Sura 43 - Az-Zuhruf | |
---|---|
A szúra arab szövege | |
Címek | |
arab név | الزخرف |
Cím fordítása | Dekorációk |
Helyszín a Koránban | |
Szúra szám | 43 |
Előző | Ash-Shura |
Következő | Ad-Dukhan |
juz / hizb | 25/49, 50 |
leküldés | |
Leküldés helye | Mekka |
A leküldés sorrendje | 63 |
Statisztika | |
Kéz száma | 7 |
Versek száma | 89 |
Szavak/betűk száma | 833 / 3400 |
![]() | |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Fordítások a Korán Akadémián |
Az-Zuhruf ( arabul الزخرف – dísztárgyak ) a Korán negyvenharmadik szúrája . Sura Meccan . 89 versből áll.
A szúra megemlíti Ibrahim történetét , majd elmeséli, hogy a hitetlen mekkaiak úgy gondolták, hogy Mohamednek küldik le a Koránt , nem pedig Mekka vagy At-Taif nemeseinek, túl nagy megtiszteltetés számára.
A szúra így folytatja: ha nem lenne olyan undorító a gondolat, hogy minden ember hitetlenné válik, akkor ennek az életnek minden áldása és dísze a hitetleneknek adatik meg. A szúra Musa és a fáraó történetét meséli el, és elmondja, hogy a fáraót elcsábította az ereje, és hogy milyen büntetés érte Allahtól a fáraót és népét tetteik megtorlásaként. Aztán a szúrában közöljük Maryam fiának történetét, és jelzi, hogy Allah szolgája, akit kegyelméből ajándékozott, és aki egyenes útra hívott. Ezután a szúra a feltámadás napjának borzalmairól beszél, megijeszti a gonoszokat ennek a napnak a büntetésével, és elmondja a jó hírt a hívőknek: nekik Allah paradicsomot készített , ahol elégedettek lesznek azzal, amit Allah készített nekik .
Ha. Pantomim. 5. Esküszöm a Világos Írásra! 5. Bizony, arab nyelvű Koránná tettük, hogy megértsd. 5. Valóban, velünk van a Szentírás Anyjában (a Megőrzött Táblában). Magasztos, tele van bölcsességgel. 5. Elfordítjuk tőled az Emlékeztetőt (Koránt), mert fölösleges nép vagy? 5 Hány prófétát küldtünk az első nemzedékeknek! 5 De akármelyik próféta jött hozzájuk, kigúnyolták. 5. Megsemmisítettük azokat, akik hatalomban felülmúlták őket, és már túljutottunk az előző generációk példáján. 5. Ha megkérdezed őket: „Ki teremtette az eget és a földet?” - biztosan azt mondják majd: "A Hatalmas, a Tudó teremtette őket." 5. Bölcsővé tette számodra a földet, és utakat teremtett rajtad, hogy egyenes utat követhess. 5 Mértékben küldött le az égből vizet, és ezzel életre keltettük a holt földet. Ugyanúgy kihoznak a sírokból. Mindenféle állat- és növénypárt teremtett, és létrehozta neked azokat a hajók és szarvasmarhák között, amelyeken ülsz, 5 hogy felmászj a hátukra (vagy a fedélzetükre), majd emlékezz Urad irgalmára, miután megtetted. felmászott rájuk, és azt mondták: „Magasztos az, aki ezt alávetette nekünk, mert mi magunk nem voltunk képesek ilyesmire. 5. Bizony, visszatérünk Urunkhoz.”
— 43:1-14 ( Kulijev ) ![]() | |
---|---|
Bibliográfiai katalógusokban |