Négy mennyei király

Négy Mennyei Király  - a buddhizmusban  - négy őrző isten, amelyek mindegyike védi a négy sarkalatos pont egyikét . Különböző nyelveken együttesen a következőképpen nevezik őket:

Chaturmaharajika

A székhelyük, a Chaturmaharajika ( Skt. Cāturmahārājika , Pali Cātummahārājika ) a Sumeru - hegy lejtőin található , ez a világ a buddhista kozmológiában az istenek legalacsonyabb lakóhelye . E világ lakói a levegőben élnek a hegy körül. A királyokat Virudhakának , Dhritarashtra -nak , Virupaksha -nak, vezetőjüket Vaishravanának hívják .

A Napot és a Holdat kísérő istenek is ezen a világon élnek, valamint a királyoknak alárendelt lények - törpék -kumbhandok ( IAST : Kumbhāṇḍas ), gandharvák ( IAST : Gandharva ), nagák (kígyók vagy sárkányok) és jaksák ( IAST ) : Yakṣas ).

A Négy Mennyei Király a világ védelmezői és harcosai a gonosz ellen, mindegyiküknek természetfeletti lények hada áll a dharma védelmében . Ők őrzik a négy kontinenst , és távol tartják az asurákat az istenek magasabb világaitól.

Pivot táblázat

Név szanszkritul IAST : Vaiśravaṇa (kubera) IAST : Viruḍhaka IAST : Dhṛtarāṣṭra IAST : Virupākṣa
Pali nyelvű név IAST : Vessavaṇa (Kuvera) IAST : Viruḷhaka IAST : Dhataraṭṭha Virupakkha
Jelentése "Minden hallás" "Tenyésztő" vagy "a növekedés patrónusa" "A Föld irányítója" vagy "A Föld Őrzője" "mindent látó"
Tradicionális kínai 多聞天 Dowentian 增長天 Zengchangtian 持國天 Chigotian 廣目天 Guangmutian
Egyszerűsített kínai 多闻天 增长天 持国天 广目天
Pinyin Duō Wen Tian Zeng Chang Tian Chi Guo Tian Guang Mù Tiān
koreai Damun Cheonwang

다문천왕

Jeungjang Cheonwang

증장천왕

Jiguk Cheonwang

지국천왕

Gwangmok Cheonwang

광목천왕

japán 多聞天 vagy 毘沙門 増長天 持國天

vagy 治國天

廣目天
japán Tamonten vagy Bishamon Jochoten Jikokuten Komokuten
tibeti rnam thos sras

(Namtose)

'phags skyes po

(Pugjepo)

yul'khor Srung

(Yulkorsrun)

spyan mi bzang

(Csenmizan)

mongol Namsrai Pagjiybuu Yulhorsuren Zhamiysan
Szín Sárga Kék fehér Piros
Szimbólum Esernyő, mangúz Kard Pipa Kígyó, kis habarcs , kagyló
Követők jaksák törpék (kumbhandák) gandharvas meztelen
Irány Északi Déli Keleti nyugat

A Négy Mennyei Király Világát Shakra ( kínai 帝釈天), a dévák királya uralja , aki a harminchárom isten között él. Minden holdhónap 8., 14. és 15. napján a Négy Mennyei Király leszáll az égből, vagy küldönceket küld, hogy felügyeljék az erkölcsöt és a vitézséget az emberi világban. Aztán jelentkeznek a dévák gyűlésén.

Shakra parancsára a Négy Királyok őröket vonultatnak fel, hogy megvédjék az istenek lakhelyét az asuráktól, akik megpróbálják elvenni földjeiket az istenektől, vagy elpusztítani a birodalmukat. A Négy Mennyei Király esküt tett, hogy megvédi Buddhát és a dharmát a gonosztól és a veszélytől.

Vasubandhu szerint a Csaturmaharajikában született dévák negyed krosha (kb. 250 m) magasak. Ötszáz évet élnek, életük egy napja a mi világunk 50 évével egyenlő; így 9 millió évet élnek ( sarvastivada ), (más források szerint 90.000 évet (vibhajyavada)). Ez a világ 40 yojana tengerszint feletti magasságban van.

Kínaiul ezt a helyet "Fēng Tiáo Yǔ Shùn"-nek (風調雨順 / 风调雨顺) hívják, ami "jó éghajlatot " jelent. Ez az emlékezés szimbolizmushoz hasonlít. A "Fēng" ( szél ) ugyanúgy hangzik, mint a "pont" (鋒/锋) karaktere, amely a kardnak felel meg . A "Tiao" jelentése "dallam", és egy hangszernek felel meg . A "Yǔ" jelentése " eső ", és esernyőnek felel meg . "Shùn" (követje) ugyanúgy ejtik, mint a sötétvörös, amely a kínai sárkányhoz (赤龙) kapcsolódik. A szimbólumok a királyok - mágikus lények - követőihez is kapcsolódnak.

A Négy Mennyei Király képei nagyon népszerűek a buddhista templomok kapuin mind a tibeti régióban, mind a Távol-Keleten . Megvédik a templomokat, és megakadályozzák, hogy az asurákban rejlő agresszió és viszályok bejussanak a templomba .

Lásd még

Irodalom