát, de még nincs meg az a mindent tudó, mindent látó képessége." [egy]
Indira Varma abban reménykedett, hogy karaktere, Ellaria meghal a képernyőn, de Weiss és Benioff sorsát, amelyet Ellariának teremtettek, "nagyon okosnak" és "minden szülő legrosszabb rémálmának" tartotta. [2]
A "Queen's Justice" Indira Varma színésznő utolsó epizódja volt , aki a negyedik évad óta alakítja Ellaria Sandot . Varma arra számított, hogy a hetedik évad lesz a karaktere utolsó, és úgy érvelt, hogy egy olyan "kevésbé fontos karaktert", mint Ellaria, le kell selejtezni, hogy helyet adjon a cselekmény csúcspontjának. Arra számított, hogy a közönség "jobban elmerül Cerseiben", akinek több képernyőideje van, mint Ellariának, de remélte, hogy a Pedro Pascalra adott pozitív reakció Oberyn Martell szerepében empátiát jelent majd Ellariával szemben. [2]
A "Queen's Justice" egyben a visszatérő szereplők, Diana Rigg és Rosabella Laurenti Sellers utolsó epizódja is volt , ugyanis Olenna Tyrellt és Tyene Sandot megölték. Az epizód kiemelte Mark Gatiss visszatérését is Tycho Nestoris szerepében, akit utoljára az 5. évad „ A sárkányok tánca ” című epizódjában láthattunk .
A Queen's Justice-t Mark Mylod rendezte , ez a második a két epizódból ebben az évadban. Az ötödik évadban csatlakozott a sorozathoz rendezőként, ahol az első epizódja a " His Sparrow ", majd a " Sons of the Harpy " volt. Kit Harington a spanyolországi Peter Dinklage -gel forgatott jelenetről így nyilatkozott: "Gyönyörű hely volt, 50 mérföld/órás sebességgel fújt a szél, és esőkabátban álltam egy szikla mellett. Fennállt a veszély elfújva ! Nem vagyok benne biztos, hogy ez tetszene." [3]
Indira Varma és Rosabella Laurenti Sellers utolsó jelenete technikailag nehéz volt a színésznők számára, mivel béklyókban voltak. A bilincsek filccel voltak bélelve, de Varma és Sellers játékuk fizikai intenzitása miatt még így is "sérültek". Varmát a nap végén ki kellett vágni a béklyóiból. [2]
Weiss az utolsó jelenetről beszélt Diana Rigggel Olenna Tyrell szerepében, amelyben egyedülálló módon "megnyerte a haláljelenetét". [négy]
A "Queen's Justice" című filmet 9,25 millió néző érte el az HBO-n az eredeti adás során, ami valamivel kevesebb, mint a "Stormborn" epizód 9,27 milliós nézettsége. [5] [6] A 18-49 évesek értékelése 4,3 volt, ezzel a legmagasabban értékelt kábeles műsor a műsor estéjén. [5]
A Queen's Justice pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól. A Rotten Tomatoes oldalon 92%-os értékelést kapott 37 vélemény alapján, átlagosan 7,6/10. [7] Az oldal konszenzusa így szól: "A Queen's Justice Jon Snow és Daenerys Targaryen nagyon várt találkozását mutatta be, de még sok meglepetést tartogatott a sokkoló befejezés előtt." [7]
Matt Fowler, az IGN munkatársa "elképesztőnek" nevezte az epizódot, mondván: "A Queen's Justice tiszteleg Jon Snow és Daenerys Targaryen régóta várt találkozása előtt. Egy baromi jó forgatókönyv és néhány megrendítő akció mellett (néhány cselekményfordulattal együtt) ez az epizód egy csomó hosszú jelenetet tartalmazott, de nem vastagokat. "Csúcskategóriás Trónok voltak." Az epizódot 10-ből 9,5-re értékelte. [8] Shane Ryan, a Paste Magazine ezt írta: "Ez volt messze a legjobb epizód az évadban. Mindig is amellett érveltem, hogy egy előadás akkor sikeres, ha kétszemélyes jelenetekkel viszi előre a drámát és a történetmesélést, és a Queen's Justice példái fenomenálisak voltak." [9] Glen Weldon az NPR - től szintén dicsérte az epizódot és Diana Rigg teljesítményét, és ezt írta: "Remek módja volt elhagyni a show-t, de egy olyan karakter, mint Olenna – és egy olyan színésznő, mint Rigg, aki mindig engedte, hogy lássa a mögöttes veszélyt. azok a szemek nem érdemelnek kevesebbet." [tíz]
Bennett Madison, a Vanity Fair munkatársa megjegyezte: "A Trónok harca annyi időt töltött a feszültség növelésével és a cselekmények elhúzásával, hogy sok visszatérő történetük szó szerint évek óta készül... Ezzel a Queen's Justice epizóddal végre akkor vagyunk, amikor mi kezdenek látni valamiféle valódi végkifejletet. [11] A GamesRadar munkatársa, Andy Hartup hasonlóan méltatta az epizódot, és ezt írta: "Tisztán, mint a TV, a Queen's Justice a legjobb esetben is középszerű... Mint egy történet, amely aláássa a nézők elvárásait, és szünetet tartson a "Valóban a természetről való elmélkedésben" a műsor – és általában a fantasy televízió – mesterkurzus." [12] Sean T. Collins, a Rolling Stone -tól a következőt írta az epizódról: "Amint az a címhez is illik, az e heti epizód arra késztet bennünket, hogy elgondolkodjunk arról, mit jelent uralkodónak lenni... és mit jelent igazságot keresni." [13] Kevin Yeoman, a Screen Rant munkatársa dicsérte az utolsó jelenetet Olenna Tyrell-lel, és ezt írta: „Bármilyen ikonikus volt a két főszereplő közötti konfrontáció a középpontban, a Trónok harca bebizonyította, hogy egy karakter utolsó szavai is ugyanolyan fontosak lehetnek.” az első." [14] Alyssa Rosenberg, a The Washington Post munkatársa dicsérte Emilia Clarke és Kit Harington közös jeleneteit, miközben az epizód „női hatalmáról” beszélt, és ezt írta: „Ha bármelyik műsor egy figyelmeztető mese a női hatalom és a valódi társadalmi változás közötti különbségről, akkor a Game A Trónok egyike lenne." [tizenöt]
| A "Trónok harca" televíziós sorozat epizódjai | |
|---|---|
| 1. évad | |
| 2. évad | |
| 3. évad | |
| 4. évad | |
| 5. évad | |
| 6. évad | |
| 7. évad | |
| 8. évad | |
| |