Eurovízió 1980

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. február 14-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 2 szerkesztést igényelnek .
Eurovízió 1980
Dátumok
A végső 1980. április 19
Holding
Elhelyezkedés Hága , Hollandia
Vezető Marlows Fleutsma
Hans van Willigenburg (Greenroom)
Fő műsorszolgáltató NOS
tagok
Összes résztvevő 19
Debütál Marokkó
visszatért pulyka
Elutasította Izrael Monaco
A résztvevő országok térképe keret nélküli}}      Résztvevő országok     A korábban részt vevő országok
eredmények
Szavazási rendszer Minden ország kiválaszt 10 legjobb dalt. A tizedik-harmadik helyezett 1-8 pontot kap, a második helyezett 10, az első pedig 12 pontot kap.
Nulla pont Nem
győzelmi dal – Milyen év van még? ( Írország )
Eurovízió
← 1979  • 1980 •  1981 →
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Az 1980  -as Eurovíziós Dalfesztivál a 25. Eurovíziós Dalfesztivál . 1980. április 19-én rendezték meg Hágában ( Hollandia ), a helyi Kongresszusi Palotában, annak ellenére, hogy Izrael egy évvel korábban aratott győzelmet . A holland műsorszolgáltató beleegyezett a verseny megrendezésére, miután Izrael bejelentette, hogy sorozatban második éve nem tudja rendezni az Eurovíziós Dalfesztivált.

Tíz évvel az első győzelmük után Írország ismét megnyerte a versenyt, ezúttal a "What's Another Year?" ("Mire van szükségem még egy évre?"), Johnny Logan előadásában . Logan számára ez a győzelem volt az első a három közül. Később megnyerte az 1987 -es , valamint az 1992 -es szerzői pályázatot is.

A Szovjetunió televíziója a „ Külföldi popzene dallamai és ritmusai ” című műsor külön számát szentelte a versenynek, amelyet abban az évben május 16-án adtak ki [1] .

Helyszín

Hága  - ( hollandul  Den Haag vagy 's-Gravenhage ) - város és közösség Hollandia nyugati részén, az Északi-tenger közelében , a holland kormány és parlament székhelye, Dél-Hollandia fővárosa és az Egyesült Királyság székhelye. királyi udvar. Hága jelentős nemzetközi jogi testületeknek ad otthont: a Nemzetközi Bíróságnak , a Nemzetközi Büntetőbíróságnak , a Nemzetközi Választottbíróságnak , valamint mintegy 200 más nemzetközi kormányzati szervezetnek [2] . Amszterdam és Rotterdam után Hollandia harmadik legnagyobb városa .

A versenyt a Kongresszusok Palotája (ma Világfórum) épületében rendezték meg, akárcsak 1976 -ban .

Formátum

Miután Izrael megnyerte az előző versenyt , a szabályok szerint az 1980-as vetélkedőt is a helyi műsorszolgáltatónak kellett rendeznie, de ez anyagi okok miatt lehetetlennek bizonyult. 1979-ben az izraeli televízió rengeteg pénzt költött az Eurovíziós Dalfesztivál megszervezésére, a színes sugárzásra való átállásra, valamint az Egyiptommal folytatott békefolyamat közvetítésére, és a versenyt már második éve nem lehetett megrendezni. Minden korábbi hasonló esetben a BBC segített , több versenyt soron kívül is elfogadott, de ezúttal az Egyesült Királyság is elutasította [3] . Az izraeli műsorszolgáltató vezetője, Tommy Lapid és a holland televízió közötti tárgyalások eredményeként megállapodás született arról, hogy a versenyt ebben az országban rendezik meg. Ralph Inbar, a tárgyaló tréfásan elmondta, hogy Izrael most Hollandiának köszönheti a győzelmet a versenyen. Ez a vicc prófétainak bizonyult, mert a következő holland győzelmet Izraelben arattak 2019-ben [4] [5] . Pénzmegtakarítás céljából a holland műsorszolgáltató úgy döntött, hogy ismét Hágában rendezi meg az Eurovíziós Dalfesztivált, felhasználva az 1976-os verseny díszleteit .

Az 1980-as verseny volt az első, ahol a zsűri pontszámait növekvő sorrendben hirdették ki, 1-ről 12-re, nem pedig az országok teljesítményének sorrendjében.

Az 1980-as Eurovízió egyik jellemzője, hogy minden dalt az adott ország műsorvezetője mutatott be a saját nyelvén. A verseny házigazdája, Marlous Fleitsma hollandul bonyolította le, és csak az eredményhirdetéskor váltott a hagyományos angol és francia nyelvre.

Résztvevő országok

A megmérettetésre kiválasztott időpont kényelmetlennek bizonyult az izraeliek számára, mivel az emléknap előestéje volt , ezért a visszalépés mellett döntöttek. Így az 1980-as verseny az egyetlen, amelyen az előző évben győztes ország nem vett részt. Az egy évvel korábbi gyenge eredmény után a Monaco visszalépett [6] . A versenyen először és egyetlen alkalommal vett részt afrikai ország, Marokkó . Így a versenyen először hangzott el egy arab nyelvű dal. A sikertelen debütálás után a marokkói műsorszolgáltató úgy döntött, hogy nem tér vissza az Eurovízióra [7] .

Katja Ebstein német énekesnő lett az első versenyző, aki háromszor is bejutott a verseny legjobb három közé. 1970- ben és 1971 -ben a harmadik helyen végzett, 1980-ban pedig a második helyet szerezte meg. Ebstein lett így a legsikeresebb Eurovíziós nevezés, aki soha nem nyerte meg a versenyt [8] . Az 1980-as versenyen a svájci Paola del Medico és a holland Maggie McNeil is részt vett, akik már sikeresek voltak az 1969 -es, illetve az 1974 -es versenyeken . Mindketten helyet foglaltak el ezúttal is az első ötben.

A belga " Telex " csoport úgy döntött, hogy megpróbálja elfoglalni az utolsó helyet a versenyen. A belgák egy Eurovíziós viccdalt mutattak be, amelyet szintetizátorok segítségével, roboténeklést idéző ​​módon adtak elő. Az osztrák "Schmetterlinge" zenekar már 1977 -ben kigúnyolta az Eurovíziós Dalfesztivált , de a zenekar "Telex" című száma volt az első, amelyen a verseny címe szerepelt. Annak ellenére, hogy a belgák az utolsók akartak lenni, így is megelőzték Marokkót és Finnországot, és a 17. helyet szerezték meg [9] .

Visszatérő előadók

Karmesterek

Minden dalt zenekar kísért. A karmesterek [10] voltak :

Eredmények

Nem. Ország Nyelv Végrehajtó Dal Orosz nyelvű fordítás Hely Pontok
egy Ausztria Deutsch " Kék Duna " "Dubista zene" "Te vagy a zene" nyolc 64
2 pulyka török Ajda Pekkan "Pet'r Oil" "Pet'r Oil" [11] tizenöt 23
3 Görögország görög Anna Vissi "Ωτοστόπ" ("Autostop") "Autóstop" 13 harminc
négy Luxemburg Francia Sophie és Magali "Pingouin papa" "Pingvin papa" 9 56
5 Marokkó arab Samira Bensaid "بطاقة حب" ("Bitaqat khub") "Szerelmi jegyzet" tizennyolc 7
6 Olaszország olasz Alan Sorrenti "Non so che darei" "Nem tudom mit adnék" 6 87
7 Dánia dán "Bamses Venner" "Tænker altid på dig" "Mindig rád gondolok" tizennégy 25
nyolc Svédország svéd Thomas Ledeen – Csak hát! "Épp most!" tíz 47
9 Svájc Francia Paola del Medico "Mozi" "Film" négy 104
tíz Finnország finn Vesa-Matti Loyri Huilumies "Fuvolás" 19 6
tizenegy Norvégia norvég Sverre Hjelsberg és Mattis Hetta "Samiid Ædnan" " Lappföld " [12] 16 tizenöt
12 Németország Deutsch Katya Ebstein Színház "Színház" 2 128
13 Nagy-Britannia angol "Primadonna" "Szerelem elég kettőre" "Elég szerelem kettőre" 3 106
tizennégy Portugália portugál Jose Sid Um grande, grande amor "Nagy nagy szerelem" 7 71
tizenöt Hollandia holland Maggie McNeil " Amszterdam " " Amszterdam " 5 93
16 Franciaország Francia profil _ _ "Ő, ő m'sieurs dames" "Hé hé hölgyeim és uraim" tizenegy 45
17 Írország angol Johnny Logan – Milyen év van még? – Mi kell még egy évre? egy 143
tizennyolc Spanyolország spanyol Trigo Limpio_ _ "Quedate esta noche" "Maradj ma este" 12 38
19 Belgium Francia " Telex " "Euro Vision" "Eurovízió" 17 tizennégy

Szavazás

eredmények
Teljes
tagok Ausztria 64 egy 3 négy 5 egy négy 5 6 négy 6 3 3 négy tíz négy egy
pulyka 23 3 12 nyolc
Görögország harminc 5 egy 2 2 négy 3 egy nyolc négy
Luxemburg 56 egy egy négy 6 3 7 nyolc 7 nyolc 3 nyolc
Marokkó 7 7
Olaszország 87 2 6 2 3 tíz nyolc 6 2 7 négy 12 egy 2 2 tíz tíz
Dánia 25 négy 2 6 7 egy 5
Svédország 47 nyolc tíz tíz 6 5 5 2 egy
Svájc 104 6 2 5 7 3 nyolc 2 12 tíz tíz 7 6 tíz 12 2 2
Finnország 6 5 egy
Norvégia tizenöt négy 6 2 3
Németország 128 nyolc tíz 3 tíz 12 7 5 7 2 tíz nyolc 12 tíz 5 12 7
Nagy-Britannia 106 7 5 nyolc nyolc tíz 12 tíz négy 3 7 7 5 6 nyolc 6
Portugália 71 négy 5 négy tíz 6 nyolc 2 egy nyolc egy 5 6 7 négy
Hollandia 93 12 12 6 12 3 3 tíz nyolc 2 négy 12 egy 5 3
Franciaország 45 3 7 2 egy egy négy egy 3 5 négy 3 6 5
Írország 143 tíz 12 7 egy 12 7 12 nyolc 12 12 12 5 6 nyolc 7 12
Spanyolország 38 négy 7 nyolc 6 5 6 3
Belgium tizennégy 3 egy tíz
12 pont a döntőben
Menny Fogadó ország Szavazó ország
7 Írország Görögország , Dánia , Svájc , Németország , Norvégia , Egyesült Királyság , Belgium
négy Hollandia Ausztria , Törökország , Luxemburg , Franciaország
3 Németország Olaszország , Hollandia , Spanyolország
2 Svájc Finnország , Írország
egy Olaszország Portugália
Nagy-Britannia Svédország
pulyka Marokkó

A versenyen a következő dalok hangzottak el:

  1.  – Chris Launer
  2.  — Sebnam Savashchy
  3.  – Kelly Sakaku
  4.  – Michelle Etzel
  5.  - Mohammed Bouzidi
  6.  – Beatrice Corey
  7.  — Juergen de Mulius
  8.  - Ulf Elfwing
  9.  - Liliam Stambak
  10.  – Heikki Harma
  11.  – Åse Cleveland
  12.  - Caroline Reiber
  13.  – Noel Edmonds
  14.  - Eladiu Climacu
  15.  — Marlows Fleitsma
  16.  - Evelyn Delia
  17.  – Thelma Mansfield
  18.  – Marie Cruz Soriano
  19.  – Arlette Vincent

A szavazás eredményét kihirdették:

  1.  – Jenny Pippal
  2.  — Basak Dogru
  3.  – Nicky Venega
  4.  – Jacques Arvey
  5.  - Kamal Irassi
  6.  — Mariolina Kannuli
  7.  — Bent Hénius
  8.  – Arne Weiss
  9.  — Michelle Stocker
  10.  — Kaarina Pyongnie
  11.  – Roald Ayen
  12.  - ?
  13.  – Ray Moore
  14.  - Teresa Krush
  15.  – Flip van der Schali
  16.  - Fabien Egal
  17.  - David Heffernan
  18.  - Alfonso Lapeña
  19.  - Jacques Olivier

Jegyzetek

  1. Televíziós műsor "A külföldi popzene dallamai és ritmusai" . Letöltve: 2018. október 14. Az eredetiből archiválva : 2020. október 27.
  2. Nemzetközi szervezetek Den Haagban  (nit.) . Gemeente Den Haag . Letöltve: 2019. február 3. Az eredetiből archiválva : 2019. február 4..
  3. Hága 1980 – Eurovíziós Dalfesztivál . Letöltve: 2020. október 18. Az eredetiből archiválva : 2018. május 13.
  4. https://www.haaretz.com/israel-news/eurovision/.premium-40th-anniversary-of-hallelujah-the-song-which-almost-bankrupted-israel-1.7062244 Archiválva : 2020. október 19. a Wayback Machine -nél 40. évfordulója a „Hallelujah”: A dal, amely majdnem csődbe juttatta Izraelt
  5. Yair Lapid, "Memoires After my Death", Keter Books, Jerusalem 2010 ( ISBN 978-965-07-1792-6 ), p. 239 (héberül)
  6. https://eurovisiontimes.wordpress.com/specials/history/eurovision-song-contest-1979-jerusalem/ Archiválva : 2020. október 13., a Wayback Machine Eurovision Song Contest 1979-en (Jeruzsálem)
  7. https://eurovision.tv/event/the-hague-1980 Archiválva : 2018. május 13. a Wayback Machine The Hague 1980 -ban
  8. O'Connor, John Kennedy. Az Eurovíziós Dalfesztivál – A hivatalos történelem. Carlton Books UK, 2007. ISBN 978-1-84442-994-3
  9. Telex – A belga pop és rock archívum, életrajz Telex . Letöltve: 2020. október 18. Az eredetiből archiválva : 2013. január 21.
  10. A karmester pedig... . Letöltve: 2020. július 26. Az eredetiből archiválva : 2018. május 13.
  11. A dal állítólag egy Pet'r Oil nevű emberről szól, akinek a neve hasonló a "benzin" szóhoz - olaj, ami valójában a dal témája.
  12. északi számi nyelven

Linkek