Frenkel, Yan Abramovics

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. május 4-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 4 szerkesztést igényelnek .

Yan Frenkel
alapinformációk
Teljes név	Yan Abramovics Frenkel
Születési dátum	1920. november 21( 1920-11-21 )
Születési hely	Kijev , Ukrán SSR
Halál dátuma	1989. augusztus 25. (68 éves)( 1989-08-25 )
A halál helye	Riga , Lett Szovjetunió , Szovjetunió
eltemették	Novogyevicsi temető
Ország	Szovjetunió
Szakmák	zeneszerző , filmzeneszerző , énekes , hegedűművész , zongorista , színész , gitáros
Eszközök	zongora , hegedű , gitár , harmonika
Műfajok	klasszikus zene
Címkék	"Chord", " Melody ", " Balkanton ", "Murzik Records"
Díjak
Honlap Jan Frenkelről

Yan Abramovics Frenkel ( 1920. november 21. Kijev , Ukrán SSR  – Riga , 1989. augusztus 25. ) - szovjet dalszerző , énekes , hegedűművész , gitáros , zongorista , színész [ 1 ] ; A Szovjetunió Népi Művésze ( 1989 ), a Szovjetunió Állami Díjának kitüntetettje ( 1982 ).

Életrajz

1920. november 21-én született (más források szerint - 1925-ben [2] vagy 1918/1919 -ben [3] ) Kijevben (más források szerint - Pologi városában , Jekatyerinoszláv tartományban [4] ) zsidó családban. . Hegedülni tanult édesapja, Abram Natanovich Frenkel fodrász vezetésével.

1938-1941 között a Kijevi Konzervatóriumban tanult . P. I. Csajkovszkij hegedűosztályon Yakov Magazenerrel és zeneszerzés osztályon Borisz Ljatosinszkijjal . A háború kitörésével belépett az orenburgi légvédelmi iskolába . Az Aurora mozi zenekarában hegedült.

A főiskola elvégzése után 1942-ben részt vett az ellenségeskedésben, súlyosan megsebesült, majd kezelés után 1943 -tól a háború végéig a frontszínházban szolgált zongorán , hegedűn és harmonikán .

A háború után, 1946-tól Moszkvában élt , jelentősebb művek hangszerelését készítette és hegedült a főváros különböző éttermeiben, saját együttest vezetett. A Zenei Alap egyesületében lektorként dolgozott.

Első dalát "A pilóta sétált a sávban" Maurice Slobodsky és Alexander Raskin szavaira írta 1942 -ben , kadétként, de igazán csak az 1960 -as években érezte meg a dalszerző hivatását , amikor az "Years" című dala. Márk verseiben Liszjanszkij vált híressé . Később olyan társszerzőkkel dolgozott együtt, mint Mihail Tanich , Igor Shaferan , házastársai, Konstantin Vanshenkin és Inna Goff .

Számos dalát felvette a Tulai Állami Kórussal, amelyet barátja, az RSFSR népművésze, Iosif Mikhailovsky irányított .

1969- ben Mark Bernes ötletének köszönhetően megjelent a jól ismert „ Cranes ” dal Rasul Gamzatov verse alapján , Naum Grebnev fordításában .

Koncerteken saját dalok előadásával lépett fel, általában a közönség együtt énekelt vele. Művei szerepeltek Anna German , Iosif Kobzon , Georg Ots , Mihail Chuev, Nani Bregvadze , Mark Bernes , Emil Gorovets , Maya Kristalinskaya repertoárján .

Írt zenét drámaelőadásokhoz, filmekhez, rajzfilmekhez.

Három filmben játszott színészként.

Az 1970-es évek elején a Helló, Tehetségeket keresünk! című népszerű televíziós verseny zsűrijében szerepelt! ".

Számos zenei és publicisztikai témájú cikk szerzője.

A Szovjetunió Zeneszerzői Szövetségének tagja . 1979-ben az Orosz Föderáció Zeneszerzőinek IV. Kongresszusán az RSFSR Zeneszerzői Szövetsége igazgatótanácsának elnökhelyettesévé választották .

Mikhail Tanich azt írta, hogy Frenkel „nagyon tehetséges dallamművész, tapintatos és udvarias ember volt az életben – egyike azoknak, akiknek nincsenek ellenségei” [5] .

Jan Frenkel 1989. augusztus 25-én hunyt el Rigában hosszú éveken át tartó dohányzás okozta tüdőrákban. Moszkvában temették el a Novogyevicsi temetőben (10. számú lelőhely).

Család

Felesége, Natalia Mikhailovna (született Loris-Melikova színésznő) az 1990-es évek közepén halt meg. Nina lánya 1980 óta él Olaszországban , unokája, Ian Frenkel Jr. zongoratanár a Connecticut College-ban , és a főiskola közös jazz- és fúvószenekarának, valamint a US Coast Guard Academy -nek egyik vezetője .

Családjával a moszkvai Trubnaja téren , később a Novoalekseevskaya utca 3. szám alatti közösségi lakásban élt. Élete utolsó éveiben - a Gottvalda utca (ma Csajanov utca ) 10. szám alatt. Ezen a házon emléktáblát helyeztek el Az év 2000. decembere.

Díjak és címek

• 1973 - A dagesztáni ASSR népművésze
• 1973 - Az RSFSR kitüntetett művészeti dolgozója
• 1978 – az RSFSR népművésze
• 1978 – „Bulgária oszmán rabszolgaság alóli felszabadításának 100 éve” kitüntetés.
• 1982 - A Szovjetunió Állami Díja  - az elmúlt évek dalaiért
• 1989 – a Szovjetunió népművésze
• Népek Barátságának Rendje

Kreativitás

Dalok

• "Ember teodolittal" ( M. Tanich szavai ) [6]

1958

• Far dal ( M. Lisyansky versei )

1959

• Fut, autót vezet (Y. Zeitlin versei)

1960

• Évek (M. Lisyansky versei)

1961

• Textilváros ( M. Tanich versei )
• Az utak négy oldalán fekszenek (M. Tanich versei)
• Dal egy álomról (M. Tanich versei)
• A város szélén ( Yu. Zeitlin versei )

1962

• Felkelnek a hajnalok (M. Tanich versei)
• A leghűségesebb ember a katona (M. Tanich versei)
• Talán nyáron, talán télen (M. Tanich versei)
• Állomások, állomások (M. Tanich versei)
• Olimpiai menet (M. Tanich versei)
• Keréknyom (M. Tanich versei)
• A fiúk elmennek (M. Tanich versei)
• Igazi férfiak ( I. Shaferan és M. Vladimov versei)
• Ének az örök fiatalságról (M. Lisyansky versei)
• Katonák ( K. Vanshenkin versei )

1963

• Fidget (M. Tanich versei)
• Hogyan szolgálnak ki? (M. Tanich versei)
• Szerelmes helyőrség (M. Tanich versei)
• Telefonhívások (M. Tanich versei)
• Szárnyas elvtársak (M. Tanich versei)
• Ballada a földről ( A. Poperechny versei )
• Kalina vörös (népi versek)
• Repülj, szerenád (Dm. Ivanov versei)
• Kíváncsi ember (M. Lisyansky versei)
• Írj nekem, anyám, Egyiptomba ( L. Oshanin versei )
• Technikai elvtársak (M. Tanich versei)
• Dal a moziról (M. Tanich versei)
• Elnézést, sietek (K. Vanshenkin versei)

1964

• Alma-Ata (Y. Richter versei)
• Gitár (A. Poperechny versei)
• Jön a hajnal (Dm. Ivanov versei)
• Anyai szív (K. Vanshenkin versei)
• Nastya (K. Vanshenkin versei)
• Nem repülő időjárás (K. Vanshenkin versei)
• Gőzhajó sípjai (M. Tanich versei)
• Romantika (A. Poperechny versei)
• Hópelyhek (M. Tanich versei)
• Vonatok (M. Tanich versei)
• Lépések (A. Cross versei)

1965

• A fények kialszanak (Dm. Ivanov versei)
• Viszlát, felhők ( G. Kolesnikov versei )
• Föld gravitáció (E. Vnukov versei)
• Zimovye (A. Poperecsnij versei)
• Utazó emberek (M. Tanich versei)
• Ne felejtsd el a Ryazan lányokat (A. Zaurikh versei)
• Figyelj, haver! (L. Oshanin versei)
• Pontosan nyolc órája (M. Tanich versei)
• Diákszerenád (Y. Zeitlin versei)
• Nos, mit mondjak Szahalinról? (M. Tanich versei) [7]

1966

• augusztus ( I. Goff versei )
• Mindenkinek, aki megy (M. Tanich versei)
• Sarki esküvők ( I. Kashezheva versei )
• Sznezsnogorszk (I. Kashezheva versei)
• Szia Varsó! ( L. Derbenev versei )
• Egy nyárfa alatt állok (L. Vyalkina versei)
• Diákdal (M. Tanich versei)
• Nyárfák (K. Vanshenkin versei)
• Vezetékneveink egyszerűek (M. Tanich versei)
• elváló keringő ; a " Nők " című filmből (K. Vanshenkin versei)
• hattyúlibák; a "Nők" című filmből (M. Tanich versei)
• A szerelem egy gyűrű; a "Nők" című filmből (M. Tanich versei)

1967

• És maguk a repülőgépek nem repülnek (I. Shaferan versei)
• Belgrád ( J. Helemsky versei )
• Jöjjön, ami jön (M. Tanich versei)
• Leszállási gyakorlat (K. Vanshenkin versei)
• Felvettük ejtőernyőinket (K. Vanshenkin versei)
• Álom ( M. Plyatskovsky versei )
• Az északi Flotta nem hagy cserben (I. Shaferan versei)
• Mennyit láttak (I. Shaferan versei)
• Ez csak így történik (I. Shaferan és M. Tanich versei)
• Tengeralattjáró vagyok (I. Shaferan versei)

1968

• Azt mondják, a geológusok romantikusok (L. Oshanin versei)
• Szomorú dal ( M. Svetlov versei )
• Huszadik tavasz (I. Shaferan versei)
• Daruk ( R. Gamzatov versei )
• Metelinki (K. Vanshenkin versei)
• Musical soul (szöveg : L. Zavalnyuk )
• Mi vezetjük az utakat ( V. Haritonov versei )
• Pitypang (K. Vanshenkin versei)
• Az elsötétített állomásról (K. Vanshenkin versei)
• Kérésre kérdezek (V. Haritonov versei)
• Északi szél (I. Goff versei)
• orosz mező ; a " Megfoghatatlanok új kalandjai " című filmből (I. Goff versei)
• Üldözés; a " Megfoghatatlanok új kalandjai " című filmből ( R. Rozhdestvensky versei )

1969

• És a lélek énekel (I. Goff versei)
• Road ( Y. Levitansky versei )
• Sárga levelek (R. Gamzatov versei)
• Távoli vidékekre repülünk (V. Goltsov versei)
• Ne keresd a bűnöst (M. Tanich versei)
• Dal egy kortársról (szöveg: I. Goff)
• Figyelj (K. Vanshenkin versei)
• Regény (K. Vanshenkin versei)
• És mi kell a pilótának (I. Shaferan versei)
• A diákok országa (I. Shaferan versei)
• A repülőtér közelében lakom (I. Goff versei)
• Nylon szív; a " Férfi beszélgetés " című filmből (I. Shaferan versei)

1970

• És egész életemben téged kerestelek (V. Haritonov versei)
• A Mamaev Kurgan melletti parkban (I. Goff versei)
• És mégis a tenger (I. Shaferan versei)
• Tizenhét (K. Vanshenkin versei)
• Az ösvény elhagy (K. Vanshenkin versei)
• Ön az íróasztalánál ül, kapitány ( Y. Akim versei )
• Ballada gitárról és trombitáról (Y. Levitansky versei)
• Bányász karakter; a "Bányász karaktere" című filmből ( M. Matusovsky versei )

1971

• Barátaim (I. Goff versei)
• Szilveszterkor (R. Gamzatov versei)
• Óceán (M. Matusovsky versei)
• Az ablak fölött egy hónap; az " Orosz Birodalom koronája " című filmből ( S. Jeszenyin versei )
• A háború süketen alszik; az " Orosz Birodalom koronája " című filmből (R. Rozsdestvenszkij versei)
• Szeretnék egy ördöglovat (Song of Yashka the Cigány); az " Orosz Birodalom koronája " című filmből (R. Rozsdestvenszkij versei)
• Verba-Verbochka; az " Orosz Birodalom koronája " című filmből (R. Rozsdestvenszkij versei)
• A hit éneke; az " Orosz Birodalom koronája " című filmből (R. Rozsdestvenszkij versei)

1972

• Félek (R. Gamzatov versei)
• A kedves nézőnek (I. Shaferan versei)
• Észak-Dvina mentén (K. Vanshenkin versei)
• Tegnap volt (M. Lisyansky versei)
• Szegény bárány (R. Gamzatov versei)

1973

• Lehulló levelek (I. Shaferan versei)
• Nézz körül (I. Goff versei)
• Levél a tanárnak (M. Tanich versei)
• Sors (E. Puzyrev versei)
• Három helló; az " Aniskin és Fantômas " című tévéfilmből (I. Goff versei)

1974

• Találkozom a kora hajnallal (K. Vanshenkin versei)
• Finoman megszólalnak a harangok ( J. Kozlovszkij versei )
• Köztem és közted (M. Pljatskovszkij versei)
• Nos, a nyár megy tovább (I. Goff versei)
• Köszönöm, kedves (M. Matusovsky versei)

1975

• Az őszi levél forog (P. Darienko versei)
• Olyan vagy, mint a tenger (I. Shaferan versei)
• Oroszország téli útjai (A. Vnukov versei)
• találkozol velem; a „Mert szeretlek” című filmből (M. Tanich versei)

1976

• Nem, nem múlt el a tavasz (I. Goff versei)
• Október földje ( N. Dorizo ​​versei )
• Diákút; az " Ez az, amin nem mentünk " című filmből ( M. Lvovsky versei )
• Neked; a " When September Comes " című filmből (I. Shaferan versei)

1977

• Ismét anyám hangját hallom (I. Shaferan versei)

1978

• Bajtársam (N. Shumakov versei)
• Sons (R. Gamzatov versei)
• Szerelmünk nem sikerült; a " Nikanorova polgár vár rád " című filmből (I. Shaferan versei)

1979

• Pipacsok (K. Vanshenkin versei)
• Anyák (R. Gamzatov versei)
• Bolgár barátaim (K. Vanshenkin versei)
• Az én hátországom (I. Goff versei)
• Gitározni tanítok (K. Vanshenkin versei)
• Az ág ismét megingott (I. Goff versei)

1980

• Az Ön levele ( E. Dolmatovsky versei )
• Felnőtt Laura (E. Dolmatovsky versei)
• Még mindig ugyanaz a címem (E. Dolmatovsky versei)

1981

• diplomata vagyok! ( Y. Ziskind versei )
• Felépülés; a "Mindennél több" című dokumentumfilmből (K. Vanshenkin versei)

1982

• Hello nyár (G. Konoval versei)

1983

• Második szerelem (R. Rozhdestvensky versei)
• Evpatoria (I. Goff versei)
• Szenvedő; a " Fehér harmat " című filmből (M. Tanich versei)

1984

• Vagy talán (E. Dolmatovsky versei)
• A geológus dala (K. Vanshenkin versei)

1985

• És a szív továbbra is reménykedik (I. Goff versei)
• A Married nem énekel így (I. Goff versei)
• Kedvenc hangok (R. Gamzatov versei)
• Háborús évek dalai (R. Gamzatov versei)
• Évek, éveim (M. Tanich versei)
• Vasárnapi séta (R. Rozhdestvensky versei)
• Felmegyek a színpadra (R. Rozhdestvensky versei)

1986

• Így történt (V. Mensikov versei)
• Egy csodálatos eszköz (I. Shaferan versei)
• Egy ejtőernyős barátnak (K. Vanshenkin versei)
• Otthon vagyok; a " Feat of Odessa " című filmből (I. Shaferan versei)
• Miért sírsz, öreg szőlő? (I. Goff versei)

Hangszeres kompozíciók

• Polka
• Krakowiak
• C-dúr keringő
• A-dúr keringő figura
• keringő mazurka
• Tango "Gondolt" (I. Shakhovval)
• Rumba
• "Vágta" b-mollban
• Foxtrot "fesztivál"
• A róka névnapja (foxtrot humoreszk)
• Szerenád
• A-dúr Scherzo
• E-dúr Scherzo
• Bevezetés
• Lassú foxtrot (két zongorára és zenekarra)
• Lakosztály (4 részes)

Filmzenék

• 1963  – Novellák
• 1964  - Tavaszi hangulat (film-játék) ("He, she and the moon" című képregény)
• 1965  – Nők
• 1965 - Kompót (33. számú telek a "Wick" híradóban )
• 1965 – Sürgős! 03!, Petenka (34-es telek a "Kócos" híradóban)
• 1966 - Bore (51. számú telek a "Wick" híradóban)
• 1966  – Ördög aktatáskával
• 1967  – Futás a hullámokon
• 1968  – Férfi beszélgetés
• 1968 - Új
• 1968 – A megfoghatatlanok új kalandjai
• 1968 – Apa felesége (rövid)
• 1969  - Keress és találsz
• 1969 - Klava Ivanováról
• 1969 - Mister Twister (rövid)
• 1970  - Moszkván áthaladva ...
• 1970 – A nap előtt
• 1970 – Tsada kaukázusi származású (dokumentumfilm) ("Cranes" című dal)
• 1970 – Huszonhetedik hiányos (telejáték)
• 1970 – Az Orosz Birodalom koronája, avagy újra megfoghatatlan
• 1970 – A sárga bőrönd kalandjai
• 1971  – Putyin
• 1972  – Negyedik
• 1972 - Különc az ötödik "B"-ből
• 1973  – Aniskin és Fantomas ( V. Shainskyvel együtt )
• 1973  - Dacha
• 1973 – Kettő útközben
• 1973 – Javíthatatlan hazug
• 1973 – Saját elhatározásból
• 1974 - Az indulás késik (saját dalt is előad)
• 1974 – Shy and Two Reefcase
• 1974 – Egy szégyenletes folt (1. telek a " Yeralash " híradóban)
• 1974 - Mert szeretem
• 1975  - Testvér
• 1975 – Amikor eljön a szeptember
• 1975 – Ez az, amin nem mentünk át
• 1976  – Vállalkozásom
• 1977  - Eltérés - nulla
• 1977 – Nyakörv a márki számára
• 1978  – Nikanorova polgár vár rád
• 1980  – Hívatlan barát
• 1981  - Minden drágább (1. film "A világ első napja", 8. film "Álmodnunk kell") (dokumentumfilm) ( V. Kazeninnel együtt )
• 1981 - Az árral szemben (dal Nyikolaj Zabolotsky verseihez: "Énekelj nekem, oriole ...")
• 1982  - Valahol egy oriole sír...
• 1982 – Születésnap
• 1983  – Fehér harmat
• 1985  – Menyasszonyok városa
• 1985 – Odessza bravúrja
• 1986  – Mennyből a földre
• 1988  – Felemelkedés
• 1988 – Drága öröm

Zene rajzfilmekhez

• 1962 – Két mese
• 1962 – Szentjánosbogár #2
• 1962 – Mesék mások színeiről
• 1963 – Szentjánosbogár #3
• 1963 - malacpersely
• 1964 – Végzetes hiba (29. sz. cselekmény a "Wick" filmes magazinban )
• 1965 – Helló, atom!
• 1966 - Őr, puszi! (48. telek a "Kócos" híradóban )
• 1966 – Ma van a születésnapja
• 1967 – Ébresztőóra
• 1967 – Itt vagyok! (58. telek a "Kócos" híradóban )
• 1967 - Villámhárító (68-as telek a "Wick" híradóban )
• 1968 – Egy hely a napon (68-as telek a "Wick" híradóban)
• 1968 - Firefly #8
• 1969 – Nagymama esernyője
• 1970 – Egy öreg tengerész meséi. Rendkívüli utazás
• 1971 – Egy öreg tengerész meséi. lakatlan szigeten
• 1972 – Egy öreg tengerész meséi. Antarktisz
• 1976 – Állhatatos ónkatona
• 1977 - Hogyan veszekedett Masha egy párnával
• 1978 – Mása már nem lusta
• 1979 - Kerekek, kerekek ... (200. számú telek a "Kócos" híradóban )
• 1979 – Mása és varázslekvár
• 1985 – Uborka ló
• 1986 – Kakas és bojár

Zene színházi és varieté előadásokhoz

• 1968 - A. Arbuzov "Tanya" ( Egy filmszínész színházi stúdiója )
• 1970 - K. Finn "Rablónővérek" ( N. V. Gogolról elnevezett Moszkvai Drámaszínház )
• 1971 - W. Shakespeare " A vége az üzlet koronája " (N. V. Gogolról elnevezett Moszkvai Dráma Színház)
• 1971 - "Férfi és nő" L. Zorin . Előadók - M. Mironova és A. Menaker
• 1976 – N. Simon , N. Iljina, G. Gorin „Szállodai szoba” . Előadók - M. Mironova és A. Menaker.
• 1980 - "Aggódjon, kérem" R. Vickers , A. Kanevsky . Előadók - Y. Timosenko és E. Berezin
• 1985 - "Búcsú, előadóművész" G. Gorin ( Satire Theatre )
• 1985 - A. Vickers, A. Kanevsky "Kétszobás vígjátéka minden kényelemmel". Előadók - Y. Timosenko és E. Berezin.

Zene rádiójátékokhoz (gramofonlemezek)

• 1961 – Dunno kalandjai (I. Shakhovval együtt)
• 1961 - Dunno-traveler (I. Shakhovval együtt)

Filmszerepek

• 1968 -  A megfoghatatlan hegedűművész új kalandjai
• 1970 – A sárga bőrönd kalandjai  – egy polgár a telefonnál
• 1971 – Az Orosz Birodalom koronája, avagy újra megfoghatatlan  – Lajos pincér (Leonid)
• 1978 - Férfi és nő (film-játék) - zeneszerző a zongoránál

Filmekben való részvétel

• 1967 – Jazzfesztivál (dokumentumfilm)
• 1983 – Visszaadom a portrédat (dokumentumfilm)
• 2005 - Yan Frenkel (a DTV csatorna "Hogyan távoztak a bálványok"  programsorozatából ) (dokumentumfilm)

Diskográfia

• 1962 – Yan Frenkel. Dalok
  (EP, "Accord", D-00010893-4)
• 1965 – Yan Frenkel. Dalok
  (LP, " Melody ", D 15859-60)
• 1966 – Zeneszerzők, dalaik előadói. Yan Frenkel
  (EP, " Melody ", D-00016959-60)
• 1968 – Jan Frenkel dalai
  (EP, " Melody ", 33D-00021869-70)
• 1973 – Yan Frenkel zeneszerző és előadó
  (EP, " Melody ", 33D-00034145-6)
• 1978 – Jan Frenkel dalai
  (LP, " Melody " és " Balkanton ", С90-10819-20)
• 1978 – Neked. Jan Frenkel dalai
  (LP, " Melody ", С60-10469-70)
• 1978 – gitározni tanítok
  (LP, " Melody ", С60-09917-18)
• 1982 – Yan Frenkel. Felnőtt idő
  (LP, " Melody ", С60-17859-60)
• 1986 – Yan Frenkel. Zene mozgóképekből
  (LP, " Melody ", С60 22945 009)
• 1987 - Ez egy dal a közeli barátoknak ... Andrey Mironov
  énekel (LP, " Melody ", C60-26029-004)
  
• 1995 – Yan Frenkel. Neked
  (CD, "Murzik Records", MA 011)
• 2001 – Yan Frenkel. Kedvencek
  (CD, "Mystery")

Énekeskönyvek

• "Textilváros" (dalok M. Tanich verseire). - M .: "Fiatal gárda". 1964.
• – Hogyan szolgálnak ki? - M .: "Voenizdat". 1965.
• Ja. Frenkel. Dalok hangra zongorakísérettel (bayan) .- M .: "Zene". 1969.
• Ja. Frenkel. Dalok iskolás korú gyerekeknek. - M .: "Zene". 1972.
• Ja. Frenkel. Dalok hangra zongorakísérettel (gombos harmonika) .- M .: „Baglyok. Zeneszerző". 1975.
• Ja. Frenkel. Dalok hangra zongorakísérettel (bayan) .- M .: "Zene". 1980.
• "Felnőtt idő" - M .: "Szovjet Oroszország". 1982.
• „Az elválásokról és a találkozásokról.” – M.: „Baglyok. Zeneszerző". 1982.

Bibliográfia

• Vanshenkin K. Ya. Írók klubja. — M.: Vagrius, 1998.
• Shmyga T. I. A boldogság rám mosolygott. — M.: Vagrius, 2001.
• Feltsman O. B. Nem csak emlékek. — M.: Olma-press, 2000.
• Savelzon V. L. Orenburg történelem arcokban. - Orenburg, 2000.
• Tanich M.I. Zene szólt a kertben. — M.: Vagrius, 2001.
• Esti hívás, este Csengő. — M.: Vagrius, 2003.
• Kolker A.N. A lift nem emelkedik le. - Szentpétervár: LIK, 1998.
• Kiknadze A. V. Baku patkó. — M.: Azerros, 2003.
• Maryagin L. G. A képernyő rossz oldala. - M .: Nyomozósajtó, 2003.
• Kazenin V. I. Nagy barátok vagyunk. - M .: ID zeneszerző, 2007.

Jegyzetek

1. ↑ "RUSSIA" TV-csatorna // Yan Frenkel
2. ↑ Yan Frenkel. Életünk zenéje . Letöltve: 2019. július 16. Az eredetiből archiválva : 2018. november 23. (határozatlan)
3. ↑ Frenkel Yan Abramovics :: A nép emlékezete . pamyat-naroda.ru . Letöltve: 2021. február 22. (határozatlan)
4. ↑ Yan Frenkel, hivatalos weboldal // Életrajz . Letöltve: 2016. november 24. Az eredetiből archiválva : 2016. november 17.. (határozatlan)
5. ↑ Tanich M. I. Zene szól a kertben. — M. : Vagrius, 2000.
6. ↑ A Szerzői Jogtulajdonosok Orosz Szövetsége > Művek nyilvántartása > Munka: „Egy ember teodolittal” (műfaji dal ) / Tanich Mikhail Isaevich (alkotószerep – szerző) . Letöltve: 2020. január 13. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 11. (határozatlan)
7. ↑ Dalírás története . Letöltve: 2014. november 20. Az eredetiből archiválva : 2014. december 21.. (határozatlan)

Linkek

• Honlap Jan Frenkelről
• Yana Frenkelről szóló webhely (a nem működő oldal archivált másolata)
• Jan Frenkel sírja
• Jan Frenkel dalai (hangfelvételek a SovMusic.ru oldalon)
• Orosz mezőny, Jan Frenkel (2010)
• "Az örök ifjúság dala" Yan Frenkel zeneszerző szerzői estje (A Szakszervezetek Háza oszlopcsarnoka, 1982)  (elérhetetlen link)
• STMEGI portál. Szergej Kolmanovszkij: "Ez a lágy hangú keringő." Esszé Yana Frenkelről
• A "jeps.ru" portál. "Yan Abramovics Frenkel zeneszerző". Az eredeti cikk Jan Frenkelről

Tematikus oldalak	diszkók Internet Movie Database MusicBrainz
Szótárak és enciklopédiák	Nagy orosz litván univerzális
Genealógia és nekropolisz	Keress egy sírt
Bibliográfiai katalógusokban	ISNI : 0000 0000 8230 1560 J9U : 987007399799905171 NUKAT : n2010132609 VIAF : 164345971 WorldCat VIAF : 164345971

Rasul Gamzatov
Egy család	Gamzat Tsadasa Gadzsi Gamzatov Patimat Gamzatova Khizri Amirkhanov Shakhri Amirkhanova Taus Makhacseva
Dalok	Daruk Szeretnék
Műalkotások	Az én Dagesztánom Gorjanka Khochbar legendája
fordítók	Naum Grebnev Jakov Kozlovszkij Shapi Kaziev Robert Rozsdestvenszkij Jakov Helemszkij Vlagyimir Soloukhin Jelena Nyikolajevszkaja Yunna Moritz
Zeneszerzők	Yan Frenkel Murad Kazhlaev Alexandra Pakhmutova Raymond Pauls Shirvani Chalaev Szergej Agababov Vlagyimir Shainsky Polad Bulbul-ogly Alekszej Ekimyan
Előadók	Kobzon József Mark Bernes Vadim Mulerman Sofia Rotaru Vakhtang Kikabidze Lev Lescsenko Valerij Leontyev Jurij Bogatikov Jurij Guljajev
Képernyő adaptációk	Gorjanka A bátor Khochbar legendája
memória	RD Nemzeti Könyvtár "Fehér daruk" emlékmű
Egyéb	Konyak "My Dagestan" Opera "Khochbar" A film "Az én Dagesztánom. Gyónás"