Indiana Jones: Az elveszett bárka fosztogatói

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. december 11-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 21 szerkesztés szükséges .
Indiana Jones: Az elveszett bárka fosztogatói
angol  Az elveszett frigyláda fosztogatói
Műfaj kaland , akció
Termelő Steven Spielberg
Termelő Frank Marshall
forgatókönyvíró_
_
Történet:
George Lucas
Philip Kaufman
Forgatókönyvíró:
Lawrence Kasdan
Főszerepben
_
Operátor Douglas Slocombe
Zeneszerző John Williams
gyártástervező Norman Reynolds
Filmes cég Lucasfilm Kft.
Elosztó Paramount Pictures
Időtartam 115 perc.
Költségvetés 20 millió dollár
Díjak 389 925 971 USD [1]
Ország  USA
Nyelv angol
Év 1981
Előző film A végzet temploma
(az események kronológiája szerint)
következő film Az utolsó keresztes hadjárat
(az események kronológiája szerint)
A végzet temploma
(megjelenés dátuma szerint)
IMDb ID 0082971
Hivatalos oldal (  angol)
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Raiders of the Lost Ark , más  néven az  elveszett bárka fosztogatói , más néven az elveszett bárka fosztogatói , egy amerikai kalandfilm fantasy elemekkel, amelyet Steven Spielberg rendező forgatott 1981 -ben George Lucas ügyvezető producer által írt történetből. . A Harrison Ford által alakított Indiana Jones régész és kalandor kalandjairól szóló filmsorozat első filmje . A Lucasfilm ötödik játékfilmje . A 10. helyen áll az AFI 100 év alatt a legakciódúsabb amerikai filmjeit tartalmazó listáján .  

A film elmeséli , hogyan keresi az amerikai katonai hírszerzésnek dolgozó Jones a titokzatos Frigyládát , amelyben régi barátja, Sallah és volt szeretője, Marion Ravenwood segítenek neki. Meg kell szereznie a bárkát, mielőtt a nácik és ellenfele, René Belloc francia régész megtenné.

Az eredeti filmnek voltak folytatásai: Indiana Jones és a végzet temploma , Indiana Jones és az utolsó keresztes hadjárat , valamint Az ifjú Indiana Jones krónikái című televíziós sorozat . 2008. május 18- án mutatták be a negyedik filmet a híres régész kalandjairól .

Telek

1936 . A dél-amerikai dzsungelben Indiana Jones régész veszéllyel és csapdákkal teli ösvényen jár, hogy egy bizonyos aranybálványt keressen egy ősi templomból. Miután megtalálta, elmenekül a templomból, egy mögötte guruló óriási kőgolyó elől, de a kijáratnál találkozik régi riválisával, Rene Belloc régészrel, aki egy csapat fegyveres bennszülötttel együtt várta őt. Rengeteg ellenség veszi körül, Jones kénytelen átadni a figurát Bellocnak, de sikerül megszöknie.

Visszatérve az intézetbe, ahol tanít, Jones találkozik két amerikai katonai hírszerző ügynökkel, akik közlik vele, hogy a nácik ősi okkult tárgyakra vadászva Abner Ravenwoodot, Indiana egykori mentorát keresik. Ravenwood az ókori egyiptomi Tanis város egyik legjobb szakértője , amelyet a nácik ástak ki, és állítólag itt található a Frigyláda . Az ügynökök Ravenwoodot a Harmadik Birodalomban való bűnrészességgel gyanúsítják, de Jones azt állítja, hogy a nácik Abnert keresik, mert egy különleges aranyérmével rendelkezik - Ra botjának hegye , egy kulcsfontosságú műtárgy, amely megnyitja az utat a bárkához. Indiana maga is veszekedett a tanárral a múltban, és azóta csak pletykákból tud hollétéről, amelyek közül a legutóbbi a távoli Nepálból érkezett. Amikor az ügynökök arról kérdezik, miért lehetett szükségük a náciknak a bárkára, Jones kollégája, Marcus Brody azt válaszolja, hogy a legenda szerint a bárkában megbúvó hatalom legyőzhetetlenné tehet minden hadsereget, amely azt maga előtt viszi.

Egy régi mentort keresve Jones Nepálba megy, és ott találkozik régi szeretőjével, Abner Ravenwood lányával - Marionnal, aki az egyik faluban egy kocsma tulajdonosa lett. Tőle Indiana megtudja, hogy Abner meghalt, és a medál a lányához került. Jones sok pénzt ajánl fel a műtárgyért, ami segítene Marionnak visszaköltözni az Államokba, de a lány, akit a múlt miatt megsértett Indy, ravasz, mondván, hogy a medál nincs vele, és felajánlja, hogy legközelebb meglátogatja. nap. Marionnak egy kis letétet hagyva, Jones zavartan távozik, míg a lány eközben előveszi az inge alól a medált, és mérlegeli az összes előnyét és hátrányát: egyrészt a medál a legértékesebb örökség, amit az apjától kapott. , másrészt az egyetlen esély arra, hogy a havas Nepálból visszajusson a civilizációba. Miután nem jutott határozott döntésre, Marion a rúd mögé akasztja a medált, és közben bejön a bárba a náci ügynök, kínzásspecialista, Arnold Tóth őrnagy, több felfegyverzett gengszter kíséretében.

Egy rövid verbális ütközet után Thoth kínzással fenyegetve megpróbálja megkérdezni Mariontól a medál helyét, de Jones közbelép. A küzdelem során tűz üt ki; a kocsmát elborító tűz annyira felhevíti a medált, hogy Thoth, amikor megpróbálja birtokba venni, súlyos égési sérülést szenved a tenyerén, és pánikszerűen elszalad. Marion kocsmája összeomlik és porig ég, amint a lánynak sikerül felvennie a medált, és kiszaladni Jonesszal. Marion, akinek már nincs más választása, beleegyezik, hogy együttműködjön Jonesszal egy pénzjutalomért, amely fedezi az összes veszteségét. Kétnapos repülés után Kairóba érnek , ahol találkoznak Sallah-val, a híres egyiptomi ásóval és Indiana régi megbízható barátjával. Sallah közli velük, hogy tudja, hol keresik a nácik a bárkát, főtanácsadójuk pedig Jones riválisa, René Belloc. Sallah óva inti Indianát a veszélyes szerencsejátéktól, babonásan azt mondja, hogy a bárkát nem szabad megzavarni, és ott kell hagyni, ahol nyugszik. Marion és Indy városon keresztüli sétája során Mariont náci ügynökök elrabolják. Indiana megpróbálja megmenteni, de az autó, amibe Mariont rakták, felrobban.

Indiana apátiába süllyed, részeg lesz a bárban, ahol Belloc találkozik vele, és azt sugallja, hogy csatlakozzon a nácikhoz és küldetésükhöz. Az elutasító válasz után Indiana csodával határos módon életben marad: Sallah váratlanul megjelent gyermekei mentik meg. Aznap este Sallah és Jones megfejtik a medálon lévő betűket egy helyi poliglott öregember segítségével, és rájönnek, hogy ez a kulcs a Lelkek kútjához – a templomhoz , amelyben a Frigyláda el van temetve. A kapott instrukcióktól vezérelve megértik, hogy még mindig van esély a nácik megelőzésére, mivel rossz helyen ásnak, hiányos információkkal: égés a Thoth kezén, aki megérintette a vörösen izzó medált, a medálnak csak az egyik oldalának formáját ismételte meg, míg a másikra ráírták a kritikai megjegyzésekkel ellátott utasítás többi részét.

Az ásatási helyre besurranó Indiana Sallah és egy valódi medál segítségével megtalálja a megfelelő ásási helyet, majd rájön, hogy Marion valójában nem halt meg, hanem Belloc fogságában van. Sietve, miután elmagyarázta a lánynak, hogy még nem tudja megmenteni, Indiana távozik. Rene Belloc sikertelenül próbálja jó értelemben kideríteni Mariontól Jones szándékait, flörtöl és borozgat vele, de nem adja fel magát, és részegnek adja ki magát, majd hirtelen megragad egy rejtett kést, és Bellocot megfenyegetve szándékában áll elfutni. Amikor menekülni próbál, a lányt Arnold Tóth megállítja, de úgy tűnik, ő sem ér el tőle semmit.

Eközben Indiana és Sallah összegyűjt egy kis csapatot, és elkezdenek ásni a megfelelő helyen. Sötétedés felé felfedezik a Lelkek Kútjának kőfedelét a föld alatt. A templom egész padlóját mérgező kígyók fertőzték meg, amelyektől Indiana rettenetesen fél. Indiana és Sallah lemennek a lépcsőn, elhozzák a bárkát a kútból, de hajnalban Belloc és a nácik felfedezik őket, és elviszik a leletet, Jones pedig a Lelkek kútjában marad, ledobja Mariont, aki feleslegessé vált, és bezárja a templomot. fedéllel.

Indiana és Marion azonban csodával határos módon megtalálják a kiutat, éppen időben megjelenve – találnak egy Luftwaffe gépet (egy fantasztikus repülő szárnyas bombázó ) , amely készen áll a bárka Berlinbe szállítására . A nácikkal vívott harc után a gép felrobban.

Belloc megérti, hogy Jonesnak sikerült megszöknie, és a repülőtéren történt incidens az ő műve. Dietrich ezredes úgy dönt, hogy a bárkát egy katonákkal megerősített konvojjal Kairóba szállítja, és onnan Németországba szállítja . Miután ellopott egy lovat az ásóktól, Jones a konvoj nyomába indul, nagy nehezen elfogja a bárkával ellátott teherautót, és az üldözés után elbújik rajta. Még aznap este Jones és Marion a bárkát elfoglalva elhagyják Kairót a "The Bantu Wind" csempészhajón , Simon Katanga vendégszerető kapitány parancsnoksága alatt, és Angliába szándékoznak hajózni.

A nácik kitalálták Jones tervét, és másnap reggel a német U-26-os tengeralattjáró Dietrich és Belloc parancsnoksága alatt elfogja a Katanga hajót. Jonesnak sikerül elbújnia. A katonák átkutatják a hajót, és megtalálják a bárkát a raktérben, de a kapitány nagy meglepetésére nem találják Jonest, majd kihallgatják Katangát; a kapitány rögtönöz, és kijelenti, hogy állítólag feleslegesnek ölte meg Jonest, és az olyan "lányok", mint Marion, keresettek ott, ahol hajózik. A nácik magukkal viszik Mariont és a bárkát. Eközben Indiana behatol egy tengeralattjáróba, amely egy titkos náci szigeti tábor felé tart. Miután ellopott egy katona egyenruhát és egy kézigránátvetőt , Jones üldözi Bellocot, és egy elszigetelt kanyonban köt ki , ahol a nácik azt tervezik, hogy ellenőrizni fogják a bárka tartalmát, mielőtt elküldenék azt a Führerüknek .

A bárka kinyitásához Belloc ragaszkodására egy ősi zsidó rituálét kellett végrehajtani, amelybe a náci tisztek vonakodva és nagy elutasítással beleegyeztek. Jones elfogja a konvojt a bárkával, és a bárkát gránátvetővel fenyegetve követeli Marion szabadon bocsátását, de Belloc rájön, hogy ez csak blöff, és megadásra kényszeríti Jonest (régészként soha nem lesz képes elpusztítani a történelem legnagyobb kincsét). A bárka megnyitó ünnepsége alatt Marion és Jones egy poszthoz vannak kötve. Amikor Belloc, Dietrich és Tot kinyitja a bárkát, nem találnak benne mást, csak homokot, de hamarosan néhány szellem tör elő onnan , eleinte félelmet és csodálatot keltve, majd a halál gonosz angyalaivá változva . Jones rájön, hogy veszélyes ránézni, ami történik, és figyelmezteti Mariont, hogy csukja be a szemét, és semmi esetre se nyissa ki, bármi történjék is. Ugyanebben a pillanatban a szellemek elkezdik gyilkolni a gonosz nácikat, megolvasztják az arcukat és felrobbantják a fejüket, majd egy tisztító tüzes hurrikánban végigsöpörnek a szigeten, kiszabadítva Jonest és Mariont a kötelékeikből, és visszatérnek a Bárkába.

Amikor visszatérnek Washingtonba, Jones és Marcus Brody ismét találkozik katonai hírszerző ügynökökkel, és azt mondják, hogy a bárka túl veszélyes, de az ügynökök biztosítják őket, hogy a "legjobb emberek" alaposan tanulmányozzák a leletet. Indiana csalódottan kisétál a titkosszolgálat épületéből Marionnal kéz a kézben.

Az utolsó felvételek azt mutatják, hogy a bárkát egy " Szigorúan titkos " feliratú dobozba szögezik, és egy óriási kormányzati raktárban hagyják, szó szerint tele van több ezer ilyen dobozzal.

Cast

A teljes listát az IMDb.com oldalon találja .

Színész Szerep
Harrison Ford Indiana Jones Indiana Jones
Karen Allen Marion Ravenwood Marion Ravenwood
Paul Freeman René Belloc René Belloc
John Rhys-Davies Sallah Sallah
Ronald Lacey Tóth Arnold Tóth Arnold őrnagy
Wolf Kahler Hermann Dietrich Hermann Dietrich ezredes
Denholm Elliott Marcus Brody Dr. Marcus Brody
Alfréd Molina satipo satipo
Anthony Higgins gobler gobler
Vic Tablian Barranca / majommester Barranca / majommester
George Harris Simon Katanga Simon Katanga kapitány

Létrehozás

Forgatókönyv

A Raiders of the Lost Ark ötlete közvetlenül az amerikai graffiti vígjáték forgatása után támadt George Lucasban . Miután belebotlott egy poszterbe, amelyen a főszereplő lóról teherautóra ugrik, Lucas felidézte, hogy az 1930-as és 40-es évek filmsorozatait nézte, mint például a Spy Smasher , a Zorro's Fighting Legion a Naval Intelligence » [2] Don Winslow . E sorozatok alapján Lucas elhatározta, hogy elkészít egy B -filmet Indiana Smith kalandjai címmel, egy kalandor régészről, akit a rendező kutyájáról, egy alaszkai malamutról neveztek el [3] [2] . Ugyanebben az időben Lucas a Flash Gordon sorozatot próbálta forgatni, de nem tudta megszerezni a jogokat. Félretett az Indiana Smith-en, hogy elkészítse saját Star Wars űroperáját .

1975-ben Lucas találkozott Philip Kaufmannal . Három héten keresztül tárgyalták együtt a film cselekményét [2] . A főszereplő képének kialakításakor Lucast olyan híres régészek ihlették, mint Hyrum Bingham , Roy Chapman Andrews és Leonard Woolley [4] . Kaufman akkor vetette fel az ötletet, hogy a filmet a Bárkára alapozza, amikor gyerekként fogorvoshoz járt [2] . Lucas azt akarta, hogy Kaufman rendezze, de az utóbbi a Josie Wales Outlaw című western forgatásával volt elfoglalva . Ennek eredményeként Lucas félreállította a projektet, és folytatta a Star Wars forgatókönyvének megírását [5] . 1977 májusában Lucas Hawaiin nyaralt Steven Spielberggel , hogy elkerülje a Star Wars bevételi kudarcát. A Mauna Kea szállodában Lucas és Spielberg megvitatta következő projektjeit. Spielberg James Bond filmet akart készíteni , de Lucas megkereste Indiana Smith kalandjaival . Lucas a végsőkig remélte, hogy Kaufman rendező lesz, de néhány hónap múlva kiderült, hogy nem tud részt venni a forgatáson, és Lucas felkérte Spielberget a helyére [6] .

Forgatókönyvíróként Lucas behozta Lawrence Kasdan - t, miután elolvasta a Continental Divide című vígjáték forgatókönyvét . 1978 januárjában Lucas, Kasdan és Spielberg Lucas asszisztensének otthonában, Los Angelesben összegyűltek, és öt kilencórás napon át elmélkedtek a film történetén [2] . A megbeszélések eredményeként a triónak több ötlete is felmerült, köztük egy hatalmas kőgolyóval ellátott csapda; majom Kairóban; a jelenet, amelyben Thoth megégette a kezét a medál megérintésével; és az utolsó felvétel, ahol a bárkát a kormány raktárában hagyják [7] . Spielbergnek nem tetszett az Indiana Smith név, és attól tartott, hogy az 1966-os filmben Steve McQueen által alakított Nevada Smith-hez kötik Aztán Lucas a Jones vezetéknév használatát javasolta [2] . Lucas sikeres expedíciókon keresztül szerette volna Jonesból kung fu mestert és playboyt csinálni, aki luxus életmódot folytat. De Spielberg és Kasdan úgy gondolta, hogy Indiana két oldala, a régész és a kalandor elég összetett. Spielbergnek az volt az ötlete, hogy Jones-t lelkes szerencsejátékossá vagy alkoholistává tegye. Lucasnak nem tetszett az ötlet, mert azt akarta, hogy példakép legyen, "őszinte, hűséges és megbízható" [7] [2] .

Amíg Spielberg az 1941 -et forgatta , Kasdan az irodájában írta a forgatókönyvet. Írásakor kalandfilmek ihlették, különösen a " Vörös folyó ", a " Hét szamuráj " és a " The Magnificent Seven " [8] . Kasdan antihősként jellemezte Indianát, és sírrablóból lett régész . Kasdan legnagyobb kihívása a forgatókönyv megírása során az volt, hogy megmutassa, hogyan került Jones veszélyes helyzetekbe, hogyan tudta túlélni azokat, és hogyan utazott egyik helyről a másikra [8] . 1978 augusztusában Kasdan elkészítette első forgatókönyv-vázlatát. A forgatókönyv a világ különböző részein, köztük az Egyesült Államokban, Egyiptomban, Görögországban és Nepálban játszódó történet volt [2] . Több pontot kivágtak a forgatókönyv korai változataiból, nevezetesen a sanghaji utazást ; troli üldözés ; és a jelenet, amikor Jones egy gongot használ, hogy megvédje magát a lövésektől. Később ezeket az epizódokat az " Indiana Jones és a végzet temploma " [10] előzményében használták fel . A forgatókönyv 1979 decemberében készült el [6] .

Előkészítés

Lucas saját erőből akarta finanszírozni a Raiders of the Lost Ark forgatását, de nem volt elég pénze [2] . A Lucasfilm több hollywoodi stúdiónak is felajánlotta a projektet, de azok visszautasították, részben azért, mert nem akartak 20 millió dolláros költségvetést elkötelezni , illetve a Lucas által javasolt üzlet miatt [2] [9] . Lucas olyan céget akart találni, amely nem hoz kreatív döntéseket, és a licencjogot Lucasra bízza, még a folytatások esetében is. Sok stúdió elfogadhatatlannak találta az üzlet feltételeit. Ráadásul nem akarták Spielberget rendezőként felhasználni, utolsó filmje, az 1941 ugyanis nagy költségvetést kapott, és a kritikusok negatív visszhangja volt. Lucas nem akarta Spielberg közreműködése nélkül megvalósítani a projektet [9] . A Paramount Pictures elnöke , Michael Eisner kompromisszumot kötött Lucasszal, és beleegyezett a megállapodásba, cserébe a folytatások jogaiért, valamint súlyos büntetésekért a menetrend vagy a költségvetés túllépése miatt. Lucas díja 1-4 millió dollár, Spielberg pedig 1,5 millió dollár között mozgott. A kettőnek a kassza százalékát is fizették [2] [5] .

Producerként Spielberg Frank Marshallt hozta be , akinek volt tapasztalata alacsony költségvetésű független filmekben. A rendező úgy gondolta, hogy Marshall segíteni fog neki a forgatási ütemterv és a költségvetés teljesítésében. A stábhoz csatlakozott még Douglas Slocombe operatőr , Norman Reynolds művész és Michael Kahn vágó , Spielberg [2] régi munkatársa . Lucas volt a második stáb rendezője [11] és a film ügyvezető producere. Lucas elhívta barátját , Howard Kazanjiant az executive produceri posztra. Lucas régi kollégáját, Robert Wattst is bevonta producer-asszisztensként és gyártásvezetőként. A Paramount 85 napos forgatási ütemtervet hagyott jóvá. De Spielberg, titokban a cégtől, megállapodott Lucasszal és Marshallal, hogy 73 napon belül leforgatják a filmet [2] [6] .

Az előgyártás hat hónapig tartott. Spielberg eredetileg egy évet akart a felkészülésre, de gyors ütemben kellett dolgoznia a költségvetés megtartása érdekében [6] . Ed Verro, Dave Negron, Michael Lloyd és Joe Johnston művészek forgatták a film 80%-át, mintegy 6000 rajzot készítettek. A művészek azt a feladatot kapták, hogy képzeljék el, mi történjen abban a jelenetben, amikor a nácik először nyitják ki a bárkát. A forgatókönyv a következő szavakkal jellemezte a pillanatot: "Kinyitják a bárkát, és elszabadul a pokol." Mindegyik más-más szempontot kínált: parfümöket, lángokat és furcsa fényhatásokat. Ennek eredményeként Johnston a három kombinálását javasolta [2] .

Casting

Lucas azt akarta , hogy Indiana Jonest egy ismeretlen színész alakítsa, aki a franchise három részében szerepelne [2] . Bill Murray , Nick Nolte , Steve Martin , Chevy Chase , Tim Matheson , Nick Mancuso , Peter Coyote , Jack Nicholson , Jeff Bridges [10] , John Shea [9] , Sam Elliot [12] és Harry Hamlin [13] számítottak a szerep . Mike Fenton castingigazgató szerint Bridges volt a legalkalmasabb jelölt, de Lucas felesége, Marcia Lucas Tom Sellecket javasolta [2] . Selleck szerződést kötött a Magnum P.I -n való megjelenésre. Lucas és Spielberg 10 nappal a pilot forgatása előtt megkérte a CBS -t, hogy engedje fel Sellecket szerződéséből, de a CBS már zöld fényt adott a műsornak .

Spielberg megnézte a The Empire Strikes Back című kasszasikert , és felhívta a figyelmet Han Solo karakterére , akit Harrison Ford alakít . A rendező ideális jelöltnek tartotta a színészt Indiana Jones [2] szerepére . Lucas kételkedett abban, hogy Ford vállalja, hogy egyszerre három filmben is eljátssza a címszerepet, mint a Star Warsban [9] . Ford úgy gondolta, hogy érdekes lenne Spielberggel dolgozni, és beleegyezett [2] . A színész beleegyezett, hogy hét számjegyű honoráriumot, a kassza százalékát és a lehetőséget, hogy karaktere számára átírja a párbeszédet [5] . Glenn Randall kaszkadőrkoordinátor heteken keresztül tanította Fordnak, hogyan kell ostorral lefegyverezni az embermajom-majom-embert ( Vic Tablian ) [2] [9] .

Marion szerepére Spielberg olyan nőt keresett, aki úgy nézett ki, mint a 20. század eleji színésznők, mint például Irene Dunn , Barbara Stanwyck és Ann Sheridan [14] . Lucas kérte Debra Wingert , Spielberg pedig barátnőjét, Amy Irvinget [2] . Stephanie Zimbalist , Barbara Hershey és Sean Young [13] [9] is számításba vették . Spielberg akkor figyelt fel Karen Allenre , amikor a Menagerie című vígjátékot nézte [15 ] . A meghallgatások során a színésznő professzionalizmusával nyűgözte le a rendezőt [2] . Spielberg egyik első kérdése Allennek a következő volt: "Mennyire vagy jó a köpködésben?" [5] . Allen egy háttérsztorival állt elő Marionnak arról, hogy mi történt az anyjával, milyen volt a kapcsolata Jonesszal, amikor Marion 15-16 éves volt. De Spielberg azt mondta, hogy története egy másik filmre vonatkozik [11] . Kasdan a Marion nevet felesége nagyanyja tiszteletére, a Ravenwood vezetéknevet pedig a Los Angeles-i utca tiszteletére vette fel [16] .

Spielberg Paul Freemant választotta Belloc szerepére, miután megpillantotta az Egy hercegnő halála című dokudrámában . Giancarlo Giannini és Jacques Dutronc is meghallgatásra jelentkezett a szerepre . Danny DeVitonak Sallah -t kellett volna alakítania, de a színész nem tudott részt venni a szereplésben, mivel elfoglalt volt a Taxi című sitcom [ 9] forgatásával . Emellett DeVito ügynöke nagy díjat követelt [17] . Ezután Sallah szerepét John Rhys-Davies kapta , akit Spielberg a Shogun című minisorozatban vett észre [9] . Ronald Lacey megkapta Thoth szerepét, mert Spielberg számára a színész úgy nézett ki, mint Peter Lorre . Kezdetben Klaus Kinski alakíthatta volna Thotot , de visszautasította a Kígyóméreg című horrorfilm javára , ahol jó díjat ajánlottak neki [10] .

Forgatás

A forgatás 1980. június 23-án kezdődött a franciaországi La Rochelle - ben . Ott forgattak egy náci tengeralattjáróval kapcsolatos jeleneteket , amelyekhez Lucas ugyanazt a tengeralattjárót bérelte, amelyet később Wolfgang Petersen is használt a "The Boat " című filmben. A stáb ezután az angliai Elstra - ba költözött , ahol a legtöbb lelket forgatták , Marion bárját [18] és a film nyitányának börtönjelenetét.

A csapat ezután Tunéziába indult , amely Egyiptom kiállásaként szolgált . Sallah megjelenését a Kairouanban forgatták . Ott forgatták a film egyik leghíresebb jelenetét is, amelyben Jones megöl egy kardos orgyilkost . Ezt a jelenetet teljesen kitalálták a forgatáson. Eredetileg nehéz vívópárbajnak tervezték, amelyben Jones ostor segítségével karddal szállt szembe egy vívóval. Ennek a jelenetnek egy részét leforgatták, és a film egyik korai előzetesében mutatták be. De a forgatás nagyon nehéz és fárasztó volt, aminek oka a tunéziai rekordot döntõ hőség és a vérhas, amiben Ford megbetegedett. Fordnak valamikor elege lett ebből, és azt mondta Spielbergnek: "Miért nem lőöm le a seggfejet?" Spielbergnek tetszett az ötlet, és kivágta a harci jelenetet a forgatókönyvből, és leforgatta a filmben látható rövid lövöldözést .

A film nyitószekvenciáját a hawaii Kauaiban forgatták , míg a washingtoni jeleneteket a San Francisco - i városházán forgatták . A University of the Pacific főiskolaként működött, ahol Jones tanított, a jeleneteket pedig Indiana otthonában forgatták a kaliforniai San Rafaelben . Spielbergnek mindössze 73 nap alatt sikerült leforgatnia a filmet, jócskán elmaradva tervezett ütemtervétől. Az utolsó washingtoni jelenetek szinte véletlenül kerültek be a filmbe, mivel a film forgatókönyve eredetileg nem írta le, hogyan végződik Indy és Marion kapcsolata . A Washington D.C. panorámáját bemutató rövid jelenet valójában az 1975 - ös Hindenburg katasztrófafilmből származik . A "Lélek kútjának" díszletében, a bárka mögötti hieroglifákkal festett falon, a "régiek írásai" között két robot van rajzolva - C3PO és R2D2 . Kisebb képeik vannak a bárkát tartó oltáron [21] .

Soundtrack

A Raiders of the Lost Ark eredeti zenéjét John Williams zeneszerző írta, és az egyik legismertebb filmzene lett, köszönhetően a legendás " The Raiders March "-nak  , amely mindennek az Indiana Joneshoz kapcsolódó szimbólumává vált. Williams eredetileg két különböző változatot írt a Keresők menetéből, amelyek közül Spielberg a ma ismertet választotta. A filmzene további figyelemre méltó dallamokat is tartalmazott: a fenséges és titokzatos "Theme of the Ark" ( eng. Ark Theme ), egy Marionhoz köthető dallam, valamint a hangos és bombaerős "Nazi March" ( eng. Nazi March ). A filmzenét Oscar -díjra jelölték, de elvesztette a díjat Vangelis Tűzszekerek című filmjének elektro-szintetikus kompozíciói miatt .   

Kritika

A Raiders of the Lost Ark széles körű kritikai és közönség elismerést kapott [22] [23] . Az Egyesült Államok Filmkritikusainak Nemzeti Testülete és Vincent Canby bíráló bevette a kasszasikert az év legjobb tíz filmje közé [24] [25] . Canby a valaha készült egyik legviccesebb és legstílusosabb amerikai filmnek nevezte a szalagot [26] . Roger Ebert a Raiders of the Lost Ark című filmet hihetetlen kalandok sorozatának nevezte, amelyeket a képregényekben és filmekben elmesélt gyermektörténetek ihlettek és ünnepelnek. A kritikus arra a következtetésre jutott, hogy a film azért vált kereskedelmileg sikeressé, mert egyetlen célja egy epikus kaland létrehozása volt a Star Wars, a James Bond-filmek és a Superman szellemében [27] . Arthur Knight, a The Hollywood Reporter kritikájában megjegyezte, hogy az izgalmak folyamatos áramlása segítette a film egyenletes ütemű fejlődését [28] . A Variety Stephen Klein szerint a kasszasiker sikeresen ötvözi az akció, a vígjáték és a feszültség elemeit .

Richard Schickel az Elveszett bárka fosztogatóit olyan filmként , amelyet Walt Disney készített volna, ha még élne. Stanley Kaufmann bírálta a képet, amiért Spielberg úgy döntött, hogy hangsúlyozta a nosztalgiát, és ragaszkodik a régi filmekhez, ahelyett, hogy valami újat alkotott volna [31] . Pauline Cale szerintLucas és Spielberg úgy gondolkodtak, mint a marketingesek, és filmet készítettek a nagyközönségnek. A recenzens úgy vélte, hogy az 1941-es kudarc után Spielberg óvatosan kezdett el bánni jövőbeli projektjeivel, de a Raiders of the Lost Ark esetében a rendező ugyanazt az eredményt érte el, mint az előző munkában [32] . Dave Kehr számáramonotonnak tűnt az állandó rohanás a jelenetek között. Emellett a recenzens bírálta a narratívát, amelyben Indiana Jonesnak többször is választania kellett a bárka és szeretője között [33] .

A színészi alakítást jól értékelték. Ebert véleménye szerint a vicces és mókás karakterek a technikai teljesítmény határain túlra vitték a filmet. Ahelyett, hogy ismét eljátszotta volna Han Solót, Ford egy hallgatag és makacs karakter képét hozta létre Humphrey Bogart szellemében a " Sierra Madre kincse " című filmből [27] . Klein izgalmasnak nevezte Ford előadását, ami fontos mérföldkő volt a színész karrierjében [29] . "Mr. Harrison és Miss Allen egy bájos és vidám pár" - jegyezte meg Canby . Knight csodálkozott azon, hogy Marion nem bizonyult idiótának, amikor a férfisztár veszélyben volt [28] . Az összes színész közül Cale külön kiemelte Freemant, különösen arra a jelenetre, amikor a légy a szájába repült [32] . Freeman tréfásan pályafutása legjobbjának nevezte kritikáját . A Lacey Klein által alakított Thoth karaktert a második világháború óta az egyik legsértőbb náci sztereotípiának nevezik a filmekben. Rhys-Davies és Elliott teljesítményét azonban dicsérte [29] .

Egyes bírálók a Bárka nyitójelenetét a film egyik legjobb speciális effektusának nevezték [29] [26] [28] . Knight úgy vélte, hogy a művészek különleges elismerést érdemelnek munkájukért [28] . Canby a bárka jelenetet a " Harmadik típusú közeli találkozások " [26] csúcspontjához hasonlította . Ebert a kamionos üldözést az egyik legjobb jelenetnek nevezte, amit valaha látott, és a második helyre sorolta a Bullitt és A francia kapcsolat című thrillerek között .

Díjak és jelölések

Az 54. Oscar-díjátadón a Raiders of the Lost Ark öt díjat nyert: [34] a legjobb produkciós dizájn (Norman Reynolds, Leslie Dilly és Michael Ford ); " Legjobb vágás " (Michael Kahn); " Legjobb hang " ( Bill Varney , Steve Maslow , Gregg Landaker és Roy Sharman ); " A legjobb hangeffektusok szerkesztése " (Ben Burtt és Richard L. Anderson ) és a " Legjobb vizuális effektusok " (Richard Edlund, Keith West, Bruce Nicholson és Joe Johnston). A film további négy jelölést kapott: " Legjobb film "; " Legjobb rendező "; " Legjobb operatőr " és " Legjobb filmzene " [35] .

A 39. Golden Globe-díjátadón a film egy legjobb rendező jelölést kapott . A 9. Saturn Awards díjátadón a Raiders of the Lost Ark hét jelölést nyert: legjobb fantasy film , legjobb filmszínész (Ford), legjobb filmszínésznő (Allen), legjobb rendező , legjobb zene (Williams), „ legjobb forgatókönyv ” (Kazdan) és a " Legjobb speciális effektusok " (Edlund) [34] . Spielberg jelölést kapott az Amerikai Rendezők Céhe díjára a legjobb rendező-játékfilm kategóriában . A 35. BAFTA ceremónia elhozta a kasszasikernek járó szobrot a legjobb produkciós tervezőnek (Reynolds) és további hat jelölést: " Legjobb film "; " Legjobb férfi mellékszereplő " (Elliott); " Legjobb filmzene "; " Legjobb operatőr "; " Legjobb vágás " és " Legjobb hang " (Charman, Burtt és Bill Varney) [38] . A film Grammy-jelölést kapott a legjobb eredeti zenéért [39] , a People's Choice Awardsért a kedvenc filmért [40] , a Hugoért a legjobb rendezésért [41] és az Amerikai Írók Céhéért a legjobb eredeti forgatókönyvért [42] .

Jegyzetek

  1. Raiders of the Lost Ark  (angol)  (elérhetetlen link) . Box Office Mojo . Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2015. január 22.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Sven Mikulec. „Az elveszett bárka fosztogatói”: Lucas és Spielberg akció-kalandfilmjei, amelyek még mindig  felülmúlásra várnak . Cinephelia & Beyond (2016. október 22.). Letöltve: 2022. február 14. Az eredetiből archiválva : 2019. július 3.
  3. Richard Schickel. Mozi: Slam! Bumm! Egy film film (1. oldal)  (angol)  (lefelé mutató link) . Idő (1981. június 15.). Letöltve: 2022. február 14. Az eredetiből archiválva : 2020. július 20.
  4. Jeremy Berlin. Hogyan változtatta meg Indiana Jones valójában a  régészetet . Az Új Köztársaság (2015. május 14.). Letöltve: 2022. február 16. Az eredetiből archiválva : 2020. június 26.
  5. 1 2 3 4 5 Az elveszett bárka  fosztogatóinak története . GamesRadar+ (2006. augusztus 24.). Letöltve: 2022. február 16. Az eredetiből archiválva : 2020. július 22.
  6. 1 2 3 4 Steven Spielberg . Szűk hiányosságok és közeli hívások : Raiders of the Lost Ark - Rendező  . amerikai operatőr (2017. július 26.). Letöltve: 2022. február 16. Az eredetiből archiválva : 2020. július 25.
  7. 1 2 Patrick Radden Keefe. Köpködő  Indy . The New Yorker (2013. március 25.). Letöltve: 2022. február 16. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5..
  8. 1 2 Raiders of the Lost Ark: An Oral History  (eng.)  (hivatkozás nem elérhető) . Birodalom (2008. április 24.). Letöltve: 2022. február 17. Az eredetiből archiválva : 2008. július 25.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Raiders of the Lost Ark: An Oral History (2. oldal)  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Birodalom (2008. április 24.). Letöltve: 2022. február 17. Az eredetiből archiválva : 2008. október 6..
  10. 1 2 3 Sharon Knolle. 30 dolog, amit nem tudhat a „Raiders of the Lost Ark”-ról  (angolul)  (a link nem érhető el) . Moviephone (2011. június 12.). Letöltve: 2022. február 17. Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 2..
  11. 1 2 3 Raiders of the Lost Ark: An Oral History (3. oldal)  (hun.)  (hivatkozás nem elérhető) . Birodalom (2008. április 24.). Hozzáférés dátuma: 2022. február 17. Az eredetiből archiválva : 2008. november 19.
  12. Antonio Ferme. "Raiders of the Lost Ark" 40 évesen: Karen Allen arról, hogy kígyókat dobtak rá, és hogy Tom Selleck majdnem megkapta Harrison Ford  szerepét . Változat (2021. június 12.). Letöltve: 2022. február 17. Az eredetiből archiválva : 2021. június 12.
  13. 12 Ellie Harrison. Harry Hamlin azt mondja, hogy soha nem dolgozott együtt Steven Spielberggel, mert a háta mögött beszélt az Indiana Jones  meghallgatásán . The Independent (2020. január 3.). Letöltve: 2022. február 17. Az eredetiből archiválva : 2021. június 25.
  14. Jim Windolf. Kérdések és válaszok: Steven  Spielberg . Vanity Fair (2007. december 2.). Hozzáférés dátuma: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2008. január 4..
  15. Ryan Parker. A „Raiders of the Lost Ark” 40 éves: Karen Allen újra felkeresi ikonikus karakterét, és új, mélyreható meséket ír a klasszikus kalandfilm  készítéséről . The Hollywood Reporter (2021. június 9.). Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2021. június 10.
  16. Sean Hutchinson. 20 kalandos tény az elveszett bárka  fosztogatóiról . Mental Floss (2016. június 12.). Letöltve: 2022. február 18. Az eredetiből archiválva : 2020. július 17.
  17. 1 2 The People Who Were Almost Cast  (angol)  (hivatkozás nem érhető el) . birodalom . Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2008. augusztus 28..
  18. Fromter, Marco a világ körül Indiana Jonesszal . Hivatalos honlap (2006. augusztus 18.). Letöltve: 2007. március 11. Az eredetiből archiválva : 2007. február 7..
  19. Indiana Jones városi legendái . Hivatalos honlap (2004. január 13.). Letöltve: 2007. március 11. Az eredetiből archiválva : 2007. június 12.
  20. Huszonöt ok, amiért érdemes újra megnézni a Raiders-t (a link nem érhető el) . Hivatalos weboldal (2006. június 12.). Letöltve: 2007. március 11. Az eredetiből archiválva : 2007. június 10. 
  21. Mihail Popov. Filmes remekművek. "Indiana Jones és a frigyláda" - A sci-fi és a fantasy világa . Letöltve: 2008. június 22. Az eredetiből archiválva : 2008. szeptember 23..
  22. Tom Breihan. Indiana Jones debütált a náci ütőképes  filmben a végső Disneyland-i utazásban . Az AV Club (2020. június 3.). Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2020. július 26.
  23. Tim Robey. Hogyan írt filmtörténelmet Indiana Jones arcátlan, izgalmas Az elveszett bárka rablói rablása  . The Daily Telegraph (2020. április 3.). Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2020. április 5..
  24. A filmtábla a "legjobbakat  " választja . The New York Times (1981. december 17.). Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2020. július 27.
  25. Vincent Canby . filmnézet; Amerikai filmekhez, Egy kisebb  reneszánsz . The New York Times (1981. december 27.). Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2020. július 20.
  26. 1 2 3 4 Vincent Canby . Raiders of the Lost Ark  . The New York Times (1981. június 12.). Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2020. július 31.
  27. 1 2 3 Roger Ebert . Raiders of the Lost Ark  . RogerEbert.com 1981. január 1. Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2016. december 15.
  28. 1 2 3 4 Arthur Knight. „Raiders of the Lost Ark”: A THR 1981-es  áttekintése . The Hollywood Reporter (1981. június 5.). Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 11.
  29. 1 2 3 4 Stephen Klain. Raiders of the Lost Ark  . Variety (1981. június 5.). Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2011. február 16..
  30. Richard Schickel. Mozi: Slam! Bumm! A Movie Movie (5. oldal)  (angol)  (lefelé) . Idő (1981. június 15.). Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2020. július 20.
  31. Stanley Kauffmann. Régi bárka, új  szövetség . Az Új Köztársaság (1981. július 4.). Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2020. július 21.
  32. 12 Kael , Pauline Whipped  . The New Yorker (1981. június 15.). Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 9..
  33. Dave Ker . Raiders of the Lost Ark  . Chicago Reader (1985. április 19.). Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2012. november 8..
  34. 1 2 A 'Raiders ' 7 díjat nyer a Fantasy Academy-től  . The New York Times (1982. július 29.). Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2021. április 11.
  35. Az 54. Oscar-díjátadó (1982) jelöltek és nyertesek  . Filmművészeti és Filmtudományi Akadémia . Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 16..
  36. A 39. éves Golden Globe Awards (1982)  (angolul)  (elérhetetlen link) . Hollywoodi külföldi sajtószövetség . Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2010. november 24.
  37. C. Gerald Fraser. Beatty elnyeri a Rendezők Céhe díját a "Reds " -en végzett munkájáért  . The New York Times (1982. március 15.). Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2020. július 27.
  38. ↑ Film 1982  - ben . BAFTA . Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2013. május 2.
  39. 24. éves Grammy-díjátadó (1981  ) . National Academy of Recording Arts and Sciences (2017. november 28.). Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 5..
  40. ↑ People 's Choice Awards 1982  . People's Choice Awards . Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2016. június 17.
  41. ↑ 1982-es Hugo -díjak  . Worldcon (2007. július 26.). Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2013. április 15.
  42. Tom O'Neil. Vajon "Indiana Jones", Steven Spielberg és Harrison Ford pofátlanul visszatér a díjakért folytatott küzdelembe?  (angol)  (elérhetetlen link) . Los Angeles Times (2008. május 8.). Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2008. május 9..

Linkek