Sura 60 – Al-Mumtahana | |
---|---|
A szúra arab szövege | |
Címek | |
arab név | الممتحنة |
Cím fordítása | Tesztalany |
Helyszín a Koránban | |
Szúra szám | 60 |
Előző | Al Hashr |
Következő | As-Saff |
juz / hizb | 28/55 |
leküldés | |
Leküldés helye | Medina |
A leküldés sorrendje | 91 |
Statisztika | |
Kéz száma | 2 |
Versek száma | 13 |
Szavak/betűk száma | 348 / 1510 |
![]() | |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Fordítások a Korán Akadémián |
Az Al-Mumtahana ( arabul الممتحنة – tesztelt ) a Korán hatvanadik szúrája . Medinai szúra . 13 versből áll.
A szúra azzal kezdődik, hogy megtiltja a hívőknek, hogy barátságot kössenek a többistenhívőkkel, mivel azok kitartottak hitetlenségük mellett, és kiűzték Allah Küldöttét és a hívőket szülőhelyükről Mekkából . A szúra azt jelzi, hogy a többistenhívőkben rejtett ellenségeskedés van a hívőkkel szemben. Ez az ellenségeskedés nem fog lassan megnyilvánulni, ha lehetőségük nyílik legyőzni őket.
Aztán a szúra Ibrahimról és követőiről beszél , akik kiváló példát jelentenek a hívők számára. Ezután a szúrában fel van tüntetve, hogy a pogány muszlimok közül melyikkel szemben tanúsíthat barátságosságot, és kivel szemben tilos.
Ó, akik hisznek! Ne vedd az ellenségemet és a te ellenségedet védelmeződnek és segítődnek. Szerelemben nyitod meg magad előttük, bár ők nem hisznek a hozzád eljutott igazságban. Kiűznek a Küldöttet és téged, mert hiszel Allahban, a te Uradban. Ha az Én utamon harcolni indultatok, és örömömet elnyerni, akkor ne szeressétek őket titkon. Tudom, mit rejtegetsz és mit teszel nyilvánosságra. És aki közületek ezt teszi, az eltévedt. 5. Ha véletlenül találkoznak veled, ellenségeid lesznek, kezükkel és nyelvükkel ártanak neked, és azt akarják, hogy hitetlenné válj. 5. Sem a rokonai, sem a gyermekei nem fognak segíteni. A feltámadás napján ítélkezik közöttetek. Allah látja, mit teszel.
— 60:1-4 ( Kulijev ) ![]() | |
---|---|
Bibliográfiai katalógusokban |