Skalitz nyelvjárások

A skalické dialektusok ( szlovákul skalické nárečie ) a nyugat-szlovák nyelvjárás Zagorszk területének dialektusai, amelyek Szlovákia Nagyszombati régiójának északnyugati részén elterjedtek [3] [5] [6] . Számos jellemző szerint a skalitzi nyelvjárások még közelebb állnak a cseh nyelv dialektusaihoz, mint a többi zagorszki dialektus [7] .

A Zagorszki nyelvjárások összetételében a Szkalitszkij terület a „ Szlovák Nyelv Atlaszában ” megjelent osztályozásban és R. Kraychovich -féle osztályozásban [8] szerepel .

Tartomány és név

A skalitzi nyelvjárások köre Szlovákia nyugati részén, a Cseh Köztársaság határán található . Ez a terület a zagorszki dialektusok elterjedési területének északnyugati részét foglalja el, és ennek megfelelően Zagorye történelmi régióját . Szlovákia modern közigazgatási-területi felosztása szerint ez a régió a Nagyszombati régió területének északnyugati részén található ( Skalica város szomszédságában  - főleg a Skalitz régióban ) [7] [9] [10 ] .

Északról és nyugatról a kelet-morva (morva-szlovák) nyelvjáráscsoport szlovák (déli) nyelvjárásának területe csatlakozik a skalitzi nyelvjárások területéhez , délről és keletről pedig a kelet-morva (morva-szlovák) nyelvjárási körzet, délről és keletről A skalitzi nyelvjárások a nyugat-szlovákiai dialektus többi zagorszki nyelvjárásának területével határosak [3] [5] [11] [12] .

A skalitzi nyelvjárások elnevezése Skalitz város nevéből származik , amelynek szomszédságában e nyelvjárási terület elterjedési területe található [13] .

Nyelvjárási jellemzők

A skalitzi nyelvjárásokat a következő nyelvjárási jellemzők jellemzik, amelyek megkülönböztetik őket a fő Zagora területétől [7] [6] :

• a Skalitz nyelvjárásokban a ʒ < *dj és ǯ fonémák szerint reprezentált z és ž fonémák jelenléte ; a *dj mássalhangzó reflexeinek eltéréseit más zagorszki nyelvjárásokban is megfigyelik, de a skalitzi nyelvjárásokban használják a legkövetkezetesebben: a skalitzi nyelvjárásokban - mezi , cuzi , sázať  - sáǯu , házať  - hážu , házať - hážu , mezať - hážu , núza , jazzi ; más zagorszki nyelvjárásokban - meʒi , cuʒi , sáʒať  - sáǯu , háʒať  - háǯu , núza , meza , zerz , hovjazi ;
• szótag mássalhangzók jelenléte olyan szavakban, mint a dlúho , tlustí ; más zagorszki nyelvjárásokban - dúho , tustí ;
• az asszimilált c és ʒ mássalhangzók visszaállítása e és i előtt : c > ť , ʒ > ď  - ďeťi , ďeďina , ťixo , plaťit , de idete , den , kost ;
• l átmenet hiánya az u̯ - ban : hlava , lúka , dlúhí , blexa ;
• a főnevek többes számú alakjának jelenléte a sziné típus névelőjében, ellentétben a sinové típusú gyakori zágori alakokkal ;
• a genitív főnevek többes számú alakjának jelenléte, mint a jehlí , szemben az olyan gyakori zágori alakokkal, mint a jeheu̯ ;
• az egyes szám 1. személyű jelen idejű -u végződésű igék megoszlása : vedu , nesu , kupuju , piju a rozumím , volám alakokkal együtt ;
• a "to be" ige egyes szám 1. személyben a su , nejsu formájú ; más zagorszki nyelvjárásokban - sem , nejsem ;
• a "lenni" ige többes szám 3. személyben sú , nejsú alakú ;
• az -l -ben szereplő múlttagok végződései -l , -la , -lo , -li : bil , bila , padnul , padnula ;
• olyan felszólító alakok jelenléte, mint a ďi , ďime , ďite , plať ; más zagorszki nyelvjárásokban az alakok a dzi , dzime , dzite , plac ;
• a vléci infinitivus végződése (közönséges zagori alak - vliecť ), egyéb infinitivusok végződései -ť stb.

Jegyzetek

1. ↑ Rövid, 1993 , p. 590.
2. ↑ Slovake.eu  (szlovák) . — vod. Ó jazyku. Narecia. Archiválva az eredetiből 2013. május 2-án.  (Hozzáférés: 2015. augusztus 12.)
3. ↑ 1 2 3 Uniza.sk  (szlovák) . - Slovenský jazyk a nárečia. Archiválva az eredetiből 2013. május 2-án.  (Hozzáférés: 2015. augusztus 12.)
4. ↑ Slovenský ľudový umelecký kolektív  (szlovák) . — Obyvateľstvo a tradičné oblasti. Szlovén. Archiválva az eredetiből 2013. május 2-án.  (Hozzáférés: 2015. augusztus 12.)
5. ↑ 1 2 Pitt.edu  _ _ — Szlovák nyelvjárások térképe. Az eredetiből archiválva: 2013. május 12.  (Hozzáférés: 2015. augusztus 12.)
6. ↑ 1 2 Krajčovič, 1988 , p. 212.
7. ↑ 1 2 3 Lifanov, 2012 , p. 48.
8. ↑ Krajčovic, 1988 , p. 209.
9. ↑ Lifanov, 2012 , 1. térkép. A szlovák nyelv dialektusai ..
10. ↑ Lifanov, 2012 , 2. térkép. Szlovákia modern közigazgatási felosztása ..
11. ↑ Krajčovic, 1988 , p. 315.
12. ↑ Belic J. Nastin česke dialektologie. – Prága, 1972. Mapka č. 40: Přehled nářečí českého jazyka.
13. ↑ Lifanov, 2012 , p. 17-18.

Irodalom

1. Krajcovic R. Vývin slovenského jazyka a dialektologia. - Pozsony: Vydavateľstvo Slovenskej Akademie Vied, 1988. - 344 S. - ISBN 80-223-2158-3 .
2. Rövid D. Szlovák // A szláv nyelvek / Comrie B., Corbett G. - London, New York: Routledge, 1993. - P. 533-592. — ISBN 0-415-04755-2 .
3. Stolc J. , Habovštiak A., Jazykovedný ústav L'udovíta Štúra. Atlas slovenského jazyka. - 1 vyd. - Pozsony: SAV , 1968-1984. — Vol. I-IV (I.Vokalizmus a konsonantizmus; II.Flexia; III.Tvorenie slov; IV.Lexika).
4. Lifanov K. V. A szlovák nyelv dialektológiája: Tankönyv. — M. : Infra-M, 2012. — 86 p. - ISBN 978-5-16-005518-3 .

Linkek

• Pitt.edu  (angol) . — Szlovák nyelvjárások térképe. Az eredetiből archiválva: 2013. május 12.  (Hozzáférés: 2015. augusztus 12.)