Hamilton (musical)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. június 18-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 7 szerkesztést igényelnek .

"Hamilton"
Hamilton
Broadway zenés poszter
Zene	Lin-Manuel Miranda
A szavak	Lin-Manuel Miranda
Librettó	Lin-Manuel Miranda
Alapján	Ron Chernov "Alexander Hamilton" könyve
Díjak	Díjak és jelölések
Nyelv	angol
Produkciók
2015 Off-Broadway ( pr. ) 2015 Broadway 2016 Chicago 2017 US Tour 2017 West End
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Hamilton ( ang . Hamilton / ˈhæmɪltən /) egy amerikai musical , amely Alexander Hamilton államférfi életéről szól , Lin-Manuel Miranda [1] librettójával, zenéjével és szövegeivel , amely kritikai elismerést és kasszasikert [2] vívott ki . A musical jellemzője a rap és az R'n'B zene használata a szokásos Broadway dallamok mellett [3] .

2015 februárjában volt a világpremierje a New York - i off-Broadway Public Theatre -ben . A produkció 26 díjat nyert különböző díjakon, és ugyanazon év augusztusában a Broadway -re költözött a Richard Rogers Színházba [2] [4] .

A jegyek már jó előre elkeltek, és az előadást a kritikusok remekül értékelték, Grammy -díjat kapott a legjobb musical színházi albumért és Pulitzer-díjat a legjobb drámai alkotásért [ 5 ] . Az off-Broadway-show nyolc Drama Desk -díjat kapott, köztük a Kiváló Musical-díjat, míg a Broadway-verzió 11 Tony -díjat [6] (korábban rekord 16 jelölést kapott [7] ). Hamilton a legtöbb jelölés rekordját is beállította a 2018-as Laurence Olivier British Awards -on , és 13 kategóriában nevezték be. A produkció rekordot döntött a díjak számában is, hét kategóriában nyert (köztük a " Legjobb új musical ") és a " Matilda " című musicallel. [8] [9]

A Pulitzer-díj bizottsága a produkciót "az amerikai dráma mérföldkőnek számító musicaljének nevezte , amely egy tehetséges alapító atya történetét meséli el, akinek története máig izgatja kortársai szívét és elméjét" [5] .

Létrehozás

A musical ötlete Lin-Manuel Miranda zeneszerzőben és énekesben támadt 2008 -ban , miközben Hamilton életrajzát olvasta. Szabadidejében fő munkájától (az " On the Heights " című saját musicaljében ( Eng. In the Heights ) játszott) egy jövőbeli musicalen kezdett dolgozni.

2009. május 12-én Mirandát meghívták, hogy adja elő az "In the Heights" zenéjét a Fehér Ház Verses és Zenei Estén, de ehelyett előadta az "Alexander Hamilton" durva változatát , amely később a musical nyitószáma lett. [10] . Ezt követően körülbelül egy évig dolgozott a "My Shot" számon .

Miranda a musical első kész számait (a teljes első felvonást és három dalt a másodikból) zongorakísérettel [10] mutatta be 2013. július 27- én egy diákfesztiválon [11] . Thomas Cale rendező és Alex Lacamoire zenei rendező akkoriban csatlakozott a musicalhez .

A produkciót az off-Broadway Public Theatre-ben mutatták be 2015. február 17-én [12] [13] . Ezt megelőzően a musicalt január 20-a óta vetítették. Thomas Cale rendezte és Andy Blankenbuehler koreográfiája . A produkció iránti nagy érdeklődés miatt kétszer is meg kellett hosszabbítani a megjelenést: először április 5-ig, majd május 3-ig [14] . Ezután "Hamilton" a " Richard Rogers " Broadway színházba költözött , ahol 2015. augusztus 6. óta állandó bérelhető [15] .

A chicagói Private Bank Theatre színpadra állította a musical saját változatát [16] .

A társulat amerikai turnéját 2017 -re tervezik [17] .

Szintén 2017-ben tervezik a musicalt az Egyesült Királyságban bemutatni, a későbbi európai és ausztrál turnékkal [18] .

Telek

I. felvonás

A musical a karibi árva Alexander Hamilton korai életének rövid bemutatásával kezdődik ( "Alexander Hamilton" kompozíció ), aki 14 évesen kezdett dolgozni, és elolvasott minden könyvet, amit csak talált. A helyi gyülekezeti közösség vezetői pénzt gyűjtöttek, és a fiatalembert a szárazföldre küldték oktatásra.

1776 nyarán New Yorkban Hamilton Aaron Burrt keresi . Azt szeretné tudni, hogyan sikerült mindössze két év alatt tanulnia, mert ő is szeretne minél előbb tanulni. Burr azt tanácsolja neki, hogy "kevesebbet beszéljen, többet mosolyogjon", vagyis a tanítás helyett inkább önreklámozással, hasznos ismeretségek kötésével foglalkozzon ( "Aaron Burr, Sir" ). Hamilton elutasítja ezt a tanácsot, és csatlakozik a forradalmárokhoz, akikkel találkozott, John Lawrence -hez , Lafayette márkihoz és Hercules Mulliganhez ., lenyűgözve őket oratóriumával ( "My Shot" ). Együtt álmodoznak arról, hogy életüket adják a forradalom ügyéért ( "The Story of Tonight" ). Ebben az időben a dúsgazdag Skyler nővérek – Angelica , Eliza és Peggy – New York utcáin barangolnak, izgatva a levegőben zajló forradalom szellemétől ( "The Schuyler Sisters" ).

Samuel Seabury püspökprédikációjában óva int a forradalomtól, Hamilton azonban cáfolja és kigúnyolja ( "Farmer Refuted" ). Felolvassák III. György király üzenetét, amelyben buzdításokkal és fenyegetésekkel igyekszik lehűteni a telepesek forradalmi hevületét ( "You'll Be Back" ).

Megkezdődik az amerikai forradalom ; Hamilton, Burr és barátai csatlakoznak a kontinentális hadsereghez . A hadsereg visszavonul, és George Washington tábornok rájön, hogy segítségre van szüksége. Bár Hamilton harcolni akar a fronton, mégis elfogadja Washington ajánlatát, hogy legyen adjutánsa ( "Jobb kéz" ).

1780 telén Hamilton részt vesz egy bálban Philip Schuylernél ( "A Winter's Ball" ). Eliza azonnal beleszeret, és hamarosan összeházasodnak ( "Tehetetlen" ). Angelica is vonzódik Hamiltonhoz, de húga boldogsága érdekében eltitkolja érzéseit ( "Elégedett" ). Burr érkezik. Elmondja Hamiltonnak, hogy viszonya volt egy brit tiszt feleségével. Hamilton azt tanácsolja neki, hogy házasodjon meg ( "The Story of Tonight (Reprise)" ), de Burr szeretne kivárni, és meglátja, mit tartogat számára az élet ( "Wait For It" ).

A forradalom folytatódik. Hamilton megkéri Washingtont, hogy bízza rá a csapatok irányítását, de Charles Lee tábornokot nevezi ki parancsnoknak . Lee hamarosan megszegi Washington parancsát, ami katasztrofális vereséget szenvedett Monmouthban . A parancsnokság alól eltávolítva Lee rágalmazó pletykákat terjeszt Washingtonról. Hamilton megsértődik, de Washington megparancsolja neki, hogy ne avatkozzon bele. Aztán Hamilton barátja, Lawrence párbajra hívja Lee-t ( "Stay Alive" ). Lawrence-nek sikerül megsebesítenie Lee-t ( "Tízpárbajparancsolat" ). A párbajról értesülve egy dühös Washington hazaküldi Hamiltont ( "Meet Me Inside" ). Otthon Eliza közli Hamiltonnal, hogy terhes ( "Ez elég lenne" ).

Lafayette meggyőzi Franciaországot, hogy támogassa az amerikai forradalmat, és a kontinentális hadsereg előnyben van. Washington rájön, hogy megnyerheti a háborút , ha blokád alá veszi a brit flottát Yorktownnál , de ehhez Hamiltonra van szüksége. Vonakodva parancsnokká teszi ( "Guns and Ships" ).

A csata előestéjén Washington felidézi sikertelen első parancsát, és elmondja Hamiltonnak, hogy az ember nem választhatja meg, mire emlékezzen az utókor ( "History Has Its Eyes on You" ). Többnapos harc után a kontinentális hadsereg győzedelmeskedik ( "Yorktown (The World Turned Upside Down)") . A legyőzött III. György király gúnyosan megkérdezi a lázadókat, hogyan tervezik úgy irányítani az országot, hogy közben nem keltenék fel az emberek gyűlöletét ( "Mit" Jön a következő?" ).

Hamiltonnak van egy fia, Phillip, Burrnek pedig egy lánya, Theodosia ( "Kedves Theodosia" ). Hamilton megtudja, hogy Lawrence a háború vége után a visszavonuló brit katonákkal vívott összecsapásban vesztette életét ( "Tomorrow There'll Be More Of Us" ). Burrrel együtt Hamilton visszatér New Yorkba, hogy befejezze jogi tanulmányait. 1787 nyarán Hamiltont a Philadelphiai Kongresszus küldöttévé választották . Az újonnan megválasztott első Washington elnök Hamiltont nevezi ki pénzügyminiszternek . Hamilton karrierje sikere felkelti Burr égő irigységét ( "Non-Stop" ).

törvény II

1789 -ben Thomas Jefferson külügyminiszter lett . Madison képviselő arra kéri őt, hogy hagyja abba Hamilton új pénzügyi tervének elfogadását, amely a gazdaság központosított ellenőrzését írja elő, és ezt azonnal elvonja az államoktól ( "What'd Miss?" ). A nézeteltérésekre Jefferson és Hamilton találkozóján derül fény a kabinetben . Washington követeli Hamiltontól, hogy találjon kompromisszumot ( "1. kabinetcsata" ).

Eliza Phillip kilencedik születésnapjára emlékezteti Hamiltont. A fiú rövid beszédet mond arról, milyen csodálatos apja van. Eliza Angelicával együtt, aki Angliából érkezett, meglátogatja apját Albanyba . Hamilton munkaüzletre hivatkozva ( "Take a Break" ) nem hajlandó elkísérni őket .

Amikor Hamilton egyedül marad, meglátogatja egy fiatal nő , Maria Reynolds , aki azt állítja, hogy a férje rosszul bánik vele . Hamilton megpróbál segíteni neki, aminek eredményeként a lány elcsábítja. Maria férje pénzt követel Hamiltontól, különben azzal fenyegetőzik, hogy elmondja feleségének az árulást. Hamilton rájön, hogy ez az egész történet egy összeállítás volt ( "Say No To This") .

Hamilton ismét megvitatja pénzügyi tervét Jeffersonnal. Ezúttal sikerült megegyezniük : Jefferson támogatja a tervet, feltéve, hogy a főváros New Yorkból Washingtonba kerül . Burr féltékeny Hamilton képességeire, és arról álmodik, hogy megszerezze ugyanazt a hatalmat ( "The Room Where It Happens" ).

Burr megelőzi Phillip Skylert a szenátusi helyért folytatott versenyben . Hamilton elvtelen politikusnak nevezi Burrt, aki a saját javára változtat a meggyőződésén ( "Schuyler legyőzte" ).

Egy szokásos kormányülésen Jefferson és Hamilton azon vitatkoznak, hogy az Egyesült Államoknak segítenie kell-e a francia forradalmat . Washington Hamilton pártjára áll, és kinyilvánítja semlegességét ( angolul ) ( "Cabinet Battle #2" ). Jefferson csalódottan, Burr és Madison segítségével elkezdi keresni a módját, hogy lerombolja Hamilton hírnevét ( "Washington az Ön oldalán" ).

Washington lemond, Jefferson pedig úgy dönt, hogy indul neki. Hamilton megriad, de Washington megnyugtatja, hogy mindent jól csinálnak. Együtt írják a Washington's Farewell Message- t ( angolul ) ( "One Last Time" ). John Adamst választják meg új elnöknek . Ennek a híre III. Györgynek örül – hiszi, hogy a lágy és határozatlan Adams nem fogja tudni irányítani az államot ( "I Know Him" ).

Miközben Hamilton vitába keveredik az új elnökkel ( The Adams Administration ), Burr, Jefferson és Madison értesül Maria Reynoldsszal való viszonyáról. Hamilton arra kéri őket, hogy tartsák meg ezt a titkot ( "We Know" ). De nem bízik bennük. Figyelembe véve, hogy a nyitottság és az őszinteség mennyire segítette őt a múltban ( The Hurricane ), és abban a reményben, hogy életben tudja tartani hírnevét és karrierjét, Hamilton az első, aki nyilvánosan beszél hűtlenségéről ( The Reynolds Pamphlet ). Magánélete azonban tönkrement. Eliza megsértve és elcsüggedve égeti el levelezésüket ( "Burn" ).

Telnek az évek, és Hamilton fia, Phillip párbajra hívja egy bizonyos George Eakert, mert rágalmazta apját. Phillip szándékosan a levegőt célozza meg, de Eaker, tíz másodperc elteltével, idő előtt egyenesen rálő ( "Blow Us All Away" ). Hamilton orvoshoz viszi a sérült Phillipet, aki meghal ( "Stay Alive (Reprise)" ). Fia halála után Hamilton bocsánatot kér Elizától, és végül megkapja ( "Csendes a felsőváros" ).

A következő elnökválasztáson Jefferson és Burr egyenlő számú elektori szavazatot kapnak. A képviselőház sem választhat új elnököt. Hamilton rájön, hogy Burr ismét elárulta eszméit személyes haszonszerzés céljából, és ezért sürgeti a küldötteket, hogy szavazzanak Jeffersonra ( "The Election of 1800" ). A dühös Burr párbajra hívja Hamiltont ( "Az engedelmes szolgád") . A párbaj napján, napkelte előtt Hamilton elmondja Elizának az iránta érzett szerelmét ( "Best of Wives and Best of Women" ).

Burr és Hamilton megérkezik Weehawkenbe , arra a helyre, ahol Phillipet lelőtték. Hamilton monológot tart a halálról, kapcsolatairól és örökségéről. Fegyverét az ég felé irányítja, és halálos golyót kap Burrtől. Burr azonban sajnálja, hogy életben maradt – elvégre a történelemben Alexander Hamilton gyilkosaként marad ( "The World Was Wide Enough" ).

Minden szereplő összegyűlik. Washington emlékezteti a nézőket, hogy egy személy nem tudja befolyásolni a posztumusz emlékét. Jefferson és Madison zseniálisnak ismeri el riválisuk munkáját. Eliza arról beszél, hogyan őrzi férje örökségét, és sajnálja, hogy nem tett eleget. Megkérdezi a közönséget, hogy ki mondja el történetét a halál után. Amikor pedig meghal, Hamilton megmutatja neki mindazokat, akik gondoskodni fognak és óvják az örökségét, ahogy korábban is tette vele ( "Ki él, ki hal meg, ki meséli el a történetét" ).

Cast

karakter	Első előadás (2013) [19]	Off-Broadway szereplők (2015) [20]	Eredeti Broadway szereplők (2015) [21]	West End (2017)	Chicago társulat
Alexander Hamilton	Lin-Manuel Miranda / Javier Munoz (alhallgató)			Jamael Westman	Miguel Cervantes
Aaron Burr	Utkarsh Ambudkar	Leslie Odom Jr.		Giles Terera	Joshua Henry
Eliza Skyler-Hamilton	Ana Nogueira	Phillip Su		Rachelle Ann Gow	Ari Afsar
Angelica Skyler-templom	Anika Noni Rose	Rene Elise Goldsberry		Rachel John	Karen Olivo
George Washington	Christopher Jackson			Obioma Ugoala	Jonathan Kirkland
György III	Joshua Henry	Brian d'Arcy James	Jonathan Groff	Michael Gibson	Alexander Gemignani
Peggy Skyler / Maria Reynolds	Presila Nunez	Jasmine Cephas Jones		Christine Allado	Samantha Marie Ware
Gilbert de Lafayette / Thomas Jefferson	David Diggs			Jason Pennycook	Chris Lee
Hercules Mulligan / James Madison	Joshua Henry	Okyerete Onaodovan		Tarynn naptár	Wallace Smith
John Lawrence / Phillip Hamilton	Javier Munoz	Anthony Ramos		Cleve szeptember	José Ramos

A musical szereplőgárdája etnikailag sokszínű [2] [5] (az ún. színvak szereposztás ( eng. )), és nem tükrözi a történelmi személyek valódi faji és nemzeti identitását.

Zene

A műsor zenei része hip-hop , R&B , dancehall , funk , valamint musicalzene ( angol ) egyedi keverékéből áll.
A kompozíciók olyan előadók és csoportok híres rapkompozícióira utalnak, mint a Notorious B.I.G. , Jay-Z , D-M-X , Grandmaster Flash & The Furious Five , Beastie Boys , Mobb Deep , A Tribe Called Quest és mások [22] .

2015-ben jelent meg a musical filmzenéje, amely a maga nemében az első lett, amely a Billboard rap toplistájának [ 23] első helyére , a Billboard Top 200 toplistájának 12. helyére került . 2016-ban az album elnyerte a Grammy -díjat a legjobb színházi musical alapján készült album kategóriában .

Hamilton tartotta a Broadway történetének leggyorsabb rapének rekordját és a Broadway musical leggyorsabb dalát. A Guns and Ships című dalban David Diggs színésznek, a Marquis de Lafayette szerepének eredeti szereplőjének 19 szót kellett kimondania 3 másodperc alatt, ami átlagosan 6,3 szót énekel másodpercenként. [24] Lee Libresco író megszámolta a "Hamilton" hangfelvételén szereplő szavak számát, és ezt a számot számos más népszerű musicalhez hasonlította, mint például az Oklahoma! ", "Candide", " Tavaszi ébredés " és " Az Operaház fantomja ". E kísérlet szerint, ha a "Hamiltont" egy Broadway musical "átlagos" tempójában énekelnék, az előadás 4 és 6 óra között tartana. Hamilton tempója legalább kétszer olyan gyors, mint legközelebbi utódjáé, a Spring Awakening című musicalé, amelynek albuma is lényegesen rövidebb. A "Hamilton" szó teljes száma meghaladja a 20 ezret. [25]

Zenei számok

Szám	Név	Fordítás	Karakterek
I. felvonás
egy	Alexander Hamilton	Alexander Hamilton	Mindenki, kivéve György királyt
2	Aaron Burr	Aaron Burr, uram	Hamilton, Burr, Lawrence, Lafayette, Mulligan
3	Saját Lövés	az esélyem	Hamilton, Lawrence, Lafayette, Mulligan, Burr és társasága
négy	A ma este története	A ma este története	Hamilton, Lawrence, Lafayette, Mulligan
5	A Schuyler nővérek	Skyler nővérek	Angelica, Eliza, Peggy, Burr és a társulat
6	Gazda megcáfolta	Válasz a gazdának	Seabury és Hamilton
7	Visszajössz	Vissza fogsz térni	György király
nyolc	jobbkezes ember	Jobb kéz	Washington, Hamilton, Burr és társasága
9	Egy téli bál	téli bál	Burr, Hamilton, férfiak
tíz	Tehetetlen	Tehetetlen	Eliza, Hamilton, Angelica, nők
tizenegy	elégedett	Elégedett	Angelica, Hamilton, Eliza és a társulat
12	A ma este története (Reprise)	A ma esti története (ismétlés)	Lawrence, Hamilton, Lafayette, Mulligan, Burr és társasága
13	Várni rá	Várjon	Burr és a társulat
tizennégy	maradj életben	maradj életben	Hamilton, Washington, Lee, Lawrence, Lafayette, Mulligan, Eliza, Angelica és társasága
tizenöt	Tíz párbajparancsolat	Tíz párbajparancsolat	Lawrence, Hamilton, Lee, Burr és társasága
16	Meet Me Inside	Találkozzunk bent	Washington, Hamilton és a társulat
17	Ez elég lenne	Ez elég	Eliza és Hamilton
tizennyolc	Fegyverek és hajók	Fegyverek és hajók	Burr, Lafayette, Washington, társulat
19	A történelem rád néz	A történelem rajtad tartja a szemét	Washington és a társulat
húsz	Yorktown (A világ feje tetejére állt)	Yorktown (A világ fenekestül felfordult)	Hamilton, Lafayette, Lawrence, Mulligan és társasága
21	Mi következik?	Mi a következő lépés?	György király
22	Kedves Theodosia!	Kedves Theodosia!	Burr és Hamilton
-	Holnap többen leszünk / Laurens Interlude 1	Még többen közülünk holnap / Lawrence közjáték	Lawrence, Eliza és Hamilton közreműködésével
23	megállás nélküli	Végtelen	Hamilton, Burr, Eliza, Angelica, Washington és társasága
törvény II
egy	Mit hiányoltam	Mit hagytam ki	Jefferson, Burr, Madison és társasága
2	1. kabinetcsata	Az első csata a kabinetben	Washington, Jefferson, Hamilton és Madison
3	szünetet tartani	szünetet tartani	Eliza, Phillip, Hamilton és Angelica
négy	Mondj erre nemet	Mondj nemet"	Hamilton, Maria Reynolds, James Reynolds és társasága
5	A szoba, ahol ez történik	A szoba, ahol ez történik	Burr, Hamilton, Jefferson, Madison és társasága
6	Schuyler legyőzte	Skyler veresége	Phillip, Eliza, Hamilton és Burr
7	Kedves Theodosia (Reprise)	Kedves Theodosia (ismétlés)	Burr
nyolc	2. kabinetcsata	Második csata a kabinetben	Washington, Jefferson, Hamilton és Madison
9	Washington az Ön oldalán	Washington az Ön oldalán áll	Burr, Jefferson és Madison
tíz	Utoljára	Utoljára	Washington, Hamilton és a társulat
tizenegy	Én ismerem őt	Én ismerem őt	György király
12	Adams Adminisztráció	Adams-adminisztráció	Burr, Hamilton és társasága
13	Tudjuk	Tudjuk	Burr, Hamilton, Jefferson és Madison
tizennégy	Hurrikán	Hurrikán	Hamilton és társasága
tizenöt	A Reynolds Pamflet	Reynolds füzet	Az összes szereplő
16	Éget	leég	Eliza
17	Fújj el minket	megütött minket	Phillip, George Eaker, Hamilton és társasága
tizennyolc	Maradj életben (Reprise)	Maradj életben (ismétlés)	Phillip, Hamilton, Eliza, orvos és társulat
19	Csendes felsőváros van	Csend a belvárosban	Angelica, Hamilton, Eliza és a társulat
húsz	Az 1800-as választás	1800-as választás	Jefferson, Madison, Burr, Hamilton és társasága
21	Engedelmes szolgád	Alázatos szolgája	Burr, Hamilton
22	Legjobb feleségek és legjobb nők	A legjobb feleségek és a legjobb nők	Eliza, Hamilton
23	A világ elég széles volt	A világ elég nagy volt	Burr, Hamilton és társasága
24	Ki él, ki hal meg, ki meséli el a történetét	Ki él, ki hal meg, ki meséli el a történetedet	Eliza, Washington, Burr, Jefferson, Madison, Angelique, Lawrence, Lafayette, Mulligan és társaság

1 A "Tomorrow There'll Be More Of Us" , a " The Story of Tonight" egy másik reprízja , nem szerepel az albumon, és inkább jelenetnek, mint dalnak tekintik [26] .

A musical off-Broadway produkciójához képest egyes dalok későbbi verziói hosszukban eltérnek a korábbi verzióktól, és a szövegben is enyhe változások vannak.

Történelmi pontosság

Bár a musical cselekménye többnyire Alexander Hamilton valós életrajzát követi, számos történelmi pontatlanságot és művészi feltételezést tartalmaz:

Burr szerepe Hamilton életében nyilvánvalóan túl van értékelve (főleg az első felvonásban). Az igazi Burr kevésbé érintkezett Hamiltonnal, mint a musicalben, és Hamilton nem tekintette barátjának.
Ezenkívül Hamilton nem hívta meg Burrt, hogy írjon vele cikkeket az alkotmány védelmében (The Federalist Papers).
Angelica Skyler már férjnél volt, amikor megismerkedett Hamiltonnal. A Reynolds-füzet megjelenése után nem tért vissza Amerikába.
A valóságban Burr soha nem váltott pártot, kezdettől fogva antiföderalista és demokrata-republikánus volt.
Adams és Hamilton nem igazán jött ki egymással, de kapcsolatuk nem érte el a nyílt ellenségességet.
Valójában Adams nem rúgta ki Hamiltont, aki Washington elnöksége alatt mondott le.
Jefferson, Burr és Madison nem próbálták megzsarolni Hamiltont, miután értesültek hűtlenségéről. Valójában James Monroe és Frederick Muhlenberg voltak [27] .
Jefferson valóban ellenséges volt Hamiltonnal, de egyáltalán nem volt olyan alattomos és bosszúálló.
George Eaker csak a visszaszámlálás után lőtte le Phillip Hamiltont, maga a párbaj pedig az 1800-as választások után zajlott.
Jefferson nem kereste meg Hamiltont választási támogatásért.
Nem az 1800-as választások vezettek a párbajhoz Burr és Hamilton között. Ennek oka az volt, hogy a sajtóban megjelent Charles Cooper Phillip Skylernek címzett levele, amelyben azt állította, hogy Hamilton „veszélyes embernek nevezte Burrt, akire nem lehet rábízni a kormány gyeplőjét”, és hogy Hamilton még ennél is inkább. megvető véleménye Burrről a vele folytatott beszélgetésben [28] .
A modern történészek fokozatosan eltávolodnak attól a hagyományos állítástól, hogy több alapító atya létrehozta az Egyesült Államokat, és ezzel kapcsolatban kritizálják a musicalt, amiért figyelmen kívül hagyta a köznép szerepét az amerikai forradalomban [29] .

Ennek ellenére az iskolai tanárok a musicalt ajánlják diákjaiknak, hogy jobban megismerjék az Egyesült Államok történelmét [30] .

Film

A Hamilton filmváltozatát, amelyet az eredeti szereplőkkel 2016 júniusában rögzítettek, 2021. október 15-én mutatták be a mozikban. 2020 májusában azonban Lin-Manuel Miranda bejelentette, hogy a Covid-19 világjárványnak a világszínházra és különösen a Broadwayre gyakorolt hatása miatt a megjelenés a Disney+ streaming platformon 2020. július 3-án fog megtörténni. A pletykák szerint a Disney 75 millió dollárt fizetett a film jogaiért. [31]

A film PG-13 minősítést kapott az Amerikai Filmszövetségtől az "erős nyelvezet és szexuális felhangú jelenetek miatt". [32] Az R besorolás elkerülése érdekében két dalból ( Yorktown (The World Turned Upside Down) és Washington on Your Side ) eltávolították a " basz " szót, míg egy másik ( Mondj nemet ) hiányos kiejtése miatt maradt be. . [33] A szitokszót a The Adams Administration című dal is használja , ahol maga a műsor alatt sípolással zárják.

Előadások

Város ország)	Vállalat	színházi platform	előzetesek	Nyitás dátuma	Záró dátum	Előadások száma
New York ( USA )	Közösségi Színház (Off-Broadway)		32 előadás 2015.01.20-2015.02.16.	2015.02.17	2015.05.03	88
New York, USA)	Nederlander szervezet	Richard Rogers Színház (Broadway)	26 előadás 2015.07.13-2015.08.	2015.08.06	a pénztárnál	1919
London ( Egyesült Királyság )	Delfont Macintosh	Viktória palota	2017.12.06-tól	2017.12.21-től	-	(várt)
Hamburg ( Németország )	Színpadi szórakozás	Színpadi Operettház		2022 októberétől	-

Díjak és jelölések

Off Broadway

Év	Díj	Kategória	Jelölt(ek)	Eredmény
2015	Lucille Lortel-díj [34]	Legjobb musical		Győzelem
		Legjobb Irány	Thomas Cale	Győzelem
		Legjobb koreográfia	Andy Blankenbuehler	Győzelem
		Legjobb főszereplő	Lin-Manuel Miranda	Győzelem
		Legjobb főszereplő	Leslie Odom Jr.	Jelölés
		Legjobb főszereplőnő	Phillip Su	Győzelem
		Legjobb mellékszereplő	David Diggs	Győzelem
		Legjobb mellékszereplő	Brian Darcy James	Jelölés
		Legjobb női mellékszereplő	Rene Elise Goldsberry	Győzelem
		Legjobb jelmeztervezés	Paul Tazewell	Győzelem
		A legjobb design a világon	Howell Binkley	Győzelem
		Legjobb Hang	Nevin Steinberg	Győzelem
	Outer Critics Circle Awards [35]	A legjobb új Off-Broadway musical		Győzelem
		Legjobb librettó	Lin-Manuel Miranda	Győzelem
		A legjobb zene	Lin-Manuel Miranda	Győzelem
		Legjobb rendező	Thomas Cale	Jelölés
		Legjobb koreográfia	Andy Blankenbuehler	Jelölés
	" Dráma hosszú " [36]	A legjobb Broadway vagy Off-Broadway musical		Jelölés
		Legjobb teljesítmény	David Diggs	Jelölés
		Legjobb teljesítmény	Lin-Manuel Miranda	Jelölés
	" Dráma íróasztal " [37]	Legjobb musical		Jelölés
		Legjobb színész	Lin-Manuel Miranda	Jelölés
		Legjobb mellékszereplő	Leslie Odom Jr.	Jelölés
		Legjobb női mellékszereplő	Rene Elise Goldsberry	Győzelem
		Legjobb rendező	Thomas Cale	Győzelem
		A legjobb zene	Lin-Manuel Miranda	Győzelem
		Legjobb versek		Győzelem
		Legjobb librettó		Győzelem
		Legjobb hangszerelés	Alex Lacamoire	Jelölés
		A legjobb táj	David Korins	Jelölés
		Legjobb jelmezek	Paul Tazewell	Jelölés
		legjobb fény	Howell Binkley	Jelölés
		Legjobb hangtervezés	Nevin Steinberg	Győzelem
		Különdíj	Andy Blankenbuehler	Győzelem
	New York-i drámakritikusok köre [37]	Legjobb musical		Győzelem
	Off Broadway Alliance Awards [38]	Legjobb új musical		Győzelem
	Színházi Világdíj [39]	Debütáló előadás	David Diggs	Győzelem
	Clarence Derwent-díj [40]	Ígéretes színésznő	Phillip Su	Győzelem
	Obie [41]	A legjobb amerikai színházi előadás	Lin-Manuel Miranda , Thomas Cale , Alex Lacamoire , Andy Blankenbuehler	Győzelem
	Edgerton Foundation New American Play Awards [42]			Győzelem

Broadway

Év	Díj	Kategória	Jelölt(ek)	Eredmény
2016	Pulitzer Díj	Legjobb dráma	Lin-Manuel Miranda	Győzelem
	" Grammy " [43]	A legjobb zenés színházi album	A felvételen részt vevő csapat	Győzelem
	Az Amerikai Dramatisták Céhe díja [44]	Frederick Low drámai díj	Lin-Manuel Miranda	Győzelem
	" Tony " [45]	Legjobb musical		Győzelem
		Legjobb librettó	Lin-Manuel Miranda	Győzelem
		Legjobb zene és szöveg	Lin-Manuel Miranda	Győzelem
		Legjobb színész	Lin-Manuel Miranda , mint Alexander Hamilton	Jelölés
		Legjobb színész	Leslie Odom Jr. mint Aaron Burr	Győzelem
		Legjobb színésznő	Phillipa Su mint Eliza Skyler-Hamilton	Jelölés
		Legjobb mellékszereplő	David Diggs mint Gilbert Lafayette és Thomas Jefferson	Győzelem
			Jonathan Groff mint George III	Jelölés
			Christopher Jackson mint George Washington	Jelölés
		Legjobb női mellékszereplő	René Elise Goldsberry mint Angelica Skyler	Győzelem
		Legjobb Színpadtervezés	David Korins	Jelölés
		Legjobb jelmeztervezés	Paul Tazewell	Győzelem
		legjobb fény	Howell Binkley	Győzelem
		Legjobb Irány	Thomas Cale	Győzelem
		Legjobb koreográfia	Andy Blankenbuehler	Győzelem
		Legjobb hangszerelés	Alex Lacamoire	Győzelem
	NAACP Image Award [46]	Kiváló duó, csoport vagy kollektív	Broadway társulat	Jelölés
	Edward M. Kennedy-díj [47]	Dráma, amelyet az amerikai történelem ihletett	Lin-Manuel Miranda	Győzelem
	Hosszú dráma [48]	Egy Broadway vagy Off-Broadway musical kiemelkedő produkciója		Győzelem
		Kiemelkedő teljesítmény	David Diggs	Jelölés
		Kiemelkedő teljesítmény	Lin-Manuel Miranda	Győzelem
	Fred és Adele Astaire-díj [49]	Kiváló együttes egy Broadway-produkcióban		Jelölés
		Legjobb koreográfus	Andy Blankenbuehler	Győzelem
		Legjobb táncos	David Diggs	Jelölés

Lásd még

Az On the Heights Lin-Manuel Miranda első musicalje .
1776 1969 - es musical az Egyesült Államok Függetlenségi Nyilatkozatának aláírásáról .
Véres, véres Andrew Jackson - egy 2010-es musical az Egyesült Államok hetedik elnökéről és az ország Demokrata Pártjának megalapításáról .

Jegyzetek

↑ Hamilton musical (2015) . Minden musical . Letöltve: 2016. május 5. Az eredetiből archiválva : 2021. április 16. (határozatlan)
↑ 1 2 3 Sándor Zsurbin. Az Obama Színház, Második rész: A Hamilton musical nyitóestje - Snob.ru. Letöltve: 2016. május 8. Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 22.. (határozatlan)
↑ Egy dicsőséges történet, avagy Hogyan szerettem bele Hamiltonba (anélkül, hogy láttam volna) - Redrumers . Letöltve: 2016. május 8. Az eredetiből archiválva : 2016. június 4. (határozatlan)
↑ Broadway-premier: A musical Hamilton - Buro 24/7 . Letöltve: 2016. május 8. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 9.. (határozatlan)
↑ 1 2 3 A "Hamilton" című musical szerzője megkapta a Pulitzer-díjat - 7days.us . Letöltve: 2016. május 8. Az eredetiből archiválva : 2016. április 19. (határozatlan)
↑ Tony-díjasok . Letöltve: 2016. június 13. Az eredetiből archiválva : 2019. április 19. (határozatlan)
↑ BWW News Desk . Tudtad... Érdekes tények a 2016-os Tony jelöltekről! (2016. május 3.). Archiválva az eredetiből 2016. május 6-án. Letöltve: 2016. május 5.
↑ Változatos személyzet. A „Hamilton” hét Olivier-díjat kapott, köztük a legjobb új musical díjat (2018. április 8.). Letöltve: 2021. június 3. Az eredetiből archiválva : 2021. május 16. (határozatlan)
↑ Codrea-Rado, Anna 'Hamilton' nagyot nyer az Olivier Awards-on, és 7 trófeát kapott (2018. április 9.). Letöltve: 2021. június 3. Az eredetiből archiválva : 2020. november 9. (határozatlan)
↑ 12 Robert Viagas . Beach Read to Broadway! Hogyan változott Lin-Manuel Miranda egy történelemkönyvből Hamilton (2015. augusztus 5.). Archiválva az eredetiből 2016. április 18-án. Letöltve: 2016. május 5.
↑ Hamilton Mixtape bemutatása a Vassar Reading Fesztiválon . Letöltve: 2016. május 5. Az eredetiből archiválva : 2015. július 21. (határozatlan)
↑ Ben Brantley . Áttekintés: A 'Hamiltonban' Lin-Manuel Miranda a demokráciát rappon keresztül kovácsolja (2015. február 17.). Archiválva az eredetiből 2015. február 21-én. Letöltve: 2016. május 6.
↑ Michael Gioia . Forradalmárok, Turn Up! Lin-Manuel Miranda Hamiltonja ezen a nyáron (2015. február 24-én) a Broadwayre indul. Archiválva az eredetiből 2016. június 4-én. Letöltve: 2016. május 6.
↑ Michael Gioia . A Broadway-transzfer hangja ellenére Hamilton újabb Off-Broadway-hosszabbítást jelent be (február 4-én). Archiválva az eredetiből 2016. június 4-én. Letöltve: 2016. május 6.
↑ Ben Brantley . Recenzió: „Hamilton”, A fiatal lázadók megváltoztatják a történelmet és a színházat (2015. augusztus 6.). Archiválva : 2022. május 30. Letöltve: 2016. május 6.
↑ Robert Viagas . Chicago 2016 őszén (2015. december 8-án) megkapja saját Hamilton-produkcióját. Archiválva az eredetiből 2016. április 12-én. Letöltve: 2016. május 6.
↑ Rickwald, Bethany. "Lin-Manuel Miranda's Hamilton bejelentette az új nemzeti turnéterveket" Archiválva : 2016. április 26. a Wayback Machine TheaterMania.com-on, 2016. január 26. "Nemzeti turné" archiválva : 2016. augusztus 25., a Wayback Machine HamiltonBroadway, .com, 2. április 16.
↑ Sokolove, Michael. "A "Hamilton" vezérigazgatója, The New York Times , 2016. április 5.
↑ Boroff, Philip. "Hip-Hop Hero Alexander Hamilton, Supertutors Eye Broadway" Archiválva : 2016. szeptember 25., a Wayback Machine bloomberg.com, 2013. augusztus 1.
↑ Hetrick, Ádám. A „Hamilton” ma este véget ér az Off-Broadway Run-nak – a Broadway Revolution Is next” Archiválva : 2015. július 6., a Wayback Machine playbill.com, 2015. május 3.
↑ Hetrick, Adam Közeleg a forradalom! Ismerje meg a Broadway Hamilton teljes szereplőit ! . Playbill.com (2015. június 18.). Letöltve: 2015. július 4. Az eredetiből archiválva : 2015. június 19. (határozatlan)
↑ 9 klasszikus rap hivatkozás Hamiltonban (videó) . Letöltve: 2016. május 8. Az eredetiből archiválva : 2016. április 12.. (határozatlan)
↑ Hamilton Broadway albuma a Billboard raplista toplistája , Vibe (2015. november 18.). Az eredetiből archiválva : 2016. január 23. Letöltve: 2016. január 20.
↑ Q.V.Hough. Hamilton : Milyen gyorsan Daveed Diggs valójában Lafayette-ként rappel . screenrant.com (2020. augusztus 5.). Letöltve: 2020. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 5..
↑ Alex Wood. Hamilton valóban a valaha volt leggyorsabb színpadi show (angolul) . www.whatsonstage.com (2020. augusztus 7.). Letöltve: 2020. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 9..
↑ Dominick, Nora Hamilton Lin-Manuel Miranda olyan jelenetet oszt meg, amely nem szerepel a szereplők albumában . Broadway World . Hozzáférés időpontja: 2015. október 16. Az eredetiből archiválva : 2015. október 29. (határozatlan)
↑ Serratore, Angela Alexander Hamilton házasságtörése és bocsánatkérés . Smithsonian . Letöltve: 2016. március 24. Az eredetiből archiválva : 2016. március 19. (határozatlan)
↑ Flemming, Thomas. Párbaj: Alexander Hamilton, Aaron Burr és Amerika jövője . - New York: Basic Books , 1999. - P. 233-284. — ISBN 0465017371 .
↑ A másik New York-i Hamilton . Figyelő . Letöltve: 2016. március 24. Az eredetiből archiválva : 2016. április 6..
↑ Hogyan használják a tanárok a Hamilton című musicalt az osztályteremben ? Mindshift . Letöltve: 2016. május 8. Az eredetiből archiválva : 2016. március 18.. (határozatlan)
↑ Szerző Alex Wood. A Hamilton Broadway felvétele 2020. július 3-án jelenik meg a Disney-n . whatsonstage.com (2020. május 12.). Letöltve: 2020. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 29.
↑ Rubin, Rebecca . A „Hamilton” film a többszörös F-szavak ellenére is PG-13 besorolást kapott ( 2020. június 22.). Az eredetiből archiválva : 2020. december 25. Letöltve: 2020. augusztus 11.
↑ Bjornson, Greta Lin-Manuel Miranda elmagyarázza, hogyan fogják cenzúrázni Hamiltont a Disney+-on . Decider.com (2020. június 22.). Letöltve: 2020. június 22. Az eredetiből archiválva : 2020. június 24. (határozatlan)
↑ " Playbill " . Hamilton, The Nether, Into the Woods Lortel-díjra jelölték (2015. április 2.). Az eredetiből archiválva: 2016. március 5. Letöltve: 2016. május 5.
↑ Andrews Gans, Robert Viagas . Kihirdették az Outer Critics Circle jelöltjeit; Valami rohadt! Vezeti a csapatot (2015. április 20.). Az eredetiből archiválva: 2016. március 6. Letöltve: 2016. május 5.
↑ Andrews Gans . Kihirdették a 2015-ös Drama League Awards jelöléseit; Több mint 45 Will Vie a kiváló teljesítményért (2015. május 4.). Archiválva az eredetiből 2015. április 24-én. Letöltve: 2016. május 5.
↑ Hamilton 12. _ _ Lortel . Letöltve: 2016. május 5. Az eredetiből archiválva : 2016. április 16.. (határozatlan)
↑ BWW News Desk . Kihirdették az Off Broadway Alliance Awards jelöléseit – HAMILTON, INTO THE WOODS, CLINTON, BETWEEN RIVERSIDE & CRAZY & More... (2015. május 6.). Az eredetiből archiválva: 2015. május 8. Letöltve: 2016. május 5.
↑ Robert Viagas . A Broadway testvérek, Megan és Robert Fairchild a Theatre World 71. díjnyertesei között (2015. május 5.). Az eredetiből archiválva : 2016. március 23. Letöltve: 2016. május 5.
↑ Olivia Clement . Phillipa Soo és Josh Grisetti a legígéretesebb előadóknak választotta az Actors' Equity (2015. május 7.). Az eredetiből archiválva: 2016. március 8. Letöltve: 2016. május 5.
↑ BWW News Desk . HAMILTON, Darko Tresnjak, Ayad Akhtar és mások nyerik a 2015-ös Obie-díjat – teljes lista! (2015. május 18.). Archiválva az eredetiből 2015. május 21-én. Letöltve: 2016. május 5.
↑ BWW News Desk . A LEGŐSebb FIÚ, FÉNYES CSILLAG, POCATELLO, HAMILTON és mások az Edgerton Foundation New Play-díjasai között 2015 -ben (2015. február 13.). Archiválva az eredetiből 2015. július 5-én. Letöltve: 2016. május 5.
↑ Michael Gioia . Hamilton és Fun Home Cast albumok a Grammy-díjra jelöltek között (2015. december 7.). Az eredetiből archiválva: 2016. augusztus 6. Letöltve: 2016. május 5.
↑ BWW News Desk . Lin-Manuel Miranda és mások ma (2016. február 22-én) kapják meg az Amerikai Dramatisták Céhe díját . Archiválva az eredetiből 2016. március 2-án. Letöltve: 2016. május 5.
↑ The New York Times . 'Hamilton' vezeti a Tony-díjra jelölteket (2016. május 3.). Archiválva az eredetiből 2016. május 6-án. Letöltve: 2016. május 6.
↑ " The Hollywood Reporter " . 'Creed', 'Empire' a legjobb NAACP Image Award jelölések; Teljes lista (2016. február 4.). Archiválva az eredetiből 2017. február 2-án. Letöltve: 2016. május 5.
↑ Michael Paulson . 'Hamilton' nyerte a történelmi dráma Kennedy-díját (2016. február 22.). Az eredetiből archiválva: 2016. március 3. Letöltve: 2016. május 5.
↑ Gans, Andrew 2016 Drama League Awards jelöléseit bejelentették . Playbill.com (2016. április 20.). Letöltve: 2016. április 20. Az eredetiből archiválva : 2016. április 20. (határozatlan)
↑ Viagas, Robert Savion Glover és Jane Krakowski a 2016-os Astaire-díjasok között . Playbill.com (2016. május 16.). Letöltve: 2016. május 16. Az eredetiből archiválva : 2016. május 18.. (határozatlan)

Linkek

Hivatalos oldal
Hallgassa meg a musical filmzenéjét a Yandexen. Zene vagy Spotify
Vásárolja meg a zenei filmzenét az iTunes vagy a Google Playen
Zenei szövegek elemzése a Genius.com-on
Hamilton, a musical az Internet Broadway adatbázisában
Hamilton, a musical az Interneten a Broadway-en kívüli adatbázisban

A közösségi hálózatokon	Twitter Facebook Instagram
Fotó, videó és hang	TikTok Youtube
Tematikus oldalak	Internet Broadway adatbázis MusicBrainz
Szótárak és enciklopédiák	Nagy norvég

Lin-Manuel Miranda

Díjak és jelölések

Musicals

On the Heights (zene és szöveg)
Bring It On: The Musical (társzeneszerző és szövegíró)
21 Chump Street (librettó, zene és szöveg)
Hamilton (librettó, zene és szöveg)

Filmes munka

Mint egy zeneszerző	Moana (társdalszerző) Hamilton Egy álom csúcsán (producer) vivo Encanto A kis hableány (társzeneszerző, új dalok társszerzője és producer)
Rendezőként	Tick-tock, bumm!

tévé

Sesame Street (dalok; 2 epizód)
Power Company (dalok; 17 epizód)
Hamilton
A Magic School Bus újra üzemel (címzene)
Fossey/Verdon (ügyvezető producer)

Egyedülállók

" A szerelem körbeforgatja a világot
" Majdnem olyan, mintha imádkoznék
« Megtalálva/Ma este »
" Egy elfeledett hely
" Alexander Hamilton "
" Meddig megyek "

Kapcsolódó cikkek

21 Chump Street: The Musical - EP
Hamilton (Eredeti Broadway szereplőfelvétel)
Moana (zene)
Encanto (hangsáv)
A Hamilton
Tick-tock, bumm!(hangsáv)

Tony-díj a legjobb musicalnek

Kiss Me Kate (1949)
Csendes-óceán déli része (1950)
Srácok és babák (1951)
A király és én (1952)
Csodálatos város (1953)
Kismet (1954)
Pizsamajáték (1955)
Damn Yankees (1956)
My Fair Lady (1957)
Zenész (1958)
Vörös hajú (1959)
A zene hangja / Fiorello! (1960)
Bye Birdie (1961)
Hogyan lehet sikeres az üzleti életben semmittevés nélkül (1962)
Vicces esemény a fórum felé vezető úton (1963)
Szia Dolly! (1964)
Hegedűs a háztetőn (1965)
Ember La Manchából (1966)
Kabaré (1967)
Halleluja bébi! (1968)
1776 (1969)
Taps (1970)
Társaság (1971)
Két úriember Veronából (1972)
Kis szerenád (1973)
Mazsola (1974)
Wiz (1975)
Corps de balett (1976)
Annie (1977)
Igaza van (1978)
Sweeney Todd, a Fleet Street démoni borbélya (1979)
Evita (1980)
42. utca (1981)
Kilenc (1982)
Macskák (1983)
Cage for Weirdos (1984)
Big River (1985)
Az Edwin Drood rejtély (1986)
Les Misérables (1987)
Az Operaház fantomja (1988)
Broadway, Jerome Robbins (1989)
Az angyalok városa (1990)
The Will Rogers Follies (1991)
Mad About You (1992)
Kiss of the Spider Woman (1993)
Passion (1994)
Sunset Boulevard (1995)
Bohémia (1996)
Titanic (1997)
Az oroszlánkirály (1998)
Foss (1999)
Kapcsolat (2000)
Producerek (2001)
Nagyon modern Millie (2002)
Hajlakk (2003)
Avenue Kew (2004)
Spamalot (2005)
Jersey Boys (2006)
Tavaszi ébredés (2007)
A magasságban (2008)
Billy Elliot (2009)
Memphis (2010)
Mormon könyve (2011)
Egyszer (2012)
Freaky Bots (2013)
The Gentleman's Guide to Love and Murder (2014)
Boldog otthon (2015)
Hamilton (2016)
Kedves Evan Hansen (2017)
Zenekari látogatás (2018)
Heidetown (2019)

Tony-díj

Kennedy Center-díj (2010-es évek)
2010	Merle Haggard Jerry Herman Bill T Jones Paul McCartney Oprah Winfrey
2011	Barbara Cook Neil Diamond Yo Yo Ma Sonny Rollins Meryl Streep
2012	Buddy Guy Dustin Hoffman David Letterman Led Zeppelin Natalia Makarova
2013	Martina Arroyo Herbie Hancock Billy Joel Shirley MacLaine Carlos Santana
2014	Al Green Tom Hanks Patricia McBride Fullánk Lily Tomlin
2015	Carol King George Lucas Rita Moreno Seiji Ozawa Cicely Tyson
2016	Martha Argerich Eagles Al Pacino Mavis Staples James Taylor
2017	Carmen de Lavalade Gloria Estefan LL Cool J Norman Lear Lionel Richie
2018	Cher Philip Glass Reba McIntyre Wayne Shorter " Hamilton " ( Lin-Manuel Miranda , Thomas Cale , Alex Lacamoire és Andy Blankenbuhler )
2019	Föld, szél és tűz Sally Field Linda Ronstadt " Sezám utca " Michael Tilson-Thomas
1970-es évek 1980-as évek 1990-es évek 2000-es évek 2010-es évek 2020-as évek

Laurence Olivier-díj a legjobb új musicalnek

1976-2000

Balettkar(1976)
A hibák vígjátéka(1977)
Evita (1978)
Dal író(1979)
Sweeney Todd, a Fleet Street démoni borbélya (1980)
Macskák (1981)
Mák(1982)
Vértestvérek(1983)
42. utca (1984)
Én és a lányom(1985)
Az Operaház fantomja (1986)
Ostobaságok(1987)
Candide(1988)
Térj vissza a tiltott bolygóra(1989/1990)
Vasárnap a parkban George-val(1991)
Carmen Jones(1992)
Megőrülök érted(1993)
Angyalok városa (1994)
Egyszer régen ezen a szigeten(1995)
jolson(1996)
Marten Herr(1997)
A szépség és a szörnyeteg (1998)
Kat és a királyok(1999)
Dudál!(2000)

2001-től napjainkig ban ben.

Megyünk, megyünk, megyünk...(2001)
A mi házunk(2003)
Jerry Springer: Opera(2004)
Producerek (2005)
Billy Elliot (2006)
Carolina, vagy változás(2007)
Hajlakk (2008)
Srácok Jersey-ből(2009)
Tavaszi ébredés (2010)
Legally Blonde (2011)
Matilda (2012)
Henger(2013)
Mormon könyve (2014)
szoláris dél(2015)
őrült botok(2016)
Mormota-nap(2017)
Hamilton (2018)
Messziről érkezett(2019)
Kedves Evan Hansen (2020)
Vissza a jövőbe(2022)

Laurence Olivier-díj a legjobb eredeti zenének vagy új hangszerelésnek

Martin Lowe, Glen Hansard és Marketa Irglov – Once Upon a Time (2014)
Ray Davis – Napsütéses délután(2015)
Lin-Manuel Miranda – A magasságban (2016)
Három gyerekcsoport - School of Rock(2017)
Alex Lacamoireés Lin-Manuel Miranda – Hamilton (2018)
David Heinés Irene Sankoff- Gyere messziről(2019)
Alex Lacamoire, Benj Pasek és Justin Paul – Kedves Evan Hansen (2020)
Simon Hale- Kelj fel, állj fel! Musical Bob Marley-ról(2022)

Pulitzer-díj a legjobb drámának
1918–1950	Miért kell férjhez menni?(1918) A horizonton túl(1920) Lulu Bette kisasszony(1921) Anna Christie(1922) Icebound(1923) Heves harc a paradicsomért(1924) Tudták, mit akarnak(1925) Craig felesége(1926) Ábrahám kebelében(1927) furcsa közjáték(1928) utcakép(1929) zöld legelők(1930) Alison House (1931) Rólad énekelek(1932) Mindkét házad(1933) Emberek fehérben(1934) Aggszűz(1935) Idióta öröme(1936) Nem viheted magaddal(1937) A mi városunk (1938) Lincoln Illinois államban(1939) életed időszakaiban(1940) Hadd vesszen el az éjszaka(1941) Fogaink bőre(1943) Harvey(1945) Az Unió állapota(1946) "Desire" villamos (1948) Egy eladó halála (1949) Csendes-óceán déli része (1950)
1951–1975	Gébics(1952) Piknik (1953) Mun August teaháza(1954) Macska a forró bádogtetőn (1955) Anne Frank naplója(1956) Long Day Escapes in Night (1957) Nézd a házadat, angyal(1958) JB(1959) Fiorello!(1960) itthon(1961) Hogyan lehet sikeres az üzleti életben semmittevés nélkül (1962) Ha nem a rózsákért (1965) gyengéd egyensúly(1967) Nagy fényes remény(1969) Nincs helye valakinek(1970) A gamma-sugarak hatása a százszorszépek viselkedésére(1971) Ugyanaz a bajnokság(1973) Tengeri tájkép(1975)
1976–2000	Balettkar(1976) Árnyékdoboz(1977) Gin játék(1978) Eltemetett gyermek(1979) Tally bohóckodásai(1980) A szív bűnei(1981) Katona története(1982) Jó éjt anyu(1983) Glengarry Glen Ross(1984) Vasárnap a parkban George-val(1985) kerítések(1987) Daisy sofőr(1988) Krónikák Heidi életéből(1989) zongoraóra(1990) Elveszett Yonkersben(1991) Kentucky ciklus(1992) Angels in America: The Millenium Is Coming (1993) Három magas nő (1994) Fiatal férfi Atlantából(1995) Bohémia (1996) Hogyan tanultam meg vezetni(1998) Ész(1999) Vacsora barátokkal(2000)
2001–2025	Bizonyíték(2001) Topdog/Underdog(2002) Anna a trópusokon (2003) a saját feleségem vagyok(2004) Kétség: egy példázat(2005) nyúlüreg(2007) augusztus: Osage megye(2008) Elkényeztetett(2009) Messze a normálistól(2010) Claiborne Park(2011) Vízzel teli kanál(2012) megszégyenült(2013) Kinoshka(2014) A part és az őrület között(2015) Hamilton (2016) Izzad(2017) a megélhetési költségek(2018) fairview(2019) furcsa ciklus(2020) Éles szárnyak királya(2021)

Grammy-díj a legjobb színházi zenés albumnak
1959–1980	The Music Man (1959) Cigány / vörös hajú (1960) A zene hangja (1961) Hogyan lehet sikeres az üzleti életben anélkül, hogy valóban próbálkozna (1962) No Strings (1963) Szeret engem (1964) Vicces lány (1965) Egy tiszta napon örökké láthatsz (1966) Anya (1967) Kabaré (1968) Haj (1969) Ígéretek, ígéretek (1970) Társaság (1971) Godspell (1972) Ne zavarj, nem tudok megbirkózni (1973) Egy kis éjszakai zene (1974) Mazsola (1975) A varázsló (1976) Buborékoló barna cukor (1977) Annie (1978) Ain't Misbehavin (1979) Sweeney Todd: A Fleet Street démonborbélya (1980)
1981–2000	Evita: Premier American Recording (1981) Lena Horne: A hölgy és zenéje (1982) Dreamgirls: Eredeti Broadway Cast-album (1983) Cats: Teljes eredeti Broadway szereplőfelvétel (1984) Vasárnap a parkban George-val (1985) West Side Story (1986) Follies in Concert (1987) Les Miserables (1988) Into the Woods (1989) Jerome Robbins Broadway (1990) Les Misérables: The Complete Symphonic Recording (1991) The Will Rogers Follies (1992) Srácok és babák (1993) The Who's Tommy (1994) Passion (1995) Smokey Joe's Cafe: Leiber és Stoller dalai (1996) Riverdance (1997) Chicago: A musical (1998) Az oroszlánkirály (1999) Annie, szerezd be a fegyvert (2000)
2001–2020	Elton John és Tim Rice Aidája (2001) A producerek (2002) Hajlakk (2003) Gypsy: A Musical Fable (2004) Wicked (2005) Monty Python Spamalot (2006) Jersey Boys (2007) Tavaszi ébredés (2008) In the Heights (2009) West Side Story (2010) American Idiot (a Green Day közreműködésével) (2011) A Mormon könyve (2012) Once: A New Musical (2013) Kinky Boots (2014) Gyönyörű: A Carole King musical (2015) Hamilton (2016) A lila szín (2017) Kedves Evan Hansen (2018) A zenekar látogatása (2019) Hadestown (2020)
2021-jelenleg	Jagged Little Pill (2021) A nem hivatalos Bridgerton musical (2022)