A földrajztudós megitta a földgömböt (film)

" A geográfus megitatta a földgömböt " egy 2013 -as orosz film , amelyet Alekszandr Veledinszkij rendezett, Alekszej Ivanov [3] azonos című regénye alapján . A filmet 2013. november 7-én mutatták be [4] .

A film részt vett a XXIV. Nyílt Orosz Filmfesztivál " Kinotavr " versenyprogramjában Szocsiban [5] , és elnyerte a fesztivál fődíját [6] . Az orosz filmes sajtó melegen fogadta a képet. A filmet hat kategóriában jelölték Arany Sas - díjra, köztük az év legjobb orosz filmjeként, végül három kategóriában nyert: a legjobb rendező, a legjobb férfiszerep és a legjobb női szerep. A film elnyerte az év legjobb filmjének járó Nika -díjat, valamint további négy díjat: a legjobb rendező, a legjobb színész, a legjobb színésznő és a legjobb zene díját [7] .

Telek

A film 2012-ben játszódik Permben . A kutatóintézetből kirúgott főszereplő, a 37 éves biológus, Viktor Szluzskin ( Konsztantyin Habenszkij ) pénzhiány miatt földrajztanári állást kap egy iskolában . Otthon a feleség Nadya ( Elena Lyadova ), aki belefáradt a napi nyüzsgésbe, a szegénységbe és a kilátástalanságba, nem hajlandó lefeküdni a férjével, megkéri Sluzhkint, hogy „fejezze be mindezt”, és legyen egy szeretője, de úgy, hogy nem tudja erről. Élete megváltozik, amikor megjelenik benne Budkin ( Alexander Robak ) egykori osztálytársa és közeli barátja, aki a nők gazdag és sikeres kedvence. Hamarosan Nadia viszonyt kezd Budkinnal, aki szerelmes belé. Egy komoly férfibeszélgetés után Szluzskin megadja magát a feleségének egy barátjának.

Az iskolában Sluzhkin nem találja a közös nyelvet az osztállyal, a gyerekek túlságosan pörgősnek, primitívnek tűnnek, egyénileg nem teljesítettek. Budkin viszonzatlanul szerelmes régi barátnőjébe, Sashenkába ( Jevgenyija Kregzsde ), az óvoda vezetőjébe. Kollégái közül a geográfus csak a látványos némettanárnőt, Kira Valerievnát ( Jevgenia Brik ) emeli ki, de ő inkább a gazdag Budkint választotta neki. Kira Valerijevna, amikor megtudja, hogy Budkin elhagyta Nadiáért, megpróbálja elcsábítani Szluzskint, de a férfi részeg lesz a lakásában, és teljes fürdőben elalszik.

Szluzskin, miután elveszítette a kártyákat az egyik diákkal szemben, beleegyezik, hogy elmenjen vele és osztálytársaival egy régen beígért kirándulásra, és egy katamaránon raftingoljon le a folyón . A földrajztudós már a vonatban berúg Gradusovval ( Andrej Prytkov ), egy huligánnal és egy informális osztályfőnökkel, aki egyértelműen kifejezett bűnözői hajlamokkal rendelkezik. Az iskolások, akik nem tanárként, hanem udvari barátként kezelik Szluzskint, eltávolítják a kampányparancsnoki posztból.

A túra utolsó napján a földrajztudós egy belé szerelmes iskoláslánnyal, Masha Bolshakovával ( Anfisa Chernykh ) a legközelebbi faluba megy, hogy megszervezze a szállítást a vasútállomásra. Útközben Masha bevallja Szluzskinnak, hogy szereti, ő viszonozza, de világossá teszi, hogy nem lehetnek együtt. Erős felhőszakadás kezdődik, mindkettő bőrig ázik. Amikor a faluba érnek, rájönnek, hogy szinte senki sem lakik ott régóta. Mása majdnem elveszti az eszméletét a hidegtől, Szluzskin megpróbálja a karjába venni, de nincs ereje. Miután éjszakáig kóboroltak, kimennek egy lakóházba az emberekkel, és találnak egy házat, ahol kályha van fűtve. Mása nedves ruhában elveszti az eszméletét a lépcsőn, Szluzskin észhez téríti, levetkőzteti és felmelegíti, egy forró tűzhelyhez nyomja, megakadályozva, hogy elessen.

Reggel, visszatérve a táborba, Sluzhkin és Masha megnézi, hogy a többi túrázó önállóan legyőzi a Dolgant, a folyó legnehezebb és legveszélyesebb zuhatagát.

Az iskola igazgatója az utazás után, miután a kampány résztvevői által készített videóból értesült a geográfus kampány közbeni részegségéről és a gyerekeket kitett kockázatokról, felkéri Szluzskint, hogy saját akaratából írjon felmondólevelet, és Szluzskin elhagyja az iskolát.

Az idő múlik. Kislányával, Tatával az iskola mellett sétálva a munkanélküli Szluzskin találkozik az osztályával.

Nadia visszatér Sluzhkinhoz. Megint nincs pénz még cigarettára sem, és cigarettát sodor a teából. A film azzal zárul, hogy Szluzskin egy magas erkélyről a permi távolba néz.

Cast

A forgatócsoport

• Színpadrendező - Alexander Veledinsky
• Forgatókönyvírók - Alexander Veledinsky , Rauf Kubaev , Valerij Todorovszkij
• Operatőr - Vladimir Bashta
• Díszlettervező – Vlagyimir Gudilin , Szergej Gudilin
• Zeneszerző - Alekszej Zubarev
• Producerek - Vadim Gorjajnov , Leonyid Lebegyev , Valerij Todorovszkij

Forgatási előkészületek

A film (csakúgy, mint a könyv) címe egy „ritmikusan szervezett teaseren” alapul , amelyet Gradusov egy új tanárról talált ki [8] .

A földrajztudós elfogyasztotta földgömbjét című regény filmadaptációjának ötlete Valerij Todorovszkij produceré [9] . Kezdetben magát akarta leforgatni, de aztán Alekszandr Veledinszkij rendezőt is bevonta a produkcióba [10] . A forgatókönyvet Veledinsky írta Valerij Todorovszkij és Rauf Kubaev részvételével. A regény szerzője, Alekszej Ivanov író nem vett részt a forgatókönyv kidolgozásában [11] . Ám a forgatás során, amikor a holtágon zajló óra jelenetét forgatták, ahol Sluzhkin mesél a diákoknak Kámáról, nem volt elég szöveg a hangerőt tekintve. Aztán Alekszej Ivanovhoz fordultak azzal a kéréssel, hogy írja meg a hiányzó szöveget, és még aznap este az író elküldte [9] . A film készítői, Sluzhkin képét Oroszország számára archetípusnak tekintve , lehetségesnek találták a regény cselekményét a kilencvenes évektől napjainkig átemelni [10] . Néhány történetszálat le kellett vetni, mivel nem fértek bele a film kétórás formátumába. Tehát a filmben nincsenek Sluzhkin gyermekkori emlékei [11] .

A főszerepek színészeit a forgatókönyv megírásának szakaszában választották ki. Alekszandr Veledinszkij rendező látja Konstantin Khabensky hasonlóságát a regény első kiadásának borítóján ábrázolt hőssel. A regényben a főszereplő Sluzhkin 28 éves, a filmben Khabensky hőse idősebb. Alekszej Ivanov című regény szerzője, látva a színészt a forgatáson öltönyben és a képen, abszolút hitt benne [11] .

Több ezer permi iskolás között castingot tartottak, hogy 30 főt választottak ki a forgatásra. A filmben szereplő gyerekek egy kicsit idősebbek lettek: a legidősebb közülük nem 15, hanem 16 éves [11] . Egy közönséges permi iskolást, Andrej Prytkovot választották ki a huligán Gradusov szerepére, aki külsőre nem úgy néz ki, mint a könyves Gradusov, de Alekszej Ivanov szerint "fején találta a szöget" [12] .

Létrehozás

A forgatás 2011-2012 között zajlott Permben (Nizsnyaja Kurja, Vodniki, Razgulay, Rabochiy település, Visim ), Usva faluban , Gremjacsinszkij körzetben . A film az Usva folyót mutatja be , amelyen a szereplők raftingolnak , és az Usvinskiye Pillars szikláit. A kaszkadőr lövöldözést Revun küszöbén hajtották végre az Iset folyón , Szverdlovszk régióban [13] . Majd a folyó veszélyérzetének növelésére a számítógépes grafika lehetőségeit használták fel [14] . Az iskolai epizódokat a zakamszki 1. számú iskolában forgatták [9] .

A filmet összesen két évig forgatták, 34 forgatási nap, két expedíció és egy tervezett öt hónapos szünet volt: a folyó menti utazás epizódjának forgatásához vízre vártak, ami csak két hétig történik meg. májusban, a fennmaradó időben a folyó sekély. Ezért 2011 novemberében leforgatták a téli blokkot, majd áprilisig vártak az iskola belső tereinek forgatásával, amelynek ablakain a tavasz „kandikált”. Ezután a forgatócsoport 200 km-re költözött Permből, hogy leforgatják a kampány epizódjait [11] .

A film zenéjét Alekszej Zubarev , az Aquarium zenekar gitárosa írta . Ezenkívül sok dal hallható a filmben - a klasszikusoktól a sanzonig. A film előzetesében az I'm Free! Kipelov "csoport ". Ugyanez a dal szól a filmben, de nem Kipelov , hanem az egyik szereplő [15] előadásában (a film elején a vonatban egy utcai énekes adja elő, aki valójában Permben él és a Permben dolgozik II állomás ). A "The Pigeon Flew" orosz népdalt Elena Frolova adja elő a filmben .

Vélemények és kritikák

Alekszej Ivanov, A földrajztudós elfogyasztotta földgömbjét című regény szerzője: „ A filmben szereplő regény él. Természetesen sok veszett, mert az egyik művészeti rendszer áthelyezése a másikba bizonyos veszteségekkel járó út, a veszteségek elkerülhetetlenek, de másrészt ezen az úton is vannak nyereségek. Úgy gondolom, hogy minden a lehető legjobban sikerült, mert megmaradt a regény szelleme, és a fő cselekmény is . " [16] .

Dmitrij Bykov író és újságíró , aki a Földrajztudóst „az elmúlt évek legfontosabb keresztény kijelentéseként” jellemezte, ezt írta: „ A Földrajztudóst sokat dicsérik, és dicsérni fogják, és ez egyszerűen nem tetszik, mert a film nem arról szól. kedves és egyszerű emberek, és az ereje nem abban rejlik, hogy hosszú évek óta először meséltek okosan, szakszerűen és viccesen egy orosz értelmiségi életéről a tartományokban. Veledinsky vígjáték formájában, valójában mélyen tragikus képet forgat a műfajok metszéspontjában: „Hétfőig élünk ” itt találkozik azzal a szombaton kezdődő hétfővel ” [17] .

Jurij Gladilscsikov filmkritikus sikeresnek tartja a regény forgatókönyv-adaptációját, összehasonlítva Le Carré Kém, kifelé! című regényének remake-jével. ”, ahol mindent átírnak, ugyanakkor paradox módon megmarad a regény lényege, cselekménye és szelleme. „ A fő különbség a regény és a film között ez. Regény arról, hogy szomorúan, gyorsan és hiábavalóan szállnak el az ifjúság iskolai időkben gyökerező reményei. Ezért fontos a regényben az iskola témája. Éppen ezért a hősnek sok emléke fűződik a saját iskolaéveihez (amelyek nem szerepelnek a filmben). A film pedig általában az élet hiábavalóságáról szól, és mindenekelőtt az orosz életről, ami a világ értelmisége életének általánosítása. A film az értelmiségről szól . A kritikus szerint a Földrajztudós megitta a földgömbjét című film eredetét Csehov Ványa bácsi című filmjében, valamint olyan szovjet értelmiségi filmekben kell keresni, mint a " Repülni álomban és a valóságban ", az " Őszi maraton ". " és a "Szeptemberi vakáció " [18] .

Daniil Dondurei kulturológus megjegyzi : „ A Geográfus klasszikus mainstream! A benne lévő beszélgetés az értékekről szól: a feleség meg fogja érteni, hogy csodálatos vagy, és ha elmegy is a barátodhoz, később is visszatér. Nem tudsz lefeküdni egy iskoláslánnyal. Ha intelligens ember vagy, diploma nélkül is dolgozhatsz az iskolában, és megtaníthatod a gyerekeknek a legfontosabb dolgot - hogyan találd meg önmagad az életben... Évente 20-25 ilyen filmnek kellene lennie Oroszországban, mint a szovjet időkben. ” [19] .

Andrej Plakhov filmkritikus sajnálja, hogy a regényt nem forgatták 2003-ban, amikor először megjelent. A kritikus megjegyzi, hogy a regény „ megfogta az idő idegeit, az átmeneti 1990-es éveket, amelyek olyan gyorsan elszállnak, és az élő relevanciát jó esetben nosztalgikus retróvá, rosszabb esetben archaizmussá változtatják. Nem, a "földrajztudós" még mindig kellemesen érzékelhető, de nehéz hinni az ilyen középiskolásoknak, mint amilyeneket a filmben bemutatnak, egy náluk nagyobb gyereknek tűnő tanárral való kapcsolatukat. Mindennek megvan a maga ideje, és ha tíz éve jelent meg a képernyőn a „Geográfus”, annak nem lenne ára. És Khabensky egyébként fiatalabb volt akkor… ” [20] .

Elena Stishova filmkritikus rámutat, hogy a filmet " merev koncepciózus és diskurzusba építették be, ami véleményem szerint nincs az irodalmi eredetiben - Alekszej Ivanov A földrajztudós elfogyasztotta a földgömbjét" című regényében, és "a rendező gesztusa megváltozik. - megváltoztatja a történet jelentését, és némileg más történetet kínál ugyanazon az anyagon és ugyanazokkal a szereplőkkel ." Azt is megjegyzi, hogy számára "a film nyitánya valami más, alapvetően fontosabb, mint a vésés árulása és a kezdő karrierista aljassága: az orosz kulturális kód állandó, amelyen kívül nincs és nem is lehet Oroszország. ." [21]

Díjak

• XXIV. nyílt orosz filmfesztivál "Kinotavr " Szocsiban [22] [23] :
  • Filmfesztivál fődíja
  • A legjobb férfiszerep díja  – Konstantin Khabensky
  • Díj nekik. Mikaela Tariverdieva A film legjobb zenéjéért  - Alekszej Zubarev
  • Filmes zsűri díja
  • A Hollywood Reporter különdíja – Anfisa Chernykh [24] .
• IV. Nemzetközi Odesszai Filmfesztivál [25]
  • A filmfesztivál nagydíja a közönségszavazás eredménye alapján
  • "A fesztivál legjobb filmje" díját.
• XXI Nemzetközi Filmfesztivál "Ablak Európára " Viborgban :
  • díj „Aranyhajó” - 2. hely a „Vyborg fiók” programban.
• 3. Nemzetközi Filmfesztivál "A világ széle" Szahalinon [26] :
  • a fesztivál tiszteletbeli elnökének díja, Alla Surikova
  • A közönségverseny nagydíja
  • díj a legjobb szereplőgárdának.
• Az ázsiai-csendes-óceáni országok XI. Nemzetközi Filmfesztiválja " Pacific Meridian " Vlagyivosztokban [27] :
  • Yul Brynner -díj  – Anfisa Chernykh.
• VI Filmfesztivál „Kelet és Nyugat. Classics and Vanguard" Orenburgban [28] :
  • A legjobb forgatókönyv díja Alekszej Szamorjadovról  – Alekszandr Veledinszkij, Rauf Kubajev, Valerij Todorovszkij,
  • díj a legjobb női szerepért - Elena Lyadova.
• 23. Kelet-Európai Filmfesztivál, Cottbus , Németország (2013) [29] :
  • A legjobb film fődíja.
• 7. fesztivál "Satellite over Poland", Varsó [30] :
  • Nagydíj a következő szöveggel: "A modern Oroszország akut társadalmi diagnózisa, a karakterek iránti szeretet és a problémáik bölcs, megértő és humoros megközelítése közötti egyensúlyért."
• 21. Honfleur Orosz Filmfesztivál [31] :
  • Fesztivál fődíj
  • A legjobb színésznő díja - Elena Lyadova
• Golden Eagle -díj [32]
  • a legjobb játékfilm jelölése
  • A legjobb rendező díja - Alexander Veledinsky
  • A legjobb színész díja: Konstantin Khabensky
  • A legjobb színésznő díja - Elena Lyadova
  • A legjobb férfi mellékszereplő díjára jelölték – Alexandru Robak
  • jelölés a legjobb zenéért - Alexey Zubarev
• Az Oroszországi Filmkritikusok Céhe "Fehér Elefánt" díja [33]
  • legjobb film díját
  • A legjobb színész díja: Konstantin Khabensky
  • A legjobb színésznő díja - Elena Lyadova
• Nika díj :
  • legjobb film díját
  • A legjobb színész díja (Konstantin Khabensky)
  • A legjobb színésznő díja (Elena Lyadova)
  • A legjobb rendezői munka díja (Alexander Veledinsky)
  • díj a film legjobb zenéjéért (Alexey P. Zubarev)
  • jelölés a legjobb forgatókönyv díjára (Alexander Veledinsky, Rauf Kubaev, Valerij Todorovszkij)
  • jelölés a legjobb férfi mellékszereplő kategóriában (Alexander Robak)
  • jelölés az év felfedezettje díjra (Anfisa Chernykh)
• XXII Filmfesztivál "Vivat Cinema of Russia!" (Szentpétervár) [34] :
  • díj "A legjobb rendezőnek" (Alexander Veledensky)
  • díj "A legjobb női szerepért" (Elena Lyadova)
  • sajtódíj
  • zsűri különdíja "Az év legjobb szerepéért" (Konstantin Khabensky)

Jegyzetek

1. ↑ http://www.hollywoodreporter.com/news/up-coming-european-acting-talent-660879
2. ↑ http://www.hollywoodreporter.com/news/russian-exhibitors-stop-local-films-660722
3. ↑ Rogova A. Alekszej Ivanov: „Örülök, hogy Khabensky játszott a könyvem filmadaptációjában” . Érvek és tények (2013. május 20.). Letöltve: 2013. június 2. Az eredetiből archiválva : 2018. november 13. (határozatlan)
4. ↑ A "The Geographer Drink His Globe Drink" című film november 7-én jelenik meg . Komszomolszkaja Pravda (2013. július 19.). Letöltve: 2013. július 22. Az eredetiből archiválva : 2013. július 24.. (határozatlan)
5. ↑ A "Kinotavr" megmutatja nekünk ... . Interfax (2013. május 17.). Letöltve: 2013. június 2. Az eredetiből archiválva : 2018. július 20. (határozatlan)
6. ↑ A Kinotavr fődíját a Földrajztudós megitta földgömbjét című film kapta . Komszomolskaya Pravda (2013. június 9.). Letöltve: 2014. július 6. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 13.. (határozatlan)
7. ↑ A "The Geographer Drink His Globe Drink" című filmet 2013 legjobb filmjének választották (elérhetetlen link) . RBC naponta (2014. április 2.). Hozzáférés dátuma: 2014. július 6. Az eredetiből archiválva : 2014. július 6. (határozatlan) 
8. ↑ Egy földrajztudós leckéi . Alekszej Ivanov honlapja. Letöltve: 2014. augusztus 6. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 13.. (határozatlan)
9. ↑ 1 2 3 Konsztantyin Habenszkij a Földrajztudós forgatásáról Permben: Szluzskin geográfus magányos, szerelmet keres, igyekszik nem idő előtt megöregedni . Talán itt van közös nevezőnk . Komszomolszkaja Pravda (2011. november 7.) . Letöltve: 2014. július 4. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 14.. (határozatlan)
10. ↑ 1 2 Hogyan itta meg a földrajztudós a földgolyót: interjú a rendezővel . kinote.info (2013. november 13.). Letöltve: 2014. július 4. Az eredetiből archiválva : 2017. október 27.. (határozatlan)
11. ↑ 1 2 3 4 5 Alekszandr Veledinszkij: "Azt hiszem, nem fogok szégyellni ezt a filmet" . ProfiCinema.ru (2013. május 24.). Letöltve: 2013. június 2. Az eredetiből archiválva : 2013. december 28.. (határozatlan)
12. ↑ "A földrajztudós megitta a földgolyót", de megmondta, hogyan legyünk mindig boldogok (elérhetetlen link) . moskprf.ru (2013. november 10.). Hozzáférés dátuma: 2014. július 4. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14. (határozatlan) 
13. ↑ A geográfus megitta a földgömbjét Cannes-ban . Rossiyskaya Gazeta (2013. május 15.). Letöltve: 2013. június 2. Archiválva az eredetiből: 2013. június 10. (határozatlan)
14. ↑ Alekszandr Gorokhov: „Van helye a vizuális effektusoknak a műfajtörténetben”  // SK Novosti . - 2014. - 1. sz . - S. 11 .  (nem elérhető link)
15. ↑ Kipelov dala bekerült a "The Geographer Drank His Globe Away" című filmbe . KM.ru (2013. május 28.). Letöltve: 2013. június 2. Az eredetiből archiválva : 2013. június 5.. (határozatlan)
16. ↑ Alekszej Ivanov, a „A földrajztudós megitta a földgömbjét” című könyv szerzője: Az ország kétharmada úgy él, mint az én hősöm; szellemiségével minden rendben van, csak nem ezek a „lelki kötelékek” a trendben . Eső (2013. december 2.). Letöltve: 2014. július 4. Az eredetiből archiválva : 2015. április 2. (határozatlan)
17. ↑ Dmitrij Bykov . Haladja át a küszöböt . Moszkvai Hírek (2013. november 1.). Letöltve: 2013. november 4. Az eredetiből archiválva : 2021. június 14. (határozatlan)
18. ↑ Jurij Gladilscsikov . Alekszej Ivanov A földrajztudós elfogyasztott földgömbjét című regényének filmadaptációját igazán érdemes megnézni . Moszkvai hírek (2013. október 31.). Letöltve: 2013. november 4. Az eredetiből archiválva : 2020. november 26. (határozatlan)
19. ↑ Shigareva Y.  Az „Egyél és egyél”-ről: Mit fog tanítani a nézőnek az új orosz mozi  // Érvek és tények  : újság. - 2014. - 6. szám (1735) február 5-re . - S. 21 .  (Orosz)  (Hozzáférés: 2015. október 15.)
20. ↑ Andrej Plahov . Megkésett diadal (elérhetetlen link) . kinohod.ru (2013. június 28.). Hozzáférés dátuma: 2014. július 5. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14. (határozatlan) 
21. ↑ Stishova, 2013 .
22. ↑ Kinotavr-2013. Záróünnepség . Filmpro.ru (2013. június 9.). Letöltve: 2013. június 9. Az eredetiből archiválva : 2013. június 9.. (határozatlan)
23. ↑ A "Geográfus megitta a földgömbjét" című film kapta a "Kinotavr" fődíját a "Bravo!" . Moskovsky Komsomolets (2013. május 10.). Letöltve: 2013. június 2. Archiválva az eredetiből: 2013. június 10. (határozatlan)
24. ↑ A Hollywood Reporter Anfisa Chernykh-t Advance Awarddal tüntette ki . The Hollywood Reporter (2013. június 9.). Letöltve: 2017. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 13.. (határozatlan)
25. ↑ Az odesszai filmfesztivál nagydíját A földrajztudós megitta földgömbjét című orosz film kapta . Interfax-Ukrajna (2013. július 21.). Hozzáférés időpontja: 2013. július 17. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 29. (határozatlan)
26. ↑ Az embereknek "másik film" kell  // Ogonyok . - 2013. szeptember 9. - 35. szám (5295) .
27. ↑ A Pacific Meridian Grand Prix a szingapúri filmhez kerül . Orosz újság (2013. szeptember 14.). Letöltve: 2013. szeptember 3. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 13. (határozatlan)
28. ↑ Filmfesztivál döntője: Orenburgban elnevezett legjobb orosz és nemzetközi filmek . IA REGNUM (2013. október 21.). Letöltve: 2013. október 19. Az eredetiből archiválva : 2013. október 21.. (határozatlan)
29. ↑ Orosz filmek kapták a fődíjakat a Cottbusi Filmfesztiválon . Rossiyskaya Gazeta (2013. november 10.). Letöltve: 2013. november 4. Az eredetiből archiválva : 2013. november 12.. (határozatlan)
30. ↑ Varsóban összefoglalta a "Satellite over Poland" (hozzáférhetetlen link) . Néva idő (2013. november 22.). Letöltve: 2013. november 22. Az eredetiből archiválva : 2014. január 16.. (határozatlan) 
31. ↑ Valerij Kichin . Normandiában véget ért az orosz filmek fesztiválja . Orosz újság (2013. november 30.). Letöltve: 2013. november 18. Az eredetiből archiválva : 2013. december 3. (határozatlan)
32. ↑ Az Arany Sas-díj jelöltjei 2013-ra . Orosz Nemzeti Filmművészeti és Filmtudományi Akadémia . Hozzáférés dátuma: 2013. december 27. Az eredetiből archiválva : 2013. december 28. (Orosz)
33. ↑ Az orosz kritikusok a "The Geographer Drank His Globe Away" című filmet választották az év legjobb filmjének . RIA Novosti (2014. február 4.). Letöltve: 2014. február 4. Az eredetiből archiválva : 2014. február 5.. (határozatlan)
34. ↑ Az északi fővárosban lezárult a XXII. filmfesztivál "Oroszország Vivat Cinema!" (nem elérhető link) . Esti Moszkva (2014. május 17.). Letöltve: 2014. május 21. Az eredetiből archiválva : 2014. május 21. (határozatlan) 

Irodalom

• Stishova E.M. Kívülálló a kontextusban. "A geográfus megitta a földgömböt", rendező Alexander Veledinsky  // Moziművészet . - 2013. - 8. sz . (Orosz)

Linkek

• Alekszej Jusev. Boldogság és hegyek (elérhetetlen link) (2013. november 18.). Letöltve: 2013. december 1. Az eredetiből archiválva : 2013. december 4.. (határozatlan) 
• Vszevolod Nepogodin. "The Geographer Drank His Globe Away" - 2013 fő filmje (hozzáférhetetlen link) . Moszkva-Glavnaja (2013. december 7.). Az eredetiből archiválva : 2013. december 11. (határozatlan) 

Tematikus oldalak	AlloCine ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Rohadt paradicsomok