Borgia, Cesare

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. szeptember 4-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 4 szerkesztést igényelnek .
Cesare Borgia

spanyol  César de Borja y Cattanei
kat. Cesar de Borja i Cattanei

ital.  Cesare Borgia

Altobello Melone egy nemes portréja " , - Cesare Borgia állítólagos portréja ( Carrara Accademia Galéria , Bergamo ).
Romagna hercege
1501-1507 _ _
Előző A cím létrejött
Utód Louise Borgia
Valentinois herceg
1498. augusztus 17. - 1507. március 12
Előző XII. Lajos (Valentinois grófjaként, a királyi tartományon belüli cím )
Utód Louise Borgia
Gonfaloniere templom
1500-1503 _ _
Előző Borgia, Giovanni
Utód Guidobaldo da Montefeltro
Santa Maria Nuova bíboros diakónusa
1493-1498 _ _
Előző Giovanni Battista Orsini
Utód Raymond Peraudi
A Valenciai Egyházmegye adminisztrátora
1492. augusztus 31. - 1498. augusztus 17
Előző Rodrigo de Borgia
Utód Juan de Borja Llansol de Romani
Születés 1474 , 1475 vagy 1476
Róma , pápai államok
Halál 1507. március 12. Viana , Navarrai Királyság( 1507-03-12 )
Temetkezési hely
Nemzetség Borgia
Apa Rodrigo Borgia
Anya Vannozza dei Cattanei
Házastárs Charlotte d'Albret
Gyermekek
  • Charlotte d'Albrettől:
  • Luisa Borgia (1500-1553)
  • ismeretlen anyáktól:
  • Giloramo Borgia (kb. 1500-1547)
  • feltehetően még 10 gyerek
Oktatás
A valláshoz való hozzáállás ellentmondásos, valószínűleg a katolikus egyház
Autogram
Díjak Szent Mihály rend (Franciaország)
A hadsereg típusa A vatikáni fegyveres erők
Rang generalisszimusz
csaták Második olasz háború
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Cesare [~ 1] (Caesar [2] [~ 2] ) Borgia [2] ( Cat. Cèsar de Borja i Cattanei  - Cesar de Borja y Cattanei , spanyol  César de Borja y Cattanei  - Cesar de Borja , olasz.  Cesare Borgia  - Cesare Borgia ; feltehetően 1474 , 1475 vagy 1476 , Róma , Pápai Államok  - 1507. március 12. , Viana , Navarra ) - Reneszánsz politikus a Borja (Borgia) spanyol családból . Sikertelen kísérletet tett saját állam létrehozására Közép-Olaszországban a Szentszék égisze alatt , amelyet apja , VI. Sándor pápa foglalt el . Akció közben halt meg, kevesebb mint négy évvel túlélve apját.

Testvérek - Giovanni Borgia , Gioffre Borgia , Lucrezia Borgia nővére . Címek - Valence és Romagna hercege , Andria és Venafro hercege, Comte de Dua, Piombino uralkodója , Camerino és Urbino , gonfaloniere és a Szent Egyház főkapitánya . Cesare Borgia mottója a latin „ Aut Caesar, aut nihil ” kifejezés volt (szó szerint „Vagy Caesar, vagy semmi”, analóg oroszul  „Pan vagy elveszett”).

Életrajz

Eredet és korai évek

Cesare Borgia valószínűleg Subiacóban született . Általánosan elfogadott, hogy apja spanyol származású Rodrigo de Borgia bíboros volt, aki később VI. Sándor pápa lett , édesanyja pedig közönséges szeretője, Vannozza dei Cattanei . Születésének pontos éve nem ismert. Rodrigo de Borgia első találkozása szeretőjével 1472-re datálódik, amikor a nő 30 éves volt [3] . A fia születésének valószínűsíthető dátuma: 1474 [~ 3] [5] , 1475 [6] [7] [8] vagy 1476 [5] [7] [9] , Vanozza gyermekei közül ő volt a jelek szerint a legrégebbi [10] . Anyanyelve láthatóan a római olasz és a katalán volt [11] .

Cesare gyermekkorától kezdve arra készült, hogy apja nyomdokaiba lépjen, és spirituális karriert is folytasson [6] . Van egy korabeli történet, amely szerint 1480-ban IV. Sixtus pápa állítólag felmentette őt a születés jogosságának bizonyítása alól – ami szükséges volt a leendő bíboros számára [12] [13] . Talán Cesarét anyja férje, Domenico d'Arignano törvényes fiának tartották, mivel a korszak legtöbb dokumentumában Rodrigo Borgia bíboros dédöccsének vagy rokonának nevezik, de nem fiának [12] .

14 évesen Cesare megkapta az apostoli pronotárius címet [5] . 15 évesen [~4] Cesare a kánonjog , a teológia és a szónoklat minden bonyodalmát tanulmányozta a Perugiai Egyetemen , majd egy évvel később Pisában folytatta . Kortársa, Paolo Pompilio szerint ekkor az egész Borgia család szépségének és reménységének nevezték kiemelkedő képességei miatt [14] , jogtudományi disszertációját pedig a XV. század 80-as éveiben írt egyik legjobbnak tartották [15] . . Eközben apja rendet teremtett Rómában – elődje idején a város a banditizmus központja lett, naponta mintegy 200 római halt erőszakos halált. A pápa parancsot adott a banditák vezetőinek felakasztására, elbocsátotta a legkorruptabb bírákat, új felügyelői és felügyelői állásokat vezetett be, akik a rendet felügyelték, valamint személyesen oldotta meg a város lakóinak legnehezebb vitáit és konfliktusait [16]. .

Cesare-t arrogancia  és ambíció jellemezte  - körülbelül 17 évesen koronás személy hangján írt alá. Ez nagyrészt annak volt köszönhető, hogy 1491-ben Cesare már megkapta a pamplonai, egy évvel később a valenciai érsekség adminisztrátori posztját , és több kolostorból is volt bevétele. Főállása mintegy 160 000  dukátot hozott évente. Ráadásul ebben az évben Borgia arra készült, hogy átvegye apjától a hercegi címet [4] . Ezután bíboros-diakónusokká emelték, és több egyházmegyét is adományoztak annak ellenére, hogy soha nem szentelték fel presbiternek vagy püspöknek [12] .

Első olasz háború

Abban az időben a Szentszék rendkívül feszült viszonyban volt a gazdag milánói Lodovico Maria Sforzával . Diplomáciai képességeinek köszönhetően Észak-Olaszországban egy 5 városból álló fő liga alakult ki [17] . Ez a szövetség elsősorban Nápoly ellen irányult , amely a pápaság szövetségese volt. Sándor ugyanakkor nem sietett nyíltan beszélni egyik oldalról sem, hiszen Ascanio , Milánó uralkodójának öccse Rómában tartózkodott, így az északi liga könnyen átállhatott az ő oldalára [18] . Ezzel egy időben Cesare húgának , Lucreziának az eljegyzését unokatestvérével, Lodovico Giovannival készítették elő . Sándor végül megszakította kapcsolatait I. Ferdinánd nápolyi királlyal, és csatlakozott a ligához [20] .

Ugyanebben az időben Kolumbusz Kristóf visszatért az Újvilágból . Távoli országokról szóló történetei Európa-szerte visszhangzottak, és a legtöbb állam nem törődött azzal, hogy mi történik Olaszországban [21] . Sándor bullát adott ki Spanyolország javára , amely új földek birtoklásának jogát biztosította számára, aminek köszönhetően a pápaság és a birodalom közötti kapcsolatok tetőfokára jutottak, és Ferdinánd kísérletét, hogy bevonja őket a harcba, nem koronázta siker [22] . Lukrécia házassága pedig csak megerősítette a kapcsolatot a pápaság és Milánó között [23] .

Közvetlenül ezután Lodovico, aki továbbra is nem kedvelte apósát, úgy döntött, hogy VIII. Károly francia királyt bevonja Olaszország belügyeibe, megszerezve a nápolyi koronát (mint az Anjou-Valois- dinasztiából származó nápolyi királyok örököse). ) [24] . Ezután a nápolyi király ismét szövetséget ajánlott a pápának, amelyet egy új házasság és szilárd pénzbeli engedmények révén értek el [25] . Ekkor Cesare már Santa Maria Nuova bíborosa volt (bár Valencia bíborosának nevezte magát) [26] .

1494. január 25-én halt meg I. Ferdinánd [27] . Ezen az eseményen felbuzdulva Károly felvette a nápolyi és szicíliai király címet, és arra kérte a pápát, hogy ismerje el követeléseit. Ezért a szolgáltatásért évente több tízezer livret ajánlott fel . A pápa azonban megtagadta a koronázást, valószínűleg azért, mert a király törvényes örököse azonnal csapatokat küldhetett Rómába [28] . Unokaöccsét, Juant küldte el Alphonse herceg megkoronázására , fia, Joffre is odament, hogy feleségül vegye a király lányát .

Charles mérgesen 90 000 katonából álló hatalmas hadsereget küldött át az Alpokon az év őszén . Találkozott Lodovicóval, majd később anélkül, hogy ellenállásba ütközött volna, csapataik dél felé indultak [29] . Miután 1494 decemberében belépett Firenzébe , a francia király kiáltványt tett közzé, amelyben kinyilvánította jogait Nápolyra és Szicíliára, de a pápaságról egy szó sem esett [30] . Sándor azonban megtagadta, hogy a francia csapatok áthaladjanak az egyház földjein, és válaszul Károly csapatokat küldött Rómába [~ 5] . VI. Sándor kénytelen volt átengedni Károly csapatait a pápai államokon , mivel nem tudott ellenállni az erős ellenségnek. Sőt, a pápának, húzva az időt, és a Szent Angyal kastélyában eltöltött időt , 1495. január 15-én sikerült megállapodást kötnie Károllyal - megígérte a csapatok szabad áthaladását a pápai államokon és élelmiszerrel való ellátását, és túszul adta egyik fiát is, valamint az egyik fontos nemest [35] . Azt azonban nem ígérte, hogy Károlyt nápolyi királyként ismeri el. Charles ezzel szemben aláírta, hogy nem hajlandó megtámadni megválasztását és elmozdítani [36] .

Sándor fia, aki Károllyal ment, Cesare volt. Jem oszmán herceg [37] fontos nemes lett . Egy ilyen magas rangú fogoly miatt Európában fellángoltak a szenvedélyek, az uralkodók mindegyike megpróbálta megszerezni magának, tekintettel a török ​​csapatok inváziójának veszélyére . Amikor Károly váltságdíj-tárgyalásokat kezdett a herceg testvérével, Bayezid szultánnal , a joanniták felszólították Cemet, hogy adják át a Vatikánnak. Karl eleget tett követeléseiknek, nem akart veszekedni a paranccsal. Ezután Bayezid 40 000 dukátot ajánlott fel egy hercegi évért Rómában, amibe Sándor beleegyezett [38] . A nagy háború mellett döntő király azonban ultimátumot intézett Sándorhoz – vagy felgyújtja Rómát, vagy Jem lesz a túsza, ami ellen a pápa már nem tiltakozhatott [39] .

Aztán Spanyolország, aggódva a francia akciók miatt, úgy döntött, hogy beavatkozik a háborúba. Előadta ultimátumát – Karl vagy leállítja a hadjáratot, vagy háborút hirdetnek ellene [39] . Cesare láthatóan tisztában volt a spanyolok terveivel, mert az éj leple alatt vőlegénynek álcázta magát, és meg tudott szökni a fogságból. Ahelyett, hogy Rómába ment volna, Cesare Spoletóba jutott , ami miatt egy egész delegáció ment a királyhoz, aki meggyőzte Karlt, hogy a város lakói nem érintettek az incidensben [40] [41] .

Cesare repülése nem állította meg a francia királyt. Három héttel azután, hogy elhagyta Rómát, Károly harc nélkül bevette Nápolyt . Február 18-án lépett be Capuába [42] . 1495. február 25-én azonban Jem herceg vérhasban [43] vagy tüdőgyulladásban halt meg , amely bronchitis [42] következményeként alakult ki . Jem halála miatt keletkezett a Borgia méregről szóló legenda ( Sanudo például azt írja, hogy a holttesten nyilvánvaló nyomai voltak ennek a hatásnak [42] ) – sokan úgy vélték, VI. Sándor fia keze által ölte meg. Azóta Rómában minden különös haláleset után felmerült a kérdés, hogy a Borgia-család is érintett-e ebben az eseményben [44] .

A további háború nem a franciák javára haladt – csapataik gyengültek a gyógyíthatatlan (és akkor még ismeretlen) betegségek, például a szifilisz miatt . Ezzel egy időben a nápolyiak erői megtámadták Károly csapatait. A hozzájuk csatlakozott Spanyolország, Nápoly és Velence koalíciójának csapatai május elejére meghaladták a franciákat. A visszaúton Rómába Károly teljesen vereséget szenvedhetett volna. Ezért 12-én a csapatok elhagyták Nápolyt [45] . Június elsején belépett Rómába. 5 nappal később a franciák vereséget szenvedtek Fornovóban . Ugyanakkor Rómában terjesztettek egy betegséget, ami miatt Károlyt Antikrisztusnak nevezték [46] .

Ez a háború megmutatta VI. Sándornak, hogy növelnie kell hatalmát Közép-Olaszországban. Cesarét fiát küldi nagykövetnek Nápolyba, akivel sikerül megállapodnia az aktív fellépésekről. Ráadásul a korábban semleges Anglia [47] csatlakozik a Velencei Ligához  – így hívják ma a franciaellenes szövetséget . 1496 augusztusában Sándor fia, Giovanni (Juan), Gandia hercege Ferdinánd király engedélyével Aragóniából Rómába visszatérve elfogadta az egyház Gonfaloniere rangját , aki a pápának alárendelt összes csapatot vezényelte az ellen folytatott háborúban. az olasz uralkodók egykori francia szövetségesei, az első fordulatban az Orsini család ellen . Gandia Giovanni nem értett eléggé a katonai ügyekhez, ezért vele együtt Guidobaldo , Urbino herceg [48] seregét irányította . Ezzel egy időben Cesare szeretett húga, Lucrezia a kolostorba távozik, mivel Giovanni parancsára merényletet készülnek elkövetni férje ellen. Emiatt Cesare, aki korábban nem szerette bátyját, most teljesen megutálta [49] .

Cesare maradhatott volna az egyház fejedelme, ha nem bátyja 1497. június 14-én hal meg. Szúrt sebekkel ellátott holttestét a Tiberisben találták meg , míg a gyilkosok nem érintették meg az aranypénzekkel teli erszényt [50] . A gyilkosság körülményei rendkívül rejtélyesek voltak. Idővel pletykák és röpiratok jelentek meg arról, hogy a testvéri pozíciót elfoglalni akaró Cesare bérgyilkosokat küldött Giovannihoz [51] [52] . Giovanninak a család rosszakaróin kívül sok személyes ellensége is volt: az Orsiniek, akik ellen Giovanni hadjáratot vezetett, és akiknek a pápa földjeit neki akarta adni [53] , condottieriek , akik úgy veszekedtek vele, mint Guidobaldo da Montefeltro . sértette, hogy Gandia hercege a katonai hadjáratokban szerzett érdemeiket személyesen saját magának tulajdonította, férjeit és apjait sértette (több szerelmi viszonya volt római hölgyekkel) [54] .

1497. július 22-én Cesare elhagyta Rómát, hogy a pápa megbízásából megkoronázza Nápolyban Federigót , az egykori nápolyi király nagybátyját . Nápolyban élt ezután öccse , Giofredo , akinek feleségével, Sanchiával (a franciák által leváltott Alfonz király törvénytelen lányával ) az elterjedt pletykák szerint Cesare kapcsolatban állt [56] .

1497 őszén Rómában tárgyalták Lucrezia Borgia első férjétől, Giovanni Sforzától való válási ügyét . A hivatalos ok a házasság megkötésének hiánya volt [ 57] . Ugyanakkor Lucretia terhességéről pletykák keringtek szerelmétől, VI. Sándor szolgájától - a spanyol Pedro (Perotto) Calderontól [57] . Paolo Capello velencei nagykövet levelei azt írják, hogy állítólag Cesare karddal körbefutotta a pápai palotát Perottóért, és súlyosan megsebesítette a pápa előtt [58] . Később, 1498 februárjában Perotto holttestét kihalászták a Tiberisből [57] .

1498 tavaszán a Borgia családban megszületett Giovanni Borgia baba, akit nyilvánosan Cesare fiának és egy ismeretlen nőtlen nőnek nyilvánítottak (egy titokban tartott pápai bulla ismerte el magát a pápa fiának) [57] [58] . Van egy olyan verzió, hogy ez a gyermek a meggyilkolt spanyol Lucrezia fia [57] . Ezzel kapcsolatban a vád nemcsak Lucretia és apjával fennálló vérfertőzés miatt terjedt el, amelyet megszégyenített és elutasított férje, Giovanni Sforza terjesztett elő, hanem nővére és bátyja vérfertőzés vádja is, amelyet a 19-20. században. Lucrezia 1498. június 21-én feleségül vette Alfonzót, Bisceglie hercegét, a néhai nápolyi király törvénytelen fiát, akivel Cesare egy évvel korábban Nápolyban ismerkedett meg [57] .

Nem sokkal ezt megelőzően, 1498. április 14-én VIII. Károly fiatal francia király váratlanul meghalt egy sérülés következtében . A trónt rokona, XII. Lajos foglalta el , aki azonnal értesítette VI. Sándort, hogy örökös jogot követel Milánó (a milánói uralkodó, Gian Galeazzo Visconti női ágában dédunokájaként ) és Nápoly (mint örököse) tulajdonjogára. az Anjou-Valois-dinasztiából származó nápolyi királyok), de nem akarták semmivel sem megsérteni a Szentszéket. Az új francia király emellett engedélyt kért a pápától, hogy elváljon XI. Lajos gyermektelen lányától , Francia Joannától , hogy feleségül vegye elődje özvegyét, Bretagne -i Annát . VI. Sándor politikai döntést hozott a közelmúltbeli ellenséggel – Franciaországgal – való közeledés mellett [59] [60] .

Diplomáciai házasság

1498. augusztus 14-én a pápa és az általa irányított teljes bíborosi kollégium megengedte Cesare-nek, hogy lemondjon a papságról. Ő lett az első bíboros a katolikus egyház történetében , hivatalosan is visszatért a laikus titulushoz [61] : ez sokkolta kortársait, de nem sértette meg az egyházi szabályokat, hiszen Cesarét még nem szentelték sem püspökké , sem pappá . , de csak az olvasó alsó egyházi rangjában [12] . Lajos király a Vatikán és a pápa francia nagyköveteivel egyetértésben megígérte, hogy megkönnyíti Cesare házasságát Federigo Carlotta nápolyi király francia udvarban nevelkedett törvényes lányával. Lucretia és rokonának házassága csak egy lépés volt e házasság felé [60] .

A pápai engedélyt a király Franciaországgal kötött házasságának érvénytelenítésére maga Cesare vette át, csodálatos kísérettel. A rómaiak luxussal lepték meg a franciákat - buglerekkel , svájci őrökkel , nemesekkel, lapokkal , szolgákkal, zenészekkel -, amikor 1498 végén Marseille -ből Chinonba költöztek , ahol a király és udvara tartózkodott.

A nápolyi hercegnővel tervezett házasság a lány elutasítása miatt nem valósult meg [58] [60] . A királyi házak negatívan fogadták azt a lehetőséget, hogy összeházasodjanak egy rossz hírű egykori pappal. És mivel Carlotta névleg nem számított a francia király alattvalójának, XII. Lajos nem rendelhette meg. Ráadásul a király nem akarta ezt megtenni, mivel Cesare udvarlását a Nápolyi Királyság egyértelmű birtokbavételére tett kísérletként fogták fel, amit a pápa viszály miatt panaszkodott, a franciák pedig maguk követelték Nápolyt. Ezért Lajos a nápolyi hercegnő helyett egy előkelő franciát ajánlott fel Cesarének: először unokahúgát, majd Charlotte d'Albret navarrai király nővérét , Bretagne-i Anna udvarhölgyét. Ezenkívül a király megadta Cesare-nak a Valentinois hercegséget Franciaországban, és 1800 lovast és 4000 gyalogost bocsátott rendelkezésére, hogy helyreállítsák a rendet a pápai államokban [58] . A "Valentino" névből származott az olasz Cesare - Valentino becenév . Cesare vállalta, hogy részt vesz Milánó és Nápoly meghódításában Franciaország számára.

Második olasz háború

A menyasszony és édesapja kezdeti visszautasítása, a hozományról való meggyőzés és tárgyalások után 1499. május 12-én megtörtént Cesare Borgia és Charlotte d'Albre esküvője [59] [58] . Ebből a házasságból lánya született - Louise , akit apja, aki hamarosan visszatért Olaszországba, soha nem látott.

1499-ben Franciaország támogatásával Cesare megkezdte a pápai államok szétszórt félig független fejedelemségeiből egyetlen egyházi állam létrehozását. A fenyegetésekkel teli bullákat a pápa irányította Imola , Forlì , Pesaro , Rimini , Faenza , Urbino és Camerino urai ellen (akik közül néhányan az előző pápákkal való rokonság révén kerültek hatalomra): megfosztották őket földjeiktől. a pápának való évi adófizetés elmulasztása [59] [58] [60] . A milánóiaktól kölcsönkért pénzből Cesare egy zsoldos hadsereget állított össze, amelyhez a francia király katonái is csatlakoztak, összesen mintegy 16 000 emberről derült ki, hogy később a rendelkezésére áll - olasz viszonylatban meglehetősen nagy hadsereg. abból az időből [58] .

Cesare katonai hadjáratának első célpontja Imola és Forli városok voltak, a Riario család birtokai, amelyeket Caterina Sforza ( Girolamo Riario özvegye , unokaöccse, és a pletykák szerint IV. Sixtus pápa fia ) irányított . fia, Ottaviano Riario . 1500 januárjában francia támogatással fogták el őket. A hadseregben Cesare hirtelen lázba halt, Juan de Llansol bíboros , akit a pápa nevezett ki a meghódított városok kormányzójává, Cesare unokatestvére, aki utána megkapta a valenciai érseki széket [62] . A pletyka szerint a bíborost egy titok miatt mérgezték meg, amelyet állítólag Borgia apja és fia tudott. Ez azonban nem valószínű, hiszen a spanyol rokon fontos helyet kapott a pápa politikai terveiben [59] .

Ugyanezen év nyarán Rómában megölték Alfonzót, Bisceglie hercegét, Cesare nápolyi sógorát, valószínűleg az ő parancsára, mivel már nem volt szüksége szövetségre a meggyengült nápolyi királyi házzal, és terve. hogy Nápolyban hatalomra kerüljön, lényegtelenné vált. 1500. július 15-én Lucretia férjét többször megkéselték Rómában, a Szent Bazilika közelében. Péter . Sebeibe nem halt bele, augusztus 18-án azonban az ágyába fojtották [63] . A velencei és firenzei nagykövetek azt írták kormányaiknak, hogy a gyilkos Michele de Corella , Cesare bizalmasa, akit állítólag a sógora fenyegetett . Ennek a gyilkosságnak a körülményei és okai (és mások is) azonban kérdéseket vetnek fel [64] . A templom lépcsőjénél végzett oktalan késelés nem tűnik jól megtervezett gyilkosságnak, és az áldozatnak más ellenségei is voltak a római bárók között [59] .

1500. március 29-én Rómában a pápa fiát (mint néhány éve meggyilkolt testvérét) kinevezi a pápai csapatok főparancsnokának. Kidolgozták az új hadjárat tervet, egyházi pénzből felvettek katonákat és tiszteket (akik közül sokan spanyolok voltak), mindkét Borgia egyre kevésbé támaszkodott a francia király népére. Cesare serege harc nélkül bevette Pesarót, a pápa egykori vejének, Giovanni Sforzának a hűbérbirtokát, aki felismerve az ellenállás hiábavalóságát, Velencébe menekült. Az egykor hatalmas Malatesta család által uralt Rimini városa szintén harc nélkül megadta magát a pápa követének . Faenza városának azonban sikerült visszavernie a pápai sereg első támadását, és a pápai hadsereg maradt, hogy az 1500-1501 közötti telet Romagnában töltse . Cesare halálfájdalmára megtiltotta a városok kifosztását és a helyi lakosság elnyomását [59] , mivel a pápa szolgálatában álló katonák egyházi pénzből jó fizetést kaptak. Imolában Cesare vallási karitatív szervezetet alapított a szegények és betegek megsegítésére [58] .

Tavasszal a háború kiújult, és Faenza megadta magát. A 17 éves Astorre Manfredi város uralkodója a pápai sereg táborában találta magát, 1501 júliusában testvérével együtt a Szent Angyal kastélyába zárták , majd 1502-ben holttestüket a Tiberisben találták meg. [65] . Az áldozatok fiatalsága és népszerűsége egyetemes rokonszenvet keltett, szörnyű sorsuk pedig általános felháborodást a Borgiák ellen [59] . A pápai börtönben meghalt Giacomo Gaetani, a Róma külvárosában található Borgia által kiválasztott kastélyok tulajdonosa is.

Abban a pillanatban Leonardo da Vinci a pápai hadsereg hadmérnöke lett, és erődítmények építését tervezte Elba szigetén, valamint a pápai Cesena városától a tengerig vezető csatornát [58] .

1502. június 5-én bejelentették Giulio Cesare da Varano , Camerino város uralkodójának, a pápai államok másik lázadó urának kiközösítését. A pápai hadsereg állítólag kiment, hogy támogassa a Firenzei Köztársasággal háborúzó condottierieket az Urbino Hercegségen keresztül (amivel szövetségben állt), és miután taktikai előnyre tett szert magával Urbinóval szemben, árulkodóan, lövés nélkül elfoglalta a várost, és herceg Guidobaldo da Montefeltro alig menekült meg. Cesare kisajátította nagy gyűjteményét az ókori és modern művészeti alkotásokból [58] . Varano ellenfelei Camerino lakói közül maguk nyitották meg a pápai hadsereg kapuit [59] . Camerino uralkodóját és idősebb fiait bebörtönözték és megölték [64] .

Ezt követően a francia király Cesare támogatását ígérte Bolognával szemben , amely város korábban pártfogását élvezte, és de facto sokáig nem volt a pápai államok része [59] . Urbino csalárd elfoglalása és Bologna követelése fordulópontot jelentett a politikai helyzetben, sok olasz uralkodót megijesztve , köztük a pápai hadseregben szolgáló condottierieket is.

A Magione-összeesküvés

A Borgia hódításaival elégedetlenek összeesküvése Magionében indult ki, és Bologna ura, Giovanni Bentivoglio vezette . Hozzá csatlakozott Giulio, Gian Giordano és Paolo Orsini, Francesco Orsini de Gravina, Vitellozzo Vitelli , Oliverotto da Fermo , Guidobaldo da Montefeltro, Pandolfo Petrucci Sienából és Gian Paolo Baglioni Perugiából , valamint néhány másik . A találkozón megállapodtak abban, hogy erős pártfogókat találnak, akik megvédhetik őket, valamint tervet dolgoznak ki Cesare megölésére. Azonban sem Velence, sem Firenze , sem Franciaország nem állt készen a segítségükre [59] .

A herceg tudomást szerzett a háta mögött folyó tárgyalásokról. Kedvező feltételeket ajánlott fel a lázadó condottierinek a fegyverszünethez, megígérte, hogy nem büntet meg senkit és nem áll bosszút, és külön békét kötött Orsinivel, Bentivoglióval , Petruccival és Vitellivel [58] . Az összeesküvők egy része Cesare-nek hitt – a condottieri ismét csatlakozott a seregéhez, a herceg ragaszkodott hozzá, hogy visszaadja neki Urbinót (ahol időközben felkelés volt a pápai hatalom ellen) és Camerinót , de nem érintette az életére törő időseket. A status quo azonban csak Senigalla elfoglalásáig maradt fenn , amelyhez minden összegyűjthető csapatra szükség volt. A város elfoglalásának szentelt ünnepségen, 1502. december 31-én Cesare megbízható embereivel körülvette a lázadókat, elrendelte Vitelli és Oliverotto da Fermo helyszíni meggyilkolását, és letartóztatta Paolot és Francesco Orsinit (a római letartóztatás után). a pápa megölte rokonukat, Gianbattista Orsini bíborost, és tovább erősítette hírnevét a határozott és kegyetlen emberként [66] . Van egy olyan verzió, hogy ezek az Orsini vagy rokonaik álltak Cesare testvérének, Giovanninak, Gandia hercegének [59] [57] meggyilkolásának hátterében .

1503 nyarára Cesare elfoglalta a pápai államok nagy részét, és teljes ellenőrzést biztosított felette. Cselekedeteinek célja saját stabil monarchikus államának megteremtése volt, amely megszabadítja őt a pápa által kinevezett tisztviselő bizonytalan helyzetétől [59] . A szomszédos hatalmasabb hatalmak azonban aligha békültek volna meg egy új, új hódításokra ambiciózusan szomjazó szuverén hatalmának megalapozásával.

1503 tavaszán, látva, hogy a franciák helyzete Olaszországban nem fényes, a két Borgia titkos tárgyalásokat folytatott ellenségeikkel, a spanyolokkal. A pápa titkára, Francesco Troque elmenekült Rómából, mert fel akarta nyitni a francia király szemét vazallusa árulása előtt. Egy Korzikára tartó hajón ült, letartóztatták, Rómába kísérték, és Cesare kihallgatása után megölték [58] .

A Borgia család hódításai azonban megálltak. Apa és fia 1503. augusztus 6-án Adriano Castellesi da Corneto bíboros vacsora után súlyosan megbetegedett lázzal és hányással. Később X. Leó pápa hivatalosan megvádolta a tulajdonost, da Corneto bíborost , hogy szándékosan megmérgezte mindkét Borgiát ; ugyanakkor elterjedtek a pletykák, hogy VI. Sándor Cesaréval együtt véletlenül mérgezett almát evett, amelyet a pápa készített fiának, vagy úgy döntöttek, hogy mérgezett borral megölnek gazdag bíborosokat, és a szolgát vagy megvesztegették, és szándékosan megmérgezték a fontos vendégeket, vagy összekeverte az üvegeket:

Valantinois hercege, miután elhatározta, hogy megmérgezi Adriánt, Corneto bíborost, akivel apjával, VI. Sándor pápával együtt a Vatikánba mentek vacsorázni, előre küldött egy üveg mérgezett bort a kamrájába, a mester utasítására. hogy jól vigyázzon rá. Papa, aki fia előtt érkezett oda, inni kért, a kravcsi pedig, mert azt gondolta, hogy a bort csak a kiváló minősége miatt bízták különös gonddal, megkínálta vele. Ebben a pillanatban a herceg is megjelenik, az ünnep kezdetén; hisz az üvegéhez nem nyúltak hozzá, ugyanazt a bort issza. Így aztán az apa hirtelen halált szenvedett, a fia pedig hosszú ideig súlyos betegen túlélte, hogy még rosszabb sorsra jutott [67] .

Egyes kortársak azt állították, hogy pénzre szorulva mindkét Borgia megmérgezte a gazdag bíborosokat, akiknek vagyonukat haláluk után hagyományosan visszaadták a pápai kincstárnak. Lehetséges, hogy a korszakhoz hasonlóan valóban spanyol légyport ( cantarella ) vagy arzént használtak , de erre nincs bizonyíték. Így 1503. április 10-én meghalt Giovanni Mikiel velencei bíboros, aki két napig hányt, majd a pápa nagy vagyonhoz jutott; egy évvel később II. Julius pápa alatt Asquinio di Coloredo bíboros halálra ítélt szolgája a börtönben bevallotta, hogy Borgia parancsára megmérgezte urát [59] [68] . Óvakodni kell az ilyen vallomásoktól, amelyeket kínzással vagy hamis szabadságígéretekkel szereztek, és a méreghasználatról szóló beszéd gyakran jelent meg fontos személyek hirtelen halála esetén [59] .

Ami mindkét Borgia betegségét illeti, a legtöbb modern történész azt feltételezi, hogy a betegség valószínűleg a közönséges olasz malária súlyosbodása volt , amelyet valamilyen bélfertőzés kísér [59] [69] [57] [58] . Általában augusztusban, a hőség és a járványok időszakában a nemesség elhagyta Rómát kevésbé mocsaras és meleg helyekre, de abban az évben két nagy külföldi (francia és spanyol) hadsereg jelenléte a város közelében VI. Sándor tartózkodására kényszerítette [59]. . Cesare serege Róma és Perugia között táborozott, a pápa és fia aggódva figyelte a politikai helyzetet. Pletykák keringtek arról, hogy elhagyja Romagnát; így elkerülte volna a kötelezettséget, hogy csatlakozzon a franciákhoz, amikor Nápolyba vonultak .

1503. augusztus 18-án meghalt VI. Sándor [60] .

Élet az apja halála után

Cesare a halál közelében volt. Hűséges embereivel együtt bezárkózott a Szent Angyal római kastélyába . Ugyanakkor népének az ő parancsára sikerült ékszereket, aranyat és pénzérméket lefoglalnia a pápai lakásokból, mielőtt a római tömeg kifosztotta volna őket [58] . Cesare betegsége alatt az ellenségek azonnal aktívabbá váltak: megpróbálták visszatérni Urbino, Senigal és Camerino. Még az egymást gyűlölő Colonna és Orsini is egyesült. A betegség több hónapig tartott, de Cesarének még ebben az állapotban is sikerült befolyásolnia az új pápa megválasztását, aki az idős beteg III. Pius volt, aki kompromisszumot jelentett a különböző politikai csoportok számára . Több mint hűséges volt a Borgia családhoz. Az új pápa huszonhét nappal később meghalt [70] .

A franciák visszavonulása megváltoztatta a római erőviszonyokat, és Giuliano della Rovere bíborosnak , aki Cesare és Rodrigo Borgia megrögzött ellensége volt, aki régóta szakított a franciákkal, sikerült meggyőznie az olasz bíborosokat és a spanyolokat is arról, hogy a választás nem lenne Franciaország győzelme. 1503. november 1-jén I. Julius pápává kiáltották ki.

II. Julius, aki nyilvánosan megígérte, hogy Gonfaloniereként elhagyja Cesarét, és eleinte attól tartott, hogy a serege nélkül a növekvő velenceiek északról elfoglalják egész Romagnát , később visszavonta szavait, amikor rájött, hogy Sándor halála után Franciaország nem fogja biztosítani Cesarét. olyan támogatást, mint korábban. Célja az volt, hogy személyesen irányítsa a pápai államokat, függetlenül akár Cesarétól, akár Velencétől, akár bárki mástól. Ezenkívül elrendelte Cesare letartóztatását és Ostiába küldését , hogy a herceg átadja neki a katonái által elfoglalt kastélyokat. Forlì kivételével minden kastélya megadta magát 1504 áprilisára, és ezért cserébe Cesare a már spanyol fennhatóság alatt álló Nápolyba került. De a spanyolok nem akartak veszekedni az új pápával, és 1504 augusztusában, amikor Forli megadta magát, Fernandez de Cordova spanyol parancsnok őrizetbe vette Cesarét, és Valenciába küldte , ahol Cesare a csincsilla-erődben raboskodott - ironikus módon ez volt az első egyházmegyéjében tett érsek látogatása [58] . A hivatalos vádat bátyja meggyilkolása miatt özvegye, Gandia hercegné terjesztette elő. Miután megpróbálta leszorítani a parancsnokot a falról, átszállították Kasztíliába , Medina del Campo városába , La Mota kastélyába , ahol abban az évben Kasztília jövőbeli törvényes királynője, az Őrült Juana egyedül élt . De a Ferdinánd aragóniai királlyal ellenséges kasztíliai nemesség 1506. október 25-én segített neki megszökni [58] .

Már nem volt sem földje, sem pénze, sem katonái, de volt kiút: Cesare decemberben elérte Navarrát , ahol Jean király , feleségének, Charlotte -nak a testvére uralkodott . Eközben Cesare titkárát, akit levelekkel küldtek olaszországi barátainak, a pápa letartóztatta Bolognában . A francia király megfosztotta minden birtokától, amelyet a vazallusi kötelesség elárulása és a Spanyolországgal vívott háborúban való segítség hiánya miatt kapott [58] .

Jean melegen üdvözölte Cesare-t, és csapatai parancsnokává tette. Cesare azt a feladatot kapta, hogy vegye vissza Vianát a lázadó Lérins gróf támogatóitól . 1507. március 12-én, miközben a gróf híveit üldözte Vianából Mendáviába , lesből érte és megölték [69] . Halálát, akárcsak életét, egymásnak ellentmondó legendák benőtték (beszéltek öngyilkosságáról, a szifilisz súlyosbodása miatti lelki összeomlásról, a Ferdinánd király vagy Julius pápa által küldött gyilkosokról), és ennek minden körülménye máig fennáll. ismeretlen [58] .

A személyes élet és a gyerekek

Cesare Borgia az olasz történelem egyik legvitatottabb személyisége volt. Arrogáns, vérszomjas és gátlástalanul becsvágyó hírnévre tett szert, de némi katonai és adminisztratív képességgel, barátkozási képességgel és katonái hűségének élvezettel rendelkezett.

Sok kortárs számos politikai és személyes okokból elkövetett gyilkossággal, előkelő hölgyek elrablásával és nemi erőszakkal vádolta, sőt, még a saját nővérével, Lucreziával való vérfertőzés miatt is . Az általa elkövetett bűncselekményekről szóló történetek azonban meglehetősen ellentmondásosak és nem túl megbízhatóak, a történészek pedig nem igazán tudják, hogyan különítsék el az igazságot a róla szóló mítoszoktól és fikcióktól [59] [69] .

Külső adatok

A kortársak fizikailag erős és vonzó fiatalemberként írták le, szőke vagy vörösesbarna hajjal, de élete során dedikált portréi nem jutottak el hozzánk. Feltételezések szerint egy ismeretlen szőke hajú férfi portréja, Altobello Melone a bergamói Accademia Carrara galériájából [57] [72] vagy a gyűjteményből egy ismeretlen, sötét hajú férfi profilportréja ábrázolja. a római velencei palota [71] . Valószínűleg a vatikáni Borgia-lakásokból a Szent Katalin és a császár vitáját ábrázoló Pinturicchio freskóján is megvannak a trónon ülő császár vonásai [73] [58] .

Személyes élet

Cesare Borgia személyes életével kapcsolatban sok különféle találgatás terjedt el. Brant , később gúnyosan leírva franciaországi tartózkodását, írt biszexualitásáról , pletykák keringtek a bátyja elől a Vatikánba menekült Jemal török ​​herceggel való viszonyáról [58] . Kortársai azzal vádolták, hogy például nővérével, Lucreziával vérfertőző kapcsolatot tartott fenn. A testvérek közötti kapcsolatok mindig nagyon melegek voltak, még azután is, hogy a második férjét valószínűleg az ő parancsára megölték. Beteg nővéréhez írt, fennmaradt levele valóban nagyon gyengéd, de nem a vérfertőzésről szól:

„A legszépebb és legszebb hölgy, a legkedvesebb nővérünk. Biztosak vagyunk abban, hogy nincs hatékonyabb és megmentőbb gyógyszer a betegségére, mint a jó és boldog hír. Ezért tájékoztatjuk, hogy most értesültünk Camerino elfogásáról. Kérjük, tartsa tiszteletben ezt a levelet, és mielőbb állítsa helyre egészségét, és reméljük, hogy erről értesít bennünket, mert kínoz bennünket a tudat, hogy beteg vagy, és semmi, még ez a boldog esemény sem adhat nekünk semmit. öröm 58] .

Még bíborosként szerelmi viszonyba kezdett Sanchiával , bátyja, Giofredo feleségével, aki akkor 15 éves volt [65] . Amikor laikus lett, elhatározták, hogy a Borgia család hatalmának megerősítése érdekében politikai házasságot kell kötnie. Carlotta aragóniai hercegnő , Federigo nápolyi király törvényes lánya , aki a francia udvarban nevelkedett, lett a választottja . Azonban hiába vette rá VI. Sándor a hercegnőt és az apját egy ilyen házasságra, Carlotta azt válaszolta, hogy nem fogják „Madame Cardinalnak” hívni [58] . XII. Lajos megígérte, hogy meggyőzi Carlottát és apját, Federigót, hogy fogadják el Borgia ajánlatát. Erre XII. Lajos megígérte, hogy a pápa külön rendeletével érvényteleníti saját házasságát, így hivatalosan is feleségül veheti VIII. Károly özvegyét , Bretagne-i Annát [58] .

Carlotta azonban kategorikusan megtagadta, hogy feleségül vegye Cesare-t (aki később a breton nemes, Guy de Laval felesége lett ). XII. Lajos talált Carlotta helyettesítőjét, és „inkább édes, mint szép” Charlotte d'Albret -t, Alain d'Albret, Guillain hercegének lányát ajánlotta fel menyasszonynak . Az esküvőre 1499. május 12-én került sor, ezt követően Cesare kérkedő levelet küldött VI. Sándornak, mintha nászéjszakájukon "nyolc utat tett volna meg" [58] . Négy hónappal később Olaszországba ment harcolni, és soha többé nem látta a feleségét.

Soha nem látta a lányát, akit Charlotte néhány hónappal később szült, Louise -nak hívták , és kiderült, hogy Cesare egyetlen törvényes gyermeke. Louise ezt követően feleségül vette Louis de La Tremouille francia marsallt . Második házasságából a Comte de Busset-vel, a közvetlen férfiági ágban a ma is létező Bourbon-Busset és Caillus francia grófok származnak. Édesanyjához hasonlóan Louise is csúnya, de erényes hírében állt .

Charlotte kezdetben megpróbálta megtagadni a XII. Lajos által rákényszerített házasságot [59] , elutasította férje apjának, VI. Sándornak a meghívását Rómába [58] , de később közbenjárt a francia királynál férjéért [58] , és miután értesült Cesare haláláról, gyászt hirdetett, és további hét évig feketét viselt élete utolsó napjáig, és soha többé nem nősült meg.

1500-ban csapatai elfoglalták az észak-olaszországi Forli erődöt. Az erőd védelmét a rettenthetetlen, 37 éves Caterina Sforza (a később híres Giovanni delle Bande Nere anyja) vezette . Azt pletykálták, hogy Borgia állítólag megerőszakolta és még jobban megalázta, amikor bejelentette a hadserege fogságába esett tiszteknek, hogy Caterina sokkal tovább és bátrabban védi az erődöt, mint a becsülete. Egy olyan nő azonban, mint Katerina, megpróbálhatta felajánlani magát Cesare-nek, abban a reményben, hogy elnyeri a támogatását [59] . Később kiengedték a pápai börtönből, és 1509-ben meghalt.

Ugyanebben az évben Cesare viszonyt kezdett a gyönyörű és gazdag firenzei udvarhölgyével Fiametta Michaelisszel . Művelt volt, tudott latin és görög költészetet , lírán játszott és jól énekelt [57] .

Egy tájékozott kortárs [65] [63] azt vallotta, hogy 1501. október 30-án (húgával, Lucreziával) fogadást adott Rómában, az úgynevezett gesztenyés bankettet , amelyen 50 meztelen prostituált táncolt; Ugyanezen a fogadáson díjazták azokat a vendégeket, akik mindenkit felülmúltak azon prostituáltak számában, akikkel itt a teremben szexuális kapcsolatot létesítettek. Dokumentált azonban, hogy ezekben a napokban Lucrezia sok időt töltött vőlegénye , Alfonso Este hírnökei és rokonai társaságában , akik soha nem figyeltek meg semmi megalkuvást vagy illetlenséget; így a prostituáltakkal folytatott orgiák története sem lehet teljesen megbízható [57] . A római prostituáltak azonban valóban hétköznapi vendégei voltak különféle férfibaráti estéknek és italozóknak [57] .

A pápai fiú egyik kapcsolata sem okozott akkora botrányt, mint amikor Dorotheát, Gianbattista Caracciolo velencei katona feleségét 1501. február 14-én földjén elrabolták. Az eltűnése miatt Velence és Franciaország által keltett zaj arra kényszerítette Cesare-t, hogy kijelentse, semmi köze ehhez az ügyhöz; megvádolta egyik volt tisztjét, a spanyol Diego Ramirezt, ennek a hölgynek a szeretőjét, hogy megszervezte ezt az emberrablást. 1502-ben azonban Cesare társaságában látták utazni, Forliban élt embere, bizonyos mantovai Zanetto [58] védelme alatt . 1504 januárjában az új II. Julius pápa parancsára visszaküldték férjéhez [58] .

Borgiának két elismert törvénytelen gyermeke volt, akik a 16. század elején születtek, és nővére, Lucrezia nevelte fel őket Ferrarában. Girolamo nevű fia egy szegény nemes életét élte, és valószínűleg gyilkosságban is bűnös volt, lánya, Camilla pedig 1516-ban apáca lett Ferrarában Lucrezia néven , és csendes, erényes életet élt 1573-ban bekövetkezett haláláig [57] . Anyjukat vagy anyjukat nem pontosan ismerik, de valószínűleg Lucretia egyik szolgálólánya volt.

1497-ben Cesare szifiliszbe kaphatott: bizonyítékok vannak arra, hogy a betegség miatt időnként jellegzetes fekélyek jelentek meg az arcán, ezért élete utolsó éveiben gyakran viselt speciális maszkot [57] .

Temetkezési hely

Cesare Borgiát a Vianai Boldogságos Szűz Mária -templom oltára alá temették . A márvány sírkőre verseket faragtak, a következő szavakkal kezdődően: " Itt fekszik az, akitől mindenki félt, mert békét és háborút tartott a kezében ." De 1523 és 1608 között holttestét eltávolították a sírból. Egy hagyomány szerint a városba látogató calahorrai püspök felháborodásának adott hangot amiatt, hogy egy olyan bűnöst, mint Borgia, egy templom kriptájában temettek el [75] . A sírt megsemmisítették, és Borgiát máshol temették el.

1945-ben véletlenül felnyitották állítólagos sírját, néhány városlakó arra kérte a helyi püspököt, hogy vigye vissza a maradványokat a templomba [12] . A püspök ezt megtagadta, és az állítólagos maradványokat nem messze ugyanattól a templomtól temették újra, ahol egy emléktáblát helyeztek el „ Cesare Borgia, a navarrai hadsereg parancsnoka és a pápa, aki 1507. március 11-én halt meg Vianában ” felirattal. [75] . Fernando Sebastián Aguilar pamplonai érsek végül csak 2007-ben engedélyezte a templomban való újratemetését [76] , de a turisztikai látványossággá vált sír még mindig a templomkertben található [77] .

Borgia és Machiavelli

Cesare Borgia posztumusz hírneve nagyrészt Machiavelli firenzei diplomata nevéhez fűződik , akit a Firenzei Köztársaság kormánya küldött tárgyalásokra Rómába és a pápai hadseregbe . Firenze félt a hódítótól, bár a francia király védelmét élvezte. Machiavellit lenyűgözte Borgia megtorlása a senigallai összeesküvők ellen [ 66] , majd később, évekkel később mintaképül vette „ Felnöke ” számára; csodálta Cesare-ben azt a képességet, hogy a legszégyentelenebb módszereket is képes kezelni, ötvözve "az oroszlán erejét és a róka ravaszságát".

Ugyanakkor, mint minden publicista és memoáríró, Machiavelli mitologizálta a karakter képét (aki lényegében nem érte el ambiciózus céljait), eltúlozta tehetségét és elferdítette a tényeket, hogy elképzelése kedvére tegyen. Tehát a The Sovereign-ben Borgiának tulajdonította a népi milícia megszervezését a pápai államokban , miközben valójában közönséges zsoldosok harcoltak a pápai hadseregben. Valójában maga Machiavelli álma volt a népi milícia újjáalakítása a Firenzei Köztársaságban [59] .

Kép a művészetben

Szépirodalomban

Rengeteg regényt és történetet szentelnek a karakternek, ahol a nemes hőstől a gazemberig különböző tartományban ábrázolják. Íme néhány közülük:

A történeti újságírásban

Számítógépes játékokban

Filmekben és tévésorozatokban

Többször felkeltette a filmesek figyelmét [78] .

Díjak

Jegyzetek

Megjegyzések

  1. ↑ Az olaszban a Cesare nevet az első szótag hangsúlyával ejtik. Az orosz nyelven azonban két változat létezik - Cesare és Cesare. A Cesare-változatot R. S. Giljarevszkij és B. A. Sztarosztin „Idegen nevek és címek az orosz szövegben” [1] című referenciakönyvében ajánlja . De ugyanakkor F. L. Ageenko modernebb „Az orosz nyelv tulajdonneveinek szótárában” ezt a nevet az első szótag hangsúlyozásával adják [2] .
  2. ↑ A név helyes átírása Sizer vagy Cesar (nyelvtől függően), de a Caesar helytelen, átírt olvasata az oroszban erősödött [1] .
  3. ↑ Sabatini azt írja, hogy Cesare nem sokkal apja szent trónra lépése előtt (1492. augusztus 11.) ünnepelte 18. születésnapját [4] .
  4. ↑ A továbbiakban a legtöbb esetben a kort Sabatini szerint adjuk meg , aki 1474-et tekint Cesare születési évének.
  5. ↑ A források különböző módon dátumozzák és írják le az eseményeket.
    Sabatini : Károly 1495 januárjában csapatokat vont be, anélkül, hogy a pápai hadsereg ellenállásával szembesült volna, majd több ezer német zsoldos, landsknecht vonult át a város főterén [31] .
    Pásztor : December 4-én Károly belépett a városba és elfoglalta azt, anélkül, hogy szembetalált volna a pápai csapatok ellenállásával [32] .
    Klulas : December végén csapatokat hoztak be, januárban pedig kifosztották a várost. Cesare-t súlyosan megverték a franciák, akik kíméletlenül kidobták az embereket az utcára, és feldúlták otthonaikat. A katonák Cesare anyja házát is feldúlták. Végül Sándor kénytelen volt megadni a franciáknak egy ritka és rendkívül megtisztelő lehetőséget, hogy megcsókolja a lábát, és tárgyalásokat kezdett a királlyal [33] .
    Lozinsky : VI. Sándor pápa Bajazid szultánhoz fordult segítségért, de nem járt sikerrel, és kénytelen volt felajánlani egyik csatlósát, hogy dolgozza ki Károly Rómába lépésének szertartását. Carl végigjárta az egész programot, és elment a túszokkal Nápolyba [34] .

Források

  1. ↑ 1 2 Giljarevszkij R. S. és Sztarosztin B. A. Idegen nevek és címek az orosz szövegben . — 3., kiegészítve. - M . : Nemzetközi kapcsolatok , 1984. - S. 64, 163. - 308 p.
  2. ↑ 1 2 3 Ageenko F. L. Az orosz nyelv tulajdonneveinek szótára . — M .: Mir i Obrazovanie, 2010. — S.  144 , 166, 243, 586. — 882 p. - ISBN 978-5-93196-107-1 .
  3. ↑ Sabatini, 1993 , p. 33.
  4. ↑ 1 2 Sabatini, 1993 , p. 35.
  5. ↑ 1 2 3 Borgia, Cesare // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1891. - T. IV. - S. 392-394.
  6. ↑ 1 2 Cesare Borgia tények, információk, képek // Encyclopedia of World Biography  (angol) / Gen. szerkesztő A. K. Henderson. — Palatinus: Gale . — Vol. Kiegészítés. — 634 p. — ISBN 978-0-787669-034 . Archivált 2021. június 24-én a Wayback Machine webhelyen az Encyclopedia.com oldalon keresztül , N. Y. , HighBeam Research
  7. ↑ 1 2 Mallett Michael Edward. Cesare  Borgia . — az Encyclopædia Britannica Online cikke .
  8. ↑ Gilbert Felix . Borgia, Cesare  : [ ital. ] . — Dizionario Biografico degli Italiani . - Roma: Istituto dell'Enciclopedia italiana , 1971. - 20. évf. 12. - ISBN 978-8-812-00032-6 .
  9. ↑ Bradford, 2006 , p. 23.
  10. ↑ Mallet, 1987 , p. 141.
  11. ↑ Mallet, 1987 , p. 142-143.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 Miranda S. Konzisztórium 1493. szeptember 20-  án . A Szent Római Egyház bíborosai – Életrajzi szótár . Letöltve: 2021. május 10. Az eredetiből archiválva : 2008. május 15.
  13. ↑ Burchard és Infessura, 1939 , Dokumentumok a pápaság történetéhez, 15–16. század. S. G. Lozinsky bevezető cikke .
  14. ↑ Sabatini, 1993 , p. 23-24.
  15. ↑ Mallet, 1987 , p. 333.
  16. ↑ Sabatini, 1993 , p. 36.
  17. ↑ Sabatini, 1993 , p. 36-38.
  18. ↑ Sabatini, 1993 , p. 37-38.
  19. ↑ Sabatini, 1993 , p. 38.
  20. ↑ Sabatini, 1993 , p. 39.
  21. ↑ Sabatini, 1993 , p. 41.
  22. ↑ Sabatini, 1993 , p. 42-43.
  23. ↑ Sabatini, 1993 , p. 45.
  24. ↑ Sabatini, 1993 , p. 45-47.
  25. ↑ Sabatini, 1993 , p. 48.
  26. ↑ Sabatini, 1993 , p. 51.
  27. ↑ I. Ferdinánd Aragóniai  // Uhland - Khvattsev [Elektronikus forrás]. - 2017. - S. 275. - ( Great Russian Encyclopedia  : [35 kötetben]  / főszerkesztő Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, 33. v.). — ISBN 978-5-85270-370-5 .
  28. ↑ Sabatini, 1993 , p. 52.
  29. ↑ 1 2 Sabatini, 1993 , p. 53.
  30. ↑ Sabatini, 1993 , p. 54.
  31. ↑ Sabatini, 1993 , p. 53-54.
  32. ↑ Pastor, 5. kötet, 1898 , p. 420.
  33. ↑ Klula, 1997 , p. 133.
  34. ↑ Burchard és Infessura, 1939 , S. G. Lozinsky bevezető cikke , p. harminc.
  35. ↑ Klula, 1997 , p. 133-134.
  36. ↑ Klula, 1997 , p. 134.
  37. ↑ Sabatini, 1993 , p. 55.
  38. ↑ Sabatini, 1993 , p. 57-58.
  39. ↑ 1 2 Sabatini, 1993 , p. 59.
  40. ↑ 1 2 Sabatini, 1993 , p. 60.
  41. ↑ Klula, 1997 , p. 140.
  42. ↑ 1 2 3 Klula, 1997 , p. 142.
  43. ↑ Sabatini, 1993 , p. 61.
  44. ↑ Sabatini, 1993 , p. 60-61.
  45. ↑ Klula, 1997 , p. 144.
  46. ↑ Klula, 1997 , p. 146.
  47. ↑ Klula, 1997 , p. 147.
  48. ↑ Klula, 1997 , p. 152-153.
  49. ↑ Klula, 1997 , p. 158.
  50. ↑ Burchard és Infessura, 1939 , p. 185-187.
  51. ↑ Pastor, 5. kötet, 1898 , pp. 500-501.
  52. ↑ Woodward, 1913 , p. 108.
  53. ↑ Woodward, 1913 , p. 109.
  54. ↑ Klula, 1997 , p. 162-164.
  55. ↑ Klula, 1997 , p. 168.
  56. ↑ Burchard és Infessura, 1939 , p. 181-183.
  57. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Sarah Bradford. Lucrezia Borgia. - Moszkva: AST, 2008. - ISBN 5-17-051471-7 .
  58. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Ivan Klula. Borgia . - Jelölje meg a történelmet. - Rostov-on-Don, 1997. - ISBN 5-222-00082-6 .
  59. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Michael Edward Mallet. Borgiák: Egy reneszánsz dinasztia felemelkedése és bukása. - A Bodley-fej, 1969. - ISBN 0370004108 . — ISBN 978-0370004105 .
  60. ↑ 1 2 3 4 5 Ludwig von Pastor. A pápák története a középkor végétől: a Vatikán titkos levéltárából és más eredeti forrásokból merítve. . - London, 1899. - T. VI. 1492-1511.
  61. ↑ sbeshonertor. Ma a katolikus történelemben – Cesare Borgia lemond a  bíborosi tisztségről . Catholic Under the Hood (2010. augusztus 17.). Letöltve: 2021. május 11. Az eredetiből archiválva : 2021. április 24.
  62. ↑ Miranda S. Konzisztórium 1496. február 19-én . A Szent Római Egyház bíborosai – Életrajzi szótár . Letöltve: 2017. február 11. Az eredetiből archiválva : 2018. február 15..
  63. ↑ 1 2 Johann Burchard. Római városügy naplója (részletek 1483-1506) . Keleti irodalom: Középkori történeti források Kelet és Nyugat . Letöltve: 2009. július 31. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 10.
  64. ↑ 1 2 Woorward W. H. Cesare Borgia. – NY, 1914.
  65. ↑ 1 2 3 Stefano Infessura, Johann Burchard. Naplók. Dokumentumok a XV-XVI. századi pápaság történetéhez - M. , 1939.
  66. ↑ 1 2 Nicolò Machiavelli. Leírás arról, hogyan szabadult meg Valentino herceg Vitellozzo Vitellitől, Oliveretto Da Fermótól, Signor Paolotól és Gravina Orsini hercegtől / A. K. Dzhivelegov fordítása, 1935 .. - Harkov, 2001. - ISBN 966-03-0283-5
  67. ↑ Michel Montaigne. XXXIV. A sors gyakran bölcsen cselekszik // Kísérletek .. - T. 1.
  68. ↑ Miranda S. Konzisztórium 1468. november 21-én . A Szent Római Egyház bíborosai – Életrajzi szótár . Letöltve 2017. február 11. Az eredetiből archiválva : 2018. január 13..
  69. ↑ 1 2 3 Ada Palmer, a Chicagói Egyetem Történelem Tanszékének professzora. Machiavelli III: A Borgiák felemelkedése (2012. október 3.). Letöltve: 2017. február 2. Az eredetiből archiválva : 2017. január 15.
  70. ↑ Prof. John P. Adams, Modern és klasszikus nyelvek és irodalom. SEDE VACANTE 1503, II  (angol) . www.csun.edu. Letöltve: 2017. március 30. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 23..
  71. ↑ 1 2 Uwe Neumahr. Cesare Borgia. Der Fürst und die italenische Renaissance. - München, 2007. - ISBN 978-3-492-04854-5 .
  72. ↑ Codex, Pavia (IT) - http://www.codexcoop.it . Ritratto di Cesare Borgia, Meloni Altobello – Opere e oggetti d'arte – Lombardia Beni Culturali  (olasz) . www.lombardiabeniculturali.it. Letöltve: 2017. február 4. Az eredetiből archiválva : 2017. február 5..
  73. ↑ Pápai vagy apostoli palota a Vatikánban . www.portalostranah.ru. Letöltve: 2017. február 6. Az eredetiből archiválva : 2017. február 6..
  74. ↑ Daniela Trincia. I Borgia – L'Arte del Potere (2003). Letöltve: 2017. február 4. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 1..
  75. ↑ 12 Historia Medieval del Reyno de Navarra . www.lebrelblanco.com Letöltve: 2017. február 6. Az eredetiből archiválva : 2017. június 25.
  76. ↑ Cesare Borgia rehabilitációja  , Telegraph.co.uk . Archiválva az eredetiből 2017. április 2-án. Letöltve: 2017. április 27.
  77. ↑ Borgia 3 – Cesare sírjának küldetése . vimeo . Letöltve: 2017. április 27. Az eredetiből archiválva : 2017. április 28.. - Videó a " Borgia , 3. évad: a színfalak mögött " című televíziós sorozat gyűjteményéből : Mark Ryder és Tom Fontana Spanyolországba utazik, hogy megkeresse Cesare Borgia igazi sírját.
  78. ↑ Cesare Borgia (karakter) . IMDb. Letöltve: 2017. február 25. Az eredetiből archiválva : 2016. december 23..
  79. ↑ Tomasi T. Memoires purs Servir A L'Histoire De Cesar Borgia, Duc De Valentinois, Fils Du Pape Alexandre VI.: Contenant diverses choses très-remarquables relatedant l'Histoire de ce Pape, & de son Pontificat  : [ fr. ] . — 1. kiadás. - A La Haye: Mortier , 1739. - P. 12. - 350 p.

Források és irodalom

Források Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák
Genealógia és nekropolisz