Tizenkettedik éjszaka (játék)

Tizenkettedik éjszaka, vagy bármi
Tizenkettedik éjszaka, vagy amit akarsz
Műfaj	komédia
Szerző	William Shakespeare
Eredeti nyelv	angol
írás dátuma	1600-1601 (?)
Az első megjelenés dátuma	1623
A mű szövege a Wikiforrásban
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Tizenkettedik éjszaka, vagy amit akarsz , gyakran egyszerűen a Tizenkettedik éjszaka William Shakespeare ötfelvonásos vígjátéka , amely a  karácsonyi szezon tizenkettedik éjszakai ünnepéről kapta a nevét , december 25-től január 5-ig.

Az első bemutató 1602. február 2-án ( The Presentation of the Lord ) a Middle Temple Law Corporation -ben , Londonban .

Társkereső

Ez a vígjáték nem szerepel a Shakespeare-drámák listáján, amelyet Francis Meares az 1598-ban megjelent Palladis Tamia című művében adott.

, a londoni Middle Temple Jogi Kollégiumának tagja szerint a "Tizenkettedik éjszaka, vagy bármi" című vígjátékot 1602. február 2-án (The Presentation of the Lord ) színre vitték a Középső Templomban. [1] .

Így a darabot az 1598 és 1602 közötti négy színházi évad valamelyikére írhatták.

Ellenőrizetlen jelentések szerint Virginio Orsini, Bracciano hercege Londonba látogatott 1600-1601 telén . Ennek az olasz arisztokratának a nevét és egyéni jellemvonásait Shakespeare felhasználhatta Orsino herceg képének megalkotására. Ezzel a feltételezéssel a darab létrejötte és első bemutatása mindössze két színházi évadhoz köthető: 1600-1601. vagy 1601-1602.

A darabot csak akkor nyomtatták ki, amikor bekerült Shakespeare drámáinak első fóliájába (1623).

Karakterek listája

• Viola , Sebastian ikertestvére. Cesario is.
• Orsino , Illíria hercege
• Olivia , grófnő
• Sebastian , Viola testvére, fiatal nemes
• Maria , Olivia várasszonya
• Sir Toby Belch , Olivia vér szerinti rokona, a nagybátyja
• Sir Andrew Aguecheek , Sir Toby társa, Olivia csodálója
• Malvolio, Olivia menedzsere
• Feste , bolond
• Fabian, Olivia szolgája
• Antonio, kapitány, Sebastian barátja
• Hajóskapitány, Viola barátja
• Valentin és Curio, nemesek, Orsino udvarmesterei
• Pap
• Zenészek, urak, tengerészek stb.

Telek

A vígjáték cselekménye egy kitalált országban játszódik - Illíriában (a mai Horvátországban). Illíria uralkodója, Orsino herceg szerelmes Olívia grófnőbe. A grófnő gyászol bátyja és apja halála miatt.

Ikrek - testvérpár Sebastian és Viola, miután hajótörést szenvedtek, Illíriában kötöttek ki, és elvesztették egymást. Férfiruhába öltözött Viola megjelenik az orsinói udvarban. A herceg kedvel egy Cesario nevű fiatalembert (Viola vette fel ezt a nevet), és közelebb hozza magához. Viola beleszeret a hercegbe. Orsino ezt nem veszi észre, és utasítja új oldalát, hogy menjen Oliviához, és próbálja meg elcsábítani.

Olivia udvarában él nagybátyja, Toby - részeg és vidám fickó. Közös italozással tölti az időt Sir Andrew-val, aki szintén sikertelenül keresi Olivia figyelmét. Cesario közönséget keres Oliviával, és hírt ad neki Orsinótól. Az eset váratlanul ér véget: Olivia udvariasan tiszteleg a herceg erényei előtt, de egy pillantásra beleszeret a hírnökébe.

Közben megjelenik a városban Sebastian, aki nővérét gyászolja, halottnak tekinti. Félreértések egész sorozata kezdődik. Testvér és nővér, rendkívül hasonlítanak egymásra, mindenki összezavarodik.

Olivia összetéveszti Sebastiant Violával, és megkéri őt, hogy vegye feleségül. Zavarba jött, de beleegyezett, és összeházasodtak. Orsino megéri Olivia elvesztését, és szeretné látni Violát egy női ruhában. A darab egy játékosan melankolikus dallal zárul, amelyet a bolond Feste énekel.

Képernyőadaptációk

A London Globe Theatre produkciója Stephen Fryvel (Malvolio) 2012-ben, széles formátumban.

Jegyzetek

1. ↑ Shakespeare W. Teljes művek nyolc kötetben. - T. 1. - M.-L.: Academia , 1937. - S. 761.

Irodalom

• Gornfeld A. G. Tizenkettedik éjszaka vagy ahogy tetszik // Shakespeare V. Komplett művek / 2. köt. / Nagy írók könyvtára, szerk. S. A. Vengerova . - Szentpétervár: Brockhaus-Efron, 1903. - S. 498-508.

Linkek

• Tizenkettedik éjszaka vagy mit akarsz? a Maxim Moshkov Könyvtárban
• "Tizenkettedik éjszaka" orosz fordításokban az "orosz Shakespeare" adatbázisban
• Project Gutenberg: Tizenkettedik éjszaka, avagy amit akarsz  – ASCII szöveges változat a Gutenberg projekttől 

Tematikus oldalak	Internet Broadway adatbázis MusicBrainz Kémia labor
Szótárak és enciklopédiák	nagy kínai Britannica (online) Universalis
Bibliográfiai katalógusokban BNF : 120735705 GND : 4316770-6 J9U : 987007520680405171 LCCN : n83311502 SUDOC : 02902269X VIAF : 316392393 WorldCat VIAF : 316392393