Uncharted 4: A Thief's End

Uncharted 4: A Thief's End
A játék orosz kiadásának borítója
Fejlesztők	Naughty Dog Iron Galaxy Studios (Windows)
Kiadó	Sony Computer Entertainment
Ils iránysávadó	1C-SoftClub
Egy sorozat része	Feltérképezetlen
A bejelentés dátuma	2013. november 14
Kiadási dátum	PS4: 2016. május 10. [1] PS5: 2022. január 28. Windows: 2022. október 19.
Engedély	szabadalmazott
legújabb verzió	1,33 [2] (2019. szeptember 3.)
Műfajok	Akció-kaland , harmadik személyű lövöldözős játék
Korhatárok _	ACB : MA15+ - Felnőtt 15+ CERO : C - 15 éves kortól ESRB : T - Tinédzserek PEGI : 16 RARS : 18+ USK : 16
Alkotók
Vezetők	Bruce Straley (játékigazgató) Neil Druckmann (kreatív igazgató)
Játéktervezők	Richard Cambier (vezető tervező)
Forgatókönyvírók	Neil Druckmann (vezető író) Tom Bissell Josh Sherr
Programozók	Christian Girling (vezető programozó) Sandeep Shekar (vezető programozó) Jason Gregory (vezető programozó)
Festők	Rob Ruppel (művészeti vezető) Tate Mosesian (műszaki művészeti vezető)
Zeneszerző	Henry Jackman
Műszaki információk
Felület	PlayStation 4 PlayStation 5 Windows
motor	Belső játékmotor [3] Havok (fizikai) [4]
Játék módok	single player , multiplayer , co-op
Interfész nyelve	angol orosz
szállítók	optikai lemezes digitális terjesztés
Ellenőrzés	gamepad billentyűzet és egér
Hivatalos oldal
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Az Uncharted 4: A Thief's End (Oroszországban hivatalosan Uncharted 4: A Thief's End néven jelent meg [ 5] [6] )egy harmadik személyű akció-kaland videojáték , amelyet a Naughty Dog fejlesztett és a Sony Computer Entertainment adott ki . Ez az Uncharted 3: Drake's Deception játék folytatása és Nathan Drake kalandjainak utolsó része [kb. 1] [7] .

A játékot 2013. november 14-én jelentették be, és eredetileg az Uncharted 3: Drake's Deception fejlesztőcsapata fejlesztette Amy Hennig vezetésével , azonban 2014 tavaszán a stúdió utolsó slágere, a The Last of szerzői váltották fel. Mi . Az Uncharted 4: A Thief's End volt az első Naughty Dog projekt, amelyet közvetlenül nyolcadik generációs konzolra fejlesztettek ki . A játékkonzol új funkciói lehetővé tették a stúdió számára, hogy jelentősen javítsa a karakterek grafikáját és animációját, valamint jelentős változtatásokat hajtson végre a játékmeneten [8] . A játék 2016. május 10-én jelent meg Sony PlayStation 4 játékkonzolon [1] . 2021. szeptember 9-én jelentették be a játék megjelenését PlayStation 5 -re és PC -re [9] .

A sorozat negyedik részében a főszereplők Henry Avery kalóz kincseire vadásznak, amelyeket a Gang-i-Sawai hajó elfogása során szerzett . Kincsvadászatuk Libertaliába , egy mitikus kalózkolóniába vezeti őket . A cselekmény nagy figyelmet fordít a karakterek személyes kapcsolataira, és a játékban vannak olyan flashbackek is, amelyek Nathan Drake múltjáról mesélnek.

A játék szlogenje:

Minden kincsnek megvan az ára.

Játékmenet

Az Uncharted 4: A Thief's End  egy harmadik személyű akció-kalandjáték 3D platformer elemeivel. A játék nagy részében a játékos egy karaktert irányít, Nathan Drake-et. A Hector Alcazar 5. fejezetében és az Epilógusban a játékos Sam Drake-et és Cassie Drake-et irányítja. Ahogy halad a pályán, Drake tud ugrani, párkányokhoz kapaszkodni, úszni, létrákat használni, köteleket kapaszkodni és lengetni, valamint egyéb akrobatikus mozdulatokat végrehajtani. Nate fegyvertárában megjelent egy horoggal ellátott kötél, amellyel a beakasztás után nagy szakadékokat tud legyőzni, és különféle tárgyakat húzhat maga felé, valamint egy speciális horog, amely lehetővé teszi bizonyos helyeken a magas sziklák megmászását. Útja során Drake naplót vezet, amely tartalmazza az általa talált leveleket és rejtvényekre utaló nyomokat.

Mint korábban, a hős korlátozott mennyiségű lőfegyvert és lőszert hordozhat egyszerre. Egy pisztoly és egy rohampuska vagy puska, valamint legfeljebb négy dinamit gránát vagy rúd. Harc közben Nate használhat fedezéket és tüzet precízen vagy vakon. A játék megőrizte az ellenségek hangtalan megölésének képességét , és magát a lopakodó mechanikát is jelentősen továbbfejlesztették. Lehetőség volt magas fűbe bújni, valamint ellenségeket megjelölni. A játékban vannak QTE pillanatok .

Az Uncharted sorozat korábbi bejegyzéseihez hasonlóan az A Thief's End is egy lineáris játék , de a többszörösére nőtt helyszínek egy pillanatnyi felfedezést adnak a játékhoz. Tehát a „Tizenkét torony” című fejezetben a hatalmas térképen való mozgáshoz Drake egy terepjárót használ, a „Tengeren” című fejezetben pedig egy hajót. Drake bármikor elhagyhatja a járművet az érdeklődési tárgy részletesebb tanulmányozása érdekében.

Az ellenséges mesterséges intelligencia a Naughty Dog múltbeli projektjének, a The Last of Usnak az AI-jának továbbfejlesztése . Az ellenségek immár érzékenyebben reagálnak a játékos akcióira, összehangolják a taktikát és együttműködnek egymással. Drake társait, egytől háromig, szintén mesterséges intelligencia irányítja, és segítik Nate-et a harci helyzetekben, bár közvetlenül a játékos nem irányíthatja őket. A játék bizonyos pontjain lehetővé válik a társakkal folytatott párbeszédek aktiválása, hasonlóan a The Last of Ushoz .

Telek

Karakterek

A játék főszereplője az előző részekhez hasonlóan a kincsvadász Nathan "Nate" Drake . Kalandjaira elkíséri legjobb barátja és mentora, Victor "Sully" Sullivan, újságíró és Nathan felesége, Elena Fisher, valamint bátyja, Samuel "Sam" Drake, akiről Nathan azt hitte, 15 éve halott. A játék fő antagonistája Rafe Adler, 15 évvel ezelőtt a Drake fivérekkel együtt sikertelenül próbálkozott Henry Avery kincsének megtalálására . Miután megörökölte apja cégét, Rafe felbérelte a Shoreline katonai magánszervezetet, hogy kincseket kutasson és megvédjen a versenytársakkal szemben . 2] Nadine Ross vezetésével.

Történelem

A prológ 15 évvel a játék fő eseményei, valamint a sorozat első részének eseményei előtt játszódik. Nathan Drake ( Nolan North ) testvérével, Sammel ( Troy Baker ) és bűntársával, Rafe Adlerrel ( Warren Cole ) van egy panamai börtönben. Megvesztegetik Vargas biztonsági főnököt ( Hemki Madera), lehetővé téve számukra, hogy felfedezzenek egy elhagyott cellát, amely egy romos toronyban található a börtön területén. A kamrában Nate megtalálja St. Dismas keresztjét , amelynek üregében a hősök szerint egy térképnek kell lennie, amelyen Henry Avery kincseinek helyét kell feltüntetni , azonban a kereszt eltört, és a térkép hiányzik belőle. Sam azt javasolja, hogy folytassák a kincsvadászatot Skóciában, ahol a St. Dismas székesegyház található, és ahol Avery nyoma elveszett. Vargas, miután értesült a hősök kincskutatási terveiről, követeli, hogy vegyék be a részvénybe, de Rafe megöli, és a hősöknek menekülniük kell. A szökés során az őrök tüzet nyitnak, hogy megöljék és megütjék Samet, ami után az lezuhan az épület tetejéről. Rafe meggyőzi Nate-et, hogy a bátyja meghalt, és semmit sem tud segíteni rajta. Nate vonakodva beleegyezik, és ők ketten megszöknek a börtönből.

Azóta 15 év telt el (és három év az Uncharted 3 eseményei után): a kincsvadászat lekötése után Nathan Drake búvárként dolgozik a New Orleans-i Jameson Marine kutató-mentő magáncégnél, és nyugodt családi életet él. Elena Fisher [10] ( Emily Rose ). Egy reggel Sam jön az irodájába, túlélte a sebét, és Vargas meggyilkolása miatt ismét börtönbe került. Sam elmondása szerint a drogbáró Hector Alcazarnak ( Robin Atkin Downes ) köszönhetően szabadulhatott meg , akivel az elmúlt évet egy cellában töltötte. A szökés után Alcazar három hónapot adott Samnek, hogy kincs után kutasson, gyilkossággal fenyegetve. Sam azt is megtudta, hogy három napon belül illegális árverést tartanak az olaszországi Rossi birtokon , amelyen az egyik tétel Szent Diszmás másik keresztje lesz, ezúttal egész. Nate bátyjával Olaszországba megy, és tájékoztatja Elenát, hogy állást fogadott el Malajziában , amelyre Jameson (Brandon Scott), Nathan munkaadója már régóta rávette, hogy vállalja el.

A testvérek Victor Sullivan ( Richard McGonagle ) segítségével jutottak el az aukcióra), akiről kiderült, hogy ismerős a rendezvény szervezője. A helyszínen kiderül, hogy megváltozott a tételek sorrendje, és néhány percen belül felkerül a Dismas kereszt. A hősök úgy döntenek, hogy szabotázst követnek el az áramellátás kikapcsolásával, és a zavart kihasználva ellopják a keresztet. Rafe azonban beavatkozik a terveikbe, aki évek óta nem hagyta fel Avery kincseinek megtalálására tett kísérleteit. Miután megörökölte apja cégét, és nagyon gazdag és befolyásos emberré vált, Rafe felveszi Nadine Rosst ( Laura Bailey ) és seregét a Shoreline katonai magáncégtől , hogy kincsek után kutassanak. A kereszt ellopása után megkezdődik a vadászat a hősök után, de sikerül elhagyniuk a birtokot és elrejtőzni az üldözés elől.

A kereszt belsejében egy térképet találtak, amely szerint a következő nyom nem a Szent Dismas-székesegyházban van, hanem egy tőle nem messze lévő temetőben. A skót hegyekben Nate és Sam egy újabb nyomra bukkannak, amely a madagaszkári Kingsbayre mutat . Ezzel egy időben Nathan gyanakodni kezdett, hogy Avery valamiért más kalózokat toboroz.

Madagaszkáron kiderül, hogy Henry Avery, Thomas Tew és tíz másik kalóz egyetlen közös kincsté egyesítették kincseiket. Az egyik rejtvény megfejtése után Nathan megérti, hol keresse őt. A Rafe és emberei üldözésétől ismét elszakadva Nate és Sam elmondják Sallynek Libertalia legendáját , egy mitikus kalózkolóniát, amelyet Avery és más kapitányok alapítottak, és a talált bizonyítékokból ítélve kincsük Libertaliában található. A szállodában a hősök váratlanul találkoznak Elenával. Dühös lesz Nathanre, amiért hazudott neki a malajziai munkájáról, és soha nem beszélt neki a bátyjáról. Nate igazolja magát, és biztosítja Elenát, hogy ezúttal nem a kalandvágy hajtja, hanem az, hogy meg kell mentenie Sam életét. Egy veszekedés után Elena távozik, Nate pedig dührohamában veszekedik Sally-vel, ami után úgy dönt, hogy Sammel folytatja Libertalia keresését.

A kiszámított koordináták szerint Nate és Sam arra a szigetre mennek, ahol állítólag Libertalia található, de Nadine Ross zsoldosai megelőzik őket. Az üldözés során a hősök csónakja hajótörésbe kerül, maga Nate pedig a partra vetődik. Miután találkoztak Sammel, a testvérek Libertaliát keresnek, ahol az alapítók és a telepesek közötti harc jeleit találják. Kiderül, hogy a kalózok Libertaliáról szóló történetekkel csalták a szigetre a telepeseket, és elvették tőlük az összes aranyat. A kincstár épületében Drake-ék megtudják, hogy az alapítók a sziget másik oldalán lévő New Devon városába szállították az aranyat, hogy megvédjék az aranyat. A város felé vezető úton a hősöket elfogják. Rafe elmondja Nathannek, hogy ő volt az, aki kiszabadította Samet a börtönből, hogy segítsen megtalálni Avery aranyát, Hector Alcazart pedig hat hónappal ezelőtt agyonlőtték Argentínában . Rafe azt hiszi, hogy már nincs szüksége Nathan Drake-re, lelövi, de Sam útjába áll a lövésnek és megsérül a vállán, Nathan pedig lezuhan egy szikláról. Alul Elena találja őt, aki Sallyvel együtt érkezett a szigetre.

Nate elmeséli a teljes igazságot Elenának magáról: gyerekként megszökött az árvaházból, és testvérével együtt megpróbáltak ingatlant ellopni egy kastélyból, amely egykor az anyjuké volt, de Evelyn ( Merle Dandridge ) elkapta. , a ház úrnője. Amikor megtudta, kik ők, Evelyn elárulta, hogy édesanyjuk, Cassandra Morgan történész volt, aki neki dolgozott, és a híres kalózokról, Henry Averyről és Francis Drake -ről szóló történetekre szakosodott . Átadja Cassandra naplóit, és hirtelen meghal egy rohamban. A testvérek ijedten elmenekülnek a kastélyból, mivel Evelynnek sikerült korábban hívnia a rendőrséget. Sam (Chase Austin) azt javasolja Nate-nek (Britten Dalton), hogy folytassa anyja munkáját, és változtassa meg valódi nevét Morganról Drake-re, hogy elkerülje a jogi problémákat. Így Sam és Nate kincsvadászok lettek.

Elena és Nathan New Devonba indul, hogy kimentsék Samet a fogságból. Ott kiderül, hogy Tew és Avery megmérgezte a Libertalia többi alapítóját, és megpróbálták elvinni az összes aranyat a szigetről Avery hajóján. A hősök megtalálják Samet, és ráveszik, hogy hagyja el a szigetet, azonban a megfelelő pillanatot kihasználva Sam megszökik és kincsért megy. Nate úgy dönt, hogy újra megmenti.

Nathan besurran a barlangba, ahol Avery hajója van. Ebben az időben konfliktus alakul ki Nadine és Rafe között. Miután a legtöbb emberét elveszítette Avery csapdái miatt, néhány láda arannyal készül elhagyni a szigetet, de Wraith nem hajlandó megelégedni kevesebbel. Egy arannyal teli hajón Avery csapdái kitörnek, és tüzet gyújtanak. Nate felfedezi, hogy testvére Rafe-el és Nadine-nel együtt egy gerenda által a hajó rakterében leszakadt. Először Nathant, majd Rafe-et leszereli. A közeli holttestekre mutatva, amelyek megölték egymást, Averyre és Tew-re, akik szintén a kincsek megszállottjai voltak, Nadine bezárja a hősöket a raktérbe, és megszökik. A végső csatában Nate legyőzi Wraithot, kiszabadítja testvérét, és együtt elhagyják az összeomló barlangot. Nate és Elena hazatérnek, Sam és Sally pedig úgy döntenek, hogy együtt dolgoznak.

Néhány nappal később Jameson bejelenti Nate-nek, hogy eladta a cégét, és Nate az új tulajdonos. Elena elmagyarázza neki, hogy Samnek sikerült elkapnia néhány ékszert a Libertaliától, és ennek a vásárlásnak köszönhetően Nate legális üzletet folytathat, Elena pedig újraélesztheti a tévéműsorát. Az első projekt ugyanaz a munka lesz Malajziában, amelyről Jameson beszélt.

Néhány évvel később Nathan Drake valóban felhagyott a kincsvadászattal, és Elenával és lányával, Cassie-vel ( Caitlin Deaver ) él egy óceánparti házban. Amikor Cassie tárgyakat talál Nate múltbeli kalandjaiból, úgy dönt, hogy mesél neki a múltjáról, kezdve az Uncharted: Drake's Fortune eseményeinek újrabeszélésével .

Fejlesztés

2013. november 14-én egy előzetest mutattak be az Uncharted új részéhez , amelyet kizárólag PS4-re fejlesztettek ki, miközben a teaser nem tartalmazta az " A Thief's End " alcímet és a "4" számot [11] .

2014. március végén Naughty Dog elhagyta Amy Henniget [12] , aki az Uncharted játéksorozat kreatív igazgatója és főírója volt , valamint Justin Richmondot [13] , aki a sorozat technikai igazgatója volt [14] . .

2014 áprilisának második felében az Uncharted 4 kreatív igazgatója , Nate Wells [15] elhagyja a stúdiót .

2014. június 2-án a Game Informernek adott interjújában a Naughty Dog társelnöke, Evan Wells kijelentette, hogy az Uncharted 2: among Thieves és a The Last of Us játéktervezői , Neil Druckmann és Bruce Straley most a játék fejlesztéséért felelősek. .

2014. június 10-én, a Sony sajtótájékoztatóján az E3 2014 -en, bemutatták a játék előzetesét , a főcímhez hozzáadva az " A Thief's End " előtagot . A videó elején az áll, hogy ami történik, azt közvetlenül a PlayStation 4 -ről rögzítették [17] .

2014. december 6-án, a PlayStation Experience konferencián mutattak be először játékmeneti videót [18] .

2015. június 16-án az E3 2015 konferencián egy új játékvideót mutattak be.

2015. augusztus 31-én a Sony bejelentette a játék kiadási lehetőségeit, és 2016. március 18-ra tűzte ki a megjelenés dátumát [19] . Az is ismertté vált, hogy a sorozatban először a játék cselekménykiegészítést kap [20] . 2015 decemberében bejelentették, hogy a játék megjelenését 2016. április 26-ra halasztják.

2015. december 4. és december 13. között a stúdió nyílt bétatesztet tartott a játék multiplayer játékában az Uncharted: The Nathan Drake Collection [21] tulajdonosai között .

2016. február 24-én a Naughty Dog kiadott egy új előzetest a játékhoz. Többek között a trailerben van egy kép, amely egy sziklás tengerpartot ábrázol, rajta egy törött hajóval. Ez a kép az Assassin's Creed IV: Black Flag koncepcióművészetének másolata . A Ubisoft plágiummal vádolta meg az Uncharted 4 fejlesztőit . Naughty Dog elismerte a hibát, és módosította a trailert [22] .

2016. március 1-jén a stúdió ismét kitolta a megjelenési dátumot, 2016. április 26-ról május 10-re [1] .

2016. március 4. és március 7. között a Naughty Dog újabb nyílt bétatesztet tartott a többjátékos módban. Ezúttal minden PS4-tulajdonos hozzáfért a bétaverzióhoz. A teszteléshez a játékosok egy " Team Deathmatch " módhoz és három térképhez fértek hozzá [23] .

2016. március 19-én a Naughty Dog bejelentette, hogy befejezte a játék fejlesztését, és „aranyért” küldte [24] .

2016. december 4-én a PlayStation Experience 2016 eseményen bejelentették az Uncharted: The Lost Legacy nevű spin-off játékot, Chloe Fraser és Nadine Ross főszereplésével [25] .

Soundtrack

Az Uncharted 4: A Thief's End filmzenéjét Henry Jackman brit zeneszerző írta , aki olyan filmekben végzett munkáiról ismert, mint az X-Men: First Class , Phillips kapitány , Az első bosszúálló: A téli katona , Kingsman: A titkosszolgálat stb. Az Uncharted 4 Jackman második projektje volt a számítógépes játékiparban (miután a Just Cause 3 -on dolgozott ). A filmzene 2016. május 10-én, a játék megjelenésének napján jelent meg [26] .

Számlista

Kiadás és értékesítés

A játék 2016. május 10-én jelent meg, egyidejűleg szerte a világon. A játék a standard kiadás mellett három kiadásban is elérhető. Special Edition , Libertalia Collector's Edition és Digital Digital Standard Edition [27] .

A megjelenéstől számított egy hét alatt a játék 2,7 millió példányban kelt el világszerte, és a sorozat történetének leggyorsabban fogyó játékává vált [28] [29] . Májusban az Uncharted 4 vezette az Egyesült Államok [30] és az Egyesült Királyság [31] videojáték-eladási toplistáját . 2016. december 21-ig a játék több mint 8,7 millió példányban kelt el világszerte, ezzel a stúdió történetének legkelendőbb játékává vált [32] .

Vélemények és díjak

Vélemények
Összevont minősítés
Aggregátor	Fokozat
GameRankings	92,71% [54]
Metakritikus	93/100 [55]
Idegen nyelvű kiadványok
Kiadás	Fokozat
Destructoid	9,5/10 [33]
EGM	9/10 [34]
Eurogamer	ajánlott [40]
Játékinformátor	9,5/10 [41]
GameSpot	10/10 [35]
GamesRadar	[36]
IGN	9/10 [42]
Poligon	9/10 [38]
videojátékos	8/10 [39]
Orosz nyelvű kiadványok
Kiadás	Fokozat
3DNews	10/10 [44]
IGN Oroszország	9/10 [48]
kanobu	9/10 [46]
PlayGround.com	10/10 [50]
Riot Pixels	85/100 [49]
" Szerencsejáték "	10/10 [43]
Mail.ru játékok	10/10 [45]
DENEVÉR	9,6/10 [47]
Shazoo	10/10 [51]
stopgame.ru	Csodálatos [52]
Gameguru.com	9,5/10 [53]

A 2015-ös E3- on az Uncharted 4 a legjobb konzoljáték, a legjobb kalandjáték címet kapta, és grafikai különdíjat is nyert [56] .

2016. május 5-én a Sony feloldotta a kritikák közzétételére vonatkozó embargót. A játék magas értékeléseket és dicsérő kritikákat kapott a játékiparral foglalkozó médiától [57] [58] . A Metacritic.com összesítő webhelyen a játék átlagos pontszáma 100-ból 93 pont 112 értékelés alapján, 110 pozitív, 1 vegyes és 1 negatív. Az egyetlen negatív kritika a The Washington Posttól volt , ami 10-ből 4 pontot adott a játékra. Ez az értékelés feldühítette az Uncharted rajongókat, akik petíciót készítettek a change.org -on [59] , és arra kérték a Metacriticet, hogy hagyja figyelmen kívül ezt az értékelést [60] .

2016-ban az Uncharted 4 az 1. helyen végzett a Metacriticen 93/100 ponttal [61] .

Az orosz nyelvű média is pozitív kritikákat hagyott a játékról. Az olyan kiadványok, mint a 3D News , a PlayGround.ru , az " Igromania " és mások maximális pontszámot adtak a játéknak. Az Igromania magazin szerkesztői által választott Uncharted 4 megnyerte az "Év játéka" jelölést [62] . Ezenkívül a PlayGround.ru szerkesztői az Uncharted 4: A Thief's End- et 2016 legjobb játékának [63] , valamint a StopGame.ru szerkesztői [64] elismerték .

Jegyzetek

Megjegyzések

1. ↑ Az orosz lokalizációban két lehetőség van a nevének használatára - Nathan és Nathan
2. ↑ Az orosz lokalizációban létezik egy "Combat Patrol" változat is

Források

1. ↑ 1 2 3 Hírek / Uncharted 4 megjelenése késik. Ismét / PlayGround.ru . Letöltve: 2016. március 2. Az eredetiből archiválva : 2016. március 3. (határozatlan)
2. ↑ UNCHARTEDWIKI . Hozzáférés időpontja: 2017. február 1. Az eredetiből archiválva : 2017. március 27. (határozatlan)
3. ↑ Naughty Dog Uncharted motorral PS4-en (2013. május 31.). Letöltve: 2015. szeptember 7. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24.. (határozatlan)
4. ↑ Havok gratulál az E3 2015 jelöltjeinek (downlink) (2015. július 2.). Letöltve: 2015. szeptember 7. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 10. (határozatlan) 
5. ↑ Uncharted™4: A tolvajok ösvénye . Letöltve: 2015. június 15. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 6.. (határozatlan)
6. ↑ UNCHARTED™ 4: A Thief's End a PSN Store-ban . Hozzáférés dátuma: 2015. szeptember 1. Az eredetiből archiválva : 2017. március 27. (határozatlan)
7. ↑ Hírek / Az Uncharted 4 egy "korszak vége" a Naughty Dog / PlayGround.ru számára . Hozzáférés időpontja: 2015. október 21. Az eredetiből archiválva : 2015. október 21. (határozatlan)
8. ↑ Uncharted 4: A Thief's End: "Ez tényleg a vég". Interjúk alkotókkal és első benyomások . Letöltve: 2016. július 29. Az eredetiből archiválva : 2016. július 28.. (határozatlan)
9. ↑ Az Uncharted 4 és a The Lost Legacy PS5-re és PC-re érkezik . Letöltve: 2021. szeptember 10. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 10. (határozatlan)
10. ↑ Uncharted 4: A Thief's End. Hogyan lehet abbahagyni a kincsek keresését és elkezdeni élni? . Letöltve: 2015. február 25. Az eredetiből archiválva : 2016. március 6.. (határozatlan)
11. ↑ UNCHARTED PS4 Teaser Video PlayStation 4 . Letöltve: 2014. június 10. Az eredetiből archiválva : 2016. január 9.. (határozatlan)
12. ↑ Stephany Nunneley. Amy Hennig csatlakozik a Visceral Gameshez, hogy a Star Wars IP-n dolgozzon . VG247 (2014. április 3.). Letöltve: 2014. április 4. Az eredetiből archiválva : 2014. április 4.. (határozatlan)
13. ↑ Sinan Kubba. További Sony indulások: Justin Richmond most a Riotnál, Seth Killian decemberben távozott . joystiq (2014. március 28.). Letöltve: 2014. április 2. Az eredetiből archiválva : 2014. április 2.. (határozatlan)
14. ↑ Dave Cook. A Sony elbocsátását egy bennfentes magyarázta, Hennig az Uncharted 4 kreatív különbségei miatt hagyta el a Naughty Dogot – pletyka . VG247 (2014. március 28.). Letöltve: 2014. április 2. Az eredetiből archiválva : 2014. március 31.. (határozatlan)
15. ↑ Brenna Hillier. Az Uncharted 4 fejlesztői búcsú művészeti igazgatója, narrátora . VG247 (2014. április 21.). Letöltve: 2014. április 23. Az eredetiből archiválva : 2014. április 23.. (határozatlan)
16. ↑ Egy őszinte interjú Evan Wellsszel és Christophe Balestrával . játék informátor . Letöltve: 2014. június 10. Az eredetiből archiválva : 2014. június 5.. (határozatlan)
17. ↑ Uncharted 4: A Thief's End E3 2014 előzetes (PS4) . Letöltve: 2014. június 10. Az eredetiből archiválva : 2014. június 10. (határozatlan)
18. ↑ "Kanobu" benyomások a PlayStation Experience 2014 bemutatójáról . Letöltve: 2014. december 7. Az eredetiből archiválva : 2015. március 17.. (határozatlan)
19. ↑ Az Uncharted 4: A Thief's End március 18-án jelenik meg . Letöltve: 2015. szeptember 1. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 3.. (határozatlan)
20. ↑ Játékhírek 2015. szeptember 3-án, csütörtökön (játékhírek) az AG.ru-n (elérhetetlen link) . Letöltve: 2015. szeptember 7. Archiválva az eredetiből: 2015. szeptember 20. (határozatlan) 
21. ↑ Az Uncharted 4 exkluzív bétatesztelése decemberben . Letöltve: 2016. július 28. Az eredetiből archiválva : 2017. május 20.. (határozatlan)
22. ↑ A Naughty Dog bocsánatot kér a Ubisofttól az Uncharted 4 új előzetesének plágiumáért . Letöltve: 2016. július 27. Az eredetiből archiválva : 2016. március 30. (határozatlan)
23. ↑ json.tv Uncharted 4 megjelenését május 10-re halasztották, a többjátékos nyílt bétatesztelés a hét végéig - [email protected] - ICT News a json.tv-n . Letöltve: 2016. július 28. Az eredetiből archiválva : 2021. február 27. (határozatlan)
24. ↑ Szerkesztőség. Az Uncharted 4 arany lett (2016. március 19.). Letöltve: 2016. március 20. Az eredetiből archiválva : 2016. március 20. (határozatlan)
25. ↑ Hírek / Chloe és Nadine lesznek a főszereplők az Uncharted 4 / PlayGround.ru kiegészítőjében . Hozzáférés időpontja: 2016. december 4. Eredetiből archiválva : 2016. december 4. (határozatlan)
26. ↑ Uncharted 4: A Thief's End (eredeti filmzene) Henry Jackmantől az Apple Music-on . Letöltve: 2016. május 25. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 12.. (határozatlan)
27. ↑ Nathan Drake márciusban indul utolsó kalandjára . (határozatlan)
28. ↑ Hírek / Az Uncharted 4 egy hét alatt 2,7 millió példányban kelt el / PlayGround.ru . Letöltve: 2016. május 24. Az eredetiből archiválva : 2016. május 25. (határozatlan)
29. ↑ Az Uncharted 4: A Thief's Way rekordokat dönt . Letöltve: 2016. július 28. Az eredetiből archiválva : 2016. december 29. (határozatlan)
30. ↑ Legkeresettebb játék 2016 májusában . Letöltve: 2016. július 28. Az eredetiből archiválva : 2021. február 26.. (határozatlan)
31. ↑ Az Uncharted 4: A Thief's End legyőzi a DOOM-ot a brit listákon . Letöltve: 2016. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 7.. (határozatlan)
32. ↑ A Sony büszke a PS4 és az Uncharted 4 eladásaira . Letöltve: 2017. január 13. Az eredetiből archiválva : 2017. január 7.. (határozatlan)
33. ↑ Hansen, Steven Review: Uncharted 4: A Thief's End . Destructoid (2016. május 5.). Letöltve: 2016. május 5. Az eredetiből archiválva : 2019. április 18.. (határozatlan)
34. ↑ Plessas, Nick Uncharted 4: A Thief's End ismertető . Electronic Gaming Monthly (2016. május 5.). Letöltve: 2016. május 5. Az eredetiből archiválva : 2016. május 9.. (határozatlan)
35. ↑ Mahardy, Mike Uncharted 4: A Thief's End Review . GameSpot (2016. május 5.). Letöltve: 2016. május 5. Archiválva az eredetiből: 2016. május 7. (határozatlan)
36. ↑ Hurley, Leon Uncharted 4 értékelés . GamesRadar (2016. május 5.). Letöltve: 2016. május 5. Az eredetiből archiválva : 2019. április 18.. (határozatlan)
37. ↑ Ryckert, Dan Uncharted 4: A Thief's End Review . Óriásbomba (2016. május 5.). Letöltve: 2016. május 5. Az eredetiből archiválva : 2017. március 5. (határozatlan)
38. ↑ McElroy, Griffin Uncharted 4: A Thief's End ismertető . Sokszög (2016. május 5.). Letöltve: 2016. május 5. Az eredetiből archiválva : 2016. május 6.. (határozatlan)
39. ↑ Burns, Steven Uncharted 4: A Thief's End Review (hivatkozás nem érhető el) . VideoGamer.com (2016. május 5.). Letöltve: 2016. május 5. Az eredetiből archiválva : 2016. május 6.. (határozatlan) 
40. ↑ Welsh, Oli Uncharted 4: A Thief's End ismertető (2016. május 10.). Letöltve: 2016. május 5. Az eredetiből archiválva : 2016. május 6.. (határozatlan)
41. ↑ Bejelentkezés - www.GameInformer.com .  (határozatlan) (nem elérhető link)
42. ↑ O'Brien, Lucy Uncharted 4: A Thief's End Review (2016. május 10.). Letöltve: 2016. május 5. Archiválva az eredetiből: 2016. május 5. (határozatlan)
43. ↑ Vélemények > Utoljára. Az Uncharted 4: A Thief's Way áttekintése . Letöltve: 2016. május 5. Az eredetiből archiválva : 2016. május 6.. (határozatlan)
44. ↑ Uncharted 4: A Thief's End – nos, Drake, gyere utoljára... Áttekintés . Letöltve: 2016. május 5. Az eredetiből archiválva : 2016. május 6.. (határozatlan)
45. ↑ Áttekintés: Uncharted 4: A Thief 's End . Letöltve: 2016. május 5. Az eredetiből archiválva : 2021. február 28.. (határozatlan)
46. ↑ Ivanov, Maxim Review of Uncharted 4: A Thief's End . Kanobu.ru (2016. május 7.). Letöltve: 2016. május 13. Az eredetiből archiválva : 2016. május 12. (Orosz)
47. ↑ Vasnev, Alexander Review: Uncharted 4 – A Thief's End . Játékvilág navigátor (2016. május 5.). Letöltve: 2016. május 13. Az eredetiből archiválva : 2016. május 11. (Orosz)
48. ↑ Krykov, Alexander UNCHARTED 4: A THIEF'S END REVIEW . IGN Oroszország (2016. május 9.). Letöltve: 2016. május 13. Az eredetiből archiválva : 2016. május 14.. (Orosz)
49. ↑ Az Uncharted 4: A Thief's End áttekintése . Letöltve: 2016. május 23. Az eredetiből archiválva : 2016. május 24.. (határozatlan)
50. ↑ Cikkek / Egy életre szóló kaland. Az Uncharted 4: A Thief's End áttekintése / PlayGround.ru . Letöltve: 2016. május 24. Az eredetiből archiválva : 2016. május 24.. (határozatlan)
51. ↑ Karapetian, Samson Review of Uncharted 4: A Thief's End . Shazoo (2016. május 6.). Letöltve: 2016. június 9. (Orosz)
52. ↑ Maxim Solodilov. Játékismertető Uncharted 4: A Thief's End . Letöltve: 2016. június 9. Archiválva az eredetiből: 2016. június 8. (határozatlan)
53. ↑ Uncharted 4: A Thief's End ismertető. Jó film . Gameguru (2016. május 11.). Letöltve: 2016. június 9. (Orosz)
54. ↑ Uncharted 4: A Thief's End PlayStation 4-hez – GameRankings . Letöltve: 2016. május 5. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 25.. (határozatlan)
55. ↑ Uncharted 4: A Thief's End . Letöltve: 2016. május 5. Archiválva az eredetiből: 2016. május 8. (határozatlan)
56. ↑ Hírek / Fallout 4 és Uncharted 4 több győzelmet aratott az E3 2015 Game Critics Awardson / PlayGround.ru . Letöltve: 2015. július 9. Az eredetiből archiválva : 2015. július 10. (határozatlan)
57. ↑ Az Uncharted 4 legjobb értékelést kapott . Letöltve: 2016. május 5. Az eredetiből archiválva : 2016. május 6.. (határozatlan)
58. ↑ Uncharted 4 értékelés – mind nagyon jó . (határozatlan)
59. ↑ Washington Post: Távolítsa el a Washington Post értékelést az Uncharted 4 metascore-jából . Letöltve: 2016. július 28. Az eredetiből archiválva : 2016. június 5. (határozatlan)
60. ↑ A rajongók elégedetlenek az Uncharted 4 negatív pontszámával . Letöltve: 2016. július 28. Az eredetiből archiválva : 2017. február 3.. (határozatlan)
61. ↑ 2016 legjobb videojátékai . Hozzáférés időpontja: 2016. december 21. Az eredetiből archiválva : 2016. december 22. (határozatlan)
62. ↑ Az év játéka: DOOM, Overwatch, Uncharted 4: A Thief's End? . Letöltve: 2017. január 30. Az eredetiből archiválva : 2017. január 26.. (határozatlan)
63. ↑ 2016 legjobb játékai. Díjátadó ünnepség . Letöltve: 2017. február 3. Az eredetiből archiválva : 2017. január 12.. (határozatlan)
64. ↑ A 2016-os játékév eredményei . stopgame.com . Letöltve: 2022. április 16. Az eredetiből archiválva : 2022. április 16.. (Orosz)
65. ↑ Játékkritikusok Díja . Letöltve: 2016. november 19. Az eredetiből archiválva : 2016. november 29. (határozatlan)
66. ↑ Játékkritikusok Díja . Letöltve: 2016. november 19. Az eredetiből archiválva : 2016. november 21.. (határozatlan)
67. ↑ A Golden Joystick Awards 2016 szavazása nyilvános (2016. szeptember 15.). Hozzáférés dátuma: 2016. november 17. Az eredetiből archiválva : 2017. február 28. (határozatlan)
68. ↑ Az Overwatch öt díjat kapott, a Firewatch megnyeri a legjobb független játék díjat: Íme, a Golden Joystick 2016 összes nyertese . Letöltve: 2016. november 19. Az eredetiből archiválva : 2017. március 26.. (határozatlan)
69. ↑ Hírek / A The Game Awards 2016 jelöltjei bejelentették / PlayGround.ru . Hozzáférés dátuma: 2016. november 17. Az eredetiből archiválva : 2016. november 18. (határozatlan)
70. ↑ Élő szöveges közvetítés a The Game Awards 2016-ról . Hozzáférés dátuma: 2016. december 2. Eredetiből archiválva : 2016. december 4. (határozatlan)
71. ↑ Uncharted 4 legjobb jelölés a 2017-es DICE Awards-on . (határozatlan)
72. ↑ Az Overwatch elnyerte az év játéka díjat a 2017-es DICE Awardson . Letöltve: 2017. február 25. Az eredetiből archiválva : 2017. március 18.. (határozatlan)
73. ↑ Az Inside, az Overwatch és a Firewatch vezeti a GDC 2017 Choice Awards jelöltjeit! . Gamasutra . Letöltve: 2017. január 9. Az eredetiből archiválva : 2017. január 5.. (határozatlan)
74. ↑ Az Uncharted 4 megnyerte az év játékát az SXSW Awardson  , a GameSpoton . Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 29. Letöltve: 2017. március 19.
75. ↑ A Zootopia beszüreti Annie-díjakat . Letöltve: 2017. május 5. Az eredetiből archiválva : 2017. március 1.. (határozatlan)
76. ↑ A BAFTA Games 2017 nyertesei . Letöltve: 2017. május 5. Az eredetiből archiválva : 2022. január 11. (határozatlan)

Linkek

• Hivatalos oldal

Fotó, videó és hang	Youtube
Tematikus oldalak	Internet Movie Database Metacritic  (PS4) MusicBrainz MusicBrainz AG.ru A Hangszínészek mögött Játék GYIK  (PS4) GameSpot Óriásbomba HowLongToBeat IGDB IGN MobyGames MobyGames MobyGames PlayGround.com speedrun.com hagyja abba a játékot VGMdb szerencsejáték-függőség Játékvilág navigátor
Bibliográfiai katalógusokban	BNF : 17102995s