A Bosch (bosh; fr. boche ) a franciaországi németek lenéző beceneve . A francia nyelvből másba is behatolt - orosz, angol, portugál stb. Ez a szó különösen népszerűvé vált a francia-német katonai konfliktusok idején.
A közönséges német Bosch vezetéknévhez való hasonlóság ellenére a becenév etimológiája eltérő. A boche szó az alboche szó aferézise , amely az "al"-ból (a német nyelv francia neve allemand ) és a "boche"-ból (a francia caboche - fej szóból) keletkezett. A szó első használatát 1860 -ban jegyezték fel az "au truc, si l'Alboche est grossier" kifejezésekben. Elzászban is használták a németek elnevezéseként (a le Dictionnaire de l'Argot moderne de Rigaud ( 1881 ) már említi ). Ugyanakkor a tête de boche (bosh fej) néha tête de bois -t (fa fej) jelentett.
A Suisse-Alboche származékos kifejezést néha lekicsinylően használják Svájc német nyelvterületéről származó emberekre .
A Boche szó az 1870-1871-es francia-porosz háború óta került be a francia katonai szakzsargonba . Legnagyobb népszerűségét azonban az első világháború idején kapta a katonaság körében . A háború után az egykori frontkatonák általi használat miatt a polgári nyelven is rögzítve van.
A Boche szót a második világháború alatt is használták a németek más pejoratív elnevezései mellett, mint például a „fritz” (vö. Fritz ), „chleuhs”, „fridolins” és „frisés”.
| Faji , etnikai , vallási , regionális és társadalmi becenevek | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| volt Szovjetunió | |||||||||
| A világ többi része |
| ||||||||
| Lásd még Peyorative Etnosztereotípia etnofilizmus | |||||||||
| németek | |
|---|---|
| kultúra | |
| A valláshoz való hozzáállás | |
| német | |
| Diaszpóra | |
| Vegyes |
|