Farnham szabad birtoka | |
---|---|
Farnham Freehold | |
| |
Műfaj | Tudományos-fantasztikus |
Szerző | Robert Anson Heinlein |
Eredeti nyelv | angol |
írás dátuma | 1962 |
Az első megjelenés dátuma | 1964 |
Kiadó | GP Putnam fiai [d] |
Idézetek a Wikiidézetben |
A Farnham's Freehold Robert Heinlein tudományos - fantasztikus regénye , amelyet először a Frederick Pohl által szerkesztett If -ben publikáltak sorozatban, 1964 júliusi, augusztusi és októberi számában . Még abban az évben megjelent egy külön kiadás [1] . A könyv egy amerikai csoport kalandjait meséli el az Egyesült Államokban a faji szegregáció korszakából (az 1960-as évek körül) egy távoli jövőben, amelyben a fekete muszlimok uralkodnak , a fehérek pedig jogfosztott rabszolgáik.
Hugh Farnham családjával együtt, akik Barbarát és Josephet látogatták, otthon voltak, amikor az atomháború elkezdődött . Mindannyian egy bombamenedékbe menekültek, és túlélték az első nukleáris csapásokat. A robbanások között Hugh és Barbara szeretkezett , míg a többiek aludtak . Egy erős robbanás szakította félbe őket, amelyet egy ellenséges robbanófej szinte közvetlen találata okozott. A bombamenedék azonban túlélte, ráadásul Hugh hamar rájön, hogy az utolsó ütés hatására a menedékhellyel együtt egy ismeretlen szubtrópusi erdőbe kerültek, atomháborúnak és emberi tevékenységnek nyoma nélkül.
A csoport kezd alkalmazkodni az új környezethez, fogalma sincs, hol vannak. Hugh Farnham előrelátásának köszönhetően a csoportja mindennel rendelkezik, ami a túléléshez szükséges, így elkezdődik egy több hónapig tartó robinszonád . Ez idő alatt felfedezik Barbara Hugh-tól származó terhességét (amire felesége, Grace gyanakszik), míg Karen a gyermekkel együtt szülés közben meghal. Közvetlenül Karen temetése után a hősöket elfogták a helyi magasan fejlett lakosok. Kiderült, hogy több mint két évezreddel a jövőbe költöztek, és ebben a posztapokaliptikus világban a fekete faj a domináns, a fehérek néhány leszármazottja pedig rabszolga.
Farnhamet és társait a Pons-palotába szállították, ahol megtanították nekik a helyi nyelvet. Barbara biztonságosan szült itt ikerfiúkat . József, mint fekete ember, jól járt ilyen körülmények között. Hugh hamarosan rémülten veszi tudomásul, hogy a helyi elit kannibalizmust gyakorol , és különleges farmokon nevelkedett fehér gyerekeket eszik. Legjobb esetben sem akarja, hogy fiait rabszolgasorsra szánják, ezért elhatározza, hogy elszökik velük és Barbarával a fejletlen erdőkbe, ahol a fehérek egy része elbújik és szabad életet él. A menekülés kudarcot vall, Hughnak csak Memtokot sikerül megölnie. Pons azonban nem fogja komolyan megbüntetni Hugh-t és Barbarát, hanem felkéri őket, hogy vegyenek részt egy időutazási kísérletben, amelynek lehetőségét a Lord Protector az eset után kezdett vizsgálni. Egyetértenek, és Grace és az ivartalanított herceg úgy dönt, hogy marad, elégedve pozíciójukkal.
Hugh, valamint Barbara és fiai sikeresen visszautaztak az időben, mindössze néhány órával az atomtámadás előtt. Hugh eldobja azt a sugárzó órát, aminek segítenie kellett volna Ponst a kutatásában, abban a reményben, hogy megakadályozza abban, hogy teljesen elsajátítsa az időutazást. Észreveszi, hogy a világ, ahová beléptek, nem teljesen egyezik eredeti valóságukkal, ezért úgy dönt, ez egy esély arra, hogy megváltoztatja leszármazottai jövőjét, hogy ne neveljék őket vágásra. Az új Farnham család egy biztonságos bányában keres menedéket, a bombázás, a járványok és a zavargások vége után a felszínre jönnek, és megalapítják a Farnham Freeholdot.
A regény eredeti címe "Grand Slam" [3] , és 1962 őszén, a kubai rakétaválság idején készült . A mintegy ötszáz oldalas, géppel írt szöveget tartalmazó könyv mindössze 25 nap alatt készült el [4] . Heinlein eredeti szövegét, amikor Frederick Pohl szerkesztette, számos módosításon és kicsinyítésen esett át (a csökkentett kötet 10%-áig), és a regény jelentősen módosított formában már megjelent az If című folyóiratban [5] . Néhány jelenet a könyv elején feleslegesnek és unalmasnak tűnt a szerkesztő számára, és többnyire kivágták. Amikor Heinlein ezt megtudta, dühös volt, mert irodalmi ügynöke, Lerton Blassingame megengedte, hogy a szerző tudta nélkül elkészítsék ezeket a vágásokat. A regénynek egy külön kiadásában volt egy kommentár is erről a témáról, amely valami ilyesmit tartalmazott: „Ennek a műnek egy nem jóváhagyott változatát, amelyet Fred Paul brutálisan elrontott, megjelent az If című magazinjában ” [6] .
A regényben jelentős helyet foglal el a család mint fő társadalmi egység problematikája, amely Heinlein későbbi munkásságában is jelentős helyet foglal el [7] . A rasszizmus témája a regényben sokféle értelmezésre talál; Felmerülnek a kérdések, hogy a fekete kannibálok felsőbbrendűségének leírt társadalma tipikus rasszista nézetek kifejezése, vagy a modern rasszizmus gonosz szatírája [8] . A könyv nagy része antirasszista felhangokra mutat rá, a kritikusok például a "ceteris paribus" technikát látják a szerzőnél : ha a jövő társadalmának legalizált rasszizmusa és a fehérek egyenrangúvá tétele a szubemberekkel gonosz, akkor kevésbé. A feketék elleni komoly diszkrimináció az 1960-as években az Egyesült Államokban szintén gonosz, bár kisebb mértékben [9] . Az itt fordított szatíra mellett Heinlein más műveiben is számos bizonyíték található, amelyek kizárják a szerző rasszizmusát [10] . Itt nem szabad megfeledkezni arról, hogy a regény még az 1964-es polgárjogi törvény elfogadása előtt íródott, és ami a mai olvasók számára nyilvánvalónak tűnik, azt a 60-as években egészen másként érzékelték, ezért általában Heinlein progresszív álláspontja elavultnak tűnhet. ma [11] [12 ] .
A főszereplőhöz hasonlóan magának Heinleinnek is volt bombamenedéke háború esetére, miközben Colorado Springsben , Colorado államban élt . Eleinte távol helyezkedett el a potenciális bombázó célpontoktól, de hamarosan az amerikai légierő a közelben nyitotta meg akadémiáját, majd teljesen felépítette a NORAD komplexumot , ezzel Colorado Springst elsődleges katonai célponttá alakítva [13] . Úgy tűnik, Heinlein nem volt elragadtatva ettől – következő regényében, a "The Moon is a Harsh Mistress " című regényében a NORAD -ot, valamint a Cheyenne - hegyet különös határozottsággal és módszerességgel pusztították el a holdlázadók [14] .
A regény címéből származó szabadbirtokosok elnevezést egyes túlélők önmegjelölésként használták, legalábbis az 1980-as években [15] .