Bábosok
| bábosok | |
|---|---|
| angol A bábmesterek | |
| A Galaxy Science Fiction magazin borítója | |
| Műfaj | Tudományos-fantasztikus |
| Szerző | Robert Heinlein |
| Eredeti nyelv | Amerikai angol és angol |
| írás dátuma | 1941 |
| Az első megjelenés dátuma | 1951 és 1954 |
| Kiadó | dupla nap |
 Idézetek a Wikiidézetben | |
A Puppeteers Robert Heinlein író sci -fi regénye , amely 1951 -ben jelent meg a Galaxy Science Fictionben (szeptemberi, októberi és novemberi számokban). A regény a Titánból származó idegenek "néma" inváziójáról szól , olyan parazitákról, amelyek az emberek hátán élnek, és teljesen leigázzák akaratukat.
A regény nagy szerepet játszott az idegenek hisztéria kibontakozásában az Egyesült Államokban, amely 1956-ban tetőzött, amikor bemutatták az " Invasion of the Body Snatchers " című filmet. R. Heinlein egyetlen regénye, amelyet teljes egészében az idegenek földi inváziójának szenteltek. A regényben szereplő idegen invázió a " vörös fenyegetés " allegóriája a mcarthyizmus korszakában [1] [2] . 1994-ben jelent meg egy filmadaptáció Donald Sutherland főszereplésével .
Telek
A regény cselekménye 2007-ben játszódik [3] . A világ túlélte az USA és a Szovjetunió közötti atomháborút (Washington elpusztult), és visszatért a hidegháború állapotába. Kína és a Szovjetunió egy állam. Intenzív világűrkutatás folyik, a Holdon és az életre alkalmas Vénuszon földlakók kolóniák vannak.
A regény azzal kezdődik, hogy egy " repülő csészealj " landol egy iowai ingatlanon , amelyet később hamisítványként lepleznek le a helyi hatóságok. A helyszínre egy névtelen titkosszolgálat munkatársai érkeznek (a létezéséről csak az Egyesült Államok elnöke tud), akik szeretnék áttanulmányozni a lemezt, és kideríteni a korábban eltűnt hat ügynök sorsát. Csupán egy nyers bádogot és műanyag próbabábut fedeznek fel , maga a leszállóhely is turisztikai Mekkává vált . A környező gazdák azonban furcsán viselkednek, és hamarosan kiderül, hogy egy parazita ül a hátukon , és irányítja minden cselekedetüket. A titkosszolgálatnak nem sikerül meggyőznie az Egyesült Államok elnökét a történések valóságáról, és nem tesz semmilyen intézkedést.
Sam és két partnere visszatér bizonyítékokat gyűjteni a helyi televízióközpontba, ahol korábban felfedezték az idegen szervezetet. De több ok miatt nem lehet bizonyítékot szerezni, Washingtonba visszatérve az egyik ügynökről kiderül, hogy a parazita hordozója. A későbbi események során a lénynek sikerül alárendelnie Samet az akaratának, és tapasztalata és képességei segítségével az idegen elhagyja a főhadiszállást.
Sam elkezd részt venni a városlakók teljes körű megfertőzésében, ehhez az Alkotmány Klubot használja. Az öregnek sikerül felkutatnia az ügynököt, és új bázisra szállítani. Ott Sam önként jelentkezik és elfogadja a parazitát, és kapcsolatuk sajátosságainak köszönhetően a tudósoknak sikerül létrehozniuk az idegenek szülőbolygóját - a Titánt (a Földön végzett tevékenységük a Szaturnusz éves ciklusával (29 földi év) kapcsolódik) és nem szeretik az elektromos áramot és a hőt . Új bizonyítékokkal a Kongresszus, amelynek tagjai között a parazitákat is azonosították, különleges jogosítványokat ad az elnöknek. A fertőzésveszély leküzdésére a „meztelen hát” rendszert vezetik be, amely szerint az embereknek nem szabad ruhát viselniük a felsőtestükön.
Fokozatosan a paraziták elfoglalják az Egyesült Államok egész központját, és a hírszerző tisztek rájönnek, hogy megkezdték munkájukat a Szovjetunióban és a világ más részein. Az öreg utasítja Samet, hogy menjen felderítésre Kansas Cityben , akinek szerepe az idegenek terjedésében az ügynök emlékei révén vált ismertté. A hadsereg kidolgozza a "Visszaütés" tervet, amelyben a katonaság a "vörös" zónában közvetítőállomásokat, televíziós stúdiókat, híradókat és kommunikációs irodákat foglal el, hogy tájékoztassa a helyi, nem fertőzött lakosságot a "csupasz hátról".
Samnek sikerül rájönnie, hogy a várost ellepték a paraziták, amelyek a milliomodik lakosság 90%-át képesek megfékezni. Miután puszta kézzel megölt több parazitát, sikerül egy élő hordozót és elhunyt gazdáját a fővárosba hoznia. A katonaság továbbra is tömegesen számol be az ellenségeskedés sikeres lefolyásáról, ugyanakkor technikailag lehetetlen videokommunikációt szervezni. Reggelre megszűnnek a bejelentések, ami a hadművelet teljes kudarcát és több mint 160 ezer katona behódolását jelenti a parazitáknak. Kísérleti állatok segítségével a tudósoknak sikerül eljutniuk egy elmélethez: a titánok halhatatlan racionális lények, akik a megosztottság segítségével megtanulták folytatni önmagát minden egyedben vagy csoportszemélyiségben .
Egy rövid vakáció alatt Sam és Mary összeházasodnak, és megölnek egy parazitát, aki szándékosan meg akarta ölni Sam. A "Naked Back" módot a "Napégés" váltja fel (amiben az emberek meztelenül kénytelenek járni ), mivel a titánok nem csak a hátukon tudtak elbújni. Megkezdődik a kutyák lövöldözése is , melynek segítségével a paraziták a vörös zónából próbálnak behatolni, ahol az idegenek megőrizték korábbi gazdasági életmódjukat. Sam Old Man-el együtt a mississippii Pass Christian - ba utazik , ahol egy repülő csészealj landolt. Ebben élősködők ezreit és hordozóikat sikerül megtalálniuk - a halottakat a Titánról és az élőket a Földről.
A hatóságok a biológiai hadviselés megkezdése mellett döntenek: a „Láz” és „Kegyelem” terv részeként a titkosszolgálatok a Vénusz kilencnapos láz világjárványát rendezik, megfertőzve a megszállt területeket, majd vakcinát juttatnak a parazitáktól megszabadult emberekhez . Sam és az Öreg összefognak Jefferson Cityben , ám az utóbbit az utolsó túlélő parazita uralja. A további küzdelem során Sam vereséget szenved, és egy légijárműben tér magához, amelyet az Öreg a Yucatánba vezetett . Az idegen megígéri, hogy egyesíti a megosztott emberiséget, és örökre véget vet a háborúknak, majd megkezdi a megosztás folyamatát, hogy átvegye az irányítást Sam felett. Az ügynöknek sikerül balesetet szerveznie, amely során a parazita elpusztul.
A regény végén egy nagy expedíció készül a Titánba, termonukleáris bombákkal felszerelve . A főszereplők természetesen a tagjai.
Főszereplők
- Sam , igazi nevén Elihu Nivens . Egy titkosszolgálati tiszt, Heinlein klasszikus hőse: erős akaratú, művelt, sok tehetséggel rendelkezik, ugyanakkor mindig kételkedik az igazában, ami lehetővé teszi számára, hogy más szemszögből nézze a problémákat, és kiderüljön. igaza van.
- Mary , igazi neve - Alluquiera . A Vénuszon született szektás családban, a Földről menekült, paraziták által teljesen elpusztult. A kilencnapos lázban szenvedő emlékei miatt sikerült elpusztítani az idegeneket. Sam felesége. A nevet Heinleinék szomszédjától, Alluquiera Rosanna Stone-tól (született Zelig Ben-Nathan) kölcsönözték. Heinlein klasszikus hősnője: egy elszánt vörös hajú nő.
- Öreg , igazi nevén Andrew Nivens . A hírszerzés vezetője, Sam apja. Bernardo de la Paz professzorhoz, Jubal Hershawhoz és másokhoz hasonló hős.
Kiadások és fordítások
Oroszul az 1990-es években három fordításban jelent meg: A. Korzsenevszkij ("Bábosok" címmel), M. Korkin ("Bábmesterek") és T. Mitrofanova ("Bábmesterek").
Az Egyesült Államokban a regényt hosszú ideig cenzúrázott magazinverzióban adták ki, mivel a kiadók ellenezték a szexuális életre vonatkozó kifejezett ítéleteket (a Titánok, miután felfedezték az emberi szexualitást, orgiákat kezdtek szervezni és közvetíteni a televízióban). Az író özvegye, Virginia Heinlein csak 1990-ben adta ki a regény írójának teljes változatát [4] .
Jegyzetek
- ↑ A katasztrófák és válságok kulturális élete
- ↑ Sci-fi kézikönyv
- ↑ dátum az eredeti szövegből, és a kiadásokban M. Korkin fordításával 2067-re változott
- ↑ A bábmesterek . ISFDB . - Első átdolgozott kiadás: 1990. január. Letöltve: 2013. február 8 .. Archiválva az eredetiből: 2013. február 12..
Linkek