A korcsokról és az emberekről

A Freaks and People  című orosz drámafilm Alekszej Balabanov rendezésében , 1998-ban jelent meg. A filmet az 51. Cannes-i Filmfesztiválon mutatták be, a „Rendesek kéthete ” [2] programban .

Telek

A film némafilmre van stilizálva , és a legelején a jellegzetes recsegést leszámítva nincs hangsor a legelején. A film kezdetben különálló történetekből áll, amelyek a cselekmény során elkezdenek egyetlen csatornává olvadni. 19. század vége - 20. század eleje. Johan megérkezik Szentpétervárra . Dr. Stasov újszülött sziámi ikreket fogad örökbe .

Johan egy fotóstúdiót vezet, ahol titkoltan szado- mazo orientációjú erotikus fényképeket készítenek . Két asszisztense van - Viktor Ivanovics, aki fényképeket szállít az ügyfeleknek, és egy fiatal fotós - Putilov.

Dr. Stasov családja boldogtalanul él: felesége nem szereti, elutasítja a házastársi simogatást, és minden idejét az ikreknek szenteli, abban a reményben, hogy zenei képességeiket csiszolják. A jó kedélyű doktornő mindennek ellenére szereti feleségét és ikreit. Az örökbe fogadott fiak szeretik apjukat, őszinte szeretetet mutatnak fiaik iránt.

Radlov mérnök bemutatja lányát, Lisát Putilovnak. A fiatalok beszélgetési témát keresnek, kiderül, hogy Iogan műtermében nem csak pornográf, hanem hétköznapi fényképek is készülnek, amelyek közül az egyik restaurálását Radlov mérnök rendelte meg, aki nem tud párja második napjáról.

Johan megpróbálja kérni Lizát, miközben asszisztense észreveszi a sziámi ikreket: Viktor Ivanovicsot elragadja a szenvedély, hogy lelője ezeket a "furcsákat". Johan éles visszautasítást kap Radlovtól lánya keze kérésére, a mérnök szívrohamot kapott.

Grunya (Iogan nővére, Radlov szobalánya) szado-mazo fényképeket talál Lisa holmijában, amelyeket Viktor Ivanovicstól vásárolt. Amikor a menedzser távozik, a mérnök, aki abban reménykedett, hogy elhunyt felesége helyett Grunya Liza anyja lesz, közli vele, hogy megváltoztatta a végrendeletét. Grunya megmutatja a fényképeket a mérnöknek. Ezzel a helyszínen megöli Radlovot, aki éppen most kapott támadást.

Amíg az orvos távol volt telefonon, a gyerekekkel folytatott földrajzi órák után Daria, a házvezetőnője megpróbálja bevonni az ikreket a fantáziáiba, fényképeket és melleit mutatva nekik. Visszatérve az orvos jelenti, hogy Radlovhoz megy, akinek rossz a szíve.

Radlov meghal, eltemetik. Amikor kihirdetik a végrendeletet, kiderül, hogy valóban ő nevezte ki Grunyát az összes vagyon teljes menedzserévé Lisa házasságáig. Johan azonnal beköltözik a lakásba, elhozza régi dadáját. Lisa szobájába lépve Johan azt mondja, hogy nem fognak összeházasodni. Lisa megérti.

A lány megromlott, és most azoknak a hölgyeknek a szerepében találja magát, akiket az öregasszony rudai alatt látott . Johann mindezt nézi. Mindezt Putilov filmre veszi; miután mindennek vége, megpróbálja elmondani Lisának, hogy megmenti őt. – Túl késő, Putilov – válaszolja.

Viktor Ivanovics ismét Dr. Sztaszov házába jön, hogy lássa az ikreket. Az ajtót Daria szobalány nyitja ki. Megpróbálja kirúgni, de végül bezárja a fürdőszobába. Miközben a nappaliban vizsgálja a dolgokat, megjelenik Ekaterina, az orvos felesége. Úgy tűnik, Catherine nem veszi észre, és kiderül, hogy az orvos felesége vak. Viktor Ivanovics megérti hatalmát egy védtelen nő felett, és Daria, aki kilép a fürdőszobából, Jekaterina Kirillovnát találja, aki felemeli a ruháját, megmutatva neki varázsát .

Ebben a pillanatban az ikrek lépnek be a szobába, anyjukhoz fordulnak, aki iránt Viktor Ivanovics azonnal elveszti érdeklődését, feléjük irányítja a tekintetét. Nevet, és örül, hogy végre megkapta őket.

Johann elől titokban Viktor Ivanovics saját vállalkozásba kezd. A rákényszerített Putilov segítségével meztelen sziámi ikrekről készít fényképeket ugyanabban a fotóstúdióban, ahol Johann korábban dolgozott.

Dr. Sztaszov gyerekeket keres: kideríti, kinek van köze eltűnésükhöz, és behatol Radlovék lakásába. Johann megöli az orvost. Viktor Ivanovics, aki hamarosan megjelent, észreveszi a holttestet. A Johann iránti félelem és gyűlölet arra készteti a társát, hogy mindent elmondjon és mutasson meg.

Johan úgy dönt, hogy leigázza az ikreket, és vodkával tölti őket. Viktor Ivanovics bejelenti, hogy "a korcsok" egyelőre itt fognak lakni, Lisa szobájában.

Johan ötlete az ikreket színházba küldeni, amiért Johan megkapja a részét a tulajdonosok közül. Iogan mellett, a színház ablakában állva Lisa azt mondja, hogy utálja ezt a várost, és Szentpétervár tájai nyúlnak ki az ablakon kívül.

Telik az idő, az egyik iker, Kolja egyre jobban szereti Lisát, a második, Tolja pedig Viktor Ivanovics „csemegeit” használva fokozatosan megrögzött iszákossá válik. Tolja azt mondja, hogy keletre mennek, hogy megkeressék az apjukat. Nem tudják, hogy meghalt, mert azt mondták nekik, hogy otthagyta őket a feleségével és elment. Viktor Ivanovics, aki a fiúk tehetségét próbálja fejleszteni, egy zongorát és egy üveg bort szállít a házukból Liza házába. Amíg játszani kezdenek, Grunya behívja Lizát a szomszéd szobába. Meztelenre vetkőzik, és kimegy, rosszul becsukja az ajtót. Kolja hallja a rúd ütéseit.

Viktor Ivanovics úgy dönt, hogy forgalomba hozza Katerina Kirillovnát, az orvos vak feleségét. Putilovot magával véve egy teli terem embert gyűjt össze, kihasználva, hogy a nő nem lát senkit, de ezúttal cselédlánya, Daria botokkal jelenik meg, nagy lelkesedéssel négykézlábra állítja a meztelen Jekatyerina Kirillovnát, hogy minden látható a kamerán.

Egy este Kolja felhívja Lisát, és bevallja szerelmét, mondván, hogy a rúddal való ütés nem az érzések egyetlen megnyilvánulása, hiszen látott könyveket az apjától, ahol mindent másképp írtak le, és azt mondja, hogy meg kell tapasztalnia az igaz szerelmet. „Nem fog hallani semmit, csak meg kell próbálniuk” – győzködi Kolja. Lisa felsóhajt. Az ablakon kívül, az utolsó jelzést követően ismét egy gőzmozdony hagyja el a benzinkutat . A kreditekből világossá válik, hogy Lisa beleegyezett, hogy szexeljen Koljával.

Viktor Ivanovics Putilovhoz megy, de rájön, hogy nincs ott, és a felvételek nagy része megsemmisült. Az elülső ház szekrényében megbújva Putilov a távolba megy, maga mögött húzva a felszerelését és egy nagy bőröndjét.

Grunya felébreszti Lizát, és behívja az előszobába, ahol Johann a földön ül, és az előtte fekvő dadát nézi: „De a dadám meghalt.” Epilepsziás rohama van . Tolja és Kolja kijönnek a szobából, és látják, hogy Johann pongyolának padlójából kiesik egy pisztoly, ami görcsöli . Kolja felveszi.

Ebben a pillanatban Viktor Ivanovics lép be a szobába. Miután megértette, mi a baj, és egyre merészebb lett, elkezd Johann körül turkálni, nyilván pisztolyt keresve. Kolja megöli Viktor Ivanovicsot, majd a földre ejti a fegyvert. Lisa arcán felragyog a mosoly.

Az ikrek Keletre indulnak. Lisa megígéri, hogy emlékszik és várja a találkozót, ők viszont megtalálják apjukat és visszatérnek. Lisa felszáll a gőzmozdonyra, az ikrek pedig a gőzösre.

A testvérek egy táblát találnak egy házon egy keleti hóval borított városban, amely szerint a híres klinikus, Andrej Fedorovics Stasov ott született és élt. – Apu – mondja Tolya. A gyerekek visszatérnek a színházba. A közönség korcsokat követel a színpadon, de nem jönnek ki – a részeg Tolja a hibás. A testvér megpróbál segíteni neki, de hirtelen a földre esnek, Tolja szeme lefagy, és egy pontra néz, a testvér megpróbálja észhez téríteni. A szervezők a késés okait nem ismerve betörik az ajtót.

A vonat a hóval borított nyírerdőn halad keresztül. Egy idős tűzszerész szenet dobált a tűztérbe. Liza vidáman csillogó szemekkel néz rá és mosolyog.

Liza sétál az utcán, meztelen nők és férfiak ülnek az ablakban. Lisa megállt az ostoros srác előtt. Elrohan egy autó Putilovval, majd a rajongók tömege kiabál csodálattal. Lisa ismét eszébe jut a közelmúlt, és bemegy az ablakon az ostoros sráchoz. Most pedig négykézlábra ül a padon, hátat fordít a srácnak, aki örömmel ostorozza, de Lisa szinte nem reagál az ütésekre. Egy úriember elment a kirakatuk mellett, és elfintorodott a látottakon.

Johan, az operatőr nincs többé, Johan a néző megjelenik a képernyőkön. A képernyőn a híres rendező és operatőr "új" remekművei - "F. Putilov" címmel "Bűncselekmények büntetése". Lisa megjelenik a képernyőn, és Johan könnyen felismeri a cselekményt, amikor Lisa "először lett nő". A végéig nézi. A nézők szétszélednek, Johann pedig a legközelebbi rakpart felé veszi az irányt, ahol az ikrek dalára egy letört jégtáblába lép, és utolsó útjára úszik.

Cast

Létrehozás

A film forgatókönyvét Balabanov írta még 1993-ban Quiet People címmel. A kép ötlete a "The Castle " hamburgi forgatása során merült fel .

Volt időm bőven, körbejártam a várost és kitaláltam egy új filmet. Az erotikus múzeumokban a század eleji fényképeket nézegettem. És tetszett az ötlet: filmet készíteni egy ilyen szerelemről. Számunkra mintha természetellenes lenne, de hőseim számára az egyetlen lehetséges.

A rendező azt tervezte, hogy a Trofim című rövidfilm munkálatai után azonnal elkezdi forgatni ezt a filmet . Balabanov azonban hosszú ideig a cselekmény provokatív jellege miatt nem találta a megvalósításhoz szükséges eszközöket. Ez idő alatt sikerült leforgatnia az alacsony költségvetésű " Bátyót " és nemzetközi filmfesztiválokra utazni pénzt keresve. A nyugati gyártókkal folytatott aktív munka ellenére Balabanov képes volt végrehajtani ezt a projektet, kizárólag orosz befektetők pénzeszközeire támaszkodva. [3]

A forgatócsoport

• Producerek:  Sergey Selyanov , Oleg Botogov
• Forgatókönyv és rendezés: Alexey Balabanov
• Operatőr: Sergey Astakhov
• Produkciótervező: Vera Zelinskaya
• Hangmérnök: Maxim Belovolov
• Vágó: Marina Lipartia
• Jelmeztervező: Nadezhda Vasilyeva
• Sminkes: Tamara Frid
• Dekoratőr: Anatolij Gluspak
• Rendező: Sergey Razhuk
• Rendező asszisztensek: Tatyana Sulyaeva , Tatyana Komarova , Natalya Krylova
• Rendezőasszisztens : Ljudmila Zimneva
• Operátor: Valerij Revich
• Kamera asszisztensek: Szergej Shults, Anatolij Kudrjavcev, Ivan Alekszejev
• Fénymester: Konstantin Kostin
• Jelmeztervező asszisztens: Tatiana Patrakhaltseva
• Jelmeztervező: Irina Skorodenok
• Sminkes: Natalya Tulupova
• Rendező: Maxim Volodin

Díjak

• " Nika " díj a "Legjobb film" jelölésben (1998)
• " Nika " díj a "Legjobb rendezői munka" jelölésben ( Aleksej Balabanov ) (1998)
• A malagai " Fantasztikus Filmhét " Nemzetközi Fesztivál díja a legjobb színésznek ( Szergej Makovetszkij )
• A malagai Nemzetközi Fantasztikus Filmek Fesztiváljának díja a legjobb operatőrnek ( Szergej Asztakhov )
• A malagai "Fantasztikus Filmhét" nemzetközi fesztivál "Kisebbségi véleménye" díja
• A zsűri különdíja az isztambuli nemzetközi fesztiválon
• "Golden Friggon" fesztivál nagydíja (1998)

Jegyzetek

1. ↑ https://web.archive.org/web/20200516171706/https://www.europeanfilmawards.eu/en_EN/film/of-freaks-and-men.5490
2. ↑ Directors' Fortnight 1998  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . quinzaine-realisateurs.com. Letöltve: 2011. április 12. Az eredetiből archiválva : 2012. február 16..
3. ↑ Andrej Plahov. Az elviselhetetlen rakomány (a link nem érhető el) . Folyóirat "Session". Letöltve: 2011. február 17. Az eredetiből archiválva : 2011. március 3.. (Orosz) 

Linkek

• "A korcsokról és az emberekről" az " STV " filmtársaság honlapján

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Rohadt paradicsomok