Ivan-tea keskeny levelű

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. július 18-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 17 szerkesztést igényelnek .
Ivan-tea keskeny levelű
tudományos osztályozás
Tartomány:eukariótákKirályság:NövényekAlkirályság:zöld növényekOsztály:VirágzásOsztály:Dicot [2]Rendelés:mirtuszvirágokCsalád:TűzfűAlcsalád:OnagroideaeTörzs:epilobieaeNemzetség:Iván tea [1]Kilátás:Ivan-tea keskeny levelű
Nemzetközi tudományos név
Chamaenerion angustifolium ( L. ) Scop. , 1771
Szinonimák
Epilobium angustifolium L., 1753 basionim

Ivan tea angustifolia [3] [4] [5] , Ivan tea [6] [7] [8] , Fireweed angustifolium [5] [8] [9] , vagy Koporsky tea [5] [6] [8 ] ] , vagy Chamenereum keskenylevelű [6] ( lat.  Chamaenerion angustifolium , vagy Epilóbium angustifolium ) a ciprusi ( Onagraceae ) családjába tartozó évelő lágyszárú növény . Az Ivan-chai ( Chamaenerion ) nemzetség típusfaja , sok osztályozásban a széles körben elfogadott Fireweed ( Epilobium ) nemzetségbe tartozik.

Botanikai leírás

50-150 (200) cm magas évelő lágyszárú növény.

Rizóma vastag, kúszó; számos további rügy fejlődik a függőleges és vízszintes gyökereken , amelyek hozzájárulnak a gyors vegetatív szaporodáshoz.

Szára felálló, lekerekített, egyszerű, csupasz, sűrűn leveles.

Levelei váltakoznak, ülők, néha nagyon rövid levélnyéllel , egyszerűek, lineárisan lándzsa alakúak, hegyesek, ék alakúak, tövük felé keskenyedtek, néha csaknem lekerekítettek, 4-12 cm hosszúak, 0,7-2 cm szélesek, finoman mirigyes fogazatúak vagy egész mentén széle, felül sötétzöld, fényes, alul kékeszöld, lilás-piros, néha halvány rózsaszín.

Virágok kettős periantal , négytagúak, kétivarúak, 2,5-3 cm átmérőjűek, ritka, 10-45 cm hosszú, csúcsi fajba gyűjtött , halvány rózsaszínű, ritkán fehér színű virágok. A nektárgyűrű a stílus körül helyezkedik el . A nyár második felének elejétől virágzik 30-35 napig.

A pollenszemek háromporózusak, gömb alakúak. Átmérője 4,8-8,4 µm. A pólustól körvonalakban lekerekített háromszög alakúak, markáns pórusokkal, az egyenlítőtől lekerekítettek. A pórusok lekerekítettek, belső peremek, 17-20 µm átmérőjűek. A membrán tuberkulált. Mezopórium szélessége 61,2-68,8 µm. A mezopórus közepén lévő exin 1,6-1,8 µm vastag, a pórusok közelében 7 µm-re vastagodott. A szobor vékony, lapított gumós. A virágpor színe sárgászöld [10] .

Virágképlet : [11] .

A gyümölcs  bolyhos, enyhén ívelt doboz , amely hüvelyre emlékeztet . A magvak csupasz, hosszúkás, hosszú, vékony, fehér szőrszálakkal a tetején. Könnyen elterjedt nagy távolságokra. 1000 mag súlya 0,10-0,12 gramm. A termések augusztus-szeptemberben érnek [12] .

Elosztás

Az egész északi féltekén növekszik . Oroszország területén, főleg a nem csernozjom zónában . Hatalmas területeket foglal el az Urálban és Altájban [13] .

Jól megvilágított helyeken nő: vegyes és tűlevelű erdők szélén , lecsapolt mocsarakban ( tőzeglápok [13] ), vasúti töltéseken , kőbányák partján, szakadékokban és erdei patakokban. Erdei tisztásokra és leégett területekre jellemző [14] , ahol akár 10 évig is megnövekszik, majd a málna és a réti fű [13] váltja fel .

Ökológia

Különböző mechanikai összetételű talajokon nő: a homoktól a nehéz vályogig . Elviseli a változó talajnedvesség-tartalmat, kivéve a nagyon száraz és nedves talajokat. Negatívan reagál a talajvíz közeli előfordulására és az üreges vizekkel való hosszan tartó elöntésre. Különböző savasságú  - pH 4,0-7,0 - talajokon nő . Legnagyobb mennyiségben növekszik a mérsékelten nedves, homokos vályogos és agyagos , nitrátban gazdag, nem szikes talajokon. Kísérletileg bebizonyosodott, hogy a tűzifű angustifolium csak nitrát formájában asszimilálja a nitrogént, ammónia formában nem. Ezért az erdőtüzeken és a tisztásokon teremtik meg a feltételeket a jó növekedéséhez. Nyitott, nem árnyékos helyeket kedvel. Ugyanakkor meglehetősen árnyéktűrő, ritka erdőkben nő, de ilyen körülmények között elnyomott, és néha nem hoz gyümölcsöt. Kellően télálló és fagyálló. Jól reagál a trágyázásra [15] [16] .

Kémiai összetétel

Az angustifolia fűzfű fiatal levelei és rizómái 10-20% tannint tartalmaznak . A levelekben - akár 15% nyálka . Nagy mennyiségben tartalmaz növényi rostokat ( cellulóz ), lektint , C-vitamint (90-588 mg% (vagyis 100 g nyers fűben) - legalább 5-6-szor többet, mint a citromban), cukrot , szerves savak , pektin , flavonoidok és nyomokban alkaloidok . A növényben található mikroelemek közül meg kell említeni a vas , a réz és a mangán meglehetősen nagy koncentrációját . A fűzfű tea zöld tömegének 100 g-ja 23 mg vasat, 1,3 mg nikkelt, 16 mg mangánt, 1,3 mg titánt , 0,44 mg molibdént és 6 mg bórt tartalmaz [17] . A rügyezés előtt a növény légi része legfeljebb 20% fehérjét, foszfort, kalciumot, kobaltsókat tartalmaz. Ezen kívül káliumot , kalciumot , lítiumot és más elemeket is találtak.

A gyökerekben a tannin koncentrációja elérheti a 20 mg%-ot (a levelekben kb. 10 mg%). Az Ivan-tea angustifolia nem tartalmaz koffeint.

Jelentés és alkalmazás

A 20. század elejéig az Ivan-tea angustifolia - Koporsky teából (koporka, Ivan-tea, orosz tea) készült forró ital Kelet-Európa különböző régióiban, a társadalom legszélesebb rétegei között jelentős népszerűségnek örvendett . A "Koporsky" név a Szentpétervár tartományban található Koporye terület nevéről kapta , amely a "Koporsky tea" előállításának és kereskedelmi forgalmazásának központja lett Oroszországban és Európában. Úgy nyerték, hogy a növény leveleit erjesztés és szárítás után lefőzték. Most Koporye-ban folyik a Rodnoy tea gyártása, amely a klasszikus tűzfű tea, valamint a különféle gyógynövény- és gyümölcsadalékokkal ellátott tűzfű tea gyártására specializálódott. [18] [19]

A szibériai tajga övezet fő mézelő növénye [20] , hektáronként akár 600 kg tűzfű méz termelésére is képes, de a kor előrehaladtával a növény méztermőképessége gyorsan csökken, és élete végére megérkezik. semmibe. Egy virág legfeljebb 15 mg nektárt ad , egyetlen (általában az első) pedig 26 mg-ot [21] . Hűvös éjszakákon és meleg nappalokon szabadul fel a legtöbb nektár. A nektártermelés az észak felé haladva növekszik, és a Krasznojarszki Területen és Jakutföldön éri el a maximumot [22] . A nektárban a glükóz és a fruktóz dominál . A nektár cukortartalma nagymértékben függ az időjárási viszonyoktól: magas hőmérsékleten és átlagos relatív páratartalom mellett (a legkedvezőbb körülmények között) a nektár cukortartalma 4-6 mg, hűvös időben és magas páratartalom mellett 1,3-2,3-ra csökken. mg cukor egy virággal. A méz átlátszó, enyhén zöldes árnyalattal (az élénkzöld pollen miatt), enyhén markáns ízű és aromájú [23] , enyhén fűszeres [21] . Röviddel a nagy hófehér szemcsék kiszivattyúzása után kristályosodik [24] .

A fiatal levelek salátákhoz és levesekhez alkalmasak [25] . A kaukázusi tűzfű gyökereiből lisztet készítettek és kenyeret sütöttek [26] ; erjesztéskor alkoholos italt adott . A friss fiatal hajtások, gyökerek és levelek vitaminsaláták készítésére alkalmasak, főzve is fogyaszthatjuk spárga vagy káposzta helyett [26] [27] .

Az eszkimók és csukcsik a leveleket forralással, préseléssel és fagyasztással készítették el, hogy fókabőrből készült zacskókban tárolják a téli tápláléknak [12] .

A szárból nyert rostból kötél és durva szövetek készíthetők. A szárak építő- és szigetelőlapok gyártására alkalmasak. A maghüvelyek matracok töltésére használhatók. A szórólapokból fonalkészítési kísérlet kudarccal végződött [27] .

A díszkertészetben az "új hullám" virágágyásaiban használják [28] .

Takarmányérték

Takarmánynövényként a legnagyobb jelentőségű a rénszarvas és számos vadállat számára. Azokon a területeken, ahol nincs elegendő rét, a haszonállatok számára elengedhetetlenné válik. Egyes területeken a juhtenyésztés szempontjából jelentős takarmányozási jelentőséggel bír, amelyek megfelelően vagy jól eszik a növényeket. Általában jobb, mint a szarvasmarha. A szarvasmarha a legtöbb esetben csak fiatal hajtásokat vagy csúcsokat eszik. Ugyanakkor az ízletesség attól függ, hogy a legelőn vannak-e értékesebb takarmánynövények . A lovak rossz étkezését észlelik. Sertések takarmányaként ajánlott. A takarmányozási kísérletekben a nyulak 73%-os ízletességet mutattak [27] .

A szarvasok fő tápláléka tavasszal és nyár elején olyan helyeken, ahol a leégett területek nagy területeket foglalnak el [29] [30] [31] . A foltos szarvasok kielégítően fogyasztják [32] . A jávorszarvas szívesen megeszi a hajtások tetejét. Egyes területeken ez a fő nyári tápláléka [33] . Július-augusztusban jól eszik a gímszarvasok, gímszarvasok . Június-júliusban megeszi a túra [34] . Júliusban zerge [35] , őz, fehér nyúl eszik . Kis mennyiségben a kacsák fogyasztják [27] .

A növény silózásra alkalmas . A betakarítást a bimbózó szakaszban - a virágzás kezdetén - végezzük. A siló jó minőségű. Az állatállomány könnyebben fogyasztja, mint a bükköny-zab szilázst. A silózással történő takarmányozás kedvezően befolyásolja a tejelő szarvasmarhák tejhozamát . Szénának szárítva a levelek könnyen letörnek, tápértéke pedig jelentősen lecsökken. A szénát a szarvasmarhák vonakodva eszik meg. Az állatok szilázssal vagy szénával történő etetésének káros hatásait nem észlelték. Mindazonáltal állati fáradtságra és bőséges vizelésre utaló jelek mutatkoznak, ha az állatokat tűzfűvel etetik [27] .

A siló tartalma: 75% víz, 4% fehérje , 1,7% zsír , 6,4% rost , 10,6% BEV , 2,7% hamu. 100 kg szilázsban 16,7 takarmányegység és 1,5 emészthető fehérje található. A szilázs tápanyagainak emészthetősége átlagos. A föld feletti tömeg száraz állapotban tartalmaz: 10,4-14,0% fehérjét, 18,2-20,2% rostot, 2-3,2% zsírt, 4,3-9,9% hamut [12] .

A népgyógyászatban

A népi gyógyászatban a növényt gonorrhoea , szifilisz , levelei és virágzó légrésze esetén használják - sebgyógyító szerként, középfülgyulladás , mandulagyulladás , gyomorfekély , migrén és nyugtató hatású . A levelek főzetét a gyógynövényesek scrofula , gyomorbántalmak kezelésére és altatóként írtak fel. A gyógyítók az iván-teát epilepszia , alkoholos pszichózis , vérszegénység , bőrpuhító és izzasztó szerként, valamint különféle rosszindulatú daganatok kezelésére használták .

Nyugtató hatással van a központi idegrendszerre . Nyugtató tulajdonságait tekintve valamivel gyengébb az officinalis valeriánnál , de vannak olyan tulajdonságai, amelyekkel a macskagyökér nem rendelkezik. Az Ivan tea képes megváltoztatni az ember kondicionált reflexaktivitását, ezért nagyon hatékony a neurózisok kezelésében . Ezzel együtt a keskenylevelű tűzfű főzetei fokozzák a nyugtató, altató és kábítószerek hatását, görcsoldó hatásúak . Az Ivan-tea hatásmechanizmusa hasonló egy olyan erős gyógyszerhez, mint a klórpromazin . A klórpromazin negatív tulajdonságai közé tartozik a vázizmok ellazításának képessége, ami kellemetlen a páciens számára, ami meglehetősen nehéz feladattá teszi a klórpromazint kapó betegek mozgását. Az Ivan-tea készítmények gyakorlatilag nem rendelkeznek hasonló hatással. Az Ivan-chai pozitív hatással van a szív munkájára, köszönhetően a növényi anyagokban található hiperozidnak [36] , amely stresszvédő, mérsékelt nyugtató , hangulatmoduláló és csökkenti az agresszivitást. A tűzfű levél segít az orvosnak abban, hogy a beteg társaságkedvelőbbé, érintkezőbbé, kevésbé stresszessé váljon [37] . A tűzfű angustifolia gyógynövényei jótékony hatással vannak álmatlanságra, fejfájásra.

A növény levelei és virágai nyugtató, gyulladáscsökkentő, sebgyógyító és burkoló nyálkahártyával rendelkeznek. Úgy gondolják, hogy ezek a tulajdonságok a növényben lévő nagy mennyiségű tannin és nyálka jelenlétének köszönhetőek. Ezért a népi gyógynövénykutatók és a modern gyógynövénykutatók az iván-teát a gyomorfekély és a gyomor-bél traktus egyéb , hasmenésre hajlamos betegségeinek kezelésére használják. A tűzfű infúzió formájában készült készítményeket különféle ekcémák , atópiás dermatitisz , pikkelysömör és egyéb bőrbetegségek kezelésére használják, különösen, ha gyomor-bélrendszeri rendellenességekkel és neurotikus megnyilvánulásokkal járnak együtt [36] .

Kutatás

A fűztea leveleiből készült infúziók és főzetek erős gyulladáscsökkentő és burkoló tulajdonságokkal rendelkeznek a tanninok és a nyálka ( poliszacharidok ) miatt. A hazai flóra vizsgált növényei közül a legmagasabb gyulladáscsökkentő hatású [38] . Ennek köszönhetően az Ivan-tea magas terápiás hatással rendelkezik a férfiak prosztata és a húgyúti szféra egyéb belső szerveinek gyulladásos betegségeiben [39] .

A XX. század 70-es éveinek elején az Orosz Orvostudományi Akadémia Összoroszországi Rákkutató Központjában szovjet szakemberek egy csoportja megszerezte a hanerol gyógyszert [40] . Előállításának alapanyaga a tömeges virágzás fázisában gyűjtött Ivan-tea virágzat volt. Az Ivan-teának kifejezett citosztatikus és hemagglutináló aktivitása van, amit kísérleti vizsgálatok is megerősítettek [41] . A Hanerol daganatellenes hatással rendelkezik. Hatásspektruma szerint közelebb áll az antimetabolitok csoportjához , amelyek közé tartozik például az 5-fluorouracil.

A 20. század végén a Fehérorosz Epidemiológiai és Mikrobiológiai Kutatóintézet vírusellenes anyagok előzetes vizsgálatára szolgáló laboratóriuma a Fehéroroszországban termő növények és gyógynövények egyedi mintáinak vírusellenes aktivitását vizsgálta. Megállapították, hogy a tűzfű angustifolia képes elnyomni a herpes simplex vírus szaporodását szövettenyészetekben [36] .

A Szentpétervári Kémiai Gyógyszerészeti Akadémia alapján 1997-ben E. L. Tamm a tűzfű angustifolia levél- és rizómakivonatainak hatását tanulmányozta, amelyeket 70%-os etil-alkohollal extrahálva állítottak elő 50 mg/ttkg dózisban intraperitoneális injekcióval különböző bőrfelületeken. a gyulladásos folyamat szakaszai. Az állatok kontrollcsoportját fiziológiás nátrium-klorid oldattal fecskendezték be . Azt találták, hogy a tűzfű angustifolia növényi kivonatai allergia-, ödéma-ellenes tulajdonságokkal rendelkeznek a butadionos gyomorfekély modelljében. A gyógyszerek jelentősen csökkentették a gyomornyálkahártya pusztulásainak számát patkányokban. Így a vizsgált kivonatkészítmények kifejezett gátló hatást fejtettek ki a gyulladásos folyamat különböző részein. A kapott adatok felhasználhatók új gyógyszerek kifejlesztésére tűzfű angustifolia-ból [42] .

Nevek

Az Ivan-teát Epilobium angustifolium növénynek nevezték , amelyből Oroszországban italt készítettek, amelyet a kínai teával (lásd Koporye tea ) hasonlítottak össze [43] [44] .

"Fűz-fű", "fűz-fű" - ez a név a levelek és a fűzlevél hasonlósága miatt keletkezett . „Tüzes fű”, „tűzoltó” - ilyen nevet adnak a növénynek, mert ez az első, amely benépesíti a tűzvészeket. "Squeaker and Plakun" - amikor megpróbálja kihúzni a füvet a földből, megfelelő hang hallható. "Vadkendernek" vagy "vadlennek" is nevezik szárának magas háncstulajdonságai miatt, ami 15%-os rosthozamot biztosít. Ebből a szálból köteleket sodortak Ruszban és szöveteket készítettek. Az Ivan-tea angustifolia neve „kenyérdoboz” vagy „molnár”. A növény szárított és őrölt gyökereit liszthez adták, és kenyérsütésre használták. Ez az adalékanyag a vitamin- és mikroelem-tartalmán túlmenően megtakarította vagy helyettesítette a cukrot . A kézművesek a kenyér mellett a gyökerekből alkoholos italt is készítettek. Nagyon gyakori név a "down dzseki". A virágzáskor igen bőven előforduló pihéket vattagyártáshoz használták fel, párnákat, matracokat tömtek vele [36] .

Egyéb népszerű nevek:

Istenanya fű, Fűzfű, Szarka szemek, Harkály, Elusnik, Homokember, Dryumukha, Bórfőzet, Fűzfű, Fűzfű, Ivanov-tea, Iván-tea, Tea-Ivan, Iván-fű, Ivanovo-fű, Tűzfű, Tűzfű , Keeper , Kouprey, Kopyl fű, Koporka, Koporsky tea. Kuril tea, Vadkender, Piros szín, Krasnushka, Konevnik, Lyubish, Field leukonia, Wild len, Lyonok, Anyalikőr, Miller, Plakun, Pukhovnik, Puschnik, Üres ház, Rák, Revenka, Sinovod, Skripun, Skrypun, Skrypnik, Skrypnik , Skripen , Forest Skrypiy, Skrypey, Hegedűs, Script, Skripen, Skripel, Khrypnyak, Khrepyalnik, Khrypnyak, Jumped, Smolka, Stepnik, Wild Violet, Khlebnitsa, Khmyzok, Mulberry, Nutcracker, Yarovnik, Balnik, Y, Y Vinohod, Nenadychka, Mezei zsálya, Nitsalose, Kakas alma, Édes lóhere, Cipész, Búzafű

Eredeti szöveg  (orosz doref.)[ showelrejt] Istenanya fű (Olon.) Fűzfű, Szarka szem (Lepekh.) Dyatelnik (Ryaz.) Elushnik (Arch.) Sandman (Psk.) Dremokha (Tv. Ost. Köldök.) Borovoe főzet (Grodno.) Fűzfű. Fűzfa fű. Ivanov-tea (Lepekh.) Ivan-tea (Moszkva és mások) Csaj-Iván (Tver. Korg.), Iván-fű, Ivanovskaya fű (Olon.) Fireweed (Kondr. Oroszország nagyobb részén) Kipreinik (Ek Mag .) Kiper (Lepeh.) Kouprey (Dal). Kopilfű (Priargunsk kr.) Koporka, Koporsky tea (a Szentpétervár tartománybeli Koporya faluból. Dal II. 768). Kuril tea (Lepekh.) [1]. Vadkender (Lepekh.) Piros szín (Tamb.) Krasnushka (novg.) Konevnik (Tomsk tartomány keleti része.) Fazék. Szerelem (Pet.) Field levkoniya (Minszk.) Vad lustaság, Lyonok (Uman). Matochnik (Vlad.) Melnichnik (Olon.) Plakun (Arch. Olon. Nyizs. Kurszk. Lepekh.) [2]. Pukhovnik [133] (Priarg. Terület) szöszből, körülvéve. magvak. Puscsnik (Nizseg.) Pustodom (Hang. 1800. 324. sz.). Rák (Holló) Revenka (Kal.) Csillagban említhető. rukop. virágos növény. Sinovod (Grodno) Skripun (Volog.) Skrypun, Skrypen, Skrypnik (Smol. Tamb. Psk.) Skripen (Kal. Ryaz.) Forest Skrypy, Skrypey. Skripitsa (Vyat.), Script (Kal.) Skripen, Skripel (sír) és valószínűleg a torzítás eredményeként Khrypnyak (Pet.) Khrypyalnik (Merkl.) Kripnyak (Tv. Ost. Köldök.) Ugrás (Olon.) Smolka tr. . Stepnik (Arch.) Vadibolya (Smol.) Khlebnitsa (Tsarskoe Selo Merkl.) Khmyzok (Eagle) Mulberry (Peter Merkl.) Diótörő (Dal). Yarovnik vagy Yerovnik (Kaz. Merkl.) - Smish. és neopr. Balnik (Kostr.) Buryan (Kal.) Mezei búzavirág (Kaz.) Vinohod (Nizseg.) Nenadychka (Olon.) Mezei zsálya (Moszkva) Nitsaloza (Csernig. valószínűleg azért, mert ezt a gyógynövényt fűzfűnek nevezik. Kakas alma , Donnik, Shoemaker, mindhárom in Arch. Gorma Ororga, Khorenga - Finn Hepohäntä, horma, häränhantika, Jesuksen-kukka, Vormuruoho - Lett Kasu rohse - Tat Karamuk - Perm Voy - Mordovian Udga - Kirg Shiryam (Kyr.) - Tung. Jakutban Anikta Kürun-oto, azaz leégett helyek füve (Meinsh.) - Olchi Aulakhta (Max.) - német Das Antoniuskraut, der Bergschoten, das Eberkraut, das Feuerkraut, der wilde Oleander, der Schotenweiderich, Französische Weide Leaves - Kurilischer Thee - francia Faux Nérion, Lancier faux, Herbe de St. Antoine, Osier fleuri, Neriette, Antonin, Antoninę - angol francia fűz, perzsa fűz, rózsa öböl, fűzfű. - Epilobium angustifolium // Botanikai szótár / ösz. N. I. Annenkov . - Szentpétervár. : Típus. Manó. AN , 1878. - S. 132-133. — XXI + 645 p.

A modern kínaiban a fűzfa teának nagyon átvitt neve van: "liu lan" ( kínai ex. 柳兰, pinyin liǔlán ), ami szó szerint " fűzfa orchideát " jelent [45] [46] .

Szinonimák

és mások [47]

Jegyzetek

  1. ↑ A Chamerion nemzetséget az Epilobiumtól elkülönítve fogadják el a következők szerint: Wagner WL, Hoch PC, Raven PH Az Onagraceae felülvizsgált osztályozása // Systematic Botany Monographs. - 2007. - Vol. 83. - ISBN 0-912861-83-5 .
  2. ↑ A kétszikűek osztályának magasabb taxonként való feltüntetésének feltételéhez az ebben a cikkben ismertetett növénycsoporthoz, lásd a "Kétszikűek" cikk "APG-rendszerek" című részét .
  3. ↑ Skvortsov A.K. Onagraceae család - Aspen, fireweed // Kelet-Európa  flórája = Flora Europae Orientalis: 11 kötetben  / lyukak. szerk. és szerk. kötetek N. N. Tsvelev . - Szentpétervár.  : Világ és család-95, 1996. - V. 9 : Angiosperms : Kétszikűek : [Shiritsevye - Remnetsvetnikovye]. - S. 299-316. — 456 p. - 500 példányban.  — ISBN 5-90016-28-X.
  4. ↑ Vlasova N.V. Az Onagraceae család - ciprus vagy nyár // Flora of Siberia = Flora Sibiriae: 14 kötetben  / szerk. L. I. Malysheva . - Novoszibirszk: Tudomány ; Sib. kiadó cég RAN, 1996. - V. 10: Geraniaceae - Cornaceae  / szerk. G. A. Peshkova . - S. 106-120. — 254 p. - 1000 példányban.  — ISBN 5-02-031175-8 .
  5. ↑ 1 2 3 A taxon orosz neve - a következő kiadás szerint: Shreter A.I. , Panasyuk V.A. Növénynevek szótára = Dictionary of Plant Names / Int. unió biol. Tudományok, Nemzeti Vseros orosz biológusjelölt. in-t lek. és aromás. növények Ros. mezőgazdasági akadémia; Szerk. prof. V. A. Bykov . - Koenigstein / Taunus (Németország): Keltz Scientific Books, 1999. - P. 175. - 1033 p. — ISBN 3-87429-398-X .
  6. ↑ 1 2 3 Aghababyan, 1956 , p. 74.
  7. ↑ Növényélet, 1981 .
  8. ↑ 1 2 3 Medvegyev, Smetannikova, 1981 , p. 112.
  9. ↑ Davydova N. S., Serikova V. I., Moiseeva E. V. A vízi és tengerparti vízi fitocenotípusok virág- és dísznövényeinek felhasználása a tájtervezésben  // Virágtermesztés: történelem, elmélet, gyakorlat: A VII. Nemzetközi Tudományos Konferencia előadásai. – Minszk: Confido, 2016.
  10. ↑ Burmistrov, Nyikitina, 1990 .
  11. ↑ Dobok E. I. . Botanika: tankönyv diákoknak. magasabb tankönyv létesítmények. - M . : Kiadó. Központ "Akadémia", 2006. - 448 p. — ISBN 5-7695-2656-4 .  - S. 298.
  12. ↑ 1 2 3 Medvegyev, Smetannikova, 1981 , p. 113.
  13. ↑ 1 2 3 Fedosov, 1955 .
  14. ↑ Oroszország erdője, 1995 .
  15. ↑ Aghababyan, 1956 , p. 76.
  16. ↑ Medvegyev, Smetannikova, 1981 , p. 112-113.
  17. ↑ Koscsejev, 1981 , p. 258.
  18. ↑ Ivan-tea "Native": a TEA.ru teatester független vizsgálata . tea.ru. _ Letöltve: 2021. október 27. Az eredetiből archiválva : 2021. október 27..
  19. ↑ Gyümölcs- és gyógyteák „Őshonos”  (orosz)  ? . őshonos tea . Letöltve: 2021. október 27. Az eredetiből archiválva : 2021. október 27..
  20. ↑ Smolyaninov I. I. Tajga méhészeti és erdőgazdálkodási rezervátum // Méhészet: folyóirat. - 1960. - 11. sz . - S. 35 .
  21. ↑ 1 2 Fedosov, 1955 .
  22. ↑ Grafov, 1968 , p. 38.
  23. ↑ Fedosov, 1955 , Mézkeverék, p. 161.
  24. ↑ Vatolin D. A mézről és nem csak róla // Tudomány és élet. - 2008. - 11. sz . - S. 126 .
  25. ↑ BDT, 2008 .
  26. ↑ 1 2 Znamensky I. E. . IV. Növényi alapanyagok // Vadon élő ehető növények: vegyi és műszaki kézikönyv / Szerk. prof. V. N. Lyubimenko. - Goshimtekhizdat , 1932. - (V. 12).
  27. ↑ 1 2 3 4 5 Aghababyan, 1956 , p. 78.
  28. ↑ Okszana Iljusina. Az "új hullám" kertje: a kalászosok és az évelők harmóniája - Terem Magazin . "Terem" magazin . Letöltve: 2022. augusztus 8.
  29. ↑ Zhadovsky A.E. Maral legelők Közép-Altájban. Az agancsos rénszarvas tenyésztésének kérdései. – 1934.
  30. ↑ Dmitriev V.V. Az Altaj-rezervátum patás állatai és a szomszédos helyek (Kelet-Altáj és Nyugat-Szayan-hegység) // Altaisk közleménye. lefoglal. - 1938. - 3. sz .
  31. ↑ Larin I. V., Palamarchuk I. A. Bevezetés az Altáji Terület maral tenyésztő állami gazdaságainak takarmánynövényeinek tanulmányozásába. - 1949. - T. 19. - (A Puskin Mezőgazdasági Intézet közleménye).
  32. ↑ Ryabova T. I., Saverkin A. P. A sika szarvas vadon termő takarmánynövényei // A Szovjetunió Tudományos Akadémia távol-keleti részlegének közleménye. Botanikai sorozat - Szovjetunió Tudományos Akadémia Kiadója, 1937. - T. 2. - 901 p. - 1225 példány.
  33. ↑ Yurgenson P. B., Kaplanov L. G., Knize A. A. Elk és halászata. - M . : Szerk. Glavfurny NKVT, 1935. - 155 p. - 1500 példány.
  34. ↑ Nasimovich A. A. Esszé a nyugat-kaukázusi tur ökológiájáról. - 1949. - S. 5-38. - (Proceedings of the Caucasian State Reserve, 3. v.).
  35. ↑ Nasimovich A. A. Új adatok a zerge biológiájáról a Nyugat-Kaukázusban // Proceedings of the Caucasian Reserve. - 1949. - 3. sz .
  36. ↑ 1 2 3 4 Korsun et al., 2013 .
  37. ↑ Barnaulov O. D. A bronchopulmonalis betegségekben szenvedő betegek fitoterápiája. - Szentpétervár. : N-L, 2008. - 304 p. - ISBN 978-5-94869-050-6 .
  38. ↑ Turova, Sapozhnikova, 1984 .
  39. ↑ Grodzinsky A. M. és mások . - Kijev, 1989.
  40. ↑ Oborotova N. A. et al. A hanerol adagolási formájának technológiájának jellemzői // Mat. A Kazah SSR Gyógyszerészeinek 3. Kongresszusa. - Kustanai, 1987. - S. 280-281 .
  41. ↑ Balitsky K.P., Vorontsova A.L. Gyógynövények és rák. - Kijev: Naukova Dumka, 1982.
  42. ↑ Tamm E. L. A tűzfű angustifolia alkoholos kivonatainak gyulladáscsökkentő hatásáról // Proceedings. jelentés 4. gyakornok. konf. méz által. növénytan. - Kijev, 1997. - S. 489-490 .
  43. ↑ Vasmer M. Ivan-tea // Az orosz nyelv etimológiai szótára. 4 kötetben 2. kötet / Fordítás németből. és O.N. kiegészítései Trubacsov. - 2. kiadás, törölve. - M . : Haladás, 1986. - S. 114. - 672 p.
  44. ↑ Kipre // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
  45. ↑ 柳兰//中国常见植物野外识别手册. 北京册 (Field Guide to Wild Plants of China. Beijing Volume)  (kínai) / 马克平 主编；刘冰，林秦文，李敏本册主编敏本册主编；刘冰，林秦文，李敏本册主 editor , Li Min). —北京:商务印书馆, 2021. — P. 320. — ISBN 978-7-100-15980-7 .
  46. ↑ Ivan-chai // Nagy orosz-kínai szótár. Körülbelül 120 000 szó és kifejezés / Z. I. Baranova, A. V. Kotov. - 6. kiadás - M . : Élő nyelv, 2008. - S. 148. - 1550 példány.  - ISBN 978-5-8033-0516-3 .
  47. ↑ Epilobium angustifolium L.  (angolul) : taxonnév információ a The Plant List -en (1.1-es verzió, 2013) .

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák
Taxonómia