Eurovízió 1968

Eurovízió 1968
Dátumok
A végső 1968. április 6
Holding
Elhelyezkedés Albert Hall , London , Egyesült Királyság
Vezető Katie Boyle
Fő műsorszolgáltató BBC
tagok
Összes résztvevő 17
A résztvevő országok térképe keret nélküli}}      Résztvevő országok     A korábban részt vevő országok
eredmények
Szavazási rendszer Minden országnak tíz fős zsűrije volt, akik 10 pontot osztottak szét a nekik tetsző dalok között.
Nulla pont Nem
győzelmi dal " La, la, la " ( Spanyolország )
Eurovízió
← 1967  • 1968 •  1969 →
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Az 1968  -as Eurovíziós Dalfesztivál a 13. Eurovíziós Dalfesztivál . 1968. április 6- án történt Londonban ( Egyesült Királyság ), az Albert Hallban , és ez volt az első, amelyet színesben sugároztak és rögzítettek. Spanyolország nyert a "La, la, la" című dallal, amelyet Massiel énekes adott elő .

Helyszín

London ( eng.  London ) Nagy-Britannia fővárosa , az azonos nevű sziget délkeleti részén, a Temze torkolatának partján, az Északi-tenger közelében található .

Az 1968-as verseny már a harmadik volt, amelyet a BBC rendezett , de az első, amelynek az Egyesült Királyság adott otthont győztesként. A helyszín ezúttal a Royal Albert Hall volt .

Formátum

Az 1968-as verseny volt az első, amelyet színesben forgattak. Annak ellenére, hogy a színes tévék még nem voltak elterjedve, hét ország színesítette a versenyt: az Egyesült Királyság, Franciaország, Németország, Hollandia, Norvégia, Svédország és Svájc. A versenyt ismét Kelet-Európába közvetítették, és először a tunéziai televízióban mutatták be.

Katie Boyle két korábbi, az Egyesült Királyság által rendezett verseny házigazdája volt, és az 1968-as verseny volt a harmadik.

Résztvevő országok

A Spanyolországot képviselő "La, la, la" című dalt João Manuel Serratnak kellett volna énekelnie, de mivel katalánul szeretett volna énekelni , a francoista rezsim úgy döntött, hogy a madridi énekes Massiellel helyettesíti . Végül a spanyol pályamű nyerte meg a versenyt, így az újságírók kedvence, Cliff Richard a második helyen áll [1] [2] . 2008-ban a spanyol televízió sugárzott egy dokumentumfilmet, amelyben azt állítják, hogy Francisco Franco állítólag megvesztegette az EBU -t annak érdekében, hogy Spanyolországban rendezze meg a versenyt, és ezzel javítsa országa megítélését [3] [4] [5] . Massiel tagadta ezeket a vádakat, és kijelentette, hogy azért nyert, mert a dala jobb volt, és Franco semmilyen módon nem tudta befolyásolni a verseny kimenetelét [6] . José María Iñigo újságíró, aki a dokumentumfilmben Massiel győzelme ellen nyilatkozott, végül visszavonta azokat, mondván, hogy Franco aligha próbálkozott volna egy olyan művész győzelméért, aki nem állt közel a hatalomhoz [7] [8] .

Ezen a versenyen két korábbi verseny győztese vett részt. Az 1962 -ben győztes Isabelle Aubré ezúttal harmadik lett. Az 1966 -os győztes Udo Jürgens szerzőként jelentkezett a versenyre. Dalát a híres csehszlovák énekes , Karel Gott adta elő .

Visszatérő előadók

Karmesterek

Minden dalt zenekar kísért. A karmesterek [9] voltak :

Eredmények

Nem. Ország Nyelv Végrehajtó Dal Orosz nyelvű fordítás Hely Pontok
egy Portugália portugál Carlos Mendish "Verao" "Nyár" tizenegy 5
2 Hollandia holland Ronnie Tober Morgen "Holnap" 16 egy
3 Belgium Francia Claude Lombard "Quand tu reviendras" "Mikor jössz vissza" 7 nyolc
négy Ausztria Deutsch Karel Gott "Tausend Fenster" "Több ezer ablak" 13 2
5 Luxemburg Francia Chris Baldo és Sophie Garel "Nous vivrons d'amour" "Szerelemben fogunk élni" tizenegy 5
6 Svájc olasz Gianni Mascolo "Guardando il sole" "Nézni a Napot" 13 2
7 Monaco Francia " Lin és Willy " "À chacun sa chanson" "Mindenkinek a saját dala" 7 nyolc
nyolc Svédország svéd Claes-Göran Hederström "Det börjar verka kärlek, banne mej" "Ez már szerelemnek tűnik, a fenébe is" 5 tizenöt
9 Finnország finn Christina Hautala "Kun kello kay" "Ha telik az idő" 16 egy
tíz Franciaország Francia Isabelle Aubre "A forrás" "Forrás" 3 húsz
tizenegy Olaszország olasz Sergio Endrigo "Marianne" "Marianne" tíz 7
12 Nagy-Britannia angol Cliff Richard "Gratulálunk" "Gratulálunk" 2 28
13 Norvégia norvég Furcsa Burre "Feszültség" "Feszültség" 13 2
tizennégy Írország angol Pat McGuigan Egy életre szóló esély "Egy élet esélye" négy tizennyolc
tizenöt Spanyolország spanyol Massiel "La, la, la" "La, la, la" egy 29
16 Németország Deutsch Wencke Muret "Ein Hoch der Liebe" "Toast to Love" 6 tizenegy
17 Jugoszlávia horvát " Dubrovacki trubaduri " "Jedan Dan" "Egy nap" 7 nyolc

Szavazás

Teljes
Portugália - - - - - - - - - - - 2 - 3 - - 5
Hollandia - - - - - - - - - egy - - - - - - egy
Belgium egy - - - - - - egy egy 3 egy - - egy - - nyolc
Ausztria - - - - - - - - - - - - - 2 - - 2
Luxemburg - egy - egy - egy - - egy - egy - - - - - 5
Svájc - - - - - - - - - - - - - - - 2 2
Monaco - 2 - - egy - - 3 - - egy - egy - - - nyolc
Svédország egy egy - - - - - egy - - 2 6 négy - - - tizenöt
Finnország - - - - - - - - - - - egy - - - - egy
Franciaország - 3 6 2 3 3 - egy - 2 - - - - - - húsz
Olaszország egy - - - - 2 - - - - - - - - 2 2 7
Nagy-Britannia egy 2 2 - egy négy 5 3 2 négy egy - egy - 2 - 28
Norvégia - - - - egy - - - - - - - - egy - - 2
Írország egy egy egy négy egy - - négy - - - - - - - 6 tizennyolc
Spanyolország négy - - 2 egy - négy - 3 négy 3 - egy egy 6 - 29
Németország - - - - egy egy - 2 - - - 5 - - 2 - tizenegy
Jugoszlávia egy - egy egy egy - - - - - - - - 3 egy - nyolc

Adás

Az egyes országok szavazási eredményeit kihirdették [10] :

  1.  — Maria Manuela Furtadu
  2.  - Warri van Campen
  3.  – André Agon
  4.  – Walter Richard Langer
  5.  - ?
  6.  - Alexander Burger
  7.  - ?
  8.  – Edward Matz [11]
  9.  – Poppe Berg [12]
  10.  – Jean-Claude Massoulier [13]
  11.  – Mike Bongiorno
  12.  – Michael Aspel [14]
  13.  - Sverre Christoffersen
  14.  – Gay Byrne
  15.  – Ramon Rivera
  16.  – Hans-Otto Grünefeldt
  17.  – Sznezana Lipkovszka-Gadzhinaumova
Ország Csatorna Kommentátor
Résztvevő országok
FS1 Willy Kralik
RTB Francia : Paul Herremann
BRT hollandul : Hermann Wehrelst [tíz]
TV-program 1 Aarno-völgy [tíz]
Deuxième Chaîne ORTF Pierre Chernia [10] [15]
Deutsches Fernsehen Hans Joachim Rauschenbach [tíz]
RTÉ Brendan O'Reilly [tíz]
RTÉ Rádió Kevin Rock
Secondo Program Renato Tagliani
Tele-Luxemburg Jacques Navadik
Tele Monte Carlo Pierre Chernia
Hollandia 1 Elles Berger [tíz]
NRK Roald Ayen [tíz]
RTP Fialyu Gouveia [tíz]
Primera Cadena Federico Gallo [tíz]
Nemzeti Rádió Jose Maria Inigo [16]
Svéd TV Christina Hansegaard [10] [17]
TV DRS német : Theodor Haller [tíz]
TSR Francia : Georges Hardy [tíz]
ÁME Olasz : Giovanni Bertini
BBC1 nincs kommentátor
BBC Radio 1 és BBC Radio 2 Pete Murray
Televizija Beograd Szerbül : Miloje Orlovich
Televizija Zagreb horvát : Mladen Delic
Ljubljanai televízió szlovén : Tomaž Terček

A versenyt közvetítette még: Bolgár Televízió , Csehszlovák Televízió , NDK Televízió , Magyar Televízió , Lengyel Televízió , Román Televízió , Szovjetunió Központi Televíziója és a tunéziai El Watania tévécsatorna.

Jegyzetek

  1. ↑ https://eurovision.tv/event/london-1968 Archiválva : 2017. augusztus 2., a Wayback Machine London 1968 -ban
  2. ↑ Franco ellopta az 1968-as Eurovíziót Cliff Richardtól és Phil Coultertől? . Letöltve: 2020. július 31. Az eredetiből archiválva : 2019. május 18.
  3. ↑ Franco ellopta Cliff Richard 1968-as Eurovíziós dicsőségét a szavazatok rögzítésével . Chinapost.com.tw (2008. május 7.). Letöltve: 2010. június 24. Az eredetiből archiválva : 2009. május 22..
  4. ↑ Gratulálunk... 40 éves késéssel , BBC News  (2008. május 5.). Az eredetiből archiválva: 2008. december 6. Letöltve: 2010. május 7.
  5. ↑ Govan, Fiona . Hogyan csalta ki Franco Cliffet az Eurovíziós címből , The Daily Telegraph  (2008. május 4.). Archiválva : 2020. május 15. Letöltve: 2010. május 7.
  6. ↑ La prensa británica se escandaliza con el tongo de Massiel . elConfidential.com. Letöltve: 2010. június 24. Az eredetiből archiválva : 2009. augusztus 7..
  7. ↑ Massiel e Iñigo acusan a La Sexta de "urdir todo para favorecer a Chikilicuatre" . elmundo.es. Letöltve: 2014. június 6. Az eredetiből archiválva : 2018. június 26..
  8. ↑ Kisilev S. S. A zenei színpadi stílusok története. Rock: tanulmányi útmutató. . - Szentpétervár: Lan: A zene bolygója, 2020. - S. 85-86. - 312 p. — ISBN 978-5-4495-0256-8 . Archiválva : 2020. július 20. a Wayback Machine -nél
  9. ↑ A karmester pedig... . Letöltve: 2018. július 10. Az eredetiből archiválva : 2018. május 13.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Eurovízió 1968 - Szereplők és stáb . IMDb. Letöltve: 2020. július 19. Az eredetiből archiválva : 2016. január 2.
  11. ↑ Infosajten.com Archiválva : 2012. július 18.
  12. ↑ Selostajat ja taustalaulajat lapi vuosien? Archivált : 2013. október 15., a Wayback Machine (fin.) Viisukuppila , 2005. április 18.  
  13. ↑ Tchernia, Pierre. 13ème Concours Eurovision de la Chanson 1969 [Televíziós produkció]. Egyesült Királyság: BBC, ORTF (kommentár).
  14. ↑ Roxburgh, Gordon. Dalok Európának: az Egyesült Királyság az Eurovíziós Dalfesztiválon. - Prestatyn: Telos Publishing , 2012. - Vol. Első kötet: Az 1950-es és 1960-as évek. - 454-470. - ISBN 978-1-84583-065-6 .
  15. ↑ CONCOURS EUROVISION DE LA CHANSON 1968 Archivált 2016. március 3. a Wayback Machine  (FR) SongContesten
  16. ↑ Elhunyt José María Iñigo spanyol Eurovízió-kommentátor Archiválva : 2018. május 26. a Wayback Machine Eurovision.tv- n
  17. ↑ Thorsson, Leif. Melodifestivalen genom tiderna. - Stockholm : Premium Publishing AB., 2006. - P. 74. - ISBN 91-89136-29-2 .
 Eurovízió
Dalversenyek
Felnőtt
Gyermekek
  • Versenyek