Buddha tíz fő tanítványa

Gautama Buddha [1] tíz fő tanítványáról van szó . A tanulókról különböző forrásokban eltérő adatok állnak rendelkezésre. Sok mahájána utasításban tíz tanítvány szerepel különböző sorrendben [2] [3] [1] . A tíz tanítvány ábrázolása a Mogao-barlangokban található . Szövegekben említést tesznek róluk a Kr. e. 4. századból. e. a 12. századig. e. Ezek a legtiszteltebb tanítványok Buddha követői között, különösen Kínában és Közép-Ázsiában [1] . A tíz tanítványt többek között a mahájána szöveg, a Vimalakirti-nidesha is megemlíti, ahol a "tíz bölcs" néven említik őket, ezt a kifejezést általában Konfuciusz tanítványaira használják [4]..

Shariputra

Shariputra ( Skt. शारिपुत्र , Pali sāriputta , kínai 舍利子Shèlìzǐ) (szó szerint "Sári fia"), született Upatissa ( Pali Upatissa ), az [5] jeles Buddha követői közé tartozott . Két fő tanítványa közül az elsőnek tartják Maudgalyayana ( Pali Moggallāna ) mellett [6] . Shariputra kulcsszerepet játszott Buddha missziós munkájában, és számos buddhista iskola az Abhidharma fejlődésének fontos alakjának tartja [7] . Számos mahajána -szútra említi, és néha ellenpontként szolgál a Hinayana buddhizmus képviseletére [8] [9] .

A buddhista szövegek azt mondják, hogy Shariputra és Maudgalyayana gyermekkoruk óta barátok voltak, és fiatalkorukban vándorlottak. Miután némi időt eltöltöttek a spirituális igazság keresésével, kapcsolatba kerültek Buddha tanításaival és szerzetesek lettek, majd Buddha két fő tanítványának nyilvánította barátait [10] [11] [12] . Úgy tartják, Shariputra két héttel felszentelése után arhat lett [13] [12] . Főtanítványként Shariputra vezető szerepet töltött be a szanghában , gondoskodott a szerzetesekről, ellátta őket meditációs tárgyakkal, és kifejtette a doktrína rendelkezéseit [14] [15] [16] . Ő volt az első tanítvány, akinek Buddha megengedte a felszentelési szertartás elvégzését [14] . Shariputra nem sokkal Buddha parinirvánája előtt halt meg szülővárosában, és elhamvasztották [17] [14] . A buddhista szövegek szerint ereklyéit a Jetavana kolostorban őrizték [18] . Az 1800-as években készült régészeti leletek arra utalnak, hogy az emlékeket későbbi uralkodók terjeszthették újra az indiai szubkontinensen [19] [11] .

Shariputra különösen nagy tiszteletnek örvend a théraváda buddhizmusban [20] . A buddhista művészetben gyakran a Buddha mellett, általában tőle jobbra ábrázolják [5] . Shariputra ismert volt a buddhista szerzetesi szabályok szigorú betartásáról , valamint bölcsességéről és tanulási képességéről, ami miatt a "Dharma tábornok"-nak nevezik ( Skt. Dharmasenapati , Pali Dhammasenāpati ) [21] [15] [ 12] . Buddha a bölcsességben felülmúlhatatlan tanítványnak nyilvánította Shariputrát [22] . Az apácák közül Khemának volt ez a státusza [23] .

Maudgalyayana

Maudgalyayana ( Pali Moggallāna ), más néven Mahamaudgalyayana, Kolita néven Buddha egyik legközelebbi követője volt. Őt tartják a másodiknak Buddha két fő tanítványa közül Shariputra mellett [24] . Hagyományos források szerint Maudgalyayana és Shariputra fiatal korukban a spirituális igazság keresésére indult [14] . Valamivel később Assajinak köszönhetően megismerkedtek a buddhista tanítással [25] [26] . Végül találkoztak magával Buddhával, és szerzetesekké szentelte őket . Nem sokkal ezután Maudgalyayana elérte a megvilágosodást [27] .

Maudgalyayana és Shariputra mély spirituális barátságot ápoltak [14] . A buddhista művészet két tanítványként ábrázolja őket, akik Buddhát kísérik [14] , és mint a Dhamma prédikátorait [24] . Maudgalyayana természetfeletti képességeiről ismert, és gyakran ábrázolják ezeket az erőket tanítási módszerként [28] . Számos korai buddhista szövegben a Maudgalyayana fontos szerepet játszik a szerzetesi közösség újraegyesítésében a Devadatta okozta szakadást követően [29] . Ezenkívül a Buddha első képének megalkotása Maudgalyayanához kapcsolódik [30] . Maudgalyayana nyolcvannégy évesen halt meg, miután megtámadták [24] . Ezt az erőszakos halált a buddhista szentírások Maudgalyayana karmájának eredményeként mutatják be, aki előző életében megölte szüleit [27] .

Maudgalyayana gyermeki jámborságáról vált ismertté egy népszerű posztkanonikus beszámoló révén, amely arról szólt, hogyan adta át érdemeit halott anyjának . Számos buddhista országban kialakult a Szellemfesztivál néven ismert hagyomány , amelynek során az emberek érdemeiket adják át őseiknek [31] . A Maudgalyayana hagyományosan a meditációhoz [32] és néha az Abhidharma szövegekhez, valamint a Dharmaguptaka iskolához [33] is kapcsolódik . A 19. században a neki tulajdonított ereklyék kerültek elő , amelyek széles körű tiszteletet nyertek [14] .

Mahakashyapa

Maha Kasyapa vagy Mahakashyapa ( Páli Mahākassapa ) a buddhizmusban az arhat , akinek a legjobban sikerült az aszkéta gyakorlata . Mahakashyapa Buddha paranirvánája után vette át a szerzetesi közösség vezetését, vezetve az Első Buddhista Tanácsot . Számos korai buddhista iskolában őt tekintették az első pátriárkának, és továbbra is fontos szerepet játszik a chan és a zen hagyományokban . A buddhista szövegekben sokféle köntösben jelenik meg: a világról lemondó szent, törvényhozó, a kialakult rend ellenzője, de Maitreya idejében „a jövőbeni igazságosság garanciája” is [34] . Úgy írták le róla, mint "remete, az emberiség barátja, sőt számkivetett" [35] .

Számos hagyomány kanonikus buddhista szövege azt állítja, hogy Mahakashyapa, akit születésekor Pippalinak hívtak, a brahmin kaszthoz tartozott [36] . Kényelemből házasodott össze egy Bhadda Kapilani nevű nővel . Mindketten cölibátusra törekedtek, és úgy döntöttek, hogy nem lépnek házassági kapcsolatba. Felismerve, hogy a gazdálkodás kárt okoz az élőlényeknek, mindketten elhagyták a világi életet, és koldulni mentek. Pippali találkozott Buddhával, és Kashyapa néven szerzetessé szentelték [37] , de később Mahakashyapa-nak hívták , hogy ne keverjék össze más szerzetesekkel [38] . Mahakashyapa olyan fontos tanítványa lett Buddhának, hogy ruhát cserélt vele , ami a buddhista tanítások átadásának szimbóluma volt [39] . A tanítványok között ő volt az első az aszketikus gyakorlatokban [40] , és röviddel a Buddhával való találkozás után érte el a megvilágosodást [41] . Gyakran vitázott Ánandával , Buddha legközelebbi asszisztensével nézetkülönbségek miatt [42] . Aszkéta, szigorú és kemény hírneve ellenére érdeklődést mutatott a szociális ügyek és a tanulás iránt [43] , és a szegények iránti könyörületéről volt ismert [44] , ezért néha a bevett rend ellenfeleként írják le [45] ] . Fontos szerepet játszott Buddha elhamvasztásakor, és elnökölt a későbbi első zsinatban [32] . Úgy gondolják, hogy a korlátozások ellenére engedélyezni akarta Anandának a tanácskozásban való részvételt, majd számos szabálysértésért kritizálta, amit szerinte a Tathagata asszisztense követett el [46] .

Mahakashyapa korai buddhista szövegekben leírt életét olyan tudósok vizsgálták, akik szkeptikusak voltak a hamvasztásban betöltött szerepével [47] , az Anandával kapcsolatos cselekedeteivel [48] és magának a zsinat történelmi pontosságával kapcsolatban [49] . Számos tudós feltételezte, hogy az adatokat később a buddhista társadalmi rend Mahakashyapa által szorgalmazott értékeinek hangsúlyozása érdekében díszítették, hangsúlyozva a szerzetesi fegyelmet és a szigort, ellentétben Anandával és más tanítványaival [14] [50] . Ennek ellenére nyilvánvaló, hogy Mahakashyapa fontos szerepet játszott a buddhista közösségben a Buddha parinirvánája utáni első napokban, és arra törekedett, hogy stabil szerzetesi hagyományt teremtsen [51] . Hatékonyan vezette a szanghát a Buddha utáni első húsz évben [52] , és a legbefolyásosabb alakja lett [53] . Emiatt sok korai buddhista irányzat őt tartotta az első pátriárkának [54] .

Sok posztkanonikus szöveg azt mondja, hogy Mahakashyapa élete végén mély meditációba kezdett, aminek következtében fizikai maradványai romlatlanok maradtak a Kukkutapada-hegy alatti barlangban egészen a következő Buddha Maitreya -ig [55] . Ez a történet számos kultuszt és gyakorlatot szült [56] , és napjainkig általános volt néhány buddhista országban [57] . A tudósok ezt úgy értelmezték, mint egy mesét, amely Gautama Buddha és a következő Buddha Maitreya fizikai egyesüléséről szól Mahakashyapa testén és Gautama Buddha köntösén keresztül, amely a tanítványa maradványait takarta [58] . A chan - buddhizmus kevésbé fordít figyelmet erre a történetre, [59] de az unortodox szövegek szerint Gautama Buddha különleges, közvetlen elme-elmébe közvetítést adott Mahakashyapának, amely Chan jellegzetes vonásává vált [60] . A ruhák [59] szintén fontos szimbólumai voltak ennek az átvitelnek . A buddhista művészetben Mahakashyapa gyakran a buddhizmus jövőjébe vetett bizalom és remény szimbólumaként szerepel [61] .

Subhuti

Szubhuti ( Pali Subhadda [62] ) az első tanítvány azok közül, akik egyedül és békésen élnek ( Pali araṇavihārīnaṃ aggo ) és azok közül, akik méltók voltak az ajándékokra ( Pali dakkhiṇeyyānaṃ ) . A mahájána buddhizmus számos szútrájában megemlítik, amelyek a shunyatát tanítják . A Gyémánt Szútra Buddha és Szubhúti beszélgetése, aki kérdéseket tesz fel a Megvilágosodottnak [63] .

Punya Mantaniputta

Punya Mantaniputta ( IAST : Pūrṇa Maitrāyanīputra vagy Pali Puṇṇa Mantānīputta ) volt Buddha tanítványai közül a legnagyobb Dhamma-tanító és a legjobb prédikátor.

Katyayana

Katyayana ( Skt. Kātyāyana, Mahākātyāyana , Pali Mahākaccāna ) volt a legjobb a Buddha rövid mondásainak magyarázatában ( Pali aggam sankhitena bhasitassa vittharena attham vibhajantanam ) [64] .

Aniruddha

Anuruddha ( Skt. Anuruddha , Pali Aniruddha ) a tisztánlátás és az éberség ( satipatthana ) négy alapjának gyakorlásának mestere volt . Anuruddha Shakyamuni Buddha unokatestvére volt . Ő és Ananda egyszerre lettek szerzetesek [65] .

Fell

Upali ( szanszkrit és páli upáli) a korai buddhista szövegek szerint az első buddhista zsinaton a szerzetesi fegyelem kódexének olvasásáért és összeállításáért volt felelős, mert szakértője volt a fegyelmező jellegű szabályoknak és az előírások magyarázatának [66]. . Upali alacsony kasztú borbély volt . Még gyermekkorában találkozott Buddhával [68] , majd később csatlakozott hozzájuk a Shakya klán tagjainak felszentelésén . Valójában a nemesség képviselői előtt lett szerzetes, amivel bebizonyították, hogy számukra az alázat a kasztkülönbségek felett áll [69] . Miután szerzetes lett, Upali elsajátította a Dhammát és a Vinayát is [70] . Kappitaka [71] volt a mentora . Gyakran konzultáltak vele a Vinaya [72] [73] ügyeiben . Egyszer az ingatlanok körüli vitában a részrehajlással vádolt Ajuk szerzetes ügyét vizsgálta [74] . Az első zsinat során Upali azt az utasítást kapta, hogy mondja el a Vinaya-t [66] .

A tudósok azt sugallják, hogy a korai szövegekben Upali szerepét a szerzetesi fegyelem kódexének összeállításának időszakában hangsúlyozták, amikor Mahakashyapa és Upali a legfontosabb tanítványok voltak [75] [14] . Később Upali és tanítványai a Vinaya ( Pali vinayadharas ) őrzőiként váltak ismertté, akik Buddha parinibbánája után is fenntartották a szerzetesi fegyelmet . Ez a szerzetesi vonal a ceyloni és burmai buddhizmus fontos részévé vált [76] . Kínában a 7. századi Vinaya iskolában Upali pátriárkának számított, az iskola egyik alapítóját pedig reinkarnációjának tekintették [77] [78] . A Buddha és Upali közötti vinaya-beszédeket a páli és a sarvastivada hagyományok jegyezték fel [79] , és az amerikai buddhizmus modern etikájának fontos tárgyát képezik [80] .

Rahula

Rahula ( Pali Rāhula ) Siddhartha Gautama és feleségének, Yashodhara hercegnőnek volt az egyetlen fia . Számos buddhista szöveg említi a korai időszakból [81] . A Rahuláról szóló történetek Sziddhárta herceg és családtagjai életének kölcsönös hatására mutatnak rá [82] . A páli hagyomány szerint a fiú Sziddhárta herceg lemondásának napján született, és ezért kapta a Rahula nevet, ami „bilincset” [83] [84] jelent . A mulasarvasztiváda hagyomány és sok más későbbi forrás szerint Rahula csak Sziddhárta herceg távozásának napján fogant, és hat évvel később született, amikor apja megvilágosodott [85] . Az ilyen hosszú terhességet mind az anya, mind a gyermek rossz karmája magyarázza, bár több naturalisztikus indokot is adnak [81] . Késői születése következtében Yashodharának az igazság cselekedetével kellett bizonyítania, hogy Rahula valójában Sziddhárta herceg fia [86] . Wolfgang Schumann történész azzal érvelt, hogy Sziddhárta herceg megvárta fia születését, hogy a király engedélyével elhagyhassa a palotát, [87] azonban Noel Peri orientalista valószínűbbnek tartotta, hogy Rahula apja távozása után született [88] .

Amikor a fiú hét [84] és tizenöt éves [89] között volt , Buddha visszatért Kapilavastuba. Rahula kellett volna trónra lépnie, mert apja lemondott a trónról, de fia is a szerzetesi életet választotta, és ő lett az első buddhista shramanera [83] . Buddha több prédikációja után elérte a megvilágosodást [84] [89] . A korai buddhista szövegek szerint Rahula a Buddha parinirvánája előtt halt meg, a későbbi hagyományok szerint túlélte apját [90] . Rahula a tanulás iránti buzgóságáról ismert [91] , és a buddhizmus története során a törekvő szerzetesek és apácák [81] tisztelték .

Ananda

Ananda volt Buddha fő asszisztense [92] . Buddha számos tanítványa közül Ananda tüneményes memóriájával tűnt ki [93] . Úgy tartják, hogy a korai buddhista Sutta Pitaka legtöbb szövegét az ő emlékiratai alapján állították össze az Első Buddhista Zsinat idején [94] . Emiatt a "Dhamma őrzőjeként" [95] ismert . A korai buddhista szövegek azt állítják, hogy Ananda Siddhartha Gautama unokatestvére volt [94] . Bár a szöveges beszámolók eltérnek Ānanda korai életéről, általánosan elfogadott, hogy Punya Mantaniputta volt a tanítója . Ánanda 25 évig volt Buddha személyi asszisztense [97] . Feladatait nagy odaadással és gondossággal végezte, és közvetítőként szolgált Buddha és a laikusok, valamint a szangha között [98] [99] . Parinirvánájáig elkísérte a Tathagatát, nemcsak asszisztensként, hanem titkárként és hírnökként is tevékenykedett [48] .

A tudósok szkeptikusak Ānanda életének számos eseményének történetiségével kapcsolatban, különösen az első zsinat idején, és ebben még nem született konszenzus [100] [101] . A hagyományos információk a korai szövegekből, kommentárokból és posztkanonikus krónikákból nyerhetők. Ānanda fontos szerepet játszott a bhikshuni rend létrehozásában, amikor arra kérte Buddhát, hogy teljesítse nevelőanyja, Mahāpjapati Gotami ( Skt. Mahāprajapatī Gautamī ) kérését, és engedje meg neki a beavatást [42] . Ānanda élete utolsó évében is elkísérte Buddhát, és ezért tanúja volt számos prédikációnak és résztvevője volt azoknak a beszélgetéseknek, amelyekben Buddha kifejtette Tanításait, beleértve azt a jól ismert elvet, hogy a buddhista közösségnek a Dhammában kell menedéket találnia. Vinaya [102] . Buddha életének utolsó időszaka is azt mutatja, hogy Ānanda nagyon ragaszkodott Buddha személyiségéhez, és nagy szomorúsággal nézte távozását [103] .

Nem sokkal Buddha halála után összehívták az Első Buddhista Tanácsot, és Ānandának közvetlenül a kezdete előtt sikerült elérnie a megvilágosodást , ami a részvétel feltétele volt [104] . A zsinaton Buddha élő emlékeként beszélt, a Tathagata számos beszédét idézve [105] . Ugyanezen a tanácskozáson Mahakashyapa több bűncselekmény miatt is bírálta [106] . Ananda élete végéig prédikálta a Dhammát, továbbadva szellemi örökségét. Tanítványai, Sanavasa és Majantika később vezető szerepet játszottak a második [107] és a harmadik buddhista zsinatban [108] . Ananda időszámításunk előtt 463-ban halt meg. e. és halála helyén sztúpákat emeltek [109] .

Ananda a buddhizmus egyik legkedveltebb alakja. Buddha nagyra becsülte kiváló memóriája, műveltsége és együttérzése miatt [95] . A szuttákban Ananda gyakran kontrasztos szerepet játszik, hiszen Buddhával ellentétben még mindig nem mentes a világi ragaszkodásoktól és nem megvilágosodott [110] . A szanszkrit szöveghagyományban Ananda a Dhamma pátriárkája, és egy spirituális vonalhoz tartozik, tanításokat kap Mahakassapától, és továbbadja azokat tanítványainak [111] . Ānandát a kora középkor óta tisztelték a bhikkhunik az apácarend megalapításában szerzett érdemeiért [112] . Richard Wagner zeneszerző librettóvázlatot írt Anandról, amely alapján Jonathan Harvey 2007-ben megalkotta a Wagner álma című operát [113] .

Hasonló listák

Az Udana páli szöveg hasonló listát említ, amely tíz helyett tizenegy tanítványt tartalmaz, és a listákban szereplő öt név különbözik [114] . A korai szanszkrit és kínai szövegekben csak négy felvilágosult tanítványt említenek, míg a későbbi hagyományban nyolc felvilágosult tanítványt (például Manjushri-mula-kalpában [115] ; előfordulnak a burmai hagyományban is [116] ), tizenhat arhatot ( kínai és tibeti szövegekben) és tizennyolc tanítvány (kínai szövegekben) [117] [109] [118] . A kínai hagyomány ötszáz tanítványról is említést tesz [119] [120] .

Nem. Manjushri-mula-kalpa [115] Mahájána szövegek [121] [1] Páli szövegek [114]
egy. Shariputra Shariputra Shariputra
2. Maudgalyayana Maudgalyayana Maudgalyayana
3. Mahakashyapa/Gavanpati Mahakashyapa Mahakashyapa
négy. Subhuti/Pinolabharadwaja Subhuti mahakatyana
5. Rahula / Pilindavatsa Purna Maitrayaniputra Mahakothita
6. Nanda / Rahula Aniruddha Kaphina
7. Bhadrika / Mahakashyapa Mahakatyayana Mahachunda
nyolc. Kaphina / Ananda lehullott Aniruddha
9. Nincs adat Rahula Revat
tíz. Nincs adat Ananda Devadatta
tizenegy. Nincs adat Nincs adat Ananda

Irodalom

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 Tambiah, 1984 , p. 22.
  2. Nishijima, 2008 , p. 32 119. jegyzet.
  3. Keown, 2004 , p. 298.
  4. Mather, R.B. Vimalakīrti és a dzsentri buddhizmus  //  Vallástörténet. - 1968. - 1. évf. 8 , sz. 1 . - 60-73 . o .
  5. 1 2 Selyem, 2019 , p. 410.
  6. Hecker, 2003 , p. 376-377.
  7. Selyem, 2019 , p. 413, 416.
  8. Selyem, 2019 , p. 416-417.
  9. Buswell, 2013 , p. 1904.
  10. Hecker, 2003 , p. 31-32, 57.
  11. ↑ 12 Jack Daulton . Sariputta és Moggallana az Aranyföldön: Buddha legfőbb tanítványainak ereklyéi a Kaba Aye pagodában (angol)  // Journal of Burma Studies. - 1999. - 1. évf. 4 , iss. 1 . P. 101–128 . ISSN 2010-314X . - doi : 10.1353/jbs.1999.0002 .  
  12. 1 2 3 Buswell, 2013 , p. 1903.
  13. Hecker, 2003 , p. 56-57.
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 André Migot. XV. Buddha nagy tanítványa: Sâriputra. Son role dans l'histoire du bouddhisme et dans le développement de l'Abhidharma  (francia)  // Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient. - 1954. - 1. évf. 46 , livr. 2 . - P. 405-554 . — ISSN 0336-1519 . - doi : 10.3406/befeo.1954.5607 . Archiválva : 2020. április 20.
  15. 1 2 Selyem, 2019 , p. 413.
  16. Hecker, 2003 , p. 68-69.
  17. Selyem, 2019 , p. 414.
  18. Selyem, 2019 , p. 414-415.
  19. Torkel Brekke. A viszály csontjai: buddhista ereklyék, nacionalizmus és a régészet politikája   // Numen . - 2007. - Vol. 54 , iss. 3 . — P. 270–303 . - ISSN 1568-5276 0029-5973, 1568-5276 . - doi : 10.1163/156852707X211564 . Archiválva : 2020. március 29.
  20. Ray, 1994 , p. 131-133.
  21. Malalasekera, G. P. Sāriputta // Páli tulajdonnevek szótára  (angol) . — 2. - Delhi, 1937. - P. 249-250. — ISBN 81-208-3022-9 .
  22. Hecker, 2003 , p. 65.
  23. Gisela Krey. A nők mint tanárok a korai buddhizmusban: Dhammadinnā and Khemā  (angolul)  // Buddhist Studies Review. — 2010-09-04. — Vol. 27 , iss. 1 . — P. 17–40 . — ISSN 1747-9681 0265-2897, 1747-9681 . - doi : 10.1558/bsrv.v27i1.17 . Archiválva az eredetiből 2020. június 6-án.
  24. 1 2 3 Malalasekera, G.P. Moggallāna // Páli tulajdonnevek szótára  (angol) . — 2. - Delhi, 1937. - P. 543-544. — ISBN 81-208-3022-9 .
  25. Buswell, 2013 , p. 77.
  26. Peter Skilling. A Dharma nyomai  //  Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient. - 2003. - 1. évf. 90 , iss. 1 . — P. 273–287 . — ISSN 0336-1519 . - doi : 10.3406/befeo.2003.3615 . Archiválva : 2020. április 21.
  27. 12 Buswell , 2013 , p. 499.
  28. Gethin, 2011 , p. 222.
  29. ↑ 1 2 Mrozik, S. Mahāmaudgalyāyana // Encyclopedia of Buddhism  (angol) / Buswell, Robert E .. - New York: Macmillan Reference, USA, 2004. - P. 487. - xxxix, 981 p. — ISBN 0-02-865718-7 .
  30. Brown, FB A vallás és a művészetek oxfordi kézikönyve  . — New York. - P. 371. - xx, 541 p. — ISBN 978-0-19-517667-4 .
  31. Harvey, Peter. Bevezetés a buddhizmusba : tanítások, történelem és gyakorlatok  . - Második kiadás. – New York, 2013. – P. 262–263. — xxviii, 521 p. - ISBN 978-0-521-85942-4 .
  32. ↑ 1 2 Strong, John S. Upagupta legendája és kultusza : szanszkrit buddhizmus Észak-Indiában és Délkelet-Ázsiában  . — 1. Indiai szerk. - Delhi: Motilal Banarsidass, 1994. - P. 62, 115. - XVIII, 390 p. — ISBN 81-208-1154-2 .
  33. Buswell, 2013 , pp. 7, 245, 252.
  34. Ray, 1994 , p. 117.
  35. Hastings, James; Selbie, John Alexander; Gray, Louis H. Love (buddhista) // Vallási és etikai enciklopédia  (angol) / Rhys Davids, TW. – Edinburgh: T. & T. Clark, 1908.
  36. Malalasekera, G. P. Mahākassapa // Encyclopaedia of Buddhism  (angol) . - Ceylon: Kormányzati Nyomda, 1971. - ISBN 0-8002-1395-5 . - ISBN 978-0-8002-1395-4 .
  37. Buswell, 2013 , Bhadra-Kapilānī.
  38. Clarke, 2014 , p. 112.
  39. Marta Sanvido. Több rétegű átvitel  //  Annali di Ca' Foscari. Keleti sorozat. - 2017. - ISSN 2385-3042 . - doi : 10.14277/2385-3042/ANNOR-53-17-12 . Archiválva : 2020. december 11.
  40. Clarke, 2014 , p. 107.
  41. Ray, 1994 , p. 106.
  42. ↑ 1 2 Reiko Ohnuma. [ http://blogs.dickinson.edu/buddhistethics/files/2013/03/Ohnuma-Bad-Nun-Jan2013.pdf Bad Nun: Thullanandā in Pāli Canonical and Commentarial Sources]  (angol)  // Journal of Buddhist Ethics. - 2013. - Kt. 20 . - P. 18-66 . — ISSN 1076-9005 . Archiválva az eredetiből: 2020. július 25.
  43. Analayo. Once Again on Bakkula  (angol)  // The Indian International Journal of Buddhist Studies. - 2010. - Nem. 11 . - P. 1-27 . Az eredetiből archiválva: 2020. március 4.
  44. Wilson, L. Koldusok lehetnek választók: Mahākassapa, mint a felajánlások szelektív evője // Alkotó közösségek: A théraváda buddhizmus és Dél- és Délkelet-Ázsia vallási kultúrái  / Holt, J.; Kinnard, JN; Walter, J.S. - Albany: State University of New York Press, 2003. - P. 57. - viii, 224 p. — ISBN 1-4175-3124-X . Archiválva : 2020. június 26. a Wayback Machine -nél
  45. Ray, 1994 , p. 110.
  46. Buswell, 2013 , Tanács, 1.
  47. André Bareau. III. La composition et les étapes de la formation progressive du Mahàparinirvânasûtra ancien  (francia)  // Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient. - 1979. - 1. évf. 66 , livr. 1 . — P. 45–103 . — ISSN 0336-1519 . - doi : 10.3406/befeo.1979.4010 . Archiválva az eredetiből 2018. június 5-én.
  48. ↑ 1 2 Ellison Banks Findly. Ananda akadálya: Hit (szaddha) a korai buddhizmusban  (angolul)  // Journal of Indian Philosophy. - 1992. - 1. évf. 20 , iss. 3 . — P. 253–273 . — ISSN 1573-0395 0022-1791, 1573-0395 . - doi : 10.1007/BF00157758 .
  49. Prebish, 2005 , p. 226.
  50. Ellison Banks Findly. Ānanda akadálya: Hit (saddhā) a korai buddhizmusban  (angolul)  // Journal of Indian Philosophy. — 1992-09-01. — Vol. 20 , iss. 3 . — P. 253–273 . — ISSN 1573-0395 . - doi : 10.1007/BF00157758 .
  51. Ray, 1994 , pp. 114, 117-118, 396.
  52. Heim, M. Kassapa // Holy people of the world: a cross-cultural encyclopedia  (angol) / Jestice, PG. - Santa Barbara, Kalifornia: ABC-CLIO, 2004. - P. 468. - xliv, 999 p. — ISBN 1-85109-649-3 .
  53. Hirakawa, 1993 , pp. 84–85.
  54. Morrison, Elizabeth. A pátriárkák hatalma: Qisong és származás a kínai buddhizmusban  (angolul) . - Leiden: Brill, 2010. - P. 23. - viii, 305 p. — ISBN 978-90-04-19022-1 .
  55. Erős, John. Buddha ereklyéi  (angol) . - Princeton, NJ: Princeton University Press, 2004. - P. 45-46. — xxii, 290 p. — ISBN 0-691-11764-0 .
  56. Ray, 1994 , pp. 114–115.
  57. Max Deeg. Das Ende des Dharma und die Ankunft des Maitreya  (német)  // Zeitschrift für Religionswissenschaft. — 1999-01. — bd. 7 , H. 2 . — ISSN 0943-8610 2194-508X, 0943-8610 . - doi : 10.1515/0031.145 . Archiválva az eredetiből: 2020. február 15.
  58. JA Selyem. Sikerhez öltözve: Kāśyapa szerzetes és a legitimáció stratégiái a korábbi mahájána buddhista szentírásokban  (angolul)  // Journal asiatique. - 2003. - Nem. 291. (1–2) bekezdés . - 173-219 . o . Archiválva az eredetiből: 2020. február 17.
  59. ↑ 1 2 Bernard Faure. Quand l'habit fait le moine: A kāsāya szimbolikája a Sōtō zenben  (francia)  // Cahiers d'Extrême-Asie. - 1995. - 1. évf. 8 , livr. 1 . — P. 335–369 . — ISSN 0766-1177 . - doi : 10.3406/asie.1995.1101 . Archiválva az eredetiből 2021. június 5-én.
  60. Hershock. Chan buddhizmus  . A Stanford Filozófiai Enciklopédia . Metafizikai Kutatólaboratórium, Stanford Egyetem (2019). Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 11.
  61. Sunkyung Kim. Felébredtél, vársz vagy meditálsz?: Silla-kori kép felolvasása a Buddha-völgyből a Nam-hegyen  //  Journal of Korean Studies. - 2011. - 20. évf. 16 , iss. 1 . — P. 119–150 . — ISSN 2158-1665 . doi : 10.1353 / jks.2011.0002 .
  62. Irons, Edward A. Encyclopedia of  Buddhism . - New York: Facts on File, 2008. - P. 162. - xxxv, 634 p. - ISBN 978-0-8160-5459-6 .
  63. Lopez, Donald S., Jr. A Szív Szútra kifejtette: Indiai és tibeti kommentárok  (angolul) . - Albany, NY: State University of New York Press, 1988. - P. 7. - 230 p. — ISBN 0-585-06866-6 .
  64. Nyanaponika Thero, 2016 , p. 411.
  65. Nyanaponika Thero, 2016 , p. 363.
  66. ↑ 1 2 Eliade, Mircea. A vallási eszmék története  . - Chicago: University of Chicago Press, 1982. - P. 210-211. - ISBN 0-226-20400-6 .
  67. Gombrich, Richard F. Buddhista tanítás és gyakorlat: hagyományos buddhizmus  Ceylon vidéki felföldjein . - London: Routledge, 1995. - P. 357. - 1 online forrás p. — ISBN 978-1-136-15616-8 .
  68. André Bareau. I. La construction et le culte des stūpa d'après les Vinayapitaka  (francia)  // Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient. - 1962. - 1. évf. 50 livr . 2 . — P. 229–274 . - doi : 10.3406/befeo.1962.1534 . Archiválva az eredetiből 2018. június 4-én.
  69. Malalasekera, G.P. Upāli // Páli tulajdonnevek szótára  (angol) . — 2. - Delhi, 1937. - ISBN 81-208-3022-9 .
  70. Malalasekera, GP Upāli Sutta // Páli tulajdonnevek szótára  (angol) . — 2. - Delhi, 1937. - ISBN 81-208-3022-9 .
  71. Freedman, Michael. Ananda jellemzése a Theravada páli kánonjában: Hagiográfiai tanulmány . — Open Access Dissertations and Theses, 1977. Archiválva : 2018. szeptember 19. a Wayback Machine -nél
  72. Mrozik, S. Upāli // Encyclopedia of Buddhism  (angol) / Buswell, Robert E .. - New York: Macmillan Reference, USA, 2004. - xxxix, 981 p. — ISBN 0-02-865718-7 .
  73. Baroni, Helen Josephine. A zen buddhizmus illusztrált enciklopédiája  . — 1. kiad. New York: Rosen Pub. Csoport, 2002. - P. 365. - xxi, 426 p. - ISBN 0-8239-2240-5 . Archiválva : 2010. február 9. a Wayback Machine -nél
  74. Andrew Huxley. Hpo Hlaing a buddhista jogról  (angol)  // Bulletin of the School of Oriental and African Studies. — 2010-06. — Vol. 73 , iss. 2 . — P. 269–283 . — ISSN 1474-0699 0041-977X, 1474-0699 . - doi : 10.1017/S0041977X10000364 .
  75. Przyluski, J. Le concile de Rājagṛha: bevezetés à l'histoire des canons et des sects bouddhiques  (francia) . - Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1926.
  76. Frasch, Tilman. Egy kiemelkedő buddhista hagyomány: a burmai Vinayadharas // Traditions in currentperspektív: A Mianmar és Délkelet-ázsiai Tanulmányok Konferenciájának kiadványa  (angol) . - Yangon: Egyetemek Történeti Kutatóközpontja, 1996. - P. 115-144. — 363 p.
  77. Chou, Hsiang-Kuang. A kínai buddhizmus története  . - Ams Press, 1988. - P. 207. - ISBN 0-404-17255-5 .
  78. Bapat, P. A buddhizmus 2500 éve  . – India: Információs és Műsorszolgáltatási Minisztérium, 1956. Archiválva : 2020. november 12. a Wayback Machine -nél
  79. Norman, KR Pāli irodalom: beleértve a buddhizmus összes hīnayāna iskolájának prakrit és szanszkrit nyelvű kanonikus irodalmát  . - Wiesbaden: O. Harrassowitz, 1983. - P. 29. - x, 210 p. — ISBN 3-447-02285-X .
  80. Prebish, C.S. A szerzetesi etikától a modern társadalomig // Contemporary Buddhist ethics  (angolul) / Keown, D. (szerk.). - Richmond, Surrey: Curzon, 2000. - P. 56-57. – xii, 217 p. — ISBN 978-1-136-11802-9 .
  81. ↑ 1 2 3 Lori Meeks. Imagining Rāhula in Medieval Japan  (angol)  // Japanese Journal of Religious Studies. — 2016-06-27. — Vol. 43 , iss. 1 . — P. 131–151 . - doi : 10.18874/jjrs.43.1.2016.131-151 . Archiválva az eredetiből: 2020. augusztus 14.
  82. Erős, 1997 , pp. 122.
  83. 1 2 Buswell, 2013 , Rāhula.
  84. ↑ 1 2 3 Saddhasena, D. Rāhula // Encyclopaedia of Buddhism  (angol) / Malalasekera, GP. - Ceylon: Kormányzati Nyomda, 1971. - P. 481. - ISBN 0-8002-1395-5 . - ISBN 978-0-8002-1395-4 .
  85. Erős, 1997 , p. 119.
  86. Erős, 1997 , p. 120.
  87. Schumann, HW Der Historische Buddha (A történelmi Buddha: a buddhizmus alapítójának ideje, élete és tanításai) (németül), Walshe fordítása  (angol) - Delhi: Motilal Banarsidass, 2004. - 46. o. ISBN 81-208-1817-2 .
  88. Noel Peri. Les femmes de Çakya-Muni  (francia)  // Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient. - 1918. - évf. 18 , livr. 1 . — P. 1–37 . — ISSN 0336-1519 . - doi : 10.3406/befeo.1918.5886 . Archiválva az eredetiből 2019. július 20-án.
  89. ↑ 1 2 Crosby, Kate. The Inheritance of Rāhula: Abandoned Child, Boy Monk, Ideal Son and Trainee // Little Buddhas: children and childrens in Buddhist texts and traditions  (angol) / Sasson, Vanessa R.. - Oxford, 2013. - P. 110, 115 . —xvi, 524 p. - ISBN 978-0-19-986026-5 .
  90. Erős, 1997 , p. 121.
  91. Malalasekera, GP Buddhista páli tulajdonnevek szótára  (angol) . — 2. - Delhi, 1937. - ISBN 81-208-3022-9 .
  92. Nishijima, 2008 , p. 32. sz.119.
  93. Choong, Mun-keat. A korai buddhizmus alapvető tanításai: a páli Saṃyutta-Nikāya Sūtrāṅga és a kínai  Saṃyuktāgama alapján készült összehasonlító tanulmány . - Wiesbaden: Harrassowitz, 2000. - P. 142. - xiv, 269 p. — ISBN 3-447-04232-X .
  94. ↑ 12 Powers , John. Ānanda // A buddhizmus tömör enciklopédiája  (angol) . - New York: Oneworld Publications, 2013. - 611 p. - ISBN 978-1-78074-476-6 .
  95. ↑ 1 2 Sarao , KTS Ānanda // Holy people of the world: a cross-cultural encyclopedia  (angol) / Jestice, PG. - Santa Barbara, Kalifornia: ABC-CLIO, 2004. - 3 kötet, xliv, 999 p. — ISBN 1-85109-649-3 .
  96. Witanachchi. Ānanda // Encyclopaedia of Buddhism  (angol) / Malalasekera, GP. - Ceylon: Kormányzati Nyomda, 1971. - P. 530. - ISBN 0-8002-1395-5 . - ISBN 978-0-8002-1395-4 .
  97. Keown, 2004 , p. 12.
  98. Malalasekera, G.P. Ananda // Páli tulajdonnevek szótára  (angol) . — 2. - Delhi, 1937. - P. 249-250. — ISBN 81-208-3022-9 .
  99. Buswell, 2013 , Ānanda.
  100. Prebish, 2005 , pp. 226, 231.
  101. Biswadeb Mukherjee. Az Első Buddhista Tanács talánya – Visszatekintés  . buddhism.lib.ntu.edu.tw . Letöltve: 2020. október 3. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 17.
  102. Obeyesekere, Gananath. A Buddha halála: Helyreállító értelmezés // A Buddha Sri Lankán: történelmek és történetek . - Első kiadás. - London, 2017. - ISBN 978-1-315-10250-4 .
  103. Strong, JS Gandhakuṭī: A Buddha parfümös kamrája  //  Vallások története. - 1977. - Nem. 16. (4) bekezdése alapján . - P. 398-399 . - doi : 10.2307/1062638 .
  104. Buswell, 2013 , Ānanda; Īryāpatha.
  105. Keown, 2004 , p. 164.
  106. OVHinuber. Az első apácák megjelenése a korai buddhizmusban  (angol)  // Journal of Indian and Tibetan Studies. - 2007. - november. - 222-237 . o . — ISSN 1342-7377 .
  107. Hirakawa, 1993 .
  108. Bechert, H. A Buddha újragondolásának dátuma // Buddhizmus: kritikai fogalmak a vallástudományban  (angol) / Williams, P .. - London: Routledge, 2005. - 8 kötet p. — ISBN 0-415-33226-5 . Archiválva 2020. június 7-én a Wayback Machine -nél
  109. ↑ 1 2 Lamotte Etienne. Histoire du Bouddhisme Indien, des origines a l'ere Saka  (francia) . - Louvain-la-Neuve: Université catholique de Louvain, Institut orientaliste, 1988. - P.  93 , 210. - ISBN 90-6831-100-X .
  110. Shaw, S. Buddhista meditáció: a páli kánon szövegeinek antológiája  . - London: Routledge, 2006. - P. 115. - xviii, 238 p. — ISBN 0-203-00731-X .
  111. Buswell, 2013 , Damoduoluo chan jing; Madhyantika.
  112. Barbara R Ambros. Egy saját rítus: Japán buddhista apácák és az Anan kōshiki  (angol)  // Japanese Journal of Religious Studies. — 2016-06-27. — Vol. 43 , iss. 1 . — P. 207–250 . - doi : 10.18874/jjrs.43.1.2016.207-250 . Az eredetiből archiválva : 2019. december 24.
  113. App, Urs. Richard Wagner és a  buddhizmus . - Kyoto: Egyetemi Média, 2011. - P. 42-43. — 102 p. - ISBN 978-3-906000-00-8 .
  114. 12. Ray , 1994 , p. 162.
  115. 12 Ray , 1994 , pp. 205.
  116. Erős, 1997 , pp. 121-122.
  117. Tambiah, 1984 , p. 23.
  118. Ray, 1994 , pp. 205-206.
  119. Erős, 1997 , pp. 121–122.
  120. Ray, 1994 , p. 179.
  121. Nishijima, 2008 , p. 32.