Akrosztikon

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. július 31-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 9 szerkesztést igényelnek .
Akrosztikon
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Acrostic ( ógörög ἀκρο-στῐχίς, ἀκρο-στῐχίδος, ἀκρο- στιχίδα  sorból , ἄίςe  line , -ίςe ;

Az akrosztikus története

Az ókortól a középkorig e forma választása gyakrabban kötődik szakrális motívumokhoz (Krisztus neve, Szűz Mária felolvasva), vagy a költő megszólítása (védnökéhez, írótársához), illetve a beágyazott aláírással. a szerző nevének első betűoszlopa (úgy tartják, hogy így használta az akrosztikot feltalálója, az ókori görög költő és drámaíró Epicharm ... Az akrosztik Bizáncból került Oroszországba, és a XI. században. A 17. században élt Herman hieromonk , aki zsoltárokat írt át, akrosztikus aláírásai, például a 140. zsoltár átiratában a "Herman szerzetes piszát imádkozva" kifejezés első betűi láthatók.

Acrostic tipológia

Funkcionálisan ez a 3 eset 3 típusú akrosztikának felel meg:

A nevemen jól ismernek; A szélhámosok és az általa beszennyezettek egyformán esküsznek, Tehoy katasztrófáknál történetesen több vagyok, Az élet édesebb velem és a javából. Egyedül szolgálhatom a tiszta lelkek boldogságát, És a gazemberek között - nem leszek teremtve. Jurij Neledinszkij-Meletszkij , Akrosztikus rejtvény

J ucunditas maerentium ("A gyászolók öröme") E ternitas viventium ("Az élők halhatatlansága") S anitas languentium ("A gyengék gyógyítása") U bertas egentium ("A rászorulók bősége") Satiesas esurentium ("Az éhezők etetése") [2]

Reggelente csendben voltam Arról , amit az álom énekelt nekem. Édes rózsával és sugárral És van egy csomóm. A lankás hegyekről hó kúszik, És fehérebb vagyok, mint a hó Ó , a partok édeset álmodnak Véletlenszerű sáros folyók. E horgászliget friss zaj Jobban rendben van, mint a hajnali gondolatok. Anna Akhmatova , Song

Öröm , mint egy gyors csótány, Yu rko ragyog a vízben. A kezek templomot építhetnek És a kakukk és a csillag. Aysya kukoricatábláihoz és madárcseresznyefákhoz, - Az élőknek nincs bűnük. És sok szerencsét dagad kisasszony Az oyutban csak teheneknek. Ne nevezd magad rablónak Ha tiszta vagy, ess a sárba. In er - borjú egy vödörből A kárász mosolyog. Szergej Jeszenyin , Acrostic , 1919

A hónap a városban nem látható éjszaka, A tér felett külön mennyezet található. Ó , miért hallgat Nikitin? Mint egy részeg fénytenger . És a gépek a sikátor bejáratánál Mintha idegenek lennének itt, Mint a vak – nem bánnak meg semmit, És réz ajándékok várnak. Úgy tűnik számunkra, hogy az éjfél üres, G szemét - neonfény. Ó , bár mozog, a látás stagnál: Miért vigyázz , költő! Nos , olyan mély, nem okos Hogy értékeljük, hogyan élünk ma, Fel kell venni Nikitin helyét - És nem a parkban, hanem az elmúlt évszázadban ...

Az akrosztik egy másik típusa az alfabetikus akrosztik ( abecedary ), amelyben egy vers vagy strófa minden első betűje ábécé sorrendet alkot. Példa egy ilyen akrosztikumra az ószövetségi Jeremiás siralma , amelynek első 4 éneke egyenként 22 versszakból áll , minden versszak új betűvel kezdődik, a héber ábécé sorrendjében , valamint 7 zsidó zsoltár a zsoltár: 24 , 33 , 36 , 110 , 111 , 118 , 144 akrosztikum [4] formájában vannak összeállítva .

Az akrosztik formális változatai ritkábbnak tekinthetők a telesztikának és a mesosticsnak (mezosztikának), amelyekben a kiegészítő szöveget nem a költői sor első, hanem az utolsó és középső betűi olvassák, valamint az akrotelesztik . A 20. században számos formabonyolítást próbáltak ki, kezdve a kettős és háromszoros akrosztikával (minden versben az első, harmadik és ötödik betű), amelyek Mihail Lozinsky és Konstantin Lipskerov költői levelezésében találhatók . Az orosz akrosztik legnagyobb modern mestere Valentin Zagorjanszkij , akinek verseiben (a szerző akrogramoknak nevezi őket ) a kiegészítő szöveg egyszerre több irányba is olvasható (első, utolsó és középső betűvel, mindkét átlóval és hasonlókkal).

Alkalmanként a prózában is fellelhető akrosztikához hasonló forma, például ismert Alexander Amfiteatrov 20. század legelejére visszanyúló feuilletonja , amelyben a kormányellenes szlogen a szavak első betűivel olvasható. . Ellery Queen egyik regényében a fejezetcímek kezdőbetűi alkotják a könyv címét és a szerző nevét: "Ellery Queen görög koporsórejtélye". Vladimir Nabokov angol nyelvű , The Vane Sisters (1951) című történetének utolsó bekezdése is így van megszervezve – minden szó első betűi sorakoznak egy olyan kifejezésben, amely a főszövegben elmondott történet kulcsa. Kirill Szerebrennyikov 2020. június 22-i bírósági ülésen elmondott beszédében az egyes bekezdések kezdőbetűi szintén értelmes kifejezést alkotnak. [5] Sok ilyen esetben azonban indokoltabb a betűszó ilyen megnyilvánulását nem önálló formának, hanem irodalmi eszköznek tekinteni , mivel gyakran csak a szöveg egy bizonyos töredékének szerveződéséről beszélünk, és nem az egész művet.  

Lásd még

Jegyzetek

  1. ↑ Grigorij Djacsenko főpap . Teljes egyházi szláv szótár archiválva : 2014. augusztus 17.
  2. ↑ A Jézus név egy rövidítés . Letöltve: 2019. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2020. november 27.
  3. ↑ V. Radzisevszkij. A régi „irodalom meséi” 2020. június 25-i archív példány a Wayback Machine -nél // Znamya, 2004, 6. sz.
  4. ↑ s:EEBE/Acrostics . Brockhaus és Efron zsidó enciklopédiája
  5. ↑ Szerebrennyikov a bírósági ülésen elhangzott beszédében titkosította az üzenetet. Archív másolat 2020. június 23-án a Wayback Machine -nél // RBC , 2020.06.22.

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák