A tengelyhatalmak és szövetségeseik

A tengelyhatalmak és szövetségeseik
Az alapítás / létrehozás / előfordulás dátuma 1940
Részt vett A második világháború
Háború/csata
A felmondás dátuma 1945
Leírva a linkben smithsonianmag.com/… ​(  angol)

A tengely országai kékkel kiemelve

Tengelyországok ( német  Achsenmächte ; japán 枢軸国 su: jiku-koku ; olasz potenze  dell'Asse ; az "tengely: Berlin - Róma" kifejezésben , majd később "tengely: Berlin - Róma - Tokió" [1] [2] ) A náci blokk néven ismert Hitler-koalíció Németország , Olaszország , Japán és más államok agresszív katonai és gazdasági szövetsége , amelyet a második világháború idején a Hitler-ellenes koalíció ellenzett .

Neveléstörténet

A tengely országainak katonai-politikai tömbjét három állam alapította: Németország, Olaszország és Japán, amelyek a tömb magját alkották. Ezen országok mindegyike más-más okból csatlakozott a blokkhoz, de ugyanazok az első világháborús múltbeli események és az azt követő évtizedek eseményei miatt.

Németország

Az első világháborúban vereséget szenvedett . Elveszített számos európai területét, elvesztette az összes tengerentúli gyarmatát Ázsiában és Afrikában , elvesztette a birodalom státuszát . Óriási jóvátételt kellett fizetnie a győztes országoknak . A német társadalomban közvetlenül a háború befejezése után a bosszú, a szélsőséges nacionalizmus és a militarizmus hangulata támadt , amely támogatásra talált Németország katonai és ipari köreiben. Az 1920-as évek végén és az 1930-as évek elején bekövetkezett világgazdasági válság , amely Németországot is érintette, csak megerősítette ezeket az érzelmeket, és lehetővé tette a Hitler vezette nácik hatalomra jutását az országban 1933 elején . Az új hatóságok azonnal totalitárius rendszert hoztak létre . Kormányuk egyik első lépése Németország kilépése volt a Népszövetségből , amelyet a német delegáció már 1933. október 20-án kilépett. Valójában a náci kormány irányt szabott a Német Birodalom helyreállítására , de monarchia nélkül , de vezetőséggel és revansizmussal . Ezért természetes volt, hogy az első világháborúban ugyanazok a győztes országok, és mindenekelőtt Nagy-Britannia és Franciaország lettek a németek ellenségei a nemzetközi politikai színtéren . Hitler számára a legfontosabb volt Európa új újrafelosztásának és a Népszövetség megalakulásával kialakult világrend felszámolásának terve, valamint az összes európai német nyelvterület Németországhoz csatolása (Ausztria, Szudéta-vidék). , Elzász és Lotaringia, Szilézia és az egykori Poroszország), valamint a jövőben és az európai kontinens nagy részének elfoglalása.

Olaszország

Ez az ország az első világháború egyik nyertese volt, tagja volt az Antantnak , a Népszövetség egyik alapító állama volt. A háborúban való részvétel azonban súlyos veszteségeket és pénzügyi tönkretételt jelentett Olaszország számára. 1919-re az ország súlyos gazdasági válságba került. A háború eredményeként Olaszország átengedett néhány területet az egykori Osztrák-Magyar Birodalomból , de az olaszok nem kaptak meg mindent, amit akartak, és amit a szövetségesek ígértek nekik. Mindezek hátterében az országban erősödni kezdtek a nacionalista érzelmek. Az olasz háborús veteránok körül kezdtek kialakulni az első jobboldali politikai és katonai-nacionalista szervezetek, amelyek később fasisztává váltak. Például a háború egyik résztvevője, Gabriele d'Anuzzio költő és politikus , akit Olaszország történelme, a Római Birodalom nagysága ihletett , megalapította az úgynevezett Squadrist mozgalmat, aki elfoglalta a horvátországi Fiume városát . 1919 -ben e területeket eredetileg olaszná nyilvánították, és ott megalapították az önjelölt Fiumei Köztársaságot .

Ezzel egy időben az olaszországi nacionalista mozgalmakhoz csatlakozott Benito Mussolini is , aki d'Anuzzio támogatásával megalapította a fasisztának nevezett szélsőjobboldali politikai mozgalmat, és annak vezetője lett . Az olasz fasiszták 1922-ben kerültek hatalomra az országban, és totalitárius rendszert hoztak létre. A korábbi olaszországi antant szövetségesekkel kezdetben meglehetősen jó volt a kapcsolat, míg Németországgal 1934-ben, az Olaszországgal szomszédos Ausztriában történt puccskísérlet után eszkalálódott. Azonban már az 1935-1936-os második olasz-etióp háború után , amelyet a nácik az "örök Róma nagysága", az új Római Birodalom megalapításának egyik állomásaként hirdettek meg. A Földközi-tenger térségének nagy részét olasz tulajdonba hozni, Olaszországot élesen bírálta és szankciókat szabott ki a Népszövetség részéről, de 1936 júliusában a Népszövetség feloldotta ezeket a szankciókat. A jövőben a kapcsolatok Nagy-Britanniával és Franciaországgal egyre hűvösebbek lettek, míg Németországgal éppen ellenkezőleg, megindult a közeledés, amelyet 1937 novemberében Olaszország csatlakozott az Antikomintern Paktumhoz , majd Olaszországhoz hasonlóan Németországhoz négy évre. korábban, 1937. december 11-én kilépett a Népszövetségből. A Moszkva és Berlin közötti politikai kapcsolatok felmelegedése miatt 1939. május 22-én megerősítette Olaszország unióját Németországgal az Acélegyezmény , amely már nem említi a Szovjetuniót vagy a Kominternt ellenségként.

Japán

Ez az ország a középkor óta expanzionista és militarista hatalomként pozicionálta magát, ahol a katonaság mindig is megbecsült és kiváltságos osztály volt. Szerény természeti erőforrásokkal rendelkező Japán a szomszédos területek és mindenekelőtt az erőforrásokban gazdag Kína és Korea elfoglalására törekedett . Fokozatosan, a 19. század második felének ipari forradalma után Japán Délkelet-Ázsia legiparilag és katonailag legfejlettebb államává vált, és abban reménykedett, hogy a régióban teljes körű gyarmati irányítást fog elérni. Japán az antant országok oldalán lépett be az első világháborúba, erős szövetségesnek tekintette őket, és német gyarmatokat akart szerezni Kínában. A háború befejezése után sok délkelet-ázsiai német gyarmat, például a Kínában található Qingdao városa Japánba került. Az 1920-as évekre azonban Japánban erősödni kezdett a szélsőséges nacionalizmus és militarizmus, amely egyre jobban behatolt a kormányba. Katonai körökben elterjedt az az érzés, hogy "a Japán Nagy Birodalomnak, akár a felkelő napnak, egész Ázsiát be kell világítania fényével", és egész Délkelet-Ázsia szeretőjévé kell válnia, beleértve Kínát, Indokínát, sőt Ausztráliát és Óceániát is. . Minden "európai barbárt" ki kell űzni erről a területről, és kolóniáikat a japánok ellenőrzése alá kell vonni. Abban az időben Indokína Franciaország gyarmata, Kelet-India Hollandia gyarmata , Ausztrália és Új-Zéland Nagy-Britannia fennhatósága volt , sőt néhány kínai város területén számos európai hatalom engedményei voltak. A kínai polgárháború előnyeit kihasználva a japánok 1931-ben elfoglalták Mandzsúriát (Kína területét), és létrehozták a japánbarát Mandzsukuo bábállamot . A japánok kínai katonai beavatkozása éles kritikát váltott ki a Népszövetségben, aminek következtében a japán delegáció 1933. március 27-én nyilvánosan elhagyta az ülést, és az ország kilépett ebből a nemzetközi szervezetből.

Így az 1930-as évek közepére három fő állam alakult ki, amelyek az első világháború után létrejött és a versailles -i szerződésben rögzített világrendet akarták újra felosztani (e rend betartásának ellenőrzésével a Népszövetséget bízták meg).

Már az 1920-as években szoros diplomáciai kapcsolatok jöttek létre Németország és Japán között, amely Hitler németországi hatalomra kerülése után jelentősen megerősödött. Németországot tekintve az egyetlen európai szövetségesnek, amely képes jóváhagyni Ázsiában tett lépéseiket, ezért a japánok nagyon magas minősítést adtak ennek a kapcsolatnak. Németországnak viszont megbízható szövetségesre volt szüksége Délkelet-Ázsiában. A két ország hasonló nacionalista és antikommunista állami álláspontja szövetségesi kapcsolatok kialakításához vezetett.

1937-re kétoldalú kapcsolatok kezdtek kialakulni Németország és Olaszország között, többek között a spanyol polgárháború hátterében , ahol mindkét állam katonai segítséget nyújtott Franco tábornoknak és a spanyol nacionalistáknak . 1937-ben Mussolini hivatalos látogatást tett Berlinben , ahol díszvendégként köszöntötték. Szintén 1937-ben Olaszország csatlakozott a Németország és Japán között létrejött Komiszterellenes Paktumhoz.

Így a "tengely" országok szövetsége eredetileg a német-japán antikomintern egyezményen és a német-olasz acélszerződésen alapult , és teljes egészében 1940. szeptember 27-én öltött testet, amikor Németország, Olaszország és Japán aláírta a háromoldalú egyezményt. a befolyási övezetek lehatárolásáról az „új rend” és a katonai kölcsönös segítségnyújtás megteremtésekor. Később Magyarország, Románia, Bulgária és Thaiföld, valamint a Németország és Japán által létrehozott bábállamok csatlakoztak a paktumhoz.

Gyakran a Hitler-ellenes koalíció országaival háborúba lépett államokat "tengely"-országoknak nevezik, függetlenül attól, hogy aláírták-e a paktumot.

A tengely országainak gazdasági és katonai-politikai kapcsolatai

A Berlini Paktum katonai és gazdasági együttműködést jelentett. Az európai szövetségesek nyersanyagainak és kész fegyvereinek fő szállítója a Harmadik Birodalom volt . Japán földrajzi helyzetéből adódóan némileg elszigetelt volt, de saját, magasan fejlett iparával és az elfoglalt Kína hatalmas erőforrásaival önállóan gazdálkodott.

Axis országok

Zárójelben a tengely országai (a Hitler-ellenes koalíció országai ellen) való háborúba lépés dátuma és a háborúból való kilépés dátuma.

Fő tagok :

Kiskorú tagok:

Műholdak :

Azok a rezsimek, amelyek követelték az utódlást a blokk korábbi tagjaitól [Megjegyzés. 5] :

Tengelyszövetségesek

Zárójelben a tengely országai (a Hitler-ellenes koalíció országai ellen) való háborúba lépés dátuma és a háborúból való kilépés dátuma.

Kollaboracionista kormányok és közigazgatás a németek által megszállt területeken

A Harmadik Birodalom által elfoglalt és annektált területek

Bábállamok a Japán által megszállt területeken

Olaszország által elfoglalt és annektált területek

Olasz gyarmatbirodalom :

Bábállamok az Olaszország által megszállt területeken

Semleges és barátságos országok

A Szovjetunió a Németországgal 1941. június 22-én lezajlott nyílt katonai összecsapása előtt saját agresszív háborúit vívta geopolitikai céljainak és érdekeinek elérése érdekében, rájátszva a két fő egymással szemben álló koalíció (a Hitler-ellenes koalíció országai és a tengelyországok német koalíciója). 1939. augusztus 23-án megnemtámadási egyezményt írtak alá Németország és a Szovjetunió között , amelynek titkos része lehatárolta az aláíró államok európai befolyási övezeteit. Már 1939 szeptemberében felszabadultak Németország és a Szovjetunió közös ellenségeskedései Lengyelország ellen , ami a második világháború kezdetét jelentette, ahol a Wehrmacht és a Vörös Hadsereg gyakorlatilag szövetségesként lépett fel.

Az 1930-as évek végén a háború előtti időszakban aktív gazdasági kapcsolatok és kereskedelem alakult ki a Szovjetunió és Németország között . 1940-ben tárgyalások folytak a Szovjetunió esetleges csatlakozásáról a „tengelyországok” („ a négyhatalom paktumához ”), azonban a Szovjetunió túlzott (Hitler szerint) geopolitikai vágya végül nem tette lehetővé. csatlakozott a négyhatalom paktumához, és háborúhoz vezetett a német koalíciós államok között a Szovjetunió ellen, amelynek oldalán csak Mongólia és Tuva szovjetbarát bábrezsim (ez utóbbit végül a Szovjetunió annektálta 1944) fellépett. A Szovjetunió és Németország között 1941-ben kezdődött háború természetesen leállított minden kölcsönös együttműködést a két fél között, és előre meghatározta a Szovjetunió csatlakozását a Hitler-ellenes koalíciós blokkhoz Franciaországgal, az USA-val és Nagy-Britanniával együtt. A német geopolitikai befolyás Európa- és Eurázsia-szerte terjedésének nem hajlandósága ugyanis arra késztette a Hitler-ellenes koalíció országait, hogy a Szovjetuniót (amely a körülmények akaratából a német terjeszkedés ellenfelének bizonyult) természetes szövetségesének tekintsék. a Németország elleni harcban, amely arra késztette Angliát és az Egyesült Államokat, hogy mindenféle katonai segítséget kezdett nyújtani a Szovjetuniónak a Németország elleni háborúban, és a Szovjetunió is a Hitler-ellenes koalíció országai között találta magát, végül egy döntő szerepe volt győzelmében.

Formálisan a Vichy France semleges maradt és a Francia Köztársaság utódállama volt, de gyakorlatilag bábállamként szoros gazdasági és egyéb együttműködést tartott fenn Németországgal; a Vichy-kormánynak alárendelt fegyveres erők egyes gyarmatok területén részt vettek a Hitler-ellenes koalíció elleni ellenségeskedésekben (lásd Madagaszkár hadművelet , Szenegáli hadművelet , Szíriai-Libanoni hadművelet , Gaboni hadművelet ). Dél-Franciaország 1942-es Németország általi megszállása után a Vichy-rezsim hatalma pusztán névlegessé vált, és kizárólag adminisztratív funkciókat látott el.

A háború alatt Svédország semleges maradt, egyértelműen Németországot részesítette előnyben, amelyet kölcsönökkel és fegyverszállítással segített. Gyakorlatilag ez az egyetlen állam, amely Németországot látta el külföldi vasérc utánpótlással, miután Anglia blokádot állított fel a német kikötők ellen.

Ismeretes a Bofors cég tüzérségi fejlesztése , amely egy időben az elsők között kezdett légvédelmi fegyvereket gyártani . Ennél a cégnél a Versailles-i megállapodások által elrendelt korlátozások alatt a Krupp cég fejlesztette ki az első 8,8 cm-es FlaK 18 légelhárító lövegmintákat . A háború kezdeti szakaszában a keleti fronton ez volt a fő fegyver, amely képes volt hatékonyan becsapni a szovjet T-34 és KV-1 harckocsikat . A hadseregben a "nyolc-nyolc" nevet kapta, és a modernizált változatban a tűzsebesség elérte a 25 lövést percenként [9] .

1939. december 1-jén Stockholmban megkezdődött az önkéntesek regisztrációja a finn hadseregbe [10] , de már 1940. február közepén kiderült, hogy Finnországnak a Vörös Hadsereggel szembeni ellenállási képessége kifogy. Németország felszólította a finneket, hogy hagyják abba az ellenállást, és kitartásuk esetén félelmeit fejezte ki az ellenségeskedés Skandináviában való terjedésének lehetséges következményei miatt . Ez megfelelő hatással volt Svédországra, és nem volt hajlandó Anglia és Franciaország fegyveres segítségét áthaladni a területén, ezzel közvetve hozzájárulva a háború végéhez ezen a fronton [11] .

Bár a Franco -rezsim teljes mértékben a Németország és Olaszország katonai segítségének köszönhette győzelmét a polgárháborúban , Spanyolország nem üzent hadat a Hitler-ellenes koalíció országainak. A spanyol kormány azonban megalakította a „ Kék Hadosztályt ” ( spanyolul:  Divisiòn Azul ), amely közel 20 ezer önkéntesből állt, a hadosztály a keleti fronton harcolt Hitler oldalán . 1943 júliusában Spanyolország kinyilvánította semlegességét, és október 20-án Franco úgy döntött, hogy kivonja ezt a hadosztályt a frontról és feloszlatja az alakulatot; ennek ellenére az önkéntesek egy része a fronton maradt, és csatlakozott a spanyol SS-zászlóaljhoz .

Svájc semlegessége ellenére a második világháború idején kormányára rendszeresen nyomást gyakoroltak mind a tengelyhatalmak, mind a szövetségesek. Az érdekelt felek mindegyike arra törekedett, hogy az ország helyzetét saját érdekei szerint használja fel, és egyben szembeszálljon az ellenség érdekeivel. Ráadásul a frontok helyzetének változása, illetve a külpolitikai hatások intenzitását is befolyásolta.

Már a háború alatt mintegy 2200 svájci állampolgár [12] szolgált önkéntesként a Wehrmachtban és az SS -ben .

A kapcsolatokban fennálló feszültségek ellenére Svájc egyértelműen hasznosabb volt Németország számára partnerként, mint ellenségként.

A svájci vasutak német és olasz hadianyagot szállítottak.

Katonai értelemben a deklarált semlegességi politika ellenére a Svájci Államszövetség korlátozottan működött együtt a náci Németországgal: a Wehrmachttal kötött titkos megállapodás alapján Svájc több orvosi missziót küldött a német-szovjet frontra. Az orvosok célja az volt, hogy a Szovjetunió megszállt területein kórházakban kezeljék a német sebesülteket. Ezt az együttműködést már a háború alatt bonyolították a svájci orvosok által tanúskodó háborús bűnökről szóló információk [13] .

Az Európa közepén található Svájc semleges ország lévén kényelmes hely volt a legális és illegális tartózkodások megszervezésére. Például a Vörös Hadsereg katonai hírszerzésének három független hálózata volt az országban (az egyikkel Shandor Rado együttműködött ). A Svájcban dolgozó Vörös Hadsereg hírszerző osztályának rezidenciáit a Gestapo tartotta a „ Vörös kápolna ” esetében, és a német kémelhárítás egyetlen nyugat-európai szovjet hírszerző hálózat részének tekintette őket [14] ] .

Semleges maradt a Szovjetunió és a szövetséges brit India közötti kedvezőtlen geopolitikai elhelyezkedés miatt . Az afganisztáni háború alatt titkosszolgálati harc folyt. A szovjet hírszerzésnek sikerült semlegesítenie a német és olasz hírszerző szolgálatok tevékenységét, Afganisztánt semleges országként tartani, és megerősíteni a Szovjetunió befolyását ebben a térségben. A második világháború után Afganisztán a szovjet befolyási övezetbe került. Németország azt tervezte, hogy aláássa Anglia helyzetét Indiában azzal, hogy törzsi felkeléseket provokál Afganisztánban. 1944 elején pastu felkelés kezdődött a keleti tartományban, de ekkor már Németország vereséget szenvedett a szovjet hadseregtől, és nem volt ideje az ázsiai eseményekre. Ráadásul addigra az afganisztáni német rezidencia aktív magját semlegesítették a szovjet és a brit titkosszolgálatok erőfeszítései. Felkelés 1944-45 a történészek nem tekintik a második világháború részének.

Svájccal együtt megőrizte semlegességét , azonban a háború utolsó hónapjában Liechtenstein kormánya beengedte a Wehrmacht oldalán harcoló B. A. Szmiszlovszkij tábornok parancsnoksága alatt álló 1. orosz nemzeti hadsereg maradványait. védelmet nyújt számukra, és nem hajlandó kiadni katonai személyzetét a szövetségeseknek.

1939 szeptembere óta Portugália kinyilvánította semlegességét és fenntartotta azt a háború alatt. Az ország volfrámot is kereskedett mindkét félnek.

Tibet Japán felé irányuló kereskedelmi és külpolitikai orientációja, valamint Japán azon óhaja ellenére , hogy Tibetet bevonja az úgynevezett Közös Jóléti Szférába , Tibet megőrizte semlegességét. A tibeti pénzt azonban a japánok nyomtatták , és Aoki Bunkét, aki 20 évvel korábban japán katonai kézikönyveket fordított tibetire , meghívták a japán kormány tibeti tanácsadójának . Japán 1945 -ös megadása véget vetett ezeknek a terveknek.

Lásd még

Jegyzetek

Hozzászólások
  1. Japán 1937. július 7-én megtámadja Kínát; 1941. december 7. után a kínai-japán háború a második világháború részévé válik.
  2. 1941. április 19-én a bolgár hadsereg egységei hadüzenet nélkül lépték át a Jugoszlávia és Görögország határait, és elfoglalták Macedónia és Görög Trákia területeit . 1941. december 13-án Bulgária hadat üzent az Egyesült Államoknak és Nagy-Britanniának.
  3. 1941. december 21-én megállapodást írtak alá Thaiföld és Japán katonai szövetségéről.
  4. Március 25-én a Jugoszláv Királyság kormánya aláírja az 1940-es Berlini Paktumhoz való csatlakozásról szóló bécsi jegyzőkönyvet . Március 27-én puccsal megbuktatták a kormányt. Simovic kormánya, amelyet Jugoszlávia új miniszterelnöke alakított, megtagadta az ország Berlini Paktumhoz való csatlakozásáról szóló szerződés ratifikálását. 1941. április 6. Németország szövetségeseivel megtámadja Jugoszláviát és elfoglalja.
  5. De facto bábállamok voltak, amelyeket a Harmadik Birodalom hozott létre az egykori szövetségesek területének egy részén.
Források
  1. "Berlin-Róma tengely" - cikk a Great Soviet Encyclopedia- ból . 
  2. "Berlin-Róma tengely"  // Oceanarium - Oyashio. - M  .: Great Russian Encyclopedia, 2014. - P. 627. - ( Great Russian Encyclopedia  : [35 kötetben]  / főszerkesztő Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, 24. v.). — ISBN 978-5-85270-361-3 .
  3. A háború világa – Diplomáciai idővonal 1939-1945 . worldatwar.net. Letöltve: 2015. március 26. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 6..
  4. Esa Mäkinen . Professzor: Suomi oli natsi-Saksan liittolainen  (finn) , Helsingin Sanomat  (2008. lokakuun 19.). Archiválva az eredetiből: 2008. október 22.  Letöltve: 2013. január 4 . Näin ajattelee enemmistö 28 történész professorista, joilta Helsingin Sanomat kysyi, onko perusteltua puhua erillissodasta. ".
  5. Deryabin Yu. S. A régi mítosz végre szétrobbant . NG . Független Katonai Szemle (2008. november 21.). - A finn történészek felismerték Helsinki bűnrészességét Hitler Szovjetunió elleni agressziójában. Az ország legnagyobb lapja, a Helsingin Sanomat által a közelmúltban megkérdezett 37 finn történelemprofesszor közül 28 arra a következtetésre jutott, hogy a Szovjetunió elleni 1941-1944-es háború, amelyet Suomi akkori uralkodói indítottak el, semmiképpen sem volt „folytatása”. háború” (az 1939–1940-es téli háborúé) vagy „külön” (Hitleritől való) háború, ahogyan azt a legtöbb finn történetíró és politikus eddig állította, beleértve a jelenlegi köztársasági elnököt, Tarja Halonent is . Hozzáférés dátuma: 2013. január 4. Eredetiből archiválva : 2013. november 4..
  6. RL DiNardo. Németország és a tengelyhatalmak a koalíciótól az összeomlásig Archiválva : 2014. szeptember 21. a Wayback Machine -nél . University Press of Kansas, 2005, 95. o.
  7. Geir Lundestad. Az amerikai nem-politika Kelet-Európával szemben, 1943-1947. Archiválva : 2014. szeptember 21., a Wayback Machine Universitetsforlaget, 1978. 287., 454. o.
  8. Yôrām Dinšṭein. Háború, agresszió és önvédelem Archivált 2014. szeptember 21-én a Wayback Machine -nál . Cambridge University Press, 2005. 35. o.
  9. Alexander Ludeke. Waffentechnik im Zweiten Weltkrieg- Nyomtatva Kínában- Parragon Books Ltd. 2010 ISBN 978-1-4454-1132-3
  10. Chronik des Zweiten Weltkrieges. Chronik Verlag im Wissen Media Verlag GmbH/ Erweiterte Neuausgabe 2004 MOHN Media. Mohndruck GmbH Gütersloch ISBN 3-577-14367-3
  11. Engle E., Paanen L. Szovjet-finn háború. A Mannerheim-vonal áttörése. 1939-1940. / Per. angolból O. A. Fedyaeva. — M.: Tsentrpoligraf , 2004. — 253 p. — ISBN 5-9524-1467-2
  12. Cikk A svájci önkéntesek, akik a náci Németországért harcoltak  (a link nem elérhető) a worldradio.ch oldalon
  13. Semlegesség és bűnrészesség között: Svájci orvosi missziók a német-szovjet fronton 1941-1943 (elérhetetlen link) . Naplószoba. Letöltve: 2016. július 16. Az eredetiből archiválva : 2016. június 29. 
  14. Információ az Agentura.ru webhelyről Archiválva : 2013. október 13.

Linkek