Kachanivka (birtok)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. június 15-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .
Palota és park együttes
Kachanivka
ukrán Kachanivka

A Kachanovsky birtok fő homlokzata
50°50′12″ s. SH. 32°39′18 hüvelyk e.
Ország  Ukrajna
Falu Kachanivka , Ichnyansky kerület, Csernyihiv régió
Az alapítás dátuma 1770
Állapot nemzeti történelmi és kulturális rezervátum
építészeti és történelmi
Címer emlékmű Ukrajna kulturális örökségének nemzeti jelentőségű emlékműve. Ohr. 250045-N sz
Weboldal kachanivka.in.ua
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Kachanivka ( ukr. Kachanivka ) egy palota- és parkegyüttes , az építészet és a történelem emlékműve, Ukrajna Csernyihiv régiójának Icsnyanszkij kerületében, az azonos nevű falu közelében . Az 1770-es években kezdett kialakulni, legnagyobb fejlődését a 19. század közepén és második felében érte el .

1981- ben az együttes alapján létrehozták a "Kachanovka" történelmi és kulturális rezervátumot, amely 2001-ben nemzeti státuszt kapott. 2010-től az északkelet-ukrajnai birtokok közül egyedüliként sikerült megőrizni a komplexumban.

Ukrajna Miniszteri Kabinetjének 2012.10.10-i 929. számú rendelete „A nemzeti jelentőségű kulturális örökség tárgyainak Ukrajna ingatlanemlékeinek állami nyilvántartásába történő felvételéről” ( „A nemzeti jelentőségű kulturális örökség tárgyainak bejegyzéséről” az Ukrajna rakoncátlan emlékeinek szuverén lajstromába" ) „Kachanovka" palota- és parkkomplexum néven 250045-N biztonsági számmal nemzeti jelentőségű építészeti és történelmi emlékmű státuszt kapott [1] . A komplexum 17 objektumból áll (250045/1-N - 250045/17-N): palota két melléképülettel, víztorony, északi szolgáltatások, déli szolgáltatások, villamosmérnöki és gépészmérnöki, villamossági ház és vízmű, tehénistálló, a Szent György templom keresztelője, a Szent György templom sekrestyéje, a "Címeres oroszlánok" szoborkompozíció, téglakerítés, parki híd az "Üres kút" gerendában, íves híd a közelben "Romantikus romok".

Földrajz

A látványosság a Csernyihiv régió délkeleti részén, az Ichnyansky kerületben található , a Szmosz folyó partján , Kijevtől és Csernigovtól 180 kilométerre. [2]

Történelem

Alapítvány

1771- ben II . Katalin császárnő megbízásából a Parafjevka és a Kacsanovka farmokat a kincstárba vásárolták, és ugyanazon év decemberében átadták az orosz parancsnoknak , Peter Alekszandrovics Rumjancev-Zadunaiszkij grófnak [ 3 ] , aki úgy döntött, hogy létrehozza az egyik a Kis Orosz Kollégium elnökének és Kis-Oroszország általános kormányzójának rezidenciái . [2]

Az ő megrendelésére, Karl Blank moszkvai építész terve alapján , Maxim Moscepanov kisorosz építész egy nagy álgótikus stílusú palotát emeltetett . [4] Az egyemeletes épület homlokzatát számos torony díszítette, amelyeket sátrak koronáztak tornyokká , különféle párkányokkal és fülkékkel . [5]

Hamarosan pedig M. Moscepanov parkot rendezett be a palota körül , sőt 1777 márciusában Pjotr ​​Rumjancev személyesen adott parancsot annak elrendezésére: „Szeretném nem vesztegetni az időt a Kacsanovszkij-tanyán, azokkal a kilátásokkal, amelyekből kiindult. ligettől ligetig, jobbról a nyírligetig, balról pedig egészen addig az útig terjedtek, amelyet a kertész a félszigetre irányított ... 1777. március 21. [6] A leírás szerint a nyugati homlokzathoz csatlakozott a hatalmas tölgyes főpark rét , a keleti oldalon egy gyümölcsös ült , amely főként több mint kétszáz gyümölcsfából és másfélszáz szőlőbokorból állt , [7] fenntartva. amelyet a marsall speciálisan egy kertészt rendelt Baturinból . [négy]

Ezzel egy időben a palota melletti birtokon több mellék- és melléképület is épült , a parkban pedig több díszépületet emeltek, melyek közül csak egy barlang a „Glinka pavilonja” alatti tó feletti dombon és az építészeti kompozíció „ Romantikus romok ” a mai napig fennmaradtak. [nyolc]

Rumjancev Péter után 1796-ban a kacsanovkai birtokot fia , Szergej Petrovics Rumjancev örökölte, aki 1808. május 19-én eladta azt és az apjának a Csernyigov tartományban birtokolt összes ingatlanát Grigorij Jakovlevics Pocsekának [3] és feleségének, Praszkovjának. Andreevna [comm. 1] A Kacsanovka birtoklása alatt a birtokot jelentősen átépítették - a lebontott Rumjantsev palota helyén egy emeletes épületet építettek az orosz klasszicizmus stílusában , a parkot áttervezték. [8] Praskovya Andreevna, aki férje 1816-os halála után lett a birtok egyetlen úrnője, [3] halála után megkezdte a már 1828-ban elkészült Szent György-templom építését. [3]

A Tarnowski-korszak

Praszkovja Andrejevna 1824 - es halála után a birtok a férjével közös végrendelet szerint gyermektelenségük miatt első házasságából született fiára, Grigorij Sztyepanovics Tarnovszkijkamarai junkerre szállt . [3]

Grigory Tarnovsky megkezdte egy nagy palota építését a klasszicizmus stílusában. Alatta elkészült a második emelet, alacsony dobbal , melyen a kupola kapott helyet , amivel központibb lett az épület, díszítették a homlokzatokat. [5] A park elrendezése is megváltozott. Az 1808-as leírásban említett gyümölcsfákat távolabb helyezték el a palotától, helyüket bosquet -négyszögek vették át , amelyeket a kerület mentén hársokkal vagy nyírfákkal ültettek be . A birtok távoli erdőterületein számos új ösvény került kialakításra. A Mayorsky - tavat kibővítették és két mesterséges szigetet építettek rá , amelyeket kőhíd köt össze . Érdekes módon, hogy a paraszti gazdaságokból származó libák és kacsák ne úszhassanak a tóban, Tarnovszkij kilakoltatta a parasztokat a tó túlsó partjáról, és telkeket adott nekik a közeli Vlasovka faluban . Parasztmadár helyett hattyúkat eresztettek a tóba, vízinövény-gyűjtemény díszelgett a partján, a nyugati parton pedig fehérfűz sikátort telepítettek , amely részben napjainkig fennmaradt. [7] A birtokon Tarnovszkij nagy könyvtárat és festménygyűjteményt gyűjtött össze, amelyek között híres orosz és európai mesterek művei is voltak, [2] házi zenekart alapított, miután szomszédjától Grigorij Galagantól megvásárolt egy híres jobbágyhegedűst , és ugyanakkor egy Stradivarius hegedű . [nyolc]


N. Markevich verse ,
amelyre a „Himnusz a mesterhez” kantátát írták

Gyönyörű, ó kedves házigazda,
Bájos a te házad.
Micsoda éltető erő
Üdvözlettel várunk!
Neked harmóniával az érzésből A
költészet üdvözletet ad, a
művészet megköszöni
és a ragyogó festőfény.
Nézd, milyen boldog minden arc.
Hagyjuk forrni a bort...

N. Markevich

Grigorij Tarnovszkij, aki magát a művészetek mecénásának tartotta, Kacsanovkát a helyi kulturális élet melegágyává tette. Sok híres író, költő, zeneszerző, művész látogatott Kachanovkába. 1835-36-ban Nikolai Gogol először járt Tarnovszkijéknál . [2] 1838- ban Mikhail Glinka egész nyáron Kacsanovkában élt , aki meghagyta emlékeit a birtokról: [9]

... Piramis nyárfák karcsú sikátorai mentén több oldalról autóztunk fel a birtokra; egy nagy kőház, egy dombon állt; hatalmas, bájosan terpeszkedő kert tavakkal és évszázados juharokkal, tölgyekkel és hársokkal fenségesen simogatta a szemet. De körbenézve a meglepetés mérséklődött: a ház befejezetlennek tűnt, a kert ösvényei nem készültek el. A tulajdonosnak volt zenekara, és nem is rossz zenekara, de nem is komplett, és a fúvósok sincsenek rendben... Egyszóval minden a gyermektelen tulajdonos túlzott körültekintését sértette, akinek 9000 lelke és lelke volt. sok tőke

A birtokon a híres zeneszerző szeretett a Rumjantsev barlangban dolgozni, egy pavilon alatt , egy tó melletti dombon. Azóta a "Glinka pavilonja" nevet kapta. Itt folytatta a „ Ruslan és Ljudmila ” operát, különösen a „Finn balladáját” és a „ Csernomor menetét ” írták, amelyeket először Tarnovszkij zenészei adtak elő a fő ebédlőben Glinka vezényletével. 2] [7] . Emellett a zeneszerző többször vezényelte a kórust a Szent György-templomban, [8] amelyben a zeneszerzővel együtt érkező Szemjon Gulak-Artemovszkij bariton is énekelt [3] . Kacsanovka látogatása után Glinka N. Markevics szavaira írta a "Himnusz a Mesterhez" című szánalmas kantátát , amelyet Grigorij Tarnovszkijnak szenteltek [10] [11] .

Glinkával, Tarnovszkij szomszédjával, a trosztyanecsi birtok tulajdonosával, Pjotr ​​Szkoropadszkij [12] , Viktor Zabila költő , Nyikolaj Markevics történész és Vaszilij Sternberg művész [13] járt a birtokon [13] Utóbbi, a St. -38 év tanulója . Amellett, hogy 1837-ben Tarnovszkij megparancsolta neki, hogy a birtokán és a kijevi életből több alkotást festsen , [comm. 2] maga a művész a birtokon beleszeretett a tulajdonos unokahúgába, Emilia Vasziljevnába. [10] Sternberg Kacsanovkában írta legjobb [comm. 3] munkái: „ Ichnia város vására ”, [comm. 4] „ Paska megvilágítása Kis-Oroszországban ”. [comm. 5] Ezeken az alkotásokon kívül Sternberg helyi tájképei is ismertek a kacsanovkai festményekből: „ G. S. Tarnovsky birtoka Kacsanovkában ”, „ Bújócska G. S. Tarnovszkij birtokán ”, [comm. 6] „ Vízimalom Kacsanovkában ” és „ Kacsanovkában, Tarnovszkij birtokán ”, [comm. 7] " Kis orosz taverna ". [tizennégy]

Sternberg Kacsanovkát ábrázoló alkotásai
"G. S. Tarnovsky birtoka Kachanovkában" (1837) "Vízimalom Kacsanovkában" "Kachanivkában, Tarnovszkij birtokán" (1838) [comm. nyolc]

Vaszilij Sternberg mellett a művészek meglátogatták Kachanovka Pavel Fedotovot , aki a tulajdonos másik unokahúga - Julija Vasziljevna, Lev Zhemchuzhnikov - iránti viszonzatlan szerelem miatt mentális betegségben szenvedett , aki 1852 nyarán Kacsanovkában maradt [10] és Alekszej Voloskov , valamint Sternberg, aki számos Kachanovka-nézetű művet írt.

Voloszkov Kacsanovkát ábrázoló alkotásai
"Birtok. Kachanovka" (1849) „Teaasztalnál” (1851) [komm. 9] "A Kachanovsky Parkban" (1851) [comm. tíz]

A Kacsanovszkij-albumban több mint 600 autogram található a vendégek számára, köztük: V. Zsukovszkij , K. Brjullov , [15] N. Kosztomarov , M. Maksimovics , M. Vrubel , N. Bodarevszkij , A. Lazarevszkij , P. Zsiteckij , [11] V. Gorlenko , [9] N. Liszenko , [7] N. Beljasevszkij , [16] N. Ge . [tizennégy]

Tarasz Sevcsenko 1843 májusában járt először Kachanivkában . A kobzár kétértelműen viszonyult a birtok tulajdonosához. Egyrészt a Katerina (ukrán) egyik legjobb festményét adta vagy adta el neki , másrészta Zenész című elbeszéléseiben kritizálta . [10] De a költő nem volt közömbös a tulajdonos unokahúga, Nadezsda Vasziljevna iránt, szeretettel „kumaszjának” nevezte [comm. 11] , és neki dedikálja a „ Nagy mártír, Kumo ” című verset . [2] Tarasz Sevcsenko utoljára a száműzetésből való visszatérése és Grigorij Tarnovszkij halála után volt Kacsanovkában, 1859 augusztusában. [2] [17] Amikor eldöntötte, hova temetje újra Sevcsenko holttestét Ukrajnában , ifjabb Vaszilij Tarnovszkij azt javasolta, hogy ezt Kachanivkában tegyék. [12]

Grigorij Tarnovszkij 1853 -ban ugyanazon a napon halt meg, mint felesége, Anna Dmitrijevna . A birtokon lévő Szent György-templom alatti kriptában temették el őket . [3] Mivel nem voltak gyermekeik, a birtokot unokaöccsük [ 18] Vaszilij Vasziljevics Tarnovszkij Sr. [3] Idősebb Vaszilij Tarnovszkij nagybátyja uradalmi életmódját kerülve a gazdasági kérdésekre összpontosított. Alatta a XIX. század 60-as éveiben az irodaházakat fából téglává építették át. [19] Nagyrészt erőfeszítéseinek köszönhetően a birtok sikeresen átvészelte az 1861-es parasztreformot, és továbbra is jövedelmet termelt. [7] Közvetlenül a birtok birtokba vétele után meghívta a néprajzkutatót Athanasius Markovich ügyvezető igazgatói posztra . Felesége, Marko Vovcsok , aki vele élt Kacsanovkában [16] [20] , felidézte Grigorij Tarnovszkij jobbágylányokból álló „leányháremének” maradványait. [10] Idősebb Vaszilij Tarnovszkij vendégei között volt Panteleimon Kulish Anna Barvinokkal , Viktor Rezanov és Andrej Goronovics művészek . [21]

Id. Vaszilij Tarnovszkij 1866-os halála után a birtokot fia, ifjabb Vaszilij Tarnovszkij örökölte . A Kacsanovkában tartózkodó Dmitrij Javornyickij történész emlékiratai szerint Ifj. Vaszilij Tarnovszkijnak három fő szenvedélye volt az életében: „a park, a gyűjtemény és a nők”. Az új tulajdonos alatt a birtokon átépítették a palotát - magasabbra emelték a kupola dobját és elkészült a jobb és bal szárny második emelete. A parkban a növények akklimatizálásával foglalkozott, olyan tűlevelűeket ültetett , amelyeket korábban nem találtak ezeken a részeken : krími , weymouthi és feketefenyőt , valamint szibériai cédrust . A nagy szénás rétek szélén utakat öveztek, és különféle díszcserjékkel vagy gyümölcsfákkal ültették be. [4] A park egyenetlen domborzatú részén saját „Svájc” jött létre, megjelent a „Szerelem dombja”, „Hűségdomb”, „Tűlevelű domb”. A sikátorokat kis építészeti formákkal, kovácsolt padokkal, márványszobrokkal díszítették, 12 tóból álló kaszkádot alakítottak ki [22]

Ekaterina Junge , aki 1881-ben járt Kacsanovkában, később így emlékezett vissza: [23]

... a 18. századi stílusban egy régi kert, ami arra késztetett, hogy legalább néhány sarkát megrajzoljam ceruzával. Bevallom, nagyon szerettem jó lovakon lovagolni a park kaszált füves sikátorain, amelyek több száz hektáron terülnek el...

Fényképek az 1880-as évekből, kilátással a Kachanovsky birtokra
A palota homlokzata A palota kerti homlokzata Glinka pavilon

Ifj. Vaszilij Tarnovszkij alatt Kacsanovkában egy üvegházas kőüvegház épült , három rekesszel a növények számára, két folyosóval és két kőüvegházzal . [7] Parkban szerzett tapasztalata példakép volt más birtoktulajdonosok számára, és a szakkiadványokban is megemlékeztek róla: [24]

V. V. Tarnovszkij parkja Kacsanovkában, a Prilukszkij negyed fordulóján, Trostyanetstől mindössze 15 mérföldre, a hatalmas fák, juhar-, hárs-, kőris-, gesztenye- és nyírfajták ritka példányairól is nevezetes. Vaszil Vasziljevics továbbra is folytatja parkjának bővítését, részben I. N. Szkoropadszkij módjára, valamint a nagy fák átültetésének köszönhetően. Néhány éve elültetett két, 20 arshin (14 m) magas szibériai cédrust, amelyeket Szkoropadszkij adományozott, és 9 pár ökröt hozott, ami csodával határos módon kezdődött.

Az akkori birtok leírása megmaradt. Az első emelet teljes középső részét a Nyári Csarnok foglalta el, amelyben trópusi növények nőttek, a falakat borostyán borította, a sarkokban mahagóni kanapék kerültek a vendégek rendelkezésére . Vörös szőnyeggel borított széles lépcső vezetett fel az emeletre. A második emeleten volt a lovagterem, melynek falaira régi fegyverek és tábornokok, nemesek és hetmanok portréi lógtak. Ezután egy galéria következett Tarnowski őseinek mellszobraival , kezdve a koronahetman Jan Tarnowskival . [comm. 12] A múzeumteremben luxusbútorok voltak, ülőkékkel, melyeket virágok, gyümölcsök és fantasztikus madarak képei díszítettek, kis gyöngyökkel hímezve . Következett a rózsaszín oszlopokkal díszített fő étkező, amelyben Glinka Ruslanon és Ljudmilán dolgozott, egy könyvtár, egy biliárdterem és a híres Zseblámpa szoba színes ólomüveg ablakokkal lándzsás ablakokban. A palota képtárában Tenier , Van Dyck , Ivanov , Bryullov , Kiprensky és Aivazovsky munkái voltak láthatók . [húsz]

Fényképek az 1870-80-as évekből, kilátással a Kachanovsky birtokra
Üvegház Téli kert Budoár
(Milashevsky porcelán kandalló és malachit bronz órával)

A birtokon őrizték Ifj. V. V. Tarnovszkij híres gyűjteményét is, amelyet még diákkorában kezdett gyűjteni . Az egyedülálló gyűjtemény alapját kozák relikviák képezték. A gyűjtemény ritkaságai között szerepelt Bohdan Hmelnickij szablyája , Ivan Mazepa , Szemjon Palij , Pavel Polubotok , Kirill Razumovszkij személyes tárgyai , kozák szablyák , kleinódák , hetman univerzálisok , a kozák mozgalom korának számos alakjának portréja . Igazi ukránisztikai múzeum volt. A gyűjteményben különleges helyet foglaltak el a Tarasz Sevcsenkohoz kapcsolódó dolgok, amelyek száma 758 darab volt. [tizenegy]

Ifj. Vaszilij Tarnovszkij alatt Kachanovka ismét a kulturális élet egyik központja lett, amelyet az akkori híres művészek, írók és tudósok látogattak meg. A gyűjteménye iránti érdeklődés Ilja Repint Kachanovkába hozta , aki akkoriban a „A kozákok levelet írnak a török ​​szultánnak ” festményen dolgozott. A művész 1880 majdnem egész nyarán tanítványával, Valentin Szerovval [9] együtt a birtokon töltötte. A birtok tulajdonosát egy kozák kozák képében ábrázolta a "kozákokban", a " zaporozsjei ezredes " (" hetman ") festményen és a " Kozák " rajzon , valamint feleségét, Szofja Vasziljevnát a " Zongora mellett" című festményen. ". [20] Ezenkívül Kachanovkában a művész szinte teljesen megfestette a „ Veschernitsy ” festményt, valamint a „Sikátor a parkban” akvarelljét. Kachanovka » [7]

Repin festményei Kacsanovkában 1880-ban
"A zongoránál. Szófia Tarnovszkaja portréja» "Sikátor a parkban. Kachanivka» "Zaporozhye ezredes" ("hetman")

Tarasz Sevcsenko barátja , Grigorij Csesztakhovszkij és a mester gyermekeinek rajztanárként dolgozó Alekszandr Agin művész állandóan Kacsanovkában élt . [9] Mindkettőjüket a birtokon temették el. Ifj. Vaszilij Tarnovszkij idejében a művész testvérek, Konstantin és Vladimir Makovsky gyakori vendégei voltak a birtoknak. Ismeretesek Konsztantyin Makovszkij munkái, aki feleségével, Julija Petrovnával és kisfiával, Szergejjel [25] a nyári hónapokban, 1878 és 1888 között járt a birtokon, [26] Kacsanovkában festette: a „ Zaporizzsya kozák ” festmény, amely a birtok tulajdonosát ábrázolja. a birtok kozák kosztümben, " Földbirtokos " festmény, amely L. V. Tarnovszkáját és régi szolgáját, Ivan Tikhonovics egykori jobbágyát ábrázolja, [20] a tulajdonos feleségének, Szofja Vasziljevna Tarnovszkaja portrénak, [27] " Virágok " csendéletnek , [26] festmények " Jóslás ", " Sellők " , [28] « A tűz mellett. Kachanovka ". Egyik leghíresebb művét, a Bacchanalia -t a Kacsanovszkij park "romantikus romjai" ihlették. [húsz]

Kachanovka Konstantin Makovsky műveiben
"Földbirtokos" (L. V. Tarnovszkaja és szolgája, Ivan Tikhonovics portréja) (1886) "Tábortűz. Kachanovka" (1888) "Tavaszi bacchanalia" (1891) "S. V. Tarnovskaya portréja" (1879)

Kharitonenko

A jótékonykodásra és a gyűjtésre fordított jelentős kiadások, a pazarló életmód a tönkrement Vaszilij Tarnovszkijt. 1898-ban kénytelen volt eladni Kacsanovkát a parafjevkai cukorgyárral együtt egymillió rubelért Pavel Haritonenko "cukorkirály"-nak . [2] Tarnovszkij a csernyigovi zemsztvónak adományozta gyűjteményét, majd később a csernyigovi művészeti múzeum része lett . [2] A kacsanovkai birtokot Pavel Haritonenko lányának, Elenának szánták hozományul , aki Mihail Alekszandrovics Urusov herceghez készült feleségül [comm. 13] .

Haritonenko a parasztoktól vásárolt erdők terhére növelte a park területét, [16] biztosította a birtokot árammal és telefonnal . [5] Alatta gazdagodott a palota homlokzatának dekorációja , [9] de a főbb változások a melléképületeket és a tornyot érintették  - a második emeletet a melléképületek közelében elbontották, a harmadik szintet pedig a melléképületekhez csatolt toronyhoz adták. palota, amelyből víztorony lett. [29] Magukat a melléképületeket és a tornyot a palota központi részének stílusában díszítették. A templom bejáratánál és a templom mellett háromszoros oszlopokat helyeztek el, a park palotájában szobrokat állítottak fel , az egyik tisztásra pedig bowlingpályát , óriási lépcsőket és krokettpályát helyeztek el . A parkban, a "Svájc" területén két pavilont helyeztek el, és a "Tűlevelű-hegyen" egy fa madárházban helyeztek el énekesmadarakat . Alatta egy újabb parkhíd építését kezdték meg. Mindezeket a munkákat Karl Scholz építész végezte , [9] és 1912-13-ban Andrej Belogrud építész dolgozott Kacsanovkában , aki különösen a baromfiházat tervezte. [19]

1907-ben párbaj zajlott a Szent György-templomban Urusov herceg között, aki házasságtöréssel gyanúsította Elenát, és állítólagos szeretője, Mihail Oliv báró között . [comm. 14] A párbaj után Mihail Urusov elhagyta a birtokot és elvált Elena Pavlovnától, majd a következő évben feleségül ment Mihail Oliv báróhoz. [harminc]

Pavel Kharitonenko 1914-es halála után Elena és Mikhail Oliva lettek a birtok teljes tulajdonosai. A birtok korábbi tulajdonosaihoz hasonlóan lelkes gyűjtők lévén az Olivák híres művészekkel tartották a kapcsolatot – 1915-ben Mstislav Dobuzhinsky és Kuzma Petrov-Vodkin művészek látogattak Kacsanovkába . Utóbbi, aki el volt ragadtatva Kacsanovkától, a feleségének írt levelében: [12]

Képzelj el egy 700 hektáros, jól karbantartott parkot, hatalmas tavakkal és évszázados fákkal… És mindennek a közepén egy 76 szobás kastély áll, amely tele van ritka bútorokkal és műalkotásokkal… Úgy jártam körbe az egész házat, mintha a házban lennék. álom…

Dobuzsinszkij két parkot festett Kacsanovkában: a „Kacsanovkai oszlopcsarnok ” (helyszín ismeretlen) és a „ Szfinxek Kacsanovkában ” ( Kijevi Orosz Művészeti Múzeum ) című akvarell. [9]

szovjet időszak

Az októberi forradalom után, 1918-ban a birtokot államosították , és elkezdett összeomlani. [11] Az őrizetlen palotában a parasztok festményeket és bútorokat loptak el. A parkban a biztonságot is megszüntették, aminek következtében márvány- és kőszobrokat és mellszobrokat loptak el vagy semmisítettek meg (csak „Ősz” [22] ), a "romantikus romokat" és Glinka pavilonját a helyi lakosság téglákká szedte szét . A park nagy része átkerült a Leskhozzag mérlegébe, elkezdett tűzifát kitermelni [16] , önvetésbe kezdett benőni, ami elvesztette a kompozíciós hangsúlyokat és eltűnt a park perspektívája. [4] A Szent György-templomban klubot szerveztek, a palota márványtábláit kék olajfestékkel festették le. [16] 1922 decemberében Gubnarobraza felügyelő ezt írta memorandumában: [9]

A hegy alatt található, különleges építészetű ősi romokat a helyi lakosok téglákká bontják. Azt a pavilont is elviszik, ahol a híres zeneszerző, Glinka dolgozott... Most nincs őrség.

A birtokon 1925-től 1933-ig a gyermekközség működött. Vorovszkij, [11] Annak ellenére, hogy 1928-ban a Nyezsinszkij kerületi végrehajtó bizottság Kacsanovkát helyi jelentőségű rezervátummá nyilvánította , ez a döntés papíron maradt, és a birtok állapota tovább romlott [20] - a szökőkút  megsemmisült , [22] és a „romantikus romokban” pékséget alakítottak ki. [húsz]

Igor Sharov művében megemlít egy 1928-ban készült törvényt a birtok tűzveszélyességéről. Konkrétan az ismeretes belőle, hogy Kacsanovka egykori tulajdonosainak a templom pincéjében lévő családi sírboltban lévő temetését megsemmisítették és kifosztották. A hintót és az ún. papi házat iskolának alakították, a déli szárnyban ebédlőt, a kertészházban szigetelőt készítettek.

A Nagy Honvédő Háború idején a birtokon a 2030-as és a 6050-es evakuációs kórházak , a háború utáni időszakban pedig a lábadozó rokkantok kórháza működött, amelyről ma az adminisztrációs épületen elhelyezett emléktábla is beszámol. A birtok tovább romlott. Tölgyesekkel és gyertyánosokkal telepítették a nagy tájréteket , amelyek idővel megnőttek és elkezdték kiszorítani az idős fákat, bezárták a tájcsoportokat és a kilátásokat, és megváltoztatták a park mikroklímáját . A díszgyümölcscserjék elfajultak, a madarak száma csökkent, a Kacsanovszkij-füzeket, tölgyeket és gesztenyéket betegségek sújtották. [négy]

A XX. század 70-es éveiben a birtokon tuberkulózis szanatórium működött, amelynek alkalmazottai 1973-ban az Ukrproektrestavratsiya Intézethez fordultak azzal a kéréssel, hogy vizsgálják meg a palota- és parkegyüttest, és végezzenek helyreállítási munkákat a történelmi és kulturális emlékmű megőrzése érdekében. Az intézet szakemberei M. M. Govdenko építész-restaurátor irányításával felmérést végeztek a komplexum épületeiről, és kidolgozták a helyreállítási munkák programját. A birtok helyreállítása 1974-ben kezdődött [19] tervezte Vladimir Novgorodov építész , 1977 után B. Timofejeva vezetésével folytatták. 1981. november 24-én az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottsága és az Ukrán SSR Minisztertanácsa határozatával Kacsanivkát állami történelmi és kulturális rezervátummá nyilvánították .

Modernitás

2001. február 27-én Ukrajna elnökének rendeletével a rezervátum nemzeti státuszt kapott. [31]

A rezervátumban tudományos, kutató, kutató, kulturális, oktatási és kiállítási munka folyik. A Tarnovszkij birtok egykori tulajdonosainak az Egyesült Királyságban, Németországban és Kijevben élő leszármazottainak erőfeszítései révén létrejött és aktívan működik a "Friends of Kachanovka" nemzetközi társaság, amelynek célja, hogy pénzeszközöket és szponzorokat vonzzon az újjáélesztéshez. palota és park együttesét, és nemzetközi kulturális központtá alakítja. [11] 2004 óta minden évben megrendezik a "Kachanovsky Muses" irodalmi és művészeti fesztivált. Négy turisztikai útvonalat karcsúsítottak, kirándulási szolgáltatásokat létesítettek, állományi anyagok alapján új kiállításokat hoztak létre.

Kacsanivka kirándulási és turisztikai jelentőségét erősíti a közelben található Trostyanets arborétum és a Szokirintsy és Degtyary palota- és parkegyüttesei , valamint a közeli Gustynsky Szentháromság-kolostor ( Gustynia ) és a Ladansky Pokrovsky-kolostor ( Ladan ). [11] [32]

Leírás

A kastélyegyüttes 732 hektáros területen (ebből 125,5 hektár vízmedence [4] ) két szinten helyezkedik el. A felső fennsíkot egy palotakomplexum és egy szabályos park foglalja el , az alsón egy tájpark 12 tóval (amelyek közül a két legnagyobb a Bolsoj és a Mayorsky [comm. 15] ), egy pavilon, szobrok, hidak, és „romok”. [4] A birtok összetétele világos tengelyirányú, nyugat-keleti tájolású. [19]

Palota

A Kacsanovszkij-palota az orosz klasszicizmus stílusában, a neoklasszicizmus elemeivel épült, téglalap alakú kétszintes épület, a park homlokzata felől három rizalittal . A palota első emelete tégla, a második fa, téglával bélelt. A palota méretei: 73 x 21 méter. [33] [34]

A palota középső részét félgömb alakú díszkupola koronázza magas , rusztikus dobon . A bordás kupola tetején egy fémrács által védett kis kilátó áll. A dob kerülete mentén számos ovális ablak található, amelyeket profilos ívekkel kereteznek . [33] [34]

A főhomlokzat felől a palotára merőlegesen két földszintes melléképület csatlakozik , amelyeknek köszönhetően a palota alaprajzilag megőrzi hagyományos U-alakját. A palota főhomlokzatának középső részét egy mély, kétszintes loggia emeli ki , amelyet sarokpilonok határolnak , és egy négyoszlopos dór karzat , amelyen a metópokban triglifák és rozetták láthatók . A karzat lépcsőzetes, összetett összetételű oromfallal végződik, melynek mindkét oldalán mellvéd – vázákkal díszített korlát található. Az oromfal középső részének oldalain szobrok helyezkednek el, középen pedig egy stukkókompozíció, páros pilaszterekkel határolva , egy anttablutúrával és egy háromszög alakú oromfallal. A főhomlokzat falai rusztikusak . Az ablaknyílások téglalap alakúak, felettük a második emeleten egyenes szandrik és stukkó díszítések. [33] [34]

A Kachanovsky-palota fő homlokzata
A homlokzat központi része karzattal és magas dobon kupolával Palota melléképületekkel a főhomlokzat felől Szobor az oromfal központi része mellett

A park homlokzata megoldásban közel áll a főhöz, de festőibb. Középen a toszkán rend hatoszlopos karzata , tetején háromszög alakú oromfal, melynek timpanonjában növényi jellegű domborműves díszléc található. A rizalitokat és a véghomlokzatokat az első emelet szintjén oszlopsorok veszik körül, melyek áttört fémkerítéssel a második emelet teraszait hordozzák, ezek a karzaton belül a második emelet erkélyének felelnek meg. Az első emeleti rizalitok lekerekítettek, a másodikon ötoldalasak. [33] [34]

A Kachanovsky-palota parki homlokzata
A palota parkos homlokzata A palota parkos homlokzata A véghomlokzatot körülölelő oszlopsor (felújítás alatt)

A palota központi épületében belső folyosó - enfiládos elrendezés, a melléképületekben pedig folyosó található. A földszinten előszoba és nyári terem, az előszobában lambériás falburkolat és az ebédlőbe vezető falépcső található, melyben 19. század eleji festményes plafon található. A palotában megmaradtak az ókori belső tér töredékei  - kandallók , tükrök márványállványokon, cserépkályhák. A belső terek díszítésekor mahagóni, tölgy , márvány , műmárvány , polikróm metlakh csempét és színes üveget használtak . [33] [34]

A Kachanovsky-palota belső terei
század eleji plafon festéssel Tea szoba (zseblámpa) Bankett terem Fő lépcsőház

Melléképületek

Az északi és a déli szárnyak építészeti formájukban szinte azonosak. A palota épületével egy időben épült. A melléképületeket kezdetben egyszintes átjárók kötötték össze a palotával, de 1808-tól 1824-ig a szárnyak nyugati része fölött padlástereket bontottak le , ráépítettek egy fa második emeletet, majd a melléképületek ezen részét. a palota része lett. Később elkészültek a melléképületek keleti részei is, melynek köszönhetően mély udvar d'honneur alakult ki a palota előtt . Felállították a déli és az északi terasz oszlopsorait. A 20. század elején a melléképületek második emeletét elbontották. [29]

A klasszicizmus stílusában, neoklasszicizmus elemeivel emelt melléképületek tégla, rusztikus, földszintes, téglalap alakú épületek. Acéllemez tetőfedéses nyeregtetővel van fedve. A melléképületek udvarra néző homlokzatának középső részén négyoszlopos fali karzatok találhatók, melyek háromnegyed oszlopai az anttablutúrát és az oromzatot támasztják alá, négy pilaszterrel tagolt középső résszel . A középső pilaszterek között félköríves áthidaló ablak található, melyet záróköves ív keretez. A szárnyak bejáratai a karzat két középső oszlopa között vannak. A karzatokon belüli téglalap alakú ajtó- és ablaknyílások zárókövekkel és vízszintes homokozókkal vannak ellátva. Mindkét szárny homlokzatában, a karzatok oldalain két téglalap alakú, tetőkövek formájú rusztikus ablak található. Az északi szárny vége süket rusztikus, a déli végén kerek torony található. Melléképületek tervezése - folyosó. Méretek: hosszúság - 21 méter, szélesség - 8,5 méter, magasság - 4,5 méter.

Torony

A torony 1866-98 között épült vízműként. A déli szárny végétől az előkert területén található. A Nagy Honvédő Háború során megsérült, 1947-ben helyreállították.

Neoklasszikus stílusban épült, kerek, háromszintes épület. A tégla torony falai vakoltak, meszeltek, a két alsó szint magasságáig rusztikusak. A szinteket párkányok választják el. A torony bejárata keleti oldalról van, egy négyszögletes ajtónyíláson keresztül. Az első szinten két téglalap alakú ablak található - délről és északról, a második szinten - délről, keletről és északról két páros ablak található, lemezekkel keretezve és pilaszterekkel elválasztva, amelyek magassága megegyezik a az ablakok magassága. A harmadik szinten mind a négy oldalon kerek ablakok vannak, amelyek fülkékben helyezkednek el . A torony homlokzatát felülről párkány keretezi , fölötte egy alacsony tartógyűrű található, amely egy homorú kúp alakú sátrat hordoz, amely toronnyal végződik . Méretek: átmérő - 6 méter, magasság - 12,6 méter (átfedés előtt), 20 méter toronnyal.

Szolgáltatások

A szolgáltatások (1830-40-es évek) a birtok előkertjében találhatók. A két épület építészeti formáiban megegyezik. A késő klasszicizmus stílusú épületek főtérfogata téglából készült, csak a magasföldszintek  fából készültek. Az épületek téglalap alakúak, a falak felülete vakolt. A főhomlokzatok középső részeit nagy, félköríves fülkék tagolják, amelyekbe az első emelet toszkán rendi portikusai vannak beírva, korláttal támasztva alá a magasföldszinti erkélyeket . A főbejárat oldalain alvó oroszlánok szobrai láthatók.

Park

A Kachanovsky Park két szinten található. A tetején a palota közelében található egy kis, szabályos geometriai kialakítású rész, amely a palotától a templomig vezető sikátorból, egy parterből, egy térből és egy emelvényből áll. A két fő sikátor, amely északról és délről vezet a birtokra, gesztenyefákkal beültetett. [négy]

Kilátás a parkra
sikátor sikátor csónak móló Tó

Az alsó szinten található Ukrajna és Európa egyik legnagyobb tájparkja . Területe 560 hektár. Természetes erdő bázisán keletkezett, és több mint 50 fa- és 30 bokorfajtával rendelkezik. A park művészi arculatának kialakításában különleges szerepet játszanak a tűlevelűek, az erdei sztyeppekben akklimatizálódott fenyők  - lucfenyő, európai cédrus , weymouthi fenyő , vörösfenyő , szibériai fenyő , dióciprus . Az egzotikumok közül az amuri bársony , a keskenylevelű balek , a pteleya és a catalpa hívják fel a figyelmet . A park ezen részének épületei közül a parki hidak, a Szeretet és Hűség csúszdái, a Nagy-tó partján található "romantikus romok", amelyek a 18. századi tájkertészeti művészet szentimentalizmus nyomait viselő emlékművei. megőrizték . Számos festői sikátor és ösvény szeli át a parkot minden irányban. A park ösvényeinek teljes hossza 60 kilométer.

Glinka pavilon

Glinka pavilonja egy domb tetején található, egy tó közelében a parkban. Az 1830-as években téglából épült romantika stílusában , vakolt. Oktaéder alaprajzú, a pincéken, tetején figurás, már-már barokk kupola , alakos toronnyal. Az ablakok és ajtónyílások lándzsás kivitelűek, fölöttük medálok és profilozott karnis . A falak teljesen meszeltek, a homlokzatot a Ruslan és Ljudmila című opera cselekményei szerint festett medalionok díszítik. Padlóburkolat - fém csempe. A kupola zöldre van festve. [35]

A pavilon alatt a domb vastagságában boltíves barlang található, díszfülkékkel és fallépcsővel. Az alagsorban négy ajtó van, amelyek közül három zárva van. A bejáratok előtt a domb lejtőjén épített támfalakkal határolt trapéz emelvények találhatók. A pavilon teljes magassága (pincével együtt) 16 méter. [35]

A Nagy Honvédő Háború idején a pavilon súlyosan megsérült, és 1947-ben helyreállították. [35]

Hozevit György templom

A kastély templomát Chozevit Szent György tiszteletére szentelték fel . 1817-1828-ban épült a késő klasszicizmus stílusában. A falak téglából készültek, a homlokzatokon a rusztikáció vastagon meszelt, az építészeti részletek kiemelése nélkül. Alaprajzában megnyúlt nyugati résszel, félköríves apszissal és szögletes kamrákkal, téglalap alaprajzú, a főtérfogattal megegyező magasságú. A nyugati portált négyoszlopos , páros oszlopokkal ellátott portikusz tagolja, felette egy frízes triglifákkal díszített antablementum található . A lyukak téglalap és félkör alakúak, pilaszterekkel , szandrikokkal , archivoltokkal díszítve . Az épület központi részét kupola fedi, a templom nyugati részében kórusok találhatók , melyekbe a falvastagságban egy csigalépcső vezet. Az apszis fölött egy kagyló . [36]

1853-ban a templom közelében temették el Grigorij Tarnovszkijt és feleségét, akik ugyanazon a napon haltak meg. Később a templom alatti kriptába temették újra. Volt Ippolit Monighetti fehér márványsírja is , amelyben idősebb Vaszilij Tarnovszkij volt eltemetve. [3] A templom oldalsó karzata és a harangtorony két felső szintje elveszett , ami észrevehetően torzította építészeti megjelenését. [36]

Romantikus romok

A "romantikus romok" a Kacsanovka Rumjantsev időszakának épületeire utal. Hamis erőd volt [4] , amelyet az akkori divat előtt tisztelegve építettek. [37] Idővel a romok eredete feledésbe merült, és 1859-ben ifjabb Vaszilij Tarnovszkij régészeti ásatásokat is kezdett helyettük, ennek tanúja volt Tarasz Sevcsenko, aki meglátogatta a birtokot. A romok eredetét Alekszandr Lazarevszkij történész magyarázta , aki különösen ismerte a Sternberg által hagyott "romok" olajfestményét. [20] A romok ismét megzavarták a történészeket már a XX. század 70-es éveiben, amikor S. K. Kilesso építészettörténész és R. A. Yura régész a szubotovi „Bogdan Hmelnyickij kastély” után kezdtek kutatni a művész rajza alapján. Szergej Vaszilkovszkij „ Romok Subbotovban ”. Később a rajz történetének elemzése lehetővé tette annak kiderítését, hogy a valóságban a Kachanovsky Park „romantikus romjait” ábrázolja, amelyeket Tarasz Sevcsenko egykor felvázolt. Hogy a rajzot mikor, ki és mire nevezte át, nem tudni. [37]

romantikus romok
Híd romantikus romok közelében romantikus romok romantikus romok Belül romantikus romok

A romok díszletként szolgáltak Konsztantyin Makovszkij " Bacchanalia " című festményéhez . [húsz]

Melléképület

A melléképület (XIX. század vége) kisebb átalakításokkal a mai napig fennmaradt. Stílusosan közel áll a neoklasszikus stílusú palotaegyüttes épületeihez . Az épület téglából épült, kívül fehérre meszelt, téglalap alakú, keleti homlokzatának közepén rizalittal, földszintes. Az épület jelentős hosszúságú, északi homlokzatát pilaszterek tagolják. A fríz alatti öv átmegy a kerek ablakok keretébe, és kiemeli a homlokzat csúszdáját. A főhomlokzat középső részét négyoszlopos karzat tagolja, fölötte egy anttablutúra és egy háromszög alakú oromfal található. Lapos boltozatos szerkezet, fa szarufák kontyolt tető, fém tető. A párkány alatti homlokzatokon kör alakú felső ablakok találhatók.

Megjegyzések

  1. ↑ Praskovya Andreevna Ostrogradskaya, az albizottság lánya. Sztyepan Jakovlevics Tarnovszkij kijevi kormányzó marsallal kötött első házasságában.
  2. ↑ V. V. Stasov „Shterenberg festő” című cikkében ezt írta:

    ... 1837-ben G. S. Tarnovsky kamarai junker pénzeszközöket adott Shterenberg akadémikusnak, hogy a természetből írjon Kachanovka falujában és Kijevben, amelyek rendkívül gazdagok festői tájakban, a déli természet nagyszerűségében és varázsában. Az Akadémia nem tehet mást, mint háláját...

  3. ↑ V. V. Stasov Sternberg munkásságának ukrán korszakát említi M. I. Glinkának szentelt művében :

    Egy ideig Glinka egy gazdag kis orosz földbirtokosnál, Grigorij Sztyepanovics Tarnovszkijnál lakott, aki nagy zeneszerető volt. Saját zenekara volt, és a számos vacsora, bál, világítás, bonyolult séták közepette a vendégszerető házigazda igyekezett barátai, ismerősei kedvében járni (köztük híres művészünknek, Sternbergnek, aki annak idején legjobb műveit vázolta, humoros). a kisorosz élet jelenetei).

  4. ↑ I. Miklós császár vásárolta feleségének, Alekszandra Fedorovna császárnőnek .
  5. ↑ I. Miklós császár vásárolta lányának, Maria Nikolaevna nagyhercegnőnek .
  6. ↑ III. Sándor császár gyűjteményében volt .
  7. ↑ A kép másik oldalán egy utóirat található, amely többek között M. I. Glinkát ábrázolja, amint a „Ruslan és Ljudmila” című operát írja . A Wayback Machine 2013. december 2-i archív példánya . Lehetséges, hogy ezt a képet a Brockhaus és Efron enciklopédikus szótárában hibás cím jelzi : " M. I. Glinka G. S. Perovsky hagyatékában a Ruslan és Ljudmila opera komponálása közben ".
  8. ↑ A Wayback Machine 2013. december 2-i archív másolata című festmény hátoldalán egy felirat található :

    Sternberg művész festménye. 1838-ban írták G. S. Tarnovsky Kachanovka birtokán, Csernyihiv tartományban. Ez a szoba M. I. Glinka dolgozószobája volt – a „Ruslan és Ljudmila” partitúra mögött, valamint a Kis-Oroszország történésze, N. A. Markevich, aki Finn ballada szövegének megőrzésével volt elfoglalva. A festőállvány mögött maga a művész, mögötte pedig a Kachanovka tulajdonosa. Itt volt 1835-ben Ruslan zenekari és kórusszólamainak első próbája. Figyelemre méltó az arcok és különösen az alakok hasonlósága. Szemtanú, aki akkor hét éves volt, A. Markevich történész fia

  9. ↑ A festmény egy kacsanovkai szobát ábrázol, amelyet "Zseblámpa"-nak hívnak, a díszítésben az akkoriban divatos gótikus motívumok. A bal oldali asztalnál ülők között van a birtok tulajdonosa, Grigorij Sztyepanovics Tarnovszkij; a szék támlájára támaszkodva idősebb Vaszilij Vasziljevics Tarnovszkij áll az asztalnál - felesége Ljudmila Vlagyimirovna. A fehér ruhás lány Julia Vasziljevna Tarnovszkaja, P. A. Fedotov művész szenvedélyének alanya élete utolsó éveiben.
  10. ↑ A festmény G. S. Tarnovszkijt ábrázolja unokahúgával, Juliával (fehér ruhában), a padon - Nadezsda Tarnovszkaja, a bal oldalon idősebb V. V. Tarnovszkij feleségével. Voloszkov a jobb oldalon ülve ábrázolta magát.
  11. ↑ Nadezhda Vasilievna valójában Tarasz Sevcsenko keresztapja volt - együtt keresztelték meg Vaszilij Tarnovszkij fiát.
  12. ↑ Tarnovszkij ukrán családja azt hitte, hogy az azonos nevű lengyel családból származik .
  13. ↑ Mihail Alekszandrovics Urusov (1871-1914) - Mihail Alekszandrovics Urusov fehérorosz főkormányzó teljes névrokonának unokája , lovassági őr, az 1. mandzsúriai hadsereg parancsnokának adjutánsa az orosz-japán háború alatt.
  14. ↑ Mihail Szergejevics Oliv (1881-1956) - Szergej Vasziljevics Oliv államtanácsi tag fia , lovassági őr, gyűjtő.
  15. ↑ Nevét a 18. századi Kachanovka farm egyik tulajdonosáról, Mihail Kacsenovszkij második őrnagyról kapta.

Jegyzetek

  1. ↑ A nemzeti jelentőségű kulturális hanyatlás tárgyainak felvételéről az Ukrajna Szuverén Emlékműveinek Nyilvántartásába 2012.10.10. 929. sz . Letöltve: 2022. február 3. Az eredetiből archiválva : 2022. február 3..
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Tarnovszkij Kacsanovkából. Voltak legendák . Letöltve: 2013. november 22. Az eredetiből archiválva : 2013. május 3..
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Babicsev (Domme) blogja: Kachanovka és tulajdonosai . Letöltve: 2013. november 22. Az eredetiből archiválva : 2013. december 3.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Parkkastély építése Kacsanovkában . Letöltve: 2013. november 22. Az eredetiből archiválva : 2013. december 2.
  5. ↑ 1 2 3 Kachanovka. 2010. május | Turizmus Ukrajnában Turizmus Ukrajnában . Letöltve: 2013. november 22. Az eredetiből archiválva : 2013. december 2.
  6. ↑ Egy komolytalan ember fecsegése - Kachanovka-1 . Letöltve: 2013. november 22. Az eredetiből archiválva : 2011. december 15.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Kacsanovka története kortársai szemével . Letöltve: 2013. november 22. Az eredetiből archiválva : 2013. december 3.
  8. ↑ 1 2 3 4 Egy komolytalan ember fecsegése - Kachanovka-1 .
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Kertek és parkok, Kachanivka, Kachanivka természetvédelmi terület, Kachanivka birtok, Kachanivka Chernihiv régió (Ukrajna, Kijev) (elérhetetlen link) . Letöltve: 2013. november 24. Az eredetiből archiválva : 2013. december 2.. 
  10. ↑ 1 2 3 4 5 Archív másolat . Letöltve: 2013. november 22. Az eredetiből archiválva : 2013. december 3.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 High Val :: Kachanovka rezervátum: Látogatás a Tarnovszkijokhoz . Letöltve: 2013. november 22. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..
  12. ↑ 1 2 3 Kacsanovka nagysága és fájdalma . Letöltve: 2013. november 22. Az eredetiből archiválva : 2013. december 2.
  13. ↑ Inkognitó Szentpétervárról vagy zenei összejövetelek Kacsanovkában (fotó) . Letöltve: 2013. november 22. Az eredetiből archiválva : 2013. december 3.
  14. ↑ 1 2 Az Eső - Paradicsom Corner zenéje .
  15. ↑ "Kachanovka" tartalék . Letöltve: 2013. november 25. Az eredetiből archiválva : 2013. október 29..
  16. ↑ 1 2 3 4 5 UTOLSÓ EREKLYE - gazeta.zn.ua - gazeta.zn.ua . Letöltve: 2013. november 23. Az eredetiből archiválva : 2013. december 3.
  17. ↑ V. V. Tarnovszkij. Apróságok Sevcsenko életéből. Tarasz Sevcsenko emlékei . Letöltve: 2013. november 23. Az eredetiből archiválva : 2013. december 2..
  18. ↑ Archivált másolat (a hivatkozás nem elérhető) . Letöltve: 2013. december 10. Az eredetiből archiválva : 2014. július 19. 
  19. ↑ 1 2 3 4 FOTÓ UTAZÁS - Csernyihiv régióban 09/07/08 Gustynia, Szokirincy, Kachanovka (auto) . Letöltve: 2013. november 22. Az eredetiből archiválva : 2015. július 26..
  20. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Legendák és ott voltak Kachanovka - Kulturális örökség - Magazin a világ körül - virtuális utazás . Letöltve: 2013. november 23. Az eredetiből archiválva : 2012. november 13..
  21. ↑ KACHANOVKA | A világ nagyszerű helyei (nem elérhető link) . Az eredetiből archiválva: 2013. december 2. 
  22. ↑ 1 2 3 Egy komolytalan ember fecsegése - Kachanovka-2 . Letöltve: 2013. november 23. Az eredetiből archiválva : 2015. május 7..
  23. ↑ Bulletin of Europe. Könyv. 2, 1910, 151-157.
  24. ↑ Greber P. L. I. M. Skoropadsky és néhány más Poltava tartomány földbirtokosának akklimatizációs kertjei, Priluksky kerület. Növénytani Tanszék közleménye. T. 1. Moszkva; 1899, 91-95
  25. ↑ T. V. Lebedeva. Szergej Makovszkij. Az élet és a kreativitás lapjai. Voronyezs. Szerk. Voronyezsi Egyetem. 2004. 484 p. 14. oldal (nem elérhető link) . Letöltve: 2013. november 25. Az eredetiből archiválva : 2013. december 2. 
  26. ↑ 1 2 Kachanovka - 2. rész (elérhetetlen link) . Az eredetiből archiválva: 2013. december 2. 
  27. ↑ Női portré a 19. század végén Oroszországban - A képzőművészet kifejezései [A - D] .
  28. ↑ T. V. Lebedeva. Szergej Makovszkij. Az élet és a kreativitás lapjai. Voronyezs. Szerk. Voronyezsi Egyetem. 2004. 484 p. 15. o. (nem elérhető link) . Letöltve: 2013. november 25. Az eredetiből archiválva : 2013. december 2. 
  29. ↑ 1 2 palotaszárny Kacsanovkában | Csernyihiv városkalauz: Útmutató a csernyihivi nyaralásához (elérhetetlen link) . Letöltve: 2013. november 26. Az eredetiből archiválva : 2013. december 2. 
  30. ↑ Marginales jegyzetek: Elena Olive. Két portré . Letöltve: 2013. november 26. Az eredetiből archiválva : 2015. június 19.
  31. ↑ Ukrajna elnökének 2001. február 27-i rendelete
  32. ↑ Térképlap M-36-42 Parafjevka . Méretarány: 1: 100 000. A terület állapota 1986-ban. 1990-es kiadás
  33. ↑ 1 2 3 4 5 Kachanivka Csernyigiv régió egyik kiemelkedő városa . Letöltve: 2013. november 28. Az eredetiből archiválva : 2013. december 25..
  34. ↑ 1 2 3 4 5 V. Tarnovszkij-palota és belső tere | Csernyihiv városkalauz: Útmutató a csernyihivi nyaralásához (elérhetetlen link) . Letöltve: 2013. november 28. Az eredetiből archiválva : 2013. december 3. 
  35. ↑ 1 2 3 Arbor M. Glinka | Csernyihiv városkalauz: Útmutató a csernyihivi nyaralásához (elérhetetlen link) . Letöltve: 2013. november 28. Az eredetiből archiválva : 2013. december 3. 
  36. ↑ 1 2 Kacsanovkai Szent György-templom | Csernyihiv városkalauz: Útmutató a csernyihivi nyaralásához (elérhetetlen link) . Letöltve: 2013. november 28. Az eredetiből archiválva : 2013. december 3. 
  37. ↑ 1 2 Kachanovka | Ukrajna Incognita . Hozzáférés időpontja: 2013. november 22. Az eredetiből archiválva : 2013. december 4.

Irodalom

Linkek