Kafr

A kafr ( port. safre , afrik .  kaffer , eng.  kaffir ) egy kifejezés, amelyet a portugálok a 16. század óta használnak Dél-Afrika fekete lakosaival kapcsolatban, és amelyet később sértő rasszista kifejezésként kezdtek használni .

Az arab " kafir " ( كافر ) szóból származik, jelentése "hitetlen", nem muszlim . Tehát az arab kereskedők, akik az afrikai népekkel kereskedtek, pogány törzseknek nevezték. A kifejezést aztán tőlük vették át (talán a szuahéli nyelven keresztül ) a portugál navigátorok [1] [2] .

A 16-17. században az európaiak a Zambezi és a Kongó folyóktól délre élő törzsek összességét kaffernek nevezték , később azonban a Dél-Afrika nyugati részének törzsei – a hottentoták és a bantuul beszélő keleti törzsek – közötti különbséget. Az európaiak kaffiroknak nevezett nyelveket kezdték elismerni.

Majd szűkebb értelemben a búrok Délkelet-Afrika harcos pásztortörzseit - zuluk , xhosa , pondo és fingónak - kezdték szűkebb értelemben nevezni .

В XX веке, особенно в период апартеида с 1948 года, слово «кафр» (каффир) приобрело презрительный смысл и стало восприниматься чернокожими жителями ЮАР как крайне оскорбительное (так же как слово « ниггер » в США ). 1976 óta a dél-afrikai bíróságok elkezdték bűncselekményként elismerni [3] .

A Kaffir-boetie (Kaffir testvér) becenevet (a boetie afrikaansul "testvér") nevezték megvetően fehéreknek , akik szimpatizáltak a feketékkel és segítették őket [4] [5] .

A 2000-ben, az apartheid eltörlése után Dél-Afrikában elfogadott törvény "Az egyenlőség előmozdításáról és a tisztességtelen megkülönböztetés megelőzéséről" tiltja a rasszista sértéseket, amelyekben a értelmezés szerint a "kafr" (kaffir) szó is szerepel . ] .

Lásd még

• giaur
• Apartheid

Jegyzetek

1. ↑ A „kafir” szó eredete Dél-Afrikában és a kezdet fogalma (a link elérhetetlen) . Letöltve: 2011. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2012. április 2.. (határozatlan) 
2. ↑ KAFFIRS (arabul kafir, hitetlen) (nem elérhető link) . Letöltve: 2011. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2011. október 28.. (határozatlan) 
3. ↑ W. A. ​​Joubert, 1981; The Law of South Africa , VI, 251-254
4. ↑ EMBERI JOGOK MEGSÉRTÉSE – ESET: EC131/96 – MDANTSANE . Igazság és Megbékélés Bizottság (1997. június 11.). Letöltve: 2008. október 26. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 16.. (határozatlan)
5. ↑ ÜGYSZÁM: CT/00001 . Igazság és Megbékélés Bizottság (1996. április 24.). Letöltve: 2008. október 26. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 16.. (határozatlan)
6. ↑ Sajtónyilatkozat: Közfigyelemfelkeltő kampány az egyenlőségi bíróságokról . Igazságügyi és Alkotmányfejlesztési Minisztérium, Dél-afrikai Köztársaság (2004. november 27.). Letöltve: 2008. október 26. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 16.. (határozatlan)

Irodalom

• Kaffir // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.

Linkek

• Cikk a társadalomtudományi kifejezések magyarázó szótárában N. E. Yatsenko

Szótárak és enciklopédiák	Katolikus (1997-…) Katolikus (1997-…)