Gitagovinda

A "Gitagovinda" ( Skt. गीत गोविन्द , IAST : Gītagovinda "Sung Govinda ") egy terjedelmes szanszkrit vers , amelyet a 12. században írt a vaisnava költő , Jayadeva Puriból . Leírja Krsna és a vrindávani gópik tehénpásztorlányai közötti szerelmi kapcsolatot , különös tekintettel Krsna kedvteléseinek leírására a legkedveltebb, Radha nevű gopijával . A Gitagovinda nagy szerepet játszott a hinduizmus bhakti hagyományának , különösen a Krisna bhaktinak [1] [2] kialakulásában .

A Gitagovinda 10 fejezetre oszlik. Mindegyik fejezet 24 részre oszlik, úgynevezett „prabandhák”. Mindegyik Prabandha nyolc Ashtapadisba rendezett kuplékot tartalmaz.

A Gitagovinda első angol fordítását William Jones készítette és adta ki 1792- ben . Ez a kiadás jelezte, hogy a szöveg a Kalinga régióból származik (Orissa ősi neve). Azóta a Gitagovindát a világ számos nyelvére lefordították, és a szanszkrit költészet egyik legszebb példájaként tartják számon.

Gitagovinda kulcsszerepet játszott a vaisnavizmus átalakulásában és újjáéledésében, amely a különböző brahmanikus hagyományok belső megosztottsága miatt hanyatlásba esett , és szenvedett az iszlám befolyásától és számos indiai iszlám inváziótól . A metafizikai dogmatizmus helyett a Gitagovinda a vaisnavizmusban a szeretetet, az odaadást és az alázatot magasztalta, ami a kettősség leküzdésének, valamint a személyiség és istenség szeretetteljes szolgálatának és egységének eszközévé vált.

Gitagovinda a vaisnavizmus teljesen új felfogását vezette be. Nem volt többé Visnu vagy Krisna áhítatos tisztelete, amely addig a vaisnava imádat alapja volt. A Gitagovinda főszereplője Krsna volt, akit tehénpásztorfiúként ábrázoltak. Az istenség ilyen egyszerű és személyes felfogása elősegítette a vaisnavizmus gyors terjedését az indiai lakosság körében.

A Gitagovindában Krisnát, és nem Visnu-t írják le minden avatár forrásaként és az istenség eredeti formájaként [3] .

Lásd még

Jegyzetek

  1. Bulich S.K. Jayadeva // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
  2. Jayadeva életrajza . Letöltve: 2008. január 18. Az eredetiből archiválva : 2008. február 2..
  3. The Gita Govinda: A Journey Into Realms Of Delight . Hozzáférés dátuma: 2008. január 18. Az eredetiből archiválva : 2008. január 11.

Irodalom

Publikációk Kutatás

Linkek