William Shakespeare műveinek listája
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. június 12-én felülvizsgált
verziótól ; az ellenőrzések 15 szerkesztést igényelnek .
William Shakespeare ( 1564-1616 )angol költő és drámaíró [ 1 ] 38 színdarabról és 154 szonettről ,
valamint számos más verses műről írt .
Játszik
Tragédia
William Shakespeare tragédiái
|
Nem.
|
Orosz név
|
eredeti név
|
létrehozásának dátuma
|
Első publikáció
|
Színhely
|
Telek alapja
|
Források (ha rendelkezésre állnak)
|
egy
|
Titus Andronicus
|
|
1594
|
|
Róma és környéke
|
|
|
2
|
Rómeó és Júlia
|
Rómeó és Guliet
|
1595-1596 _ _
|
1597
|
Verona és Mantova
|
|
|
3
|
Julius Caesar
|
Julius Caesar
|
1599
|
Első fólia , 1623
|
Róma , Szardínia környéke, Philippi környéke
|
|
|
négy
|
Hamlet
|
Hamlet
|
1600-1601 _ _
|
Az úgynevezett " rossz quarto " 1603 . Kétszer akkora szöveg – a „jó” 1604 -es kvartóban
|
Elsinore
|
|
|
5
|
Othello
|
Othello
|
1604
|
|
Velence , Ciprus
|
|
Novella Giraldi Cinthio "A velencei mór" (a Hecatommithi gyűjteményből)
|
6
|
Lear király
|
Lear király
|
1605-1606 _ _
|
1608
|
Britannia
|
|
|
7
|
Macbeth
|
Macbeth
|
1606
|
Első fólia , 1623
|
Skócia , Anglia
|
Macbeth álságos hatalomátvétele és halála a törvényes trónörökös erőitől
|
Holinshed krónikái
|
nyolc
|
Anthony és Kleopátra
|
Antonius és Kleopátra
|
Általában 1607 -nek hívják , de egyes szakértők az 1603-1604 - et tartják helyesebbnek
|
Első fólia , 1623
|
|
Mark Antony és Kleopátra szerelme
|
Mark Antony életrajza Plutarch összehasonlító életében , T. North fordításában
|
9
|
Coriolanus
|
Coriolanus
|
1607-1608 _ _
|
Első fólia , 1623
|
Róma és környéke, Corioli és környéke, Antium
|
|
Plutarch összehasonlító életei
|
tíz
|
Troilus és Cressida
|
Troilus és Cressida
|
1608
|
1609
|
Trója és a görög tábor Trója ostroma alatt
|
|
|
tizenegy
|
Athéni Timon
|
Athéni Timon
|
1608
|
Első fólia , 1623
|
Athén és a környező erdők
|
|
Plutarkhosz „összehasonlító életei” ; festői alkotások gyűjteménye, A gyönyörök palotája (1566); Lucian : Mizantróp (franciául)
|
Vígjáték
William Shakespeare vígjátékai
|
Nem.
|
Orosz név
|
eredeti név
|
létrehozásának dátuma
|
Első publikáció
|
Színhely
|
Telek alapja
|
Források (ha rendelkezésre állnak)
|
egy
|
Minden jó, ha a vége jó
|
Minden jó ha a vége jó
|
1601-1608 _ _
|
Első fólia , 1623
|
Franciaország és Toszkána
|
|
|
2
|
Hogy tetszik
|
Ahogy tetszik
|
1599-1600 _ _
|
Első fólia , 1623
|
|
|
|
3
|
A hibák vígjátéka
|
A hibák vígjátéka
|
1592-1594 _ _
|
Első fólia , 1623
|
Markolat
|
|
|
négy
|
Cymbeline
|
Cymbeline
|
1609 körül
|
Első fólia , 1623
|
Nagy-Britannia és Olaszország
|
|
Holinshed krónikái ; Ovidius „metamorfózisai” ; Plutarkhosz „összehasonlító életei” ; Shakespeare elődeinek angol drámaíróinak darabjai
|
5
|
A szerelem eredménytelen erőfeszítései
|
A szerelem munkája elveszett
|
1594-1595
|
1598
|
Navarra
|
|
|
6
|
Mérték mértékért
|
Mérés mértékért
|
1604
|
Első fólia , 1623
|
Véna
|
|
Whetstone prózai újramondása (1582) Giraldi Cinthio novellájából
|
7
|
A velencei kereskedő
|
Velencei kereskedő
|
1596
|
|
Velence és a közeli földek a szárazföldön
|
|
|
nyolc
|
Boldog windsori feleségek
|
Boldog windsori feleségek
|
|
|
Windsor és környéke
|
|
|
9
|
Álom egy nyári éjszakában
|
Szentivánéji álom
|
1595
|
|
Athén és a közeli erdő
|
|
|
tíz
|
Sok hűhó semmiért
|
Sok hűhó semmiért
|
|
|
Messina
|
|
|
tizenegy
|
Periklész
|
Periklész, Tírusz hercege
|
1607-1608 - ban vagy korábban íródott , de akkoriban átdolgozva
|
1609 . Nem szerepel
az első fóliában |
|
|
|
12
|
A cickány megszelídítése
|
A cickány megszelídítése
|
|
Első fólia , 1623
|
Padova és környéke
|
|
|
13
|
Vihar
|
A vihar
|
1611 körül
|
Első fólia , 1623
|
Hajó a tengeren, sziget
|
|
|
tizennégy
|
Tizenkettedik éjszaka, vagy bármi más
|
Tizenkettedik éjszaka vagy amit akarsz
|
1600-1601 _ _
|
Első fólia , 1623
|
Város Illíriában és a közeli tengerpart
|
|
|
tizenöt
|
Két Verona
|
Verona két úriembere
|
1594-1595 _ _
|
Első fólia , 1623
|
Verona , Milánó , erdő Mantova határában
|
|
|
16
|
Két nemesi rokon
|
A két nemes királyfi
|
1613-1614 _ _
|
Nem szerepel az első fólián (1623). 1635 -ben jelent meg először
|
|
|
|
17
|
téli tündérmese
|
A téli mese
|
1594-1611 _ _
|
Első fólia , 1623
|
Szicília , Csehország
|
|
|
Krónikák
William Shakespeare krónikái
|
Nem.
|
Orosz név
|
eredeti név
|
létrehozásának dátuma
|
Első publikáció
|
Színhely
|
Telek alapja
|
Források (ha rendelkezésre állnak)
|
egy
|
VI. Henrik, 2. rész
|
VI. Henrik, II. rész
|
1590
|
Egy eltorzított („kalóz”) szöveget 1594 -ben adtak ki névtelenül
|
Anglia
|
Százéves háború , A skarlát és a fehér rózsák háborúja
|
Holinshed krónikái
|
2
|
Henrik VI, 3. rész
|
VI. Henrik, III. rész
|
1591
|
Egy eltorzított („kalóz”) szöveget 1595 -ben adtak ki névtelenül
|
Anglia és Franciaország
|
Százéves háború , A skarlát és a fehér rózsák háborúja
|
Holinshed krónikái
|
3
|
Henrik VI, 1. rész
|
Henrik VI, I. rész
|
1592 . Van olyan vélemény, hogy 1588
|
Első fólia , 1623
|
Anglia és Franciaország
|
Száz éves háború
|
Holinshed krónikái
|
négy
|
Richard III
|
Richard III
|
1592-1593 _ _
|
1597
|
Anglia
|
A skarlát és a fehér rózsák háborúja
|
Holinshed krónikái ; Thomas More III. Richárd király története
|
5
|
János király
|
János király
|
1596-1597 _ _
|
Első fólia , 1623
|
Anglia és Franciaország
|
|
|
6
|
Richard II
|
Richard II
|
|
|
Anglia és Wales
|
Száz éves háború
|
|
|
7
|
Henry V
|
Henry V
|
1599
|
1600 , 1603 és 1619 - hiányos szöveg. Először teljes egészében - az Első Fólióban , 1623-ban
|
Anglia és Franciaország
|
Száz éves háború
|
|
nyolc
|
Henrik IV, 1. rész
|
Henrik IV, I. rész
|
1590-es évek eleje-közepe
|
1598
|
Anglia
|
Száz éves háború
|
|
9
|
Henrik IV, 2. rész
|
Henrik IV, II. rész
|
1597-1599 _ _
|
1600
|
Anglia
|
Száz éves háború
|
|
tíz
|
Henrik VIII
|
Henrik VIII
|
|
Első fólia , 1623
|
London , Westminster , Kimbolton
|
|
Holinshed krónikái ; Fox vértanúk könyve
|
Versek és versek
William Shakespeare versei és versei
|
Nem.
|
Orosz név
|
eredeti név
|
létrehozásának dátuma
|
Első publikáció
|
egy
|
Vénusz és Adonisz
|
Vénusz és Adonisz
|
1593
|
|
2
|
szenvedélyes zarándok
|
A szenvedélyes zarándok
|
|
1599 (különböző szerzők gyűjteményében). Néha a zeneszámok külön kiemelkednek
|
3
|
Becstelen Lucretia
|
Lucrece megerőszakolása
|
1594
|
|
négy
|
Főnix és galamb
|
A Főnix és a Teknős
|
|
1601 (különböző szerzők gyűjteményében)
|
5
|
Szonettek
|
szonettek
|
|
Két szonett (138 és 144) jelent meg 1599 -ben A szenvedélyes zarándok című gyűjteményben. Teljes egészében a szerző tudta nélkül megjelent 1609 -ben
|
6
|
Szerelmes panasza
|
Egy szerető panasza
|
|
1609 -ben nyomtatták először szonettekkel
|
Apokrif
William Shakespeare apokrifjai és elveszett művei
|
Nem.
|
Orosz név
|
eredeti név
|
létrehozásának dátuma
|
Első publikáció
|
Szerzőségi hipotézisek
|
egy
|
Edward III
|
Edward III
|
|
|
|
2
|
Sir Thomas More
|
Sir Thomas More
|
|
|
|
|
3
|
A szeretet jutalmazott erőfeszítései
|
A szerelem munkája nyert
|
|
|
|
Jegyzetek
- ↑ A pontos számot szinte lehetetlen megadni. Olvass tovább itt