Nagyhét a szláv hagyomány szerint

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. március 25-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 2 szerkesztést igényelnek .
Szent hét

N. K. Pimonenko . Passió csütörtök. 1887(?)
Típusú népszerű keresztény
Másképp piros hét
Jelentése Húsvéti készülődés
neves keleti szlávok
Mivel Húsvét előtti 1. hét hétfője
Által Húsvét előtti 1. hét szombatja
2021-ben április 13 ( április 26 ) és  április 18 ( május 1 ) között
2022-ben április 5. ( április 18. ) és  április 10. ( április 23. ) között
2023-ban március 28 ( április 10 ) és  április 2 ( április 15 ) között
Hagyományok takarítás, kötelező fürdés, megemlékezés az ősökről, hinta felállítás, tojásfestés, húsvéti kalács sütés
Társult, összekapcsolt, társított valamivel húsvéti
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Nagyhét – Pálma  után , a nagyböjt hetedik utolsó hete , hat napig tart; hétfőn kezdődik és a húsvétvasárnapot megelőző szombaton ér véget [1] . A vallási kánonok szerint az istentiszteleti hét minden napja elmeríti a hívőket Krisztus életének utolsó napjaiban. [2]

A szláv hagyomány szerint egész héten készültek a főünnepre: lemosták az asztalokat, padokat, padokat, ablakokat, ajtókat. Kimeszelték a kályhát, sőt a falakat is. Kaparás, padlómosás, szőnyegek kirázása, mosogatás. Csütörtöktől szombatig folyt a főzés a tűzhelynél és az udvaron: a háziasszonyok húsvéti kalácsot sütöttek, tojást festettek, húst sütöttek; a férfiak hintákat állítottak fel, tűzifát készítettek az ünnepre stb. A falubeliek igyekeztek lakonikusak lenni. Ahogy az egész nagyböjtben, a hangos utcai éneklést elkerülték, nem volt utcai játék és körtánc. A bolgárok hiedelme szerint a szamovilok felügyelték a hagyományok betartását . A szláv hiedelmek szerint húsvét előtt vagy után az ősök visszatérnek a földre, ahol egy ideig tartózkodnak [3] [4] .

Egyéb címek

orosz Vörös hét, vörös hét, nagyhét , nagyhét , szörnyű hét [5] ; ukrán Fehér nap, Tiszta nap ; terület. Rusalna Nedzelya [6] ; szlovák Kvetná nedeľa [7] ; cseh Pašijový tyden [8] .

A katolikus szlávok (horvátok, szlovének, csehek és szlovákok) körében a nagyszombat más néven bijela subota, biela sobota .

Pure, Terrible, Holy Monday

Megkezdődik a Szent Feltámadásra való felkészülés hete . Ezen a napon kunyhókat mostak, meszeltek, jószágokat takarítottak [9] . Aki őszintén böjtöl a tiszta hétfőn (egész nap nem eszik és nem iszik), a vitebszki régióban mondják, nyáron sikeresen talál madárfészkeket. A gomeli polescsukok ezen a hétfőn és kedden elkerülték, hogy bármi tisztátalant (élelmiszertől) tartsanak a házban, hogy a romlás ne támadja meg az embereket és a marhahúst [10] . A parasztok ezt mondták erről a napról: „Nagyhétfőtől nagy napig, egy egész héten az asszonyok nyakig vannak!” [11] .

A Kherson régióban az "Élő Hétfőn" nagy megemlékezést tartanak az ősökről - "Halált Nagy Nap" [12] .

Tiszta kedd

A nagyböjt utolsó hetének keddjén Tula tartomány falvaiban a len- és a kendermagot együtt gyűjtik ki a kukákból , mozsárban törik össze, majd vízzel levest tejet készítenek belőlük. Mindez reggel, hajnal előtt történik. Ilyen tejet minden háziállat hajnalban ad, óvintézkedésként a jövőbeni betegségek ellen. Itt van a fő feltétel: a férfiak ne ismerjék ezt az üzletet, különben haszontalan lesz. Az öregasszonyok megjegyzései szerint tudvalevő, hogy ha egy állat nem iszik lédús tejet, akkor semmi jó nem várható benne; akkor már vagy beteg, vagy elvarázsolt [13][ oldal nincs megadva 2250 nap ] .

nagyszerda

Szenvedélyes környezetben a szarvasmarhákat hóvízzel öntik [14] .

Fehéroroszországban Nagycsütörtök előestéjén kenyeret, sót és szappant tettek a tető alá. Ezzel a kenyérrel a marhákat kiűzték a Jurij istállójából , a sót később a gonosz szem ellen használták, és másnap napkelte előtt szappannal megmosakodtak a fürdőben, hogy egész életen át tiszták (egészségesek) legyenek. év. Ha a kivett kenyér megfagyott az éjszaka folyamán, feltételezték, hogy a tavasziak is kifagynak [10] .

nagycsütörtök

Tiszta Csütörtök a régiótól függően: fehér, szent (orosz), "Navsky Great Day" (ukrán), facsütörtök (belorosz), Zhilnik (belorusz)

Napkelte előtt („amíg a varjú ki nem váltja gyermekeit”) fürödjön meg az egész család, hogy ne ragadjanak ki a betegségek, a betegségek egész évben, napközben pedig eltávolítják a vizet, akasztják ki a téli ruhákat száradni. Egy voronyezsi parasztasszony emlékirataiból: „Fürdés a nagycsütörtök. Reggel korán keltünk, hajnal előtt, napkelte előtt. A nagymama egymás után vizet forralt, korán, napkelte előtt felébresztett, és hajmosással kezdte. Megmosta a fejem – egykor a „Miatyánk” volt olvasható; derékig megmosott – a „Miatyánk” másodszor is felolvasott; harmadszor pedig a "Miatyánkat" olvassa, amikor megmosta a lábamat és mindent, ami a derekam alatt van. Háromszor olvasta el a "Miatyánkat", így fejezte be: "Küldj, Uram, egészséget nekem és gyermekemnek." Aztán megmosakodott. Ezt a vizet nem öntötte ki, a kecskéknek adta inni. A kecskék örömmel itták. Mindenki fürdött napkelte előtt. A tiszta csütörtököt nem ünnepelték. A csütörtök, péntek, szombat szigorú napként tisztelték. Mindenki otthon volt, csendes volt a falu. Az éjszakák sötétek és hátborzongatóak voltak. Megfürdött, mosott, mindent kimosott. A malacot is a nap előtt vágták le, zsírja gyógyító hatásúnak számított [15] .

"Nagycsütörtökön elégetik a szalmát és hívják a halottakat."

- Stoglav , 1863, 41. fejezet, kérdés. 26

Ezen a napon helyenként új, fiatal, „ élő tüzet ” gyújtottak a régi, hasznát kijárt, erejét vesztett helyére. Ehhez általában az esti istentiszteletről hoztak haza egy égő gyertyát, amelyből meggyújtották a lámpákat és a tüzet a kemencében [16] . Néha nagyon archaikus szertartást alkalmaztak a tüzet gyújtásához – házas férfiak törölték le fapálcákkal és matricákkal [17] . Nagy mágikus erőt tulajdonítottak a nagycsütörtökön keletkezett tűznek. Ugyanezt a varázslatos, gyógyító és védő erőt tulajdonították az aznap sütött kenyérnek [18] és a speciálisan elkészített sónak [19] . A nagycsütörtök sok rituáléja az „első nap varázslatához” kapcsolódott, és a személyes életben való jó szerencsét, a jó termést, az állatállomány jólétét, a ház és a paraszti udvar védelmét célozta meg a gonosz erőktől [20] stb.

A csütörtöki sót szerdától csütörtökig vagy nagycsütörtökön reggel készítették [21] . A durva megnedvesített sót kvassűrűvel vagy vízbe áztatott rozskenyérrel összekeverték, rongyba kötve vagy régi nyírfakéreg cipőbe tették, és nagyon melegen, vagy hamuba temetve a sütőbe tették , és a szárnyat három-három percig szorosan lezárták. négy óra. Vagy a sót túlhevítették egy serpenyőben. Utána mozsárban dörömböltek, mind ez idő alatt (égéskor és őrlés közben is) imákat olvastak. Majd az oltárban megszentelték a sót [22] . A sófekete az a mesterséges szín, amelyet a konyhasó sütés közben átváltozik. A "csütörtöki sót" egész évben őrizték az ikonok mögötti szentélyben [21] . A húsvéti étkezés során a szentelt tojásokat "csütörtöki sóval" sózták, amivel a böjt megtörésére szolgáltak . A sót különféle betegségekre szájon át szedték, oldattal bedörzsölték. A beteg szarvasmarhának kenyeret adtak vele sózva, vagy egy csipet sót itatótálban hígítottak. A sót amulettbe varrták, és a mellkason hordták egy mellkereszt mellett [22] , és vitték magukkal, ha hosszú útra vagy háborúba indultak. Egy kötegbe csavart csipet sót tettek a kebelbe, amikor a jószágot először hajtották be az állományba [21] .

A kijevi régióban, Podillyában és a bal parton a „tiszta csütörtök” a Navszkij Velikden ( nav , másik orosz - halott, másik világ). A régi hiedelmek szerint Isten évente háromszor szabadítja ki a halottak lelkét a "másvilágból": először "nagycsütörtökön", másodszor - amikor a zhito virágzik (valószínűleg Szemikén ) , harmadszor pedig - a gyógyfürdőkben . A halottak nagycsütörtöki kivonulásáról szóló mitológiai történeteket az észak-orosz és a ruszin (a lemkosok között ) megőrizték [23].[ oldal nincs megadva 2250 nap ] [24][ oldal nincs megadva 2250 nap ] .

Ukrajnában és Fehéroroszországban úgy tartják, hogy Nava Nagy Napján a halottak imádják és megbánják bűneiket. Ezen a napon nem félnek sem a kereszttől, sem az imától, és ha élő embert látnak, megpróbálják megfojtani. Ahhoz, hogy a halottak ne fulladjanak meg, vizet kell önteni rájuk: „a halottak félnek a nedves dolgoktól” [24][ oldal nincs megadva 2250 nap ] (lásd még az Öntözés hétfő ).

Az orosz-fehérorosz határvidéken, Fehéroroszország keleti részén és a nyugat-orosz területeken nagycsütörtökön nagy közösségi máglyákat gyújtanak [25] .

Nagypéntek

Nagypéntek ( fehéroroszul Vyalіkaya Pyatnitsa, Zhilnik ; szerbül Veliki petak ; lengyelül Wielki Piątek ; csehül Velký pátek ; szlovákul Veľký piatok ; horvátul Veliki petak ) az egyházi naptár leggyászosabb napja: a húsvét előtti pénteken feszítették keresztre Jézus Krisztust.

A nagypénteken vetett kenyér, ahogyan a vitebszki régióban hitték, nem fél a széltől, az esőtől vagy a jégesőtől. Polissyában azt mondták, hogy ha nagypénteken borsót vetsz, akkor nagyon jól fog termődni [26] .

A nagyhét péntekről azt mondták: „Aki ezen a pénteken böjtöl, az megmenekül az ellenségtől és a rablóktól” [27][ oldal nincs megadva 2250 nap ] .

Csehek és szlovákok nagypéntek hajnala előtt próbáltak megmosdani vagy úszni a folyó vizében. Azt hitték, hogy egészséget hoz. A háziasszonyok konyhai eszközöket, mezőgazdasági eszközöket hordtak a vízbe, szarvasmarhát fürdettek. Úgy tartották, hogy ezen a napon a víz borrá változik [28] .

Nagyszombat

Nagyszombat ( orosz festőszombat [29] , fehérorosz vörös szombat , Vyalіkdzen valachobny , ukrán nagyszombat , szerb Vrbica [30] ; cseh Bílá sobota ; szlovákul Biela sobota ; lengyelül Wielka Sobota ) - húsvét előestéje.

Fehéroroszországban húsvét előestéjén máglyákat gyújtottak [31] . századi nagyszombaton Fehéroroszország egyes falvaiban egy rítust őriztek: 12 fehér inget viselő lány fogott egy ekét, és imádságos barázdát vágott vele a falu körül - el akarták keríteni magukat minden rohamostól. egy egész évre [26] .

Polissya nyugati részén, Lengyelországban, Szlovéniában az egész éjszakai virrasztás alatti alvás tilalmát a terméskiesés veszélye indokolta: azt hitték, hogy a tulajdonos, aki elaludt / feküdt húsvét éjszakáján, rozsot, búzát ejt. és len, a földeket benőné a gaz stb. [32] . A csehek nagyszombaton ( cseh. Bílá sobota [33] ) megáldották a vizet és meghintették vele a házat, a melléképületeket és az udvart, hogy megvédjék vagyonukat a gonosz erőktől [28] .

Waterman's Treat

Nyikityin napján ( április 3.  [16] ), és olykor a nagyhéten a halászok helyenként lovat áldoztak a víziembernek. A "nagypapa" kezelésére egy egész horgászbanda vásárolt össze egy szolgálatot teljesítő öreg lovat - "alku nélkül", az első kért árért. Három napig kenderpogácsával és kenyérrel hizlalták a lovat. Utolsó este aztán bekenték a fejét sós mézzel, és kis piros szalagokkal díszítették a sörényét. Közvetlenül a "csemege" előtt kötelekkel összefonták a ló lábát, és malomköveket akasztottak a nyakába. Éjfélkor a lovat a folyóhoz vezették. Ha leszállt a jég, akkor beszálltak a csónakokba, és maguk mögött húzták a lovat a folyó közepére; ha a jég még nem olvadt el, jéglyukat vágtak, és „ajándékot nagyapának” toltak bele. Miután a ló megfulladt, a halászok közül az idősebbik olajat öntött a vízbe, mondván: „Itt van, nagyapa, házavató ajándék. Szeresd és szeresd a családunkat! Rossz ómen volt, ha a ló sokáig nem fulladt meg – "a folyó kormányzója nem részesíti előnyben a finomságokat" [34] .

Azt hitték, hogy a sellő egész télen a folyó fenekén fekszik, és mély álomban alszik. Tavasszal - eléggé kiéhezett a hibernációra - felébred, törni kezdi a jeget, és halálra kínozza a halakat: a halászok ellen. Éppen ezért egy csemegével próbálják kiengesztelni a dühös folyókormányzót. Utána alkalmazkodóbbá, alkalmazkodóbbá válik és maga kezdi őrködni a halakat, nagy halakat csalogatni más folyókból „fejedelmi kenyérre”, megmenti a halászokat a vizeken vihar idején, és kibontja nekik a kerítőhálót [34] [35][ oldal nincs megadva 2250 nap ] .

Mondások és előjelek

Lásd még

Jegyzetek

  1. Kruk, Kotovich, 2003 , p. 161.
  2. Húsvét előtti múlt héten  (orosz) , propaskhu  (2017. március 5.). Az eredetiből archiválva: 2018. október 5. Letöltve: 2018. október 4.
  3. Agapkina, 2002 , p. 267.
  4. Sanko és insh., 2004 , p. 102.
  5. Dubrovina, 2012 , p. 54.
  6. "Rusalna Nedzelya, Yih Tri: nagy nap Szentháromságon és karácsonykor " . -Lásd: Tolstaya S.M. Polessky népnaptár - M .: Indrik, 2005 - S. 216.
  7. Kvetná nedeľa Archivált : 2016. április 4. a Wayback Machine -nél // Tradičná ľudová kultúra Slovenska
  8. Gratsianskaya, 1977 , p. 230.
  9. Kruk, Kotovich, 2003 , p. 163.
  10. 1 2 Vasziljevics, 1992 , p. 603.
  11. 1 2 3 Corinthian, 1901 , p. 209.
  12. Voropay, 1958 , p. 257.
  13. Szaharov, 1885 .
  14. Dahl, 1880-1882 .
  15. Hristova, Revneva, 2005 , p. 88.
  16. Thursday Candle archiválva : 2012. április 15. a Wayback Machine -nél // SEM
  17. Wiping the Fire archiválva : 2019. január 23. a Wayback Machine -nél // SEM
  18. Csütörtök kenyér archiválva 2012. május 1. a Wayback Machine -nél // SEM
  19. Csütörtök Salt Archivált : 2011. augusztus 30. a Wayback Machine -nél // SEM
  20. Veres Archivált : 2013. január 13. a Wayback Machine -nél // SEM
  21. 1 2 3 Hideg V. G. Csütörtök só . Orosz Néprajzi Múzeum . Letöltve: 2017. május 6. Az eredetiből archiválva : 2017. április 22.
  22. 1 2 Ludkovskaya, 2012 .
  23. Agapkina, 2002 .
  24. 1 2 Voropay, 1991 .
  25. Agapkina (Koster), 2004 , p. 621.
  26. 1 2 Vasziljevics, 1992 , p. 604.
  27. Boriszovszkij, 1870 .
  28. 1 2 Gratsianskaya, 1977 , p. 231.
  29. Dubrovina, 2012 , p. 51.
  30. Népszokások és hiedelmek . Hozzáférés időpontja: 2013. január 3. Az eredetiből archiválva : 2013. október 23.
  31. Korinfsky, 1901 , A. Korinfsky úgy gondolta, hogy régen a nagyhetet Perunnak szentelték, és a hegyeken máglyákat gyújtottak a tiszteletére., p. 213, 222.
  32. Agapkina, 2004 , p. 642.
  33. Bila sobota . Letöltve: 2018. április 6. Az eredetiből archiválva : 2018. április 6..
  34. 1 2 Corinthian, 1901 , p. 214-215.
  35. 1 2 Brudnaya et al., 1996 .
  36. Nekrylova, 1991 , p. 459.
  37. 1 2 Nekrylova, 1991 , p. 457.

Irodalom

Linkek