Legally Blonde (musical)

Törvényben szőke
legálisan szőke
Műfaj Zenei
Alapján Amanda Brown könyve és azonos című 2001-es filmje
Szerző Neil Benjamin és Laurence O'Keefe
Librettó szerző Heather Hatch [d]
Zeneszerző Neil Benjamin és Laurence O'Keefe
Koreográfus Jerry Mitchell
Időtartam 130 perc
Ország  USA
Nyelv angol
Év 2007
Produkciók 2007 San Francisco , USA
2007 New York , USA
2008 Dél - Korea
2009 London
2009 Fülöp - szigetek
2010 Hollandia
2010 Párizs , Franciaország
2011 Finnország
2012 Sydney , Ausztrália
2013 Bécs , Ausztria
2014 Quebec , Kanada
Díjak Laurence Olivier-díj a legjobb musicalnek

A Legally Blonde egy amerikai  musical , amelyet Neal Benjamin és Laurence O'Keeffe (forgatókönyvíró Heather Hatch) írt és komponált . A musical Amanda Brown Legally Blonde című 2001-es regényén és a Reese Witherspoon főszereplésével készült , azonos nevű MGM -filmen alapul . A musical Elle Woodsról szól, egy szőke nőről, aki, hogy visszaszerezze barátját, belépett Amerika egyik legjobb egyetemére. Minden ellentmondás ellenére sikeres volt, és megnyerte Brooke Wyndham fitneszkirálynő reménytelennek tűnő ügyét.

Történelem

Az előzetesek 2007 februárjában kezdődtek San Franciscóban . 2007 áprilisában a musical a Broadway -re költözött, és nagyon gyorsan bekerült az úgynevezett Million Clubba - a heti jegypénztár meghaladta az 1 millió dollárt. 2008 nyarán megrendezték az "Elle Woods nyomában" televíziós versenyt, amelyen a közönség és a különleges zsűri új vezető hölgyet választott. A musical 2008. október 19-én zárult a Broadway-n [1] .

2010. január 13-án mutatták be a Legally Blonde című filmet a Savoy Theatre -ben. 2009 októberében promóciós célból videót forgattak a "So much better" című dalhoz. A londoni show sikerét nem csak a lángoló zene, hanem a West End feltörekvő sztárja, Sheridan Smith is biztosította . Egy évvel később Susan McFaden váltotta fel. A londoni színpadon 974 előadás volt. Az utolsó 2012. április 7. [2] .

Az egyetlen produkció, amely vegyes kritikákat kapott, a francia volt. 2012 tavaszán mutatták be Párizsban , ugyanazon a néven, mint a francia filmpénztárban szereplő film - "La Revanche d'une Blonde" ( A szőke bosszúja ), de nem járt sikerrel, és ugyanazon a napon, július 15-én bezárták. év [3] .

A hideg európai fogadtatás ellenére az osztrák Vereinigten Bühnen Wien produkciós cég bejelentette, hogy 2012 májusában megvásárolták a gyártási jogokat. A tervek szerint a "Szőke" sziporkázó és provokatív energiáját szembeállítják a drámai " Erzsébet "-vel, amelynek következő produkcióját a hagyományos Raimund Színházban [4] sikerrel állítják színpadra . A premier előkészületei 9 hónapig tartottak, 2013. február 21- én pedig vastaps fogadta az első előadást a RONAKHER Színházban. Az első német nyelvű előadáson részt vett Neil Benjamin és Lawrence O'Keeffe zeneszerzők és angol szövegek szerzői, valamint Heather Hatch , a librettó írója [5] . Az osztrák változat neve „Natürlich Blond”-ra ( természetes szőke ) változott.

Telek

1. törvény

A Kaliforniai Egyetem Delta Nu lányközösségében ünnep: mindenki kedvence és szépsége, Elle Woods házassági ajánlatot vár szeretett Warner Huntingtontól a harmadik. A barátok segítenek Ellének ruhát választani ( Omigod, srácok! ). A tervezett esküvő helyett azonban egy elválás ( Serious ) következik. El depressziós. A hűséges barátok megpróbálják felvidítani. ( Delta Nu lánya ) Az egyik magazinban a szőkeség lát egy fotót Warner bátyjáról a joghallgató menyasszonyával. Elle úgy dönt, neki is a Harvardra kell mennie, követve Warnert. Rábeszéli a szüleit, és feláldozza tavalyi szórakozását és kemény vizsgáit. Ezenkívül sikerült elbűvölnie a kiválasztási bizottságot, és elérte célját. ( Mit akarsz ). Hello Harvard ! El találkozik a kurzus többi hallgatójával. ( Harvard variációk ). A legelső órán azonban komoly fiaskó vár rá: egy Vivian ( Vér a vízben ) nevű lány szégyenbe hozta. A lányról kiderült, hogy Warner új barátnője. Elnek sürgősen tanácsra van szüksége. Hűséges barátok adják majd, akik görög kórusként jelennek meg a lány képzeletében ( Pozitív ). Az ilyen konzultációk eredménye az a döntés, hogy barnára fesse a haját. De Paulette, a szalon mestere lebeszéli erről, és elmeséli neki élettörténetét ( Írország ). Egy harvardi jelmezes partiról hallva Paulette odaküldi Elle-t, hogy hozza vissza Warnert ( Írország (reprise) ). De Elle egy kegyetlen vicc áldozata lesz: rajta kívül senki sem jött öltönyben. A lány nem veszíti el az önbizalmát, megpróbálja meggyőzni Warnert komolyságáról. De világossá teszi, hogy nem bírja sokáig az egyetemen ( Serious (reprise) ). Elle-t Emmett Forest tanársegéd támogatja, így tanulásra kényszeríti. El végül legyőzi Warnert az osztályban, meglepve Callahan professzort ( Chip a karámon ). Miután Elle segít Paulette-nek visszaszerezni a kutyáját, rájön, miért tanul jogot. Eközben a professzor közzéteszi azon gyakornokok listáját, akiket felvesz Brooke Wyndham ügyének kezelésére. Férje megölésével vádolják. Warner megkínálja Viviant. Mindenki számára váratlanul El van a felvett gyakornokok listáján. Örül: most mindenkinek megmutatja, mire képes egy igazi szőke ( Annyira jobb )!

2. törvény

A második felvonás Callahannal, Emmetttel és a gyakornokokkal (köztük Elle, Warner, Vivian és Enid Hoops) egy új esetről beszélgetnek, miközben Brooke Wyndham gyakorlati DVD -jét nézik. Callahannek meg kell szereznie Brooke alibijét , amiért börtönbe küldi a gyakornokokat ( Whip in to shape ). Ám Brooke csak Elnek, a Delta-Nu-Nu-Nu közösség egykori nővéreként vállalja fel az alibit , még akkor is nagy titokban, azzal a feltétellel, hogy a bíróság előtt nem jelentik be. El állja a szavát. Callahan Emmettet hibáztatja, amiért nem tudja kezelni a gyakornokokat. El, hogy jóvá tegye, elviszi vásárolni, ahol teljes átalakítást kap ( Vedd úgy, mint egy férfit ).

Paulette csomagot szállít a szerinte szuperszexi postásnak. Elle és görög kórustársai megtanítják a szépségszalon mesterét, hogyan kell magabiztosnak lenni ( Bend and Snap ), de a dolgok egy kicsit kicsúsznak a kezéből.

A bírósági tárgyaláson El megpróbálja meggyőzni Callahant, hogy a vád tanúja hazudik. „Ő meleg” – állítja a lány, ami azt jelenti, hogy nem lehet Brooke szeretője. Emmett "szétosztja" a tanút, ezzel megingatva a Brooke elleni vádat ( Ott! Pont ott! ). Miután mindenki Elle és Emmett sikerét ünnepli, Callahan elhagyja a szőkét, hogy karrierlehetőségeiről beszéljen. A professzor azonban biztos abban, hogy ezt a lépcsőt El csak rajta keresztül érheti el. A lány pofon vágja a professzort, de Warner és Vivian biztos abban, hogy Elle csak "a gyönyörű szemeiért" kapta a gyakorlatot. Elle csalódottan tér vissza a szobájába, ahol Emmett várja. El elköszön tőle, haza akar menni. Emmett megpróbálja bevallani neki érzéseit, de Elle nem akar hallgatni semmiről ( Legálisan szőke ). Megáll, hogy elköszönjön Paulette-től, amikor Vivian előbújik a hajszárító alól, amitől meggondolja magát, és újra nekivág az üzletnek. El egyetért. Visszatért a bíróságra, és már nem gyakornokként, hanem teljes jogú védelmi képviselőként ( Legally blonde (remix) ). Szülei és hűséges barátai jöttek, hogy támogassák. Emmet segíteni fog neki. Miközben kihallgatta Brooke mostohalányát, Chutneyt, Elle ellentmondásokat észlel a vallomásában: Chutney néhány órával a dauer után nem tudott lezuhanyozni. Ezek megerősítéséhez el kell jutnia a bűncselekmény helyszínére ( Scene of the bűncselekmény ). Ott Enid Hoops, ugyanolyan dauerrel, mint Chutney, feláll a zuhany alatt – és a göndör leesik. El provokálja Chutney-t, hogy beismerje apja meggyilkolását. Mindenki boldog! ( Omigod (reprise) ). Warner még Elle-t is vissza akarja kapni, de a lány visszautasítja. Hiszen most már minden út nyitva áll előtte. A diplomaosztó ünnepségen Paulette elmeséli, hogyan alakult a szereplők élete az elmúlt időszakban: Vivian a Békehadtesthez kerül, Enid a családjogra specializálódott, Warner modell lett, Callahan elvált, Emmett pedig a válópert vezette. Paulette maga hozzáment egy „szuperszexuális” postáshoz, és elköltözött a városból. Elle köszönetet mond mindenkinek, aki segített neki a Harvardon át vezető hosszú úton, és beszéde végén ajánlatot tesz a teljesen meglepett Emmettnek ( Find my way ).

Színészek és előadók

A musical főbb szerepeinek főszereplői

karakter Broadway [6] London [7] Sydney [8] Bécs [9]
El Woods Laura Bell Bundy Sheridan Smith Lucy Durak Barbara Obermeier
Emmet Forest Christian Borl Alex Gaumond David Harris Jörg Neubauer
Paulette Bonafonte Orphe Jill Halfpenny Helen Dallimore Ana Milva Gomez
Callahan professzor Michael Rupert Peter Davison Cameron Daddo Alexander Goebel
Warner Huntington III Richard H. Blake Duncan James Rob Mills Hendrik Schall
Vivien Kensington Keith Shindle Caroline Keefe Ali Calder Zane Milu
Dew/Kyle Andy Karl Chris Alice Stanton Mike Snell Rakas Dániel
Brooke Wyndham Nikki Snelson Aoife Mulholland Erica Neinatz Linda Gaider
Enid Hoops Natalie Joy Johnson Susie McAdam Zoey Jarrett Anouk Rulker
Sziréna Leslie Kritzer Susan McFaydn Ashley Pike Birgit Vanka
Margot Annalee Ashford Amy Lennox René Bourly Anya Hezely
Pilar Moore királynő Ibinabo Jack Chloe Zuel Zidoni Smith
Kate/Chutney Kate Weatherhead Roxanne Palmer Ash B Jennifer Seemann

"Elle Woods-t keresem"

A Legally Blonde: In Search of Elle Woods című televíziós műsort az MTV producerei hozták létre, hogy kiválasszák a következő színésznőt a musical főszereplőjére, amikor világossá vált, hogy Laura Bell Bundy kilép a projektből. A bemutatót 2008. június 2-án nyitották meg. A műsor házigazdája a híres színésznő és énekesnő, Hayley Duff lett , a zsűriben pedig a musical rendezője, Jerry Mitchell, a forgatókönyvíró Heather Hatch, a casting-rendező Bernard Telsi és más, a produkcióban részt vevő személyek voltak.

Kezdetben 15 lány Amerika minden részéből vállalta a "legokosabb szőke" szerepét. Közülük 5-en a verseny első fordulójában kiestek. A többiek sorra kiestek. A résztvevőknek minden kiadásra elő kellett készíteniük a musical valamelyik számát, valamint nemcsak éneklésben, hanem táncban, színészetben, önuralomban, sőt az óriással (chihuahua) való kommunikáció művészetében is bemutatniuk kellett tudásukat. kutya ) . Az egyes szakaszok végén a győztesek jutalomban részesültek – találkozhattak a musical szereplőivel, akik megosztották tapasztalataikat a versenyzőkkel.

A műsor győztesét 2008. július 21-én határozták meg. A 20 éves Bailey Hanks lett Dél-Karolinából . Szerződést kötöttek vele 3 hónapos fellépésekre. A debütálásra 2008. július 23-án került sor. A második helyezést elért Autumn Halbert El második szereplője lett, és helyet kapott a musical együttesében is. A harmadik és negyedik helyen maradt lányok megkapták Margot szerepét és Elle szinkronját a "Blonde" első amerikai turnéjának szereplőiben [13] .

Audio verziók

Broadway produkció, 2007

Az eredeti Broadway-show szereplőinek hangfelvétele 2007 májusában készült, és július 17-én adták ki. 17 számot tartalmazott.

  1. Istenem, srácok! ( Istenem emberek! )
  2. Komoly ( Komolyan )
  3. Mit akarsz ( Mit akarsz )
  4. Harvard variációk ( Harvard Dialogues )
  5. Vér a vízben ( Vér a vízben )
  6. Pozitív ( A pozitív oldalon / Biztosak vagyunk abban , hogy egy adott sor kontextusától függően )
  7. Írország _ _
  8. Írország ( Reprise )
  9. Komoly ( Reprise )
  10. Chip a vállamon ( Dühöngj )
  11. Sokkal jobb ( sokkal jobb )
  12. Formára verve _
  13. Fogd úgy, mint egy férfi ( Vedd úgy, mint egy férfi )
  14. Hajlítsa meg és pattintsa be! ( hajolj le és egyenesedj fel! )
  15. Ott! pontosan ott! ( Kint! Odakint! )
  16. Legálisan szőke ( Legálisan szőke )
  17. Legálisan szőke remix
  18. Találd meg az utamat ( Találd meg az utamat )

Londoni produkció, 2010

A West End produkció főszereplőinek felvétele 2010. június 12. és 14. között zajlott. A Broadway verzióval ellentétben ez a felvétel az előadások során készült. 2010 augusztusában jelent meg. A hangfelvétel ugyanazokat a számokat tartalmazza, mint az amerikai, plusz egy hangszeres betétet is hozzáadtak - egy dallamot, amelyhez Kyle "szuperszexi" postás is feltűnik.

Bécsi produkció, 2013

A "Natürlich Blond" osztrák produkció főszereplőinek felvétele 2013 tavaszán készült, és május 24-től vált elérhetővé. Tartalmazza az összes zenei előadás teljes hangfelvételét két lemezen. Ezen kívül a kiadványhoz tartozik egy dalszövegekkel ellátott füzet [14] .

CD 1

  1. Nyitány ( Intro )
  2. Ó, megvan! ( Istenem! )
  3. Zeit fur was ernsteres ( Ideje valami komolyabbra )
  4. Schwester von Delta Nu ( Delta Nu nővér )
  5. Was du willst (teil 1 )
  6. Was du willst (teil 2 )
  7. Harvard Variationen ( Harvard Dialogues )
  8. Blut in den Kiemen ( Vér a kopoltyúkban )
  9. Pozitív ( Pozitív )
  10. Írország _ _
  11. Írország - reprise ( Ireland - reprise )
  12. Zeit fur was ernsteres - reprise ( Ideje valami komolyabbnak - reprise )
  13. Tritt in den hintern ( Rúgd a seggbe )
  14. So viel besser ( sokkal jobb )

CD 2

  1. Entr'acte ( szünet )
  2. Peitsch dich formában (Hozz formába )
  3. Trag'es wie ein Mann ( Viselkedj férfiként )
  4. Kyle der Grossartige ( Kyle, the Magnificent )
  5. Knick und Pop ( hajlítás és nyújtás )
  6. Schaut doch hin ( Nézz rá )
  7. Natürlich Blond ( természetes szőke )
  8. Natürlich Blond - reprise ( Natural blonde - reprise )
  9. Ort des Geschehens ( Bűnügyi helyszín )
  10. Mein Weg / Finale ( My way / Finale )
  11. Tapszene ( íjak )

Díjak és jelölések

2007

2010

Jegyzetek

  1. Hetrick, Ádám . Az ügy lezárult: A legálisan szőke véget ér a Broadway-futás okt. 19. , Playbill  (2008. október 18.). Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 14. Letöltve: 2011. január 31.
  2. Gyártási előzmények . Letöltve: 2013. július 17. Az eredetiből archiválva : 2013. június 21.
  3. A "La Revanche d'une Blonde" musicale s'arrête prematurément à Paris . Letöltve: 2013. július 17. Az eredetiből archiválva : 2013. június 5..
  4. Legálisan szőke
  5. NATÜRLICH SZŐKE Premier
  6. " Legally Blonde " archiválva 2008. július 4-én a Wayback Machine ibdb.com oldalán, letöltve: 2009. augusztus 13.
  7. Paddock, Terry . Davison & Halfpenny Go Blonde végső szereposztással , Whatsonstage (2009. szeptember 10.). Az eredetiből archiválva : 2011. június 16. Letöltve: 2009. december 30.
  8. Nincsenek cookie-k | Perth most
  9. Musical Vienna - Die offizielle Seite der VBW . Hozzáférés dátuma: 2013. július 5. Az eredetiből archiválva : 2013. január 21.
  10. Hetrick, Ádám . Az MTV kitűzte a Legally Blonde adás dátumát , Playbill (2007. szeptember 10.). Az eredetiből archiválva : 2009. augusztus 14. Letöltve: 2009. augusztus 19.
  11. Hetrick, Ádám . Legally Blonde üdvözli Delta Nu Asmeret Ghebremichael július 2. , Playbill (2007. július 2.). Archiválva az eredetiből 2009. január 8-án. Letöltve: 2008. május 9.
  12. 12 IBDB cserék /áthelyezések . Internet Broadway adatbázis . Letöltve: 2008. július 12. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 2..
  13. Hetrick, Adam Omigod! Bailey a Broadway Legally Blonde új sztárja ; Három döntős is szerepet kap . Playbill (2008. július 21.). Letöltve: 2008. július 22. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 2..
  14. Natürlich Blond CD ab sofort erhältlich! . Hozzáférés dátuma: 2013. július 17. Az eredetiből archiválva : 2013. június 2.

Linkek