Polzunkov

Polzunkov

„Csúszómászók”, P. A. Fedotov rajzai, Állami Kiadó, 1928
Műfaj sztori
Szerző Fedor Dosztojevszkij
Eredeti nyelv orosz
írás dátuma 1847
Az első megjelenés dátuma 1883
Wikiforrás logó A mű szövege a Wikiforrásban

A Polzunkov a 19. századi  orosz író , Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij novellája , amelyet 1847 második felében írt Nyikolaj Alekszejevics Nekrasov és Ivan Ivanovics Panaev Illusztrált almanachjában . Az almanachot a Nikolaev - cenzúra betiltotta más szerzők művei miatt. A történetet először csak 1883-ban publikálták, amikor Nyikolaj Sztrahov kritikus megjelentette Dosztojevszkij teljes műveit .

Tervezés és alkotás

A leendő mű ötlete már 1846-ban Dosztojevszkijtól származhatott. 1846 áprilisában megjelent az "Április elseje" almanach, amelynek előszavát Dosztojevszkij Dmitrij Grigoroviccsal együtt írta . Ott Nyikolaj Nekrasovval közösen kiadnak egy közös munkát " Milyen veszélyes ambiciózus álmokba merülni ." A kutatók úgy vélik, hogy ekkor merült fel az ötlet, amely a történet cselekményének központi témájává vált, hogy a főszereplő áprilisi tréfája végzetes legyen az életében [1] .

1847. június 25-én Nyikolaj Nyekrasov értesítette Viszarion Belinszkijt , Pavel Annenkovot és Ivan Turgenyevet , hogy "Illusztrált almanachot" fog megjelentetni a Sovremennik folyóirat tizedik vagy tizenegyedik számának mellékletében. Nyekrasov meghívást küldött több szerzőnek, köztük Dosztojevszkijnak is, hogy vegyenek részt az almanachban [2] [1] .

1847. augusztus végén Dosztojevszkij Nyekrasovnak írt levelében megígérte, hogy 1848. január 1-ig megadja a szükséges történetet. Ám az író már december közepén bejelentette, hogy a hónap elejére sikerült befejeznie a munkát, és átadta a történetet a Sovremennik folyóirat szerkesztőinek. A Sovremennik 1848. februári számában az Illusztrált Almanach közelgő kiadásának bejelentése azt mutatja, hogy az eredeti terv az volt, hogy a művet Plismylkov meséjének nevezték el. A nyomtatott példányokban azonban a történetet már „Crawlers”-nek hívták. A kiadónak a szentpétervári cenzúrabizottsággal folytatott levelezésében a lehetséges "Jester" nevet is feljegyezték [2] [1] .

Publikációs előzmények

Kezdetben az "Illusztrált almanachot" Amply Ochkin cenzúrázta , aki 1848 tavaszán engedélyezte a kinyomtatását [2] . Polzunkov megjelenését Pavel Fedotov négy rajza kísérte [3] . A nyomda és az almanachot illusztráló vésnökök munkája késése miatt a kiadásra ekkor még nem került sor [2] . 1848 augusztusának végén Ivan Panaev , Nekrasov társszerkesztője ismét cenzúraengedélyt kért. Szeptemberben A. L. Krylov cenzor már a jövőbeli almanachot nézte, aki betiltotta annak kiadását Alekszandr Druzhinin „Lola Montes” és Avdotya Panaeva „A Talnikov család” című történetei miatt . Ekkorra a francia forradalom miatt felerősödtek a cenzúrakövetelések . A tisztviselő szerint e két történet miatt az almanach "a legkedvezőtlenebb hatással lehet az olvasók elméjére", mivel "szenvedélyt mutat azon ötletek iránt, amelyek ... felkészítették a fiatal Franciaországot és Németországot ". Ugyanakkor Dosztojevszkij története és az almanach más művei „önmagukban, talán kisebb változtatásokkal meglehetősen kifogástalan olvasmányt nyújthatnak” [4] [1] .

Panaev továbbra is engedélyt kért az almanach kiadására, és 1848. december 14-én a szentpétervári cenzúrabizottság engedélyezte számára, hogy új gyűjteményt adjon ki, amelyben számos, az Illusztrált Almanachba írt mű felhasználható volt. Dosztojevszkij története is az engedélyezettek közé tartozott. 1849 márciusában megjelent az Irodalmi Gyűjtemény, de Dosztojevszkij története nem jelent meg ott, amint azt a kutatók sugallják, Dosztojevszkij és Szovremennyik bonyolult kapcsolatai miatt. Azt is meg kell jegyezni, hogy Nekrasovnak kezdetben nem tetszett ez a történet. Ennek eredményeként Dosztojevszkij kézirata, amelyet a Sovremennik szerkesztői elfogadtak, a cenzúra engedélyezése után is ismeretlen maradt az olvasók előtt [5] [1] .

Csak néhány nyomtatott példány maradt fenn az Ocskin által engedélyezett Illusztrált almanachból, Dosztojevszkij történetével. A Sovremennik kiadója, Ivan Panaev kénytelen volt írásban kötelezettséget vállalni a cenzúrabizottság felé, hogy nem terjeszti egyetlen példányát sem ebből a kiadványból, ugyanakkor kikötötte, hogy nem vétkes az almanach több, korábban terjesztett számában, amikor azt eredetileg engedélyezte. a cenzúra [5] . Ennek eredményeként az "Illusztrált almanach" bibliográfiai ritkasággá vált, és az olvasók csak 1883-ban tudtak meg a "Csúszómászók" című történet létezéséről, miután Nikolai Strakhov kritikus megjelentette Dosztojevszkij teljes műveit [5] [1 ] .

Főszereplő

A szegény bolond képe először Dosztojevszkijnál merült fel a Pétervári Krónika májusi feuilletonjában , 1847-ben. A Sliders ennek a képnek a továbbfejlesztése [5] [6] . Ez a karakter szolgalelkűségből készen áll arra, hogy úgy nézzen ki, mint egy bolond. Polzunkov megalázottságának érzése miatti neheztelése és keserűsége azonban egy búbánat álarca alatt rejtőzik, ami végső soron mások iránti haraghoz vezet [7] [6] . Polzunkov beszéde feszült, szójátékokkal teli, ideges szünetek szakítják meg [3] .

Polzunkov törekvései ellentmondásosak. Ambíció és a megalázott emberi méltóság érzése jellemzi. Dosztojevszkij szerint az ambiciózus gyanakvás és a fájdalmasan felfokozott büszkeség a társadalmi egyenlőtlenség miatt megalázott önző emberekre jellemző. A kommentelők azt sugallják, hogy többek között ezt a konkrét témát is megvitathatná Dosztojevszkij a petrasevisták találkozóin , mivel a vizsgálóbizottságnak tett vallomása a következő bizonyítékokat tartalmazza: „Be akartam bizonyítani, hogy több ambíció van köztünk, mint a valódi emberi méltóság, hogy mi magunk esünk az önbecsmérlésbe, a személyiség összezúzásába a kicsinyes büszkeségből, az önzésből és a foglalkozások céltalanságából” [3] [6] .

Telek

Osip Mihajlovics Polzunkov a szentpétervári bürokratikus társadalom zsúfolt tanácskozásán kifejező modorával, a történések középpontjába kerülési vágyával és szokatlan bohókás megjelenésével hívja fel mindenki figyelmét, amely ellentétben állt szinte kifinomult öltözékével. Felkéri a közvéleményt, hogy hallgassa meg történetét egy jelentős tisztviselőről, Fedosey Nikolaevichről, amiért felmászik egy székre, és hosszan elnyúló elbeszélést kezd, amit megszakít saját szójátékai és a hallgatók maró megjegyzései magáról a narrátorról.

Polzunkov történetéből megérthető, hogy Fedosey Nikolaevich Marya Fedoseevna lányát udvarolt, de mivel nem lett egy gazdag kadét rokon örököse, lemondott Fedosey Nikolaevich és felesége, Marya Fominishna. Ennek megtorlásaként Polzunkov kenőpénzen fogta főnökét, aki Fedosey Nyikolajevics volt, és feljelentést írt ellene. Fedosey Nikolaevich úgy döntött, hogy visszaszerzi alkalmazottja kegyét: a hallgatás ígéretéért cserébe Polzunkov másfél ezer rubelt ezüstben kapott a főnöktől, majd a kívánt ház ajtaját és a menyasszony szívéhez vezető utat ismét megnyílt neki. Megkezdődtek az esküvői előkészületek, de Polzunkov úgy döntött, hogy gonosz trükköt játszik leendő apósával: áprilisi tréfa formájában beadta lemondását, amit a leendő após úriemberként fogott fel. Polzunkov lejáratására tett kísérleteinek folytatása.

A félreértés hamar tisztázódott, és az újabb megbékélés után Fedosej Nyikolajevics hihető ürüggyel másfél ezer rubelt vett vissza Polzunkovtól, majd végül komikus felmondási kérelmét felhasználva elbocsátotta a szolgálatból a megzavarodott fiatalembert. ezért. Polzunkovnak ekkorra már nem voltak Fedosej Nyikolajevicset kompromittáló anyagai, és áprilisi tréfája következtében elvesztette szolgálatát, menyasszonyát és másfél ezret. Így a történet cselekménye egy közönséges bohózat vagy vaudeville, sok szójátékkal tarkítva: „nagymamám teljesen visszahúzódott: vak volt, néma, süket, hülye, bármi! ...” , „nagy lábon élt, aztán, hogy a karjai hosszúak voltak" , Isten akaratából halt meg, és egy hosszú dobozban tette le az akaratát, hogy mindent megtegyen; úgy alakult, hogy később egyetlen dobozban sem találták meg ... ” stb.

Műfaji jellemzők

A „Csúszómászók” sztori közel áll a „ fiziológiai esszéhez ”, például Dmitrij Grigorovics „Pétervári orgonacsiszolók ”, Alekszandr Bashutsky „koporsómestere” vagy Ivan Panaev „Pétervári feuilletonista” . Dosztojevszkij azonban ebben a művében nem egyetlen stabil társadalmi vagy szakmai típust sem vesz figyelembe, hanem egy olyan személy erkölcsi tulajdonságait, pszichológiáját és jellemét, aki nem illeszkedik a megszokott társadalmi keretek közé [5] [8] .

Befolyás más művekre

Önmaga lealacsonyítása és nevetségessé tétele, valamint csúnya szerepének tudatából fakadó keserűség Polzunkov-osztálybeli ellenségeskedést vált ki a hatóságokkal, a magasabb tisztségviselőkkel szemben. Ez a karaktervonás Dosztojevszkij későbbi műveiben Jesevikin és Foma Opiskin képeiben nyilvánul meg a " Sztyepancsikovó faluja és lakói " című történetből, Marmeladov a " Bűn és büntetés " című regényből, a " Jegyzetek a földalattiból " hőse. ", Sznegirjov kapitány és Fjodor Pavlovics Karamazov a " Karamazov testvérek " című regényből . Id. Karamazov így értelmezte a szerepét: „Még mindig úgy tűnik számomra, hogy... bolondnak tartanak, hát hadd legyek tényleg bolond, nem félek a véleményetektől! Ezért vagyok rosszindulatból, gyanakvásból fakadó bolond. Kezdek lármázni a gyanakvástól” [3] [6] .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Friedländer, 1988 , p. 543.
  2. ↑ 1 2 3 4 Perlina, 1972 , p. 472.
  3. ↑ 1 2 3 4 Perlina, 1972 , p. 474.
  4. ↑ Perlina, 1972 , p. 472-473.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 Perlina, 1972 , p. 473.
  6. ↑ 1 2 3 4 Friedländer, 1988 , p. 544.
  7. ↑ Perlina, 1972 , p. 473-474.
  8. ↑ Friedlander, 1988 , p. 543-544.

Irodalom

Linkek