Örmények Franciaországban

örmények Franciaországban
Հայերը Ֆրանսիայում
népesség 750 000
áttelepítés Párizs , Marseille , Lyon
Nyelv francia , örmény
Vallás kereszténység
Tartalmazza indoeurópaiak
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A franciaországi örmények ( arm.  Հայերը Ֆրանսիայում , fr.  Arméniens de France ) egy modern örmény diaszpóra, amely a Francia Köztársaság területén él .

Az örmény nép képviselői a középkor óta telepedtek le Franciaországban, de az örmények többsége a XX. század eleji törökörmény népirtás után emigrált ide . A közösséget a Közel-Kelet országaiból , valamint Örményországból érkező további migráció töltötte fel .

Történelem

Középkor

Az örmények franciaországi rezidenciája hosszú múltra tekint vissza [1] . A krónikai források szerint örmények a kora középkor óta éltek Franciaországban . Tehát egy bizonyos Simon püspökről számolnak be, aki 591-ben ellátogatott Tours városába [2] . A tarasconi Szent Márta-templomban egy örmény ábécével ellátott, Օ és Ֆ betűk nélküli feliratot találtak , ami okot ad a 13. század előtti időszakra [3] . Az örmények és a franciák között szorosabb kapcsolatok a keresztes hadjáratok és a Kilikiai Örmény Királyság időszakában alakultak ki , különösen a Lusignan -dinasztia idején . Ismeretes, hogy az utolsó örmény uralkodó , VI. Levon , miután elvesztette a trónt, Párizsban talált menedéket [1] , ahol 1399-ben halt meg. A XV-XVI. században örmény közösségek alakultak Marseille -ben , Párizsban és Bourges-ban. A Bourges-i székesegyház egyik oszlopán örmény középkori felirat maradt fenn [3] .

Új idő

A gazdaság 1660 utáni liberalizációja is hozzájárult a franciaországi örmények számának növekedéséhez. Kicsit később, 1669-ben Marseille városát szabadkikötővé nyilvánították. 1672-ben egy Pascal (Harutyun) nevű örmény Párizsban nyitotta meg Franciaország első kávézóját . Örmény nyelvű könyveket adtak ki az ország különböző városaiban . 1672-1686 között Voskan Jerevantsi marseille -i nyomdájában örmény könyveket adott ki . Egyes kutatók úgy vélik, hogy a 17. század végére körülbelül 300-400 örmény élt Franciaországban [4] . Itt különösen a 18. századtól nőtt meg az armenológia iránti érdeklődés. Így 1734-ben Guillaume de Villefrat 138 örmény kéziratból álló listát állított össze a Francia Nemzeti Könyvtárban [3] . 1798-ban Shahan Jrpetian megalapította az örmény kurzusokat a párizsi Élő Keleti Nyelvek Iskolában. A század közepén Jean Alten (Hovhannes Altunyan [3] ) megalapítja a meren gyártását Avignonban. Sok örmény származású francia harcolt Bonaparte hadseregében, a császár személyes testőre is egy örmény volt - Rustam Raza . 1855-ben Franciaországban megkezdődött az első örmény nyelvű újságok és folyóiratok kiadása ("Kelet", "Nyugat", "Párizs", "Örményország" stb.). 1920-ig több mint 30 cím örmény folyóirat jelent meg Franciaországban [5] . Kicsit később az örmény diákok megalapították az "Ararat" társaságot [6] .

20. század

Az első világháború idején 4000 örmény élt Franciaországban. Az 1915-ös népirtás után számuk jelentősen megnőtt. Marseille lett az a kikötőváros, ahová elsősorban a népirtás elől megmenekült örmények érkeztek. Onnan beutazták egész Franciaországot. Párizs az örmény politikai pártok és az idegen földre távozó örmény értelmiség központja lett [7] . 1916-ban, az első világháború idején megalakult a Francia Örmény Légió .

A nyugat-örmény menekültekhez nagyszámú örmény csatlakozott, akik az 1917-es forradalom után menekültek el Oroszországból . Az 1920-as évek elejére körülbelül 50-60 ezer örmény élt Franciaországban [8] . Az elvándorlás nehézségei, a munkanélküliség és a Franciaországban letelepedett szülőföld nélküli emberek helyzete ellenére az örmények továbbra is viharos életet éltek. Az Oroszországból az októberi forradalom után elmenekült nagy orosz bankárok és örmény származású olajosok pénzével a diaszpóra virágzásnak indult. 1925 óta Pavel Gukasov finanszírozta az újság, majd a Vozrozhdeniye folyóirat kiadását. Megalapította a Gukasyants Brothers Alapítványt [9] . A legnagyobb mecénások szintén Alekszandr Mantasev és Sztyepan Lianozov voltak .

1925-ben Shavarsh Misakyan megalapította Párizsban az Arach című örmény nyelvű újságot, amely Európa legrégebbi újsága lett. 1920-1930-ban több mint 90 cím örmény folyóirat jelent meg Franciaországban [5] . A második világháború idején a francia örmények aktívan részt vettek az ellenállási mozgalomban . A költő Misak Manushyan volt a vezetője azoknak a nemzetközi különítményeknek, amelyek jelentős károkat okoztak a náci megszállóknak .

A háború után felnövő francia örmények nemzedéke nagyrészt nem beszélte anyanyelvét, hanem továbbra is megvalósította nemzeti lényegét, egyesült a különböző szakszervezetekben. Ezt az örmény gyarmat számának növekedése is elősegítette, elsősorban a Közel-Keletről érkező bevándorlók miatt . Voltak közöttük különböző szakterületek szakemberei - kézművesek, vállalkozók, orvosok.

Szám

A franciaországi örmények számának becslése nem egyértelmű: egyes feltételezések szerint 350-500 ezer fő [6] . A legnagyobb örmény közösségek főleg Párizsban (200 000), Lyonban (100 000), Marseille -ben (100 000) és Valence -ben (legfeljebb 10 000) élnek.

Az örmények főleg három városban élnek: Párizsban, Lyonban és Marseille-ben. Ezekben a városokban számos örmény negyed, utca, templom és iskola található. Így például a dél-franciaországi Marseille városában 16 önkormányzati körzetből 6 körzetben az örmények alkotják a lakosság többségét és számos körzet vezetői, valamint a város néhány polgármestere. örmény származásúak voltak. Marseille-ben 18 örmény nevű utca és 12 aktív örmény templom van, örmény nyelvű újság jelenik meg, és helyi örmény tévécsatorna működik. Körülbelül 100 000 örmény származású francia él tömören Lyon városában. A városban két örmény nyelvű rádióállomás működik: a "Radio Arménie" és a "Radio-A", valamint megjelenik egy örmény nyelvű magazin "France-Armenie". Számos örmény egyesület működik Lyonban. A város közelében örmény külvárosok találhatók, számos örmény templommal és iskolával.

Intézmények

Az örmény kérdés diplomáciai és politikai központja az Általános Örmény Jótékony Unió , amelyet Poghos Nubar alapított, aki 1921 -ben költözött Párizsba . Az AGBU -kat Párizsban , Lyonban , Valence -ben , Marseille -ben és Nizzában alapították . [10] . A híres milliárdosok , Calouste Gulbenkian és Alex Manoukian voltak az AGBU elnökei .

Parlament és az örmény népirtás

1998. május 29-én a francia nemzetgyűlés elfogadta az örmény népirtást az Oszmán Birodalomban 1915-ben elkövetett törvényjavaslatot. 2000. november 7-én a francia szenátus megszavazta az örmény népirtásról szóló határozatot . A szenátorok azonban némileg megváltoztatták az állásfoglalás szövegét, és az eredeti „Franciaország hivatalosan elismeri az örmény népirtás tényét Törökországban” szöveget a „Franciaország hivatalosan elismeri, hogy az örmények az 1915-ös népirtás áldozatai” szövegre cserélték. 2001. január 18-án a Francia Nemzetgyűlés egyhangúlag határozatot fogadott el, amely szerint Franciaország elismeri az 1915-1923-as törökországi örmény népirtás tényét [11] . 2006. október 12-én a francia parlament alsóháza jóváhagyta azt a törvényjavaslatot, amely az örmény népirtás tagadását a holokauszt tagadásához hasonló bűncselekménynek minősítette [12] . A törvényt azonban nem fogadták el. 2011. december 22-én a törvényjavaslatot ismét tárgyalásra bocsátotta az alsóház, és szavazással jóváhagyták.

A kultúrában

A francia filmművészetben több mű is foglalkozik az örmény témával, köztük az " Aram ", a " Mayrik ", az " ördögi kör ", a " Pacsirtafészek ".

Jegyzetek

  1. 12 Robin Cohen . Globális diaszpórák: Bevezetés. — Routledge, 2008. — 55. o.Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Mi a helyzet a franciaországi örmény diaszpórával? Boyajian és Grigorian azt sugallják, hogy a zsidó és örmény diaszpóra közötti különbség az, hogy „ritka kivételektől eltekintve a világ teljes örmény közössége túlélőkből vagy utódaikból áll. Mindenkit megérintett a mészárlás. Ez a megfigyelés kevésbé igaz a franciaországi örményekre, akiknek hosszú a letelepedési története . (Például Örményország utolsó királyát St Denisben temették el.)
  2. The Oxford Handbook of Late Antiquity / Szerkesztette Scott Fitzgerald Johnson. - Oxford University Press , 2012. - P. 115-116.Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] 591-ben váratlan látogató érkezett Tours-i Gergely elé. Az idegen Simon püspökként mutatkozott be, és elmesélt valamit szerencsétlen életútjából. Simon azt állította, hogy a perzsák királya Örményországban elfogta, és a nyájával együtt Perzsiába vitte.
  3. 1 2 3 4 Franciaország  // Örmény Szovjet Enciklopédia . — Er. , 1986. - T. 12 . - S. 724-725 .  (kar.)
  4. Az örmény diaszpóra enciklopédiája. — Er. : Örmény Enciklopédia, 2003. - V. 1. - S. 623.  (örmény)
  5. 1 2 Az örmény gyarmatok és a diaszpóra sajtója  // Armenian Soviet Encyclopedia. — Er. , 1987. - T. 13 . - S. 457 .
  6. 1 2 ia-centr.ru ::: Szakértői értékelés :: Franciaország örményei (elérhetetlen link) . Letöltve: 2010. október 5. Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 25.. 
  7. Örmények Franciaországban: Nyugat-Európa legnagyobb örmény közössége / Hírek az örmény diaszpóráról / Miasin.Ru . Letöltve: 2010. október 6. Az eredetiből archiválva : 2015. április 18..
  8. Az örmény diaszpóra enciklopédiája. — Er. : Örmény Enciklopédia, 2003. - V. 1. - S. 624.  (örmény)
  9. Gukasov testvérek - olajosok | Baku | Enciklopédia . Letöltve: 2010. december 17. Az eredetiből archiválva : 2015. április 18..
  10. Az AGBU France-ról (nem elérhető link) . AGBUeurope.org . Letöltve: 2010. október 6. Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 7.. 
  11. Hírek - Örményország . Letöltve: 2010. október 6. Az eredetiből archiválva : 2010. április 10.
  12. BBC | A világban | Franciaország betiltja az örmény népirtás tagadását . Letöltve: 2010. október 6. Az eredetiből archiválva : 2012. március 27..

Lásd még

Irodalom

Linkek