Al-Ihlyas

Sura 112 - Al-Ihlyas
A szúra arab szövege
Címek
arab név الإخلاص
Cím fordítása Tisztító hit
Más nevek At-Tawhid (التوحيد)
as-Samadiyya (الصمدية)
Helyszín a Koránban
Szúra szám 112
Előző Al Masad
Következő Al Falyak
juz / hizb 30/60
leküldés
Leküldés helye Mekka
A leküldés sorrendje 22
Statisztika
Kéz száma egy
Versek száma négy
Szavak/betűk száma 15/47
Wikiforrás logó Al-Ihlyas a Wikiforráson
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
Fordítások a Korán Akadémián

Al-Ikhlyas ( arabul الإخلاص – A hit megtisztítása ) a Korán száztizenkettedik szúrája . Sura Meccan . 4 versből áll.

Szöveg

بِسْمِ ‌اللَّ‍‍هِ ‌ال‍‍رَّحْمَنِ ‌ال‍‍رَّحِيمرَّحِيِ Bismi-Llyakhi-r-Raḥm±ni-r-Raḥӣm Allah nevében, a kegyelmes, irgalmas! 1. قُلْ هُوَ Kul huwa Llahu Ahad Mondd: „Ő Allah, az Egyetlen, 2. اللَّهُ Allahu ṣ-Ṣamad Allah önellátó. 3. يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ Lam yalid wa-lam yule Nem szült és nem született, 4. وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا Wa lam yakul-lahu kufuan ahad és nincs vele egyenlő."

Tartalom

Allah nevével, az Irgalmas [mindenkivel ezen a világon], az Irgalmas [csak hívők a következő világban]! Mondd: „Ő Allah az Egyetlen, Allah az Önellátó. 5. Nem szült, és nem is született, és nincs senki [és semmi], aki egyenlő [és hozzá hasonló].”


Eredeti szöveg  (ar.)[ showelrejt] ، ب lail.ru اللّ Ural ال υp ّ US ّ un الل ail.ru ق oringer ق orpen imes الل ail.rul أ ail.rul أ ail.ru ﴿١﴾ الل ail.ru الص υ υ υ inct ﴿٢﴾ fotózás وpugghter & xup és xup.Sharif. Jelentések fordítása 112:1-4 (Kálam Sharif. Jelentések fordítása)  

Hadith

Abu Szaid al-Khudri (r.a) szavaiból mesélik el, hogy (egyszer) a próféta (ﷺ) megkérdezte társaitól: „Képes lesz-e közületek valaki elolvasni a Korán egyharmadát egy éjszaka alatt?" Ez nehéznek tűnt számukra, és elkezdték mondogatni: „Ki közülünk képes ilyesmire, ó, Allah Küldötte?” Aztán (a próféta, (ﷺ)) így szólt: „Allah, az Egy, az Örökkévaló – ez a Korán harmadik része!” (azaz Surah al-Ihlyas)

- " Sahih al-Bukhari ", hadísz No. 5015