Letört hegy

A Brokeback Mountain egy amerikai  melodráma, amelyet Ang Lee rendezett két cowboy szerelmi viszonyáról , amelyet "a mozi történetének első meleg westernjének " [ 3] tartanak . Diana Ossana és Larry McMurtry forgatókönyve Annie Proulx amerikai írónő azonos című novellája alapján készült . Főszereplők: Heath Ledger és Jake Gyllenhaal .

A kép premierje 2005. szeptember 2-án volt a Velencei Filmfesztiválon , ahol megkapta a fődíjat - " Arany Oroszlán ". A film négy Brit Akadémia BAFTA-díjat kapott a " Legjobb film ", a " Legjobb férfi mellékszereplő ", a " Legjobb rendező " és a " Legjobb adaptált forgatókönyv " kategóriákban, valamint három díjat az Amerikai Akadémia " Oscar " kategóriájában a " Legjobb " kategóriában. Rendező ”, „ Legjobb adaptált forgatókönyv ” és „ Legjobb eredeti filmzene ”.

Telek

Amerikai Egyesült Államok , Wyoming , 1960 -as évek . A fiatal srácok, Ennis Del Mar és Jack Twist, akik szegényes tanyákon nőttek fel szerte az államban, idénymunkára jelentkezéskor találkoznak: felbérelték őket, hogy juhokat tereljenek a Brokeback Mountain melletti nyári legelőkön, távol a lakható helyektől. Egy este, jelentős mennyiségű whisky elfogyasztása után, ugyanabban a sátorban a hideg elől bújva szexelnek. Így kezdődik a románcuk.

A nyári munka végén elválnak. Ősszel Del Mar feleségül veszi Almát, akivel eljegyezték, két lányuk született. Twist Texasba költözik, hogy megvalósítsa álmát egy rodeóról , ahol találkozik Lurin Newsammal, feleségül veszi, és fiuk születik. Lurin szülei elégedetlenek ezzel a házassággal, apja nyíltan megveti Jacket, folyamatosan megalázza. Jack belefáradt a családi életbe, de szeretett Ennisre gondol.

Négy év különbség után Ennis kap egy kártyát Jacktől, amely azt sugallja, hogy újra találkoznak. Ennis szinte azonnali válasza után azonnal megérkezik Jack. Találkoznak, és felfedezik, hogy kölcsönös szerelmük nem kevésbé erős, mint korábban. Jack arról álmodik, hogy együtt éljen Ennissel egy félreeső tanyán, és meghívja, hogy együtt éljenek. Del Mar ennek lehetetlenségét magyarázva felidézi gyermekkorát, amikor Ennis atya aktív közreműködésével rendkívül brutálisan meggyilkoltak egy férfit, szomszédjukat, aki egy másik férfival élt együtt. Del Mar szerint egy ilyen döntés tragédiával végződhet. Szereti kislányait, és nem lát kiutat ebben a nehéz helyzetben, felajánlja, hogy egyelőre mindent úgy hagy, ahogy van. A Jack iránti szerelme és a családi kötelezettségek között szakadva egy napon összeomlik, és válást javasol Almának. Alma beleegyezik, de Ennis még a házasság érvénytelenítése után sem hajlandó elhagyni a várost, ahol gyermekei élnek.

Megfosztva attól a lehetőségtől, hogy együtt éljenek vagy bejelentsék kapcsolatukat, Ennis és Jack alkalmi hegyi kirándulásokkal kénytelenek beérni, hogy élvezzék az érzékszervek szabadságát. Ezek a találkozók nagyrészt az első „randevújuk” emlékén alapulnak. Ritka találkozásaik húsz évig tartanak. Az érzelmek mélysége nem szárad ki, Jack pedig azzal a reménnyel él, hogy eljön a pillanat, amikor együtt élhetnek.

Néhány hónappal az utolsó, nagyon megható és egyben feszült találkozásuk után Ennis értesül Jack haláláról: a kártyát, amelyet Jacknek küldött új találkozási ajánlattal, „A címzett meghalt” felirattal küldik vissza.

Egy feszült telefonbeszélgetésben Jack felesége, Lurin elmondja Ennisnek Jack halálának (baleset) hivatalos verzióját. Azonban látja az események saját verzióját – Jacket homofóbok ölték meg . Lurintól azt is megtudja, hogy Jack a Brokeback Mountainre akarta szórni a hamvait. Ennis meglátogatja Jack szüleit. Apja megtagadja Ennistől fia utolsó akaratának végrehajtását. Ehelyett ragaszkodik ahhoz, hogy a maradványokat a családi temetőben temessék el.

Jack hálószobájának szekrényében (az anyja úgy tartja a szobát, mint amikor Jack élt) Ennis két régi inget talál egy drótakasztón, egyiket a másikon, az alsó ujjait a felső ujjaiba bújtatva. . Ugyanazok az ingek, amelyeket Jack és Ennis a Brokeback Mountain-on töltött utolsó napjukon viseltek, ujjain véres volt egy baráti verekedés után 1963 augusztusában. Szülői engedéllyel Ennis magával viszi ezeket az ingeket. Emlékét a fiatalság boldog napjaihoz és a Jackhez fűződő mindent elsöprő szerelmükhöz kötik a Brokeback Mountainon.

Több év telik el. Ennist, aki egyedül él egy lakókocsiban, meglátogatja lánya, Alma, és bejelenti eljegyzését. Alma meghívja őt a közelgő esküvőre, és áldást is kér. Ennis megkérdezi, szereti-e a vőlegénye, és egy igenlő válasz után megáldja a házasságot, és megígéri, hogy részt vesz az esküvőn. Alma távozása után Ennis kinyitja a szekrényét, ahol Jack farmer ingét a sajátjába bújtatva tartja, valamint egy Brokeback Mountain képeslapot. Könnyes szemmel néz a dolgokra, és mielőtt becsukná a szekrényt, kimondja: "Jack, esküszöm" ( Eg.  Jack, I swear ).

Cast

Létrehozás

Forgatókönyv

Annie Proulx " Brokeback Mountain című novellája 1997 októberében, néhány nappal megjelenése után került Diane Ossana forgatókönyvíró figyelmébe, és felkérte Larry McMurtry társszerzőt, hogy olvassa el. A házaspár megkérdezte Prut, hogy adaptálhatnák-e a munkáját forgatókönyvbe. Az írónőnek fogalma sem volt, hogyan filmezze meg a történetet, de ennek ellenére engedélyt adott Ossana és McMurty [4] . A The Missouri Review 1999-es interjújában Proulx méltatta a forgatókönyvüket [5] . Ossana elismerte, hogy nem volt könnyű meggyőzni a rendezőt és a filmstúdiót a film elkészítésére [4] . Gus Van Sant akarta rendezni a filmet, és Matt Damont és Joaquin Phoenixet a főszerepekre. Damon, aki korábban Van Santtal dolgozott együtt a Good Will Hunting című filmben, azt mondta neki: "Gus, csináltam egy melegfilmet ("The Talented Mr. Ripley "), majd egy cowboyfilmet (" Indomitable Hearts ). Nem tudom folytatni a meleg cowboyokról szóló filmet . Ehelyett Van Sant a Harvey Milk című életrajzi filmet választotta, amely egy politikus és melegjogi aktivista életét követi nyomon . Joel Schumacher is dolgozott a filmen [7] .

2001-ben a Focus Features vezetője, James Sheamus opciót vásárolt a történet megfilmesítésére, de kockázatos üzletnek tartotta. Ossana kérésére a producer elküldte a forgatókönyvet Ang Lee -nek [4] , de a rendező úgy döntött, hogy megcsinálja Hulk című filmet . A Hulk és a Crouching Tiger, Hidden Dragon forgatása után Lee kimerültnek érezte magát, és azt tervezte, hogy befejezi rendezői pályafutását, de a Brokeback Mountain éreztette magát, és visszalökte a szakmába [8] . Bill Polad , a River Road Entertainment producere , aki két évig a Focus Features-szel dolgozott, segített finanszírozni a filmet [9] .

Casting

2003-ban Ossana és McMurtry Heath Ledgernek ajánlotta fel a szerepet, miután lenyűgözte őket a „ Szörnyeteg báljában ” nyújtott teljesítménye. De a stúdió szerint a színész nem elég férfias a szerephez. Ennek ellenére Avie Kaufman casting rendező küldött Ledgernek egy forgatókönyvet, és a színész hamarosan érdeklődni kezdett a részvétel iránt [4] [8] . Jake Gyllenhaal nem akarta elszalasztani a lehetőséget, hogy Lee-vel és Ledgerrel dolgozzon. Gyllenhaal csodálta a színészt, és úgy vélte, hogy "emberi tulajdonságait tekintve idősebb az éveiben" [10] . Más színészeket is fontolgattak a főszerepekre, de Lee úgy érezte, túlságosan félnek eljátszani ezeket a szerepeket [11] . Ledger eredetileg Ennis szerepét akarta játszani, nem Jacket. A színész Ennist összetett, bátor és homofób karakternek tartotta. Ledger felfedezte a karakter személyiségét, és megtanult wyomingi és texasi akcentussal beszélni [12] . Lee megkérte Ledgert és Gyllenhaalt, hogy olvassanak könyveket a meleg cowboyokról . A színészek meglátogattak egy tanyát is Los Angeles külvárosában, és megtanultak lovagolni [8] .

Alma és Lurin Lee szerepére 20-30 színésznőt tartanak számon. Michelle Williams volt az elsők között, akik meghallgatták Alma szerepét, és Lee jóváhagyta a jelöltségét [4] . Anne Hathaway ebédszünetben érkezett meghallgatásra a The Princess Diaries 2: How to Become a Queen forgatásán . A színésznő báli ruhát és chignont viselt , ami szerinte egy kicsit túlzás, de a meghallgatáson Hathaway jobban koncentrált . Lee kezdetben kétségei voltak a részvételével kapcsolatban, de a meghallgatás után a rendező jóváhagyta a színésznőt Lurin szerepére. A szerep megszerzéséhez Hathawaynek hazudnia kellett a lovaglási képességéről [13] .

Kölcsönzés és botrány az Oscar-gálán

A filmet a Velencei Filmfesztiválon mutatták be , ahol elnyerték a fődíjat, az Arany Oroszlánt . A szalag terjesztését betiltották Kínában , ellentétben Hongkonggal és Tajvannal , ahol kiadták.

Az Oscar-díjátadón Ang Lee alkotását tartották a favoritnak az "Év legjobb filmje" jelölésben, de váratlanul elvesztette a pálmát a Clash szalag miatt, amit a megfigyelők gyorsan a filmakadémikusok konzervativizmusának és rejtett homofóbiájának tulajdonítottak [ 14 ]. [15] . Az Akadémia tagjai , Tony Curtis és Ernest Borgnine nyilvánosan hangot adtak aggodalmuknak a filmmel kapcsolatban. Borgnine egyenesen kijelentette: " John Wayne borul a sírjában" [16] .

A countryzene egyik "pillére" Willie Nelson a "Cowboys Are Frequently Secretly Fond of Other" ("A cowboyok gyakran titokban szerelmesek egymásba") című dalával reagált a filmre . A Los Angeles-i Filmkritikusok Szövetsége által összeállított listán a 21. század első évtizedének tíz legjobb filmjét azonosították , a Brokeback Mountain a negyedik helyre került [17] .

"Az első meleg western"

A filmet Hollywood történetének első meleg westernjeként hirdették [3] . Ennek ellenére az amerikai független moziban a "kék cowboyok" témáját régóta kihasználják. Andy Warhol még 1969-ben szólította meg a Lonesome Cowboys című festményén . A klasszikus hollywoodi westernek közül a rejtett homoerotikus szöveg Howard Hawks Red Riverben (1948) szerepel; "mindig homoerotikus westernnek" nevezték [18] . Sok westernben a főszereplők kapcsolata „szex nélküli házassághoz” hasonlít [19] ; ez különösen észrevehető a Keresőkben , amely az American Film Institute szerint minden idők legjobb westernje [19] [20] .

Díjak és jelölések

Jegyzetek

1. ↑ "Brokeback Mountain"  a Box Office Mojo -n
2. ↑ europeanfilmawards.eu
3. ↑ 1 2 Kommersant-Power - Cowboy Friends . Hozzáférés dátuma: 2011. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2014. február 1.. (határozatlan)
4. ↑ 1 2 3 4 5 Maxwell Strachan. „Brokeback Mountain ” , 10 éve  . HuffPost (2015. december 11.). Letöltve: 2020. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2020. október 1.
5. ↑ Interjú Annie  Proulxszal . The Missouri Review (1999. március 1.). Letöltve: 2020. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2019. október 23.
6. ↑ Chris Nashawaty. The Strong Violent Type  (angol)  (nem elérhető link) . Entertainment Weekly (2007. augusztus 6.). Letöltve: 2020. november 30. Az eredetiből archiválva : 2007. október 14.
7. ↑ Ben Sherlock. Bárcsak tudnám, hogyan kell leszokni rólad: 10 kulisszák mögött a Brokeback Mountainről  . Screen Rant (2020. március 26.). Letöltve: 2020. november 30. Az eredetiből archiválva : 2020. március 27.
8. ↑ 1 2 3 4 Aaron Hicklin. Brokeback Mountain: 10 Years On an Oral  History . Megjelenés (2015. július 28.). Letöltve: 2020. november 30. Az eredetiből archiválva : 2015. július 29.
9. ↑ Greg Goldstein. A Pohlad's River Road a kevésbé járt utat részesíti  előnyben . The Hollywood Reporter (2007. szeptember 6.). Letöltve: 2020. december 1. Az eredetiből archiválva : 2020. december 1.
10. ↑ 12 Stephen Galloway . 10 évvel a 'Brokeback' után Jake Gyllenhaal emlékszik Heath Ledgerre: "Way Beyond His Years as a Human " . The Hollywood Reporter (2015. november 25.). Letöltve: 2020. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2015. november 28.  
11. ↑ Tim Nasson. Ang Lee Brokeback Mountain interjú , Tim Nasson  . Vad a filmekről (2006. április 7.). Letöltve: 2020. szeptember 28. Az eredetiből archiválva : 2020. október 1.
12. ↑ Clint Morris. Interjú : Heath Ledger  . web wombat. Letöltve: 2020. szeptember 28. Az eredetiből archiválva : 2020. október 1.
13. ↑ Brent McKnight. A hazugság Anne Hathaway azt mondta , hogy fel kell bérelni a Brokeback Mountain - hoz  . CinemaBlend (2015. július 28.). Letöltve: 2020. december 6. Az eredetiből archiválva : 2015. július 30.
14. ↑ A titkos homofóbia felborít egy esetleges „összeomlást”? | Gold Derby | Los Angeles Times  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Letöltve: 2011. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2013. november 6..
15. ↑ Los Angeles megtartja az Oscar felügyeleti jogát – New York Times . Letöltve 2017. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2009. április 11.. (határozatlan)
16. ↑ A 10 legrosszabb legjobb film  díjazottja . Arany Derby . Letöltve: 2013. november 4. Az eredetiből archiválva : 2013. november 5..
17. ↑ 'Mulholland Dr.' az elmúlt évtized legjobb filmje Archiválva : 2010. január 31. a Wayback Machine -nél
18. ↑ Gary Needham. Brokeback Mountain . Edinburgh University Press, 2009. ISBN 978-0-7486-3383-8 . 61-64. oldal.
19. ↑ 12 Paul Varner . A westernek A-tól Z-ig a moziban . ISBN 978-0-8108-6888-5 . 84., 118. oldal.
20. ↑ JonathanRosenbaum.com "Blogarchívum" Függetlenek nyilatkozatai: The Past Recycled Archiválva 2012. január 27-én a Wayback Machine -nél

Linkek

• A film hivatalos oldala  (angol)
• A film hivatalos orosz oldala
• Annie Proulx "Brokeback Mountain" története Maxim Moshkov könyvtárában

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok AFI játékfilm katalógus
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)
Bibliográfiai katalógusokban BNF : 15813010g GND : 7527851-0 J9U : 987007381876905171 SUDOC : 099112442 VIAF : 203237721 WorldCat VIAF : 203237721