Anya, Yo Yo

Yo Yo Ma
fr.  Yo-Yo Ma
alapinformációk
Születési dátum 1955. október 7.( 1955-10-07 ) [1] [2] [3] […] (67 évesen)
Születési hely
Ország
Szakmák csellóművész , zenész , zeneszerző , zenepedagógus
Több éves tevékenység 1961 - jelen. idő
Eszközök cselló , hegedű , zongora és brácsa
Műfajok klasszikus zene
Címkék Sony Classical , Columbia Records és RCA Records
Díjak
Elnöki Szabadságérem (szalag).svg A Georgia Sas Rendje - ribbon bar.png
A Művészeti és Irodalmi Rend parancsnoka (Franciaország) A "danaker" rend lovagja
Kennedy Center Ribbon.png
Emmy -díj
Leonie Sonning (2006)
Glenn Gould-díj Kongresszusi Könyvtár
Élő Legenda (2000. április)
Polar Zenei Díj (2012)
Dan David-díj (2006)
Az Amerikai Művészeti és Tudományos Akadémia tagja
, a Hongkongi Kínai Egyetem tiszteletbeli doktora
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
Anya, Yo Yo
hagyományos kínai : 馬友友
Egyszerűsített kínai : 马友友

Yo Yo Ma [4] ( kínai trad. 馬友友, ex. 马友友, pinyin Mǎ Yǒuyǒu , pall. Ma Yuyu ; 1955. október 7. , Párizs ) kínai [6] származású amerikai [5] csellóművész . Párizsban született , az Egyesült Államokban , New Yorkban tanult . Anya csodagyerek volt , négy és fél éves korától lépett fel. A Juilliard Schoolon és a Harvard Egyetemen végzett, és szólistaként lépett fel zenekarokkal szerte a világon. Több mint 90 albumot rögzített és 18 Grammy-díjat nyert .

A szokásos klasszikus repertoár felvétele mellett számos népzenét rögzített, például amerikai bluegrass zenét , hagyományos kínai dallamokat, Astor Piazzolla argentin zeneszerző tangóját és brazil zenét. Olyan előadókkal dolgozott együtt, mint Bobby McFerrin jazzénekes, Carlos Santana gitáros , Sergio Assad és testvére, Odair, valamint James Taylor énekes-dalszerző és gitáros . Ma fő hangszere az 1733-ban készült Montagnana cselló , amelynek értéke 2,5 millió USD.

Ma 2006 óta az ENSZ békekövete [7] . 1999-ben Glenn Gould-díjjal , 2001-ben a US National Medal of Arts -dal [8] , 2011-ben Presidential Medal of Freedom -dal , 2012 - ben pedig a Polar Music Prize -vel [9] tüntették ki .

Ma szerepel a 2020-as Time 100 legbefolyásosabb embereinek listáján [10] .

Korai élet és oktatás

Yo-Yo Ma 1955. október 7-én született Párizsban egy kínai családban [6] , és zenei nevelésben részesült. Édesanyja, Marina Lu énekesnő volt, édesapja, Ma Xiaojun hegedűművész és a Nanjing National Central University (a mai Nanjing Egyetem és a Southeast University elődje) zeneprofesszora volt . Mindketten a kommunisták és a Kuomintang közötti polgárháború idején emigráltak a Kínai Köztársaságból Franciaországba. Húga, Yeo-Cheng Ma hegedült, mielőtt orvosi diplomát szerzett és gyermekorvos lett [11] . A család New Yorkba költözött, amikor Ma hét éves volt [12] [13] .

Ma már egészen kicsi korától hegedült, zongorázott, majd brácsázott, de 1960-ban, négyévesen rátelepedett a csellóra. Ma viccelődik, hogy nagy mérete miatt elsőként a nagybőgőt választotta, de kompromisszumot kötött, és inkább a cselló mellett döntött. A csodagyerek ötéves korában kezdett beszélni a közönségnek, és hét évesen Dwight Eisenhower és John F. Kennedy elnököknek lépett fel [14] [15] . Nyolc évesen fellépett az amerikai televízióban nővérével [16] Leonard Bernstein vezényletével . 1964-ben Isaac Stern bemutatta őket a "The Tonight Show-ban Johnny Carson főszereplésével , és előadták Sammartini szonátáját. Ma a New York-i Trinity Schoolba járt, de a Professional Children's School- ba költözött , ahol 15 évesen végzett 17 . A Harvard Radcliffe Orchestra szólistájaként szerepelt, előadta Csajkovszkij rokokó témájú variációit .

Ma 19 évesen a Juilliard Schoolba járt Leonard Rose vezetésével, és a Columbia Egyetemre járt , de kimaradt. Később a Harvard College -ba járt . Mielőtt a Harvardra járt, Ma a Marlboro Fesztivál zenekarában játszott Pablo Casals csellóművész és karmester vezetésével . Ma négy nyarat töltött a Marlborough Zeneiskolában, miután 1972 első nyarán találkozott, és beleszeretett a Mount Holyoke College hallgatójával és Jill Hornor fesztiváladminisztrátorral 18] .

Ma már korábban is híressé vált, és a világ számos vezető zenekarával lépett fel. Emellett kamarazenét is játszott , gyakran Emanuel Ax zongoraművésszel , akivel azóta is barátok, hogy együtt jártak a Juilliard School of Music-ba. Ma 1976-ban szerzett főiskolai diplomát a Harvardon [19] . 1991-ben a Harvardon díszdoktori címet kapott [20] .

Karrier

1997-ben Ma szerepelt a Seven Years in Tibet című hollywoodi film John Williams filmzenéjén . 2000-ben a „ Crouching Tigris, Hidden Dragon ”, 2003-ban pedig a „ Mester és Parancsnok: A Föld végén ” című film filmzenéjét játszotta . Ma ismét együttműködött Williamsszel a 2005-ös Memoirs of a Geisha című film eredeti zenéjén . Ma Ennio Morricone olasz zeneszerzővel is dolgozott, és Morricone Dollár-trilógiából származó szerzeményeit rögzítette , köztük a " Jó, rossz, a csúnya ", valamint a " Volt egyszer Amerikában ", a " Küldetés " és a "The Untouchables " című dalokat. . Több mint 90 albuma van, amelyek közül 18 Grammy - díjas . Ma a New York International Center Award for Excellence díjazottja.

Termékeny zenei karrierje mellett Ma 1999-ben tájépítészekkel együttműködve egy Bach-ihlette kertet tervezett. Ez a Musical Garden néven ismert tér Bach 1. G-dúr szvitjét tolmácsolja kíséret nélküli csellóra - BWV 1007 , a kert minden szakaszát úgy alakítva ki, hogy illeszkedjen a szvit táncmozdulataihoz [21] . Az eredetileg Bostonba tervezett projektet Toronto Harbourfront [22] .

Ma-t Kofi Annan akkori ENSZ-főtitkár nevezte ki békenagykövetnek 2006 januárjában [23] . Alapító tagja a befolyásos kínai-amerikai bizottságnak (100 , amely a kínai amerikaiak kérdéseivel foglalkozik [24] .

2009. november 3-án Obama elnök kinevezte Ma-t az elnöki művészeti és humántudományi bizottságba [25] . Zenéje a 2010-es Jews and Baseball: An American Love Story című dokumentumfilmben szerepelt, az Oscar-díjas Dustin Hoffman narrátorában [26] 27] [28] . 2010-ben Obama elnök bejelentette, hogy Ma-nak ítéli oda az Elnöki Szabadságérmet; Ma 2011 februárjában egy ünnepségen adták át a díjat [29] .

2010-ben Ma-t Judson és Joyce Green kreatív tanácsadójának nevezték ki a Chicagói Szimfonikus Zenekarnál . A zenekar zenei vezetőjével, Riccardo Mutival együttműködve elindította a Citizen Musician [30] kezdeményezést . A Yo Yo Ma-t az Opus 3 Artists [31] független művészmenedzsment cég képviseli .

Szintén 2010-ben feltűnt Carlos Santana gitáros Guitar Heaven: The Greatest Guitar Classic of All Time című szólóalbumán, Santana és India Ahri énekes mellett a The Beatles klasszikusában , a While My Guitar Gently Weeps című dalában .

2015-ben Ma James Taylor énekes-dalszerző és gitáros mellett két külön számban lépett fel Taylor Before This World című albumán .

The Silk Road Ensemble

Ma megalakította saját Selyemút Együttesét követve azt a kereskedelmi útvonalat, amelyet több mint 2000 éve használtak az európai és ázsiai kereskedelemre Kínával. Célja az volt, hogy összehozza a különböző országok zenészeit, akiket történelmileg összeköt a Selyemút . A velük készített felvételei a Sony Classical Records kiadónál voltak . Megalapította a Silk Road Connect projektet is, amelyben az Egyesült Államok, köztük New York középiskoláiból érkeznek gyerekek [32] .

Játékstílus

Ma-t a kritikusok "mindenevőnek" nevezik, és eklektikus repertoárja van . Sokoldalúságára példa a klasszikus klasszikus repertoár számos felvétele mellett barokk darabok korabeli hangszerekkel készült felvételei; amerikai bluegrass zene ; hagyományos kínai zene , beleértve a Crouching Tiger, Hidden Dragon filmzenét ; Astor Piazzolla argentin zeneszerző tangója , brazil zene, hagyományos dalok felvétele, valamint António Carlos Jobim és Pixinguinha által írt dalok ; együttműködés Bobby McFerrinnel (Ma bevallotta, hogy elborzadt a McFerrin által okozott improvizáció); valamint a kortárs minimalista Philip Glass zenéje olyan alkotásokban, mint a 2002-es Nakoykatsi című film .

Ma lágy, gazdag hangszínéről és virtuozitásáról ismert , [34] Niccolò Paganini Caprice 24 című csellófelvételét szólóhegedűre és Kodály Zoltán csellószonátáját .

Eszközök

Ma fő hangszere a "Petunia" cselló, amelyet Domenico Montagnana készített 1733-ban, és értéke 2,5 millió USD. A neve egy diáktól származik, aki az egyik Salt Lake City-i órája után felkereste Ma-t, és megkérdezte, van-e beceneve a csellójához. Azt mondta: "Nem, de ha játszok neked, hívsz?". Petuniát választotta, és a név megmaradt [35] . Yo-Yo Ma 1999-ben véletlenül egy csellót hagyott egy taxiban New Yorkban, de gyorsan sértetlenül visszaadták [36] . Ugyanebben az évben, amikor Petunia nyaka megsérült egy poggyászátvizsgálás során, kölcsönkért egy Paul csellót a Kimei Múzeumtól tajvani koncertre . A károkat időben helyreállították, de ennek ellenére a koncert alatt Ma a Petuniát és a Paulát is játszotta [37] [38] [39] .

Ma másik csellója, a „ Davydov cselló ” korábban Jacqueline du Pré tulajdona volt , aki ráhagyta. Bár du Pré korábban csalódottságának adott hangot a cselló „kiszámíthatatlansága” miatt, Yo Yo Ma ezt a megjegyzést du Pré szenvedélyes játékstílusának tulajdonította, hozzátéve, hogy a Stradivari csellót a játékosnak „meg kell győznie” . [40] Egészen a közelmúltig a barokk stílushoz használták , mivel Ma kizárólag barokk zenét játszott rajta.

Ma is rendelkezik egy modern csellóval, amelyet Peter és Wendela Moes (Peisenberg , Németország) készített, valamint egy CFRP cselló a bostoni Luis és Clark -től [41] .

Kiemelkedő élő előadások

1986. július 5-én Ma a New York-i Filharmonikusokkal lépett fel a Szabadság -szobor 100. évfordulója tiszteletére , amelyet az ABC élőben közvetített [42] . Zubin Mehta vezényletével zenekar lépett fel a Central Parkban .

Ma duettet adott elő Condoleezza Rice -szal a 2001-es National Medal of Arts and National Humanities Medal Awards díjátadón. Ma volt az első fellépő 2002. szeptember 11-én a Ground Zero -n . Sarabande -t játszott Bach 5. c-moll csellószvitjéből [43] . Ma Stinggel és a Mormon Tabernákulumkórussal a " Fragile " című dal különleges feldolgozását adta elő a 2002-es téli olimpia megnyitó ünnepségén a utahi Salt Lake Cityben . Művészként is fellépett a Great Pennington Performers sorozatban a Baton Rouge Symphony-val 2005-ben.

Barack Obama beiktatási ünnepségén 2009. január 20-án előadta John Williams " Air and Simple Gifts " című művét Itzhak Perlman (hegedű), Gabriela Montero (zongora) és Anthony McGill ( klarinét). Amíg a kvartett élőben játszott, a hangszórókon és a televízión egyszerre szólt zenét két nappal korábban rögzítették, mert attól tartottak, hogy a hideg időjárás károsítja a hangszereket. Anya azt mondta: „Egy elszakadt húr nem üzlet. Rettenetesen hideg volt” [44] .

Adolf „Self Comes to Mind” című művének világpremierjét, gordonkaszólóra és két ütőhangszeresre John Ferrarival és Ayano Kataokával a New York-i Amerikai Természettudományi Múzeumban . A mű az agy tudattá alakulásának költői leírásán alapul, amelyet Antonio Damasio idegtudós írt a zeneszerző számára . A premieren Damasio által készített agyszkennelés és más képek is láthatók. Az előadás során a zenével egyeztették őket.

2009. augusztus 29-én Ma fellépett Edward M. Kennedy szenátor temetésén . Előadott darabjai közé tartozik Bach 6. csellószvitje és Franck Panis Angelicusa Plácido Domingóval .

2009. október 3-án Ma Stephen Harper kanadai miniszterelnökkel együtt megjelent a National Center for the Arts gálán Ottawában. Harper, a Beatles rajongója zongorázott és énekelte a " Kis segítséggel a barátaimtól " című dalt, miközben Ma kísérte csellón.

2011. október 16-án a Stanford Memorial Church Steve Jobs -emlékművénél beszélt [46] .

2011-ben Ma fellépett Charles Riley amerikai táncossal "Lil Buck" az Egyesült Államokban és Kínában az US-China Forum on Arts and Culture [47] .

2013. április 18-án Ma felszólalt a bostoni maratoni merényletek áldozatainak tiszteletére szervezett vallásközi istentiszteleten , amelyet a Szent Kereszt székesegyházban tartottak . Bach 5. c-moll csellószvitjének sarabandáját játszotta. Emellett ő és más zenészek kísérték a Boston Children's Choir tagjait a himnusz alatt [48] .

2017. szeptember 12-én Ma mind a hat Bach csellószvitet előadta a Hollywood Bowlban (Los Angeles). Az első három lakosztály után „tízperces szünet” következett (ahogy a Bowl videó képernyőjén le van írva). A mintegy 17 000 jelenlévő azt is hallotta, hogy Ma egy ráadást adott elő Pablo Casals csellóművésznek , aki 13 éves fiúként 1890-ben felfedezte a Bach-szvit egy régi példányát egy használt zeneboltban, és elhozta a jelen [50] .

2019. május 1-jén Ma fellépett az Atacama-sivatag Paranal Obszervatóriumában . Ma a csillagászat iránti érdeklődése motiválta, hogy meglátogassa a csillagászati ​​obszervatóriumot és beszéljen a helyszínen.

2019. június 20-án Ma előadta Bach Complete Cello Suites című művét a Pritzker Pavilonban , Chicagóban, Illinois államban. Az ingyenes előadás talán a legnagyobb közönséget vonzotta egy 11 000 fős pavilonban, és sok ezer hallgatót a környező Millennium Parkból .

A populáris kultúrában

Ma feltűnt az Arthur című animációs gyermektelevíziós sorozat egyik epizódjában , valamint a The West Wing című sorozatban (a „ Noel ” epizódban , amelyben Bach 1. csellószvitjének előjátékát adta elő a Kongresszusi Karácsonyi Party-n) és a Szezám utca. A Simpson család című epizódban, a " Missionary: Impossible "-ben Ma (hangja Hank Azaria ) Homer Simpson után fut sok más gyakori PBS -vendéggel együtt . Ma később megjelent a " Puffless " című epizódban, ahol szerenádot adott, és a főcímdalt. Kétszer is feltűnt a " Mr. Rogers' Neighborhood -ban, és összebarátkozott Fred Rogers alkotóval és műsorvezetővel . Ma később megkapta az első Fred Rogers Legacy-díjat.

Bach hat kíséret nélküli csellószvitjének vizuális kíséretében is szerepelt .

Ma gyakran meghívták az Apple Inc. sajtótájékoztatóira . és a Pixar vezérigazgatója , Steve Jobs , és fellépett a színpadon az esemény vitaindító előadásai során, valamint megjelent a Macintosh számítógép reklámjaiban . Ma's Bach felvételeit felhasználták egy emlékvideóban, amelyet az Apple adott ki Jobs halálának első évfordulóján [51] .

Anya vendége volt a Várj, várj... Ne mondd el! " 2007. április 7-én, ahol megnyerte Tad Moore [52] hallgatójának .

2008. október 27-én Ma vendégként és előadóként szerepelt a The Colbert Reportban [ 53] . 2011. november 1-jén a show egyik vendége is volt, ahol Stuart Duncan , Edgar Meyer és Chris Thile ] zenészekkel a " The Goat Rodeo Sessions [54] . Ma több Bach csellószvitet is rögzített a 2012-es Bill W című filmhez. . 2015. október 5-én megjelent Colbert új Late Show with Stephen Colbert című műsorában Misty Copeland balerina támogatására, és a tervezett időpont előtt ünnepelte 60. születésnapját.

2018 augusztusában Ma megjelent az NPR Tiny Desk Concerts rendezvényén [55] .

2020. június 19-én a „ The Goat Rodeo Sessions ” című zenészcsoport kiadta második albumát „ Not Our First Goat Rodeo ” címmel.

Személyes élet

Ma 1978 óta házas Jill Hornor művészeti tanácsadóval . Két gyermekük van, Nicholas és Emily [13] [57] . Bár személy szerint ezt "a legrosszabb jelzőnek, amivel valaha találkozott", 2001-ben a People magazin a "legszexibb klasszikus zenésznek" választotta [58] . Az évek során továbbra is ilyen címet kapott, többek között az AARP -tól 2012-ben [59] . Kétségtelen jellemű embernek is nevezik, akit szerénységéért és humanizmusáért emelnek ki [60] .

Henry Louis Gates, Jr. által a PBS Faces of America című sorozatában bemutatott kutatás szerint a rokonok elrejtették Ma genealógiai könyvét kínai otthonukban, hogy megóvják azt attól, hogy a kulturális forradalom során elpusztuljon . Apai leszármazása tizennyolc generációra vezethető vissza, egészen 1217-ig. Ezt a genealógiát a 18. században egy ős állította össze, és mindenkit, aki Ma apai vezetéknevű, egy közös ősre vezette vissza a Kr.e. 3. században. Paihang Yo-t ük-ük-ük-ük-ükapja, Ma Ji Cang választotta 1755-ben [61] [62] .

Diskográfia

Ma albumai között szerepelnek csellóversenyek (köztük Sosztakovics, Brahms, Elgar és Haydn), cselló- és zongoraszonáták, Bach csellószvitjei és különféle kamarazene. Nem klasszikus stílusban is készített felvételeket, nevezetesen Bobby McFerrinnel, Chris Bottival, Carlos Santanával és James Taylorral [63] [64] .

Díjak

Bekerült a Gramophone Hall of Fame-be [69] .

Jegyzetek

  1. ↑ Yo-Yo Ma // Encyclopædia Britannica 
  2. ↑ Yo-Yo Ma // filmportal.de - 2005.
  3. ↑ Yo-Yo Ma // Brockhaus Encyclopedia  (német) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  4. ↑ Yo Yo Ma  // Izland – Kancellária. - M  .: Great Russian Encyclopedia, 2008. - S. 285. - ( Great Russian Encyclopedia  : [35 kötetben]  / főszerkesztő Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, 12. v.). - ISBN 978-5-85270-343-9 .
  5. ↑ Hatch, Robert. The Hero Project  / Robert Hatch, William Hatch. - McGraw-Hill Professional, 2005. -  82. o . - "yo yo ma honosított állampolgár." — ISBN 0-07-144904-3 .
  6. ↑ 1 2 Életrajz (csak szöveg) | Yo-Yo Ma . Yo-yoma.com . Letöltve: 2020. június 10. Az eredetiből archiválva : 2020. június 10.
  7. ↑ Yo-Yo Ma . Az Egyesült Nemzetek Béke Küldöttei . Egyesült Nemzetek. Letöltve: 2016. február 2. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 18..
  8. ↑ 1 2 National Medal of Arts archiválva : 2011. július 21. , Országos Művészeti Alap.
  9. ↑ A Fehér Ház (2010. november 17.). Obama elnök kinevezte az Elnöki Szabadságérmet . Sajtóközlemény . Az eredetiből archiválva : 2016. január 31. Letöltve: 2020-11-21 .
  10. ↑ 2020 100 legbefolyásosabb embere . idő . Letöltve: 2020. szeptember 23. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 23.
  11. ↑ Pong, D. Yo-Yo Ma // Encyclopedia of Modern China . - Charles Scribner's Sons/Gale, Cengage Learning, 2009. - ISBN 978-0-684-31566-9 .
  12. ↑ Bojt, Janet. Yo-Yo Ma's Journeys . Harvard Magazine (2000. március–április). Archiválva az eredetiből, ekkor: 2020-10-31 . Letöltve : 2016. március 7 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
  13. ↑ 1 2 Covington, Richard. "Yo-Yo Ma másik szenvedélye" . Smithsonian Magazine (2002. június). Archiválva az eredetiből, ekkor: 2020-11-25 . Letöltve : 2016. március 7 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
  14. ↑ Salzman, Mark . Megjegyzések a klasszikus jojóról . Sony, 2001. Archiválva : 2008. február 4. a Wayback Machine -nél
  15. ↑ "1". Amerika arcai . PBS . 2010. február 10. 1. sorozat, 1. évad.
  16. ↑ Pang, Amelia (2001), "Itt van New York: Dr. Yeou-Cheng Ma, hegedűcsodagyerek és orvosdoktor elmondhatatlan története" , New York City Life 
  17. ↑ Whiting, Jim "Yo-Yo Ma: Életrajz" 39. o
  18. ↑ Időjárás, Myra. Yo-Yo Ma: Nemzetközileg elismert csellóművész . - Minneapolis, MN: Compass Point Books, 2007. - P.  49–50 . — ISBN 0-7565-1879-2 .
  19. ↑ Yo Yo Ma-t az ENSZ békenagykövetének nevezték ki , a USA Today  (2006. január 14.). Az eredetiből archiválva : 2011. február 25. Letöltve: 2007. április 10.
  20. ↑ Yo-Yo Ma , Encyclopædia Britannica , < http://www.britannica.com/ebc/article-9328691 > . Letöltve: 2007. április 8 . Archiválva : 2007. október 10. a Wayback Machine -nél 
  21. ↑ Harbourfront Center – Toronto Music Garden . Harbourfrontcentre.com . Letöltve: 2020. június 20. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 7..
  22. ↑ Toronto Music Garden . Toronto.ca . Letöltve: 2020. június 20. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 8..
  23. ↑ Yo-Yo Ma az ENSZ békenagykövete , a Canadian Broadcasting Corporation (2006. január 14.). Az eredetiből archiválva : 2015. március 18. Letöltve: 2007. február 12.
  24. ↑ Küldetés és történelem – 100 fős bizottság . Committee100.org . Letöltve: 2015. november 30. Az eredetiből archiválva : 2015. november 13..
  25. ↑ Obama elnök kinevezi Yo-Yo Ma-t a Művészeti és Bölcsészettudományi Elnöki Bizottságba . A fehér Ház. Letöltve: 2009. december 8. Az eredetiből archiválva : 2009. november 7..
  26. ↑ Turan, Kenneth . Filmajánló: „Jews and Baseball: An American Love Story” , Los Angeles Times  (2010. november 19.). Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 11. Letöltve: 2010. december 12.
  27. ↑ Film . jewishandbaseball.com. Letöltve: 2010. december 12. Az eredetiből archiválva : 2010. július 11.
  28. ↑ Barancik, Scott Új film a baseball elleni szerelmi kapcsolatunkat mutatja be . Jewish Baseball News (2010. július 7.). Letöltve: 2010. december 12. Az eredetiből archiválva : 2020. október 22.
  29. ↑ Obama elnök elnyerte az Elnöki Szabadságérmet . Whitehouse.gov (2010. november 17.). Letöltve: 2020. június 20. Az eredetiből archiválva : 2017. január 26.
  30. ↑ A Chicago Symphony Orchestra Negaunee Zenei Intézete . cso.org . Letöltve: 2015. november 30. Az eredetiből archiválva : 2012. április 28..
  31. ↑ New Four Arts zene, filmprogramozó „éli a munkáját” . Palmbeachdailynews.com . Letöltve: 2017. január 18. Az eredetiből archiválva : 2021. január 18..
  32. ↑ Silk Road Connect . A Selyemút Projekt. Letöltve: 2013. március 22. Az eredetiből archiválva : 2013. március 6..
  33. ↑ Pincus, Andrew L. . Yo-Yo Ma: A kultúra felfedezése szenvedéllyel és elkötelezettséggel , Berkshires Week (2002. június 20.). Az eredetiből archiválva: 2011. július 20. Letöltve: 2007. január 15.
  34. ↑ 35 Aki változott : Yo-Yo Ma  . Smithsonianmag.com . Letöltve: 2019. június 16. Az eredetiből archiválva : 2019. június 16.
  35. ↑ Tyrangiel, Josh . 10 kérdés Yo-Yo Ma-nak , Idő  (2005. március 27.). Archiválva az eredetiből 2011. január 23-án. Letöltve: 2011. március 15.
  36. ↑ Finkelstein, Katherine E. . A koncerten a Searchers Retrieve Yo-Yo Ma elveszett Stradivariusát [sic ], New York Times  (1999. október 17.). Az eredetiből archiválva : 2011. február 25. Letöltve: 2007. január 15.
  37. ↑ Maggie Hiufu Wong. A tajvani "szegények múzeuma" a világ legnagyobb hegedűgyűjteményének ad otthont . Cnn.com . Letöltve: 2020. június 20. Az eredetiből archiválva : 2020. május 28.
  38. ↑ 馬友友斷琴已修復演出無礙. news.cts.com.tw. _ Letöltve: 2020. június 20. Az eredetiből archiválva : 2020. június 21.
  39. ↑ :: 奇美博物館提琴收藏數位典藏計畫 :: . cm2.chimeimuseum.org . Letöltve: 2020. június 20. Az eredetiből archiválva : 2019. március 27.
  40. ↑ Wilson, Elizabeth. Jacqueline Du Pré: Élete, zenéje, legendája . - Árkád Kiadó, 1999. - P. 286-287. — ISBN 978-1559704908 . Archiválva : 2021. május 7., a Wayback Machine : "Jackie féktelen sötét tulajdonságai a Davydov ellen mentek el. Koaxálni kell a hangszert. Minél többet támadod, annál kevésbé tér vissza."
  41. ↑ Beszámolók . Louis és Clark. Hozzáférés dátuma: 2007. január 15. Az eredetiből archiválva : 2006. november 29.
  42. ↑ Bill Kelly. A SZABADSÁG KLASSIKUS TISZTÍTÉST KAP . Sun-Sentinel.com . Letöltve: 2020. június 20. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 20.
  43. ↑ Whiting, Jim. Yo-Yo Ma: Életrajz . – Westport, CT: Greenwood Press, 2008. –  147. o . - "yo yo ma 2002. szeptember 11. első évfordulója." - ISBN 978-0-313-34486-2 .
  44. ↑ – A Quartet előre felvett Obama zenéje archiválva 2021. szeptember 6-án a Wayback Machine -nál . BBC News (2009. január 23.). Letöltve: 2011. július 1.
  45. ↑ Kennedy temetése családdal, zenével és elnökkel Az eredetiből archiválva 2009. szeptember 1-jén. . Thebostonchannel.com (2009. augusztus 28.). Letöltve: 2011. július 1.
  46. ↑ Vascellaro, Jessica E. . Steve Jobs családja megindító szavakat adott a Sunday Memorial rendezvényen , a The Wall Street Journal  (2011. október 17.). Az eredetiből archiválva: 2014. április 10. Letöltve: 2020. november 24.
  47. ↑ Chin, Josh . Yo Yo Ma és Lil' Buck előadják a „The Swan” című filmet Pekingben  (2011. november 21.). Az eredetiből archiválva : 2018. november 23. Letöltve: 2012. február 26.
  48. ↑ Wise, Brian Nézze meg: Yo-Yo Ma csellista fellép a Boston Memorial Service-n . WQXR (2013. április 18.). Letöltve: 2013. április 18. Az eredetiből archiválva : 2013. július 8..
  49. ↑ Strings by Starlight  . eso.org . Letöltve: 2019. május 20. Az eredetiből archiválva : 2020. december 1.
  50. ↑ Swed, Mark . Yo-Yo Ma megteszi a lehetetlent a Hollywood Bowlon  (2017. szeptember 13.). Letöltve: 2017. szeptember 14.
  51. ↑ Az Apple tisztelete Steve Jobsnak, Yo-Yo Ma és Bach előjátéka . Letöltve: 2020. november 23. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 10.
  52. ↑ Nem az én munkám: Yo-Yo Ma archiválva : 2021. május 7. a Wayback Machine -nél . NPR (2007. április 7.). Letöltve: 2011. július 1.
  53. ↑ Colbert-jelentés archiválva : 2008. október 31., a Wayback Machine -nél . Comedycentral.com (2011. június 27.). Letöltve: 2011. július 1.
  54. ↑ Colbert-jelentés archiválva : 2011. december 6., a Wayback Machine -nél . colbertnation.com (2011. november 1.). Letöltve: 2011. november 2.
  55. ↑ Yo-Yo Ma: NPR Music Tiny Desk Concert . YouTube . Letöltve: 2020. június 20. Az eredetiből archiválva : 2020. július 11.
  56. ↑ Esküvők és ünnepségek: Emily Ma és John Mistovich , The New York Times , 2014. szeptember 28. , < https://www.nytimes.com/2014/09/28/fashion/weddings/emily-ma-and-john- mistovich.html?_r=0 > . Letöltve: 2016. február 13. Archiválva : 2020. november 30. a Wayback Machine -nél 
  57. ↑ Bell, Bill (1998. március 29.), Suite Sounds of Yo-yo Ma , The New York Daily News , < http://www.nydailynews.com/archives/nydn-features/suite-sounds-yo-yo- ma-cikk-1.786769 > . Letöltve: 2012. január 23. Archiválva : 2021. november 27. a Wayback Machine -nél 
  58. ↑ Yo-Yo Ma: A legszexisebb klasszikus zenész . 56. kötet . emberek magazin. Letöltve: 2016. május 7. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 16..
  59. ↑ Ianzito, Christina AARP 21 legszexisebb 50 év feletti férfija – Washington, Pitt, Smits . aarp.org . Letöltve: 2020. június 20. Az eredetiből archiválva : 2020. június 23.
  60. ↑ Kosman, Joshua (2005. november). "35, aki különbséget tett: Yo Yo Ma" . Smithsonian Magazin . Archiválva az eredetiből, ekkor: 2016-10-11 . Letöltve : 2016. június 10 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
  61. ↑ „Amerika arcai: Yo-Yo Ma” archiválva : 2020. december 4., a Wayback Machine , PBS, Amerika arcai sorozat, Henry Louis Gates, Jr. közreműködésével. , 2010.
  62. ↑ "The Mystery of Yo-Yo Ma's Name" Archiválva : 2010. április 20., a Wayback Machine , Henry Louis Gates, Jr., The Daily Beast , 2010. február 9..
  63. ↑ Koncertjegyek, sportjegyek, családi műsorok, turnédátumok és eseménynaptárak a világ legnépszerűbb helyszínein . Axs.com . Letöltve: 2020. június 20. Az eredetiből archiválva : 2019. március 30.
  64. ↑ Odd Couple , Parade Magazine  (1992. április 5.). Az eredetiből archiválva : 2020. június 20. Letöltve: 2015. február 18.
  65. ↑ Nézze élőben: Obama elnök kitünteti az elnöki szabadságérmet | The White House archiválva : 2016. február 3. a Wayback Machine -nél . Whitehouse.gov. (Angol)
  66. ↑ whitehouse.gov Archiválva : 2015. április 3. a Wayback Machine -nél . whitehouse.gov. (Angol)
  67. ↑ Yo-Yo  Ma . Polar Zenei Díj. Hozzáférés dátuma: 2014. január 3. Az eredetiből archiválva : 2014. január 3.
  68. ↑ Nomination dans l'ordre des Arts et des Lettres janvier 2016 – Ministère de la Culture et de la Communication  (francia) . Culturecommunication.gouv.fr (2016. március 31.). Letöltve: 2017. március 8. Az eredetiből archiválva : 2016. június 5.
  69. ↑ Gramophone Hall of  Fame . Gramofon. Letöltve: 2016. január 2. Az eredetiből archiválva : 2019. május 3.

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  A közösségi hálózatokon
Fotó, videó és hang
Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák
 Polar zenei díjnyertesek
1990-es évek
2000-es évek
2010-es évek
2020-as évek