Michael Jackson halála

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. július 22-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .
Michael Jackson halála

Michael Jackson sztárja a hollywoodi Hírességek sétányán rajongói gyűjtőhelyévé vált
dátum 2009. június 25
Idő 14:26 (PDT)
Hely Holmby Hills , Los Angeles , Kalifornia
halott
  • 1 személy
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Michael Jackson 2009. június 25- én, 21 :26-kor UTC -kor (14:26, helyi PDT , június 26-án, 1:26 BST) halt meg, miután személyes orvosa, Conrad Murray propofol injekciót kapott . Körülbelül két órával később Murray visszatért, és azt találta, hogy betege tátott szemmel és szájjal feküdt az ágyon. Az orvos megpróbálta újraéleszteni az énekest, de a kísérletek nem jártak sikerrel.

Egy korszak ikonjának halála [1] óriási reakciót váltott ki Michael rajongói körében szerte a világon, számos jelentős webhely munkáját befolyásolta, és robbanásszerűen megnőtt Jackson albumainak eladása.

Halál

2009. június 25-én reggel Michael összeesett, miközben egy házban bérelt Hillsben Nyugat -Los Angelesben Jackson személyes orvosa, Conrad Murray kardiológus később ügyvédjén keresztül beszámolt arról, hogy felment a második emeletre, és Jacksont az ágyban találta, aki már nem lélegzik, de gyenge pulzusa volt a combartériában . Murray megkezdte a kardiopulmonális újraélesztést (CPR) [2] [3] . 5-10 perc elteltével Murray úgy döntött, hogy telefonál, de a hálószobában nem volt vezetékes telefon, Murray pedig nem tudott mobiltelefonon hívni , mert nem tudta Jackson házának címét. Miközben Murray biztonsági őrt keresett, hogy telefonjával hívja a segélyszolgálatokat, 30 perc telt el [4] . Helyi idő szerint ( PDT ) 12 óra 21 perckor hívást regisztráltak a 911 -re [5] . Nem Murray hívott, hanem egy otthoni biztonsági dolgozó [6] .

A hívás után 3 perccel és 17 másodperccel megérkezve az orvosok megállapították, hogy Jackson nem lélegzett, és szívleállást szenvedett , és 42 percig szív- és tüdő újraélesztést végeztek [7] . Murray ügyvédje szerint az UCLA egyik orvosa arra utasította az orvosi csapatot, hogy adjanak közvetlen adrenalint Jackson szívébe. Az ügyvéd megjegyezte, hogy amíg Jackson otthon volt, akkor is volt pulzusa [6] . A Jackson életre keltésére irányuló erőfeszítések az út során és egy órán keresztül folytatódtak, miután 13:14-kor megérkezett a Kaliforniai Egyetem Orvosi Központjába (UCLA) [2] . A hatást nem érték el [8] . A halált helyi idő szerint 14:26-kor mondták ki [9] .

Egészség

Stacey Brown, Jackson életrajzírója azt mondta, hogy Jackson „nagyon gyenge, nagyon-nagyon alulsúlyos” lett [~1] , és a család nagyon aggódott emiatt. Egy másik életrajzíró, J. Randy Taraborrelli , aki 40 éve ismerte Jacksont, azt mondta, hogy Jackson évtizedek óta a fájdalomcsillapítók rabja [10] . Jevgenyij Akszjonov japán sebész , akit Jackson többször is megkeresett, a The Japan Timesnak adott interjújában megerősítette, hogy Jackson stimulánsokért fordult hozzá, amikor krónikus rosszullét, láz és álmatlanság gyötörte, de ő nem volt hajlandó ezeket felírni [11] . Arnold Klein, Jackson bőrgyógyásza megerősítette azt a tényt, hogy Jackson visszaélt a vényköteles gyógyszerekkel. Ugyanakkor Klein három nappal a halála előtt megvizsgálta Jacksont, és Klein szerint az énekes " nagyon jó fizikai állapotban volt. A pácienseimnek táncolt. Jó pszichológiai tónusban volt, amikor megvizsgáltuk, és nagyon jó hangulatban » [~ 2] [12] .

Vizsgálat

Boncolások

A halottkémek felvették a halál okát [2] . Michael holttestét helikopterrel Boyle Heights a Los Angeles-i halottkém otthonába 13] [14] . Június 26-án este boncolást végeztek, majd a holttestet átadták a családnak. A halál okát azonban nem állapították meg [15] . Ennek tisztázásához további toxikológiai vizsgálatokra volt szükség, amelyek 6-8 hétig is eltarthatnak [15] [16] . A halottkém ugyanakkor megjegyezte, hogy a boncolás során nem találtak erőszakra és gyilkosságra utaló nyomokat [15] . A Jackson család később elvégezte a második boncolást [17] [18] .

Hatósági vizsgálat

Annak ellenére, hogy kezdetben nem merült fel a gyilkosság gyanúja, Jackson halála másnapján a Los Angeles-i Rendőrség (LAPD) egy szokatlan és nagy horderejű ügyben kezdett nyomozni [19] . Mivel az LAPD nem korlátozta Jackson otthonába való bejutást, és azt rokonai szabadon látogatták, egyes megfigyelők, például Brown Harland bírálták a rendőrség intézkedéseit, mivel úgy vélték, hogy az illetéktelen személyek szabad lánc megsemmisülhet [20] [21] .

Július 1-jén a Kábítószer-ellenőrzési Hivatal (DEA) csatlakozott a nyomozáshoz . A DEA, amelynek jogában áll kivizsgálni azokat a kérdéseket, amelyeket általában az orvos-beteg kiváltság megvizsgálhatja Jackson összes receptjét [20Jerry Brown kaliforniai főügyész elmondta, hogy a DEA a CURES-t, az összes felírt gyógyszerről, orvosról, adagról és betegről szóló információkat tartalmazó recept adatbázist használta a vizsgálathoz [22] . Július 9-én William Bratton , LAPD vezetője azt mondta, hogy a nyomozás az emberölésre vagy a véletlen túladagolásra összpontosít, de meg kell várni a halottkém teljes toxikológiai jelentését [23] .

Augusztus 24-én hozták nyilvánosságra az igazságügyi orvosszakértői vizsgálat következtetéseit - a halált a propofol erős érzéstelenítő  túladagolása okozta . Számos más erős anyagot ( lorazepám , diazepam , midazolam ) is találtak a vérben [24] .

Augusztus 28-án a Los Angeles-i halottkém bejelentette, hogy Michael Jackson halálát gyilkosságnak minősítik [25] .

Személyi orvos

Jackson személyes orvosa, Conrad Murray kardiológus 1953 - ban született Grenadában , hosszú ideig Trinidad és Tobagóban élt, majd az 1960 -as években emigrált az Egyesült Államokba [26] . 1989 -ben diplomázott a Meharry Medical College -ban, Nashville -ben , Tennessee államban . Az American Board of Internal Medicine által nem hitelesített [4] [10] . 1992 - ben cége csődbe ment, később több per is indult ellene összesen 790 ezer amerikai dollár értékben [27] . A Telegraph szerint Murray 2008 -ban találkozott Jacksonnal Las Vegasban , ahol Murray megfázás miatt kezelte [27] . A People szerint az ismeretség 2006 -ban történt, amikor Murray Jackson gyermekeit kezelte [6] . Jackson ragaszkodott ahhoz, hogy az AEG Live  - Jackson tervezett koncertjeit szervező - felbérelje Murrayt, és Murray két hétig Jacksonnal élt, felkészítve őt a koncertprogramra. Murray-nek kellett elkísérnie Jacksont az Egyesült Királyságba, és havi 150 000 USD -t kellett fizetnie , de a szerződéshez Jackson aláírása kellett, és ő soha nem írta alá [28] .

Kétségek merültek fel Murray újraélesztésének minőségével kapcsolatban – Murray nem a padlón vagy más kemény felületen, hanem egy ágyon végezte el. Amint a 9-1-1 operátor meghallotta, hogy az ágyon CPR-t végeznek, azonnal kérte, hogy a pácienst helyezzék le a padlóra. Murray egy ügyvéden keresztül válaszul kijelentette, hogy az ágy nagyon kemény volt, ráadásul Jackson háta alá tette a kezét [29] . Emellett az ügyvéd kijelentette, hogy a mentő megérkezésekor Jackson vére még keringett, pulzus volt, ami azt jelenti, hogy az újraélesztés sikeres volt [4] . Az Indiana Egyetem Orvostudományi Karának kardiológus professzora Nagyon nehéz, ha nem lehetetlen, az ágyban újraélesztést végezni. [Ennek] nincs emelője, nincs merev támasztéka, nincs nyakkinyúlása” [~ 3] [29] . A professzor azt is megjegyezte, hogy a másik kezével nem lehet a páciens hátát megtámasztani, miközben a másik kezével újraélesztést végeznek, mivel "még egy lesoványodott 50 kg-os embernek is két kézre van szüksége" a kívánt kompresszió eléréséhez [~ 4] [ 30] .

2009. július 29-én egy személyi orvos bevallása vált ismertté, hogy nem sokkal halála előtt beadta Michael Jacksonnak a propofol nyugtatót .

2011. szeptember 27-én kezdődött Los Angelesben Dr. Conrad Murray pere emberölés vádjával [31] , november 29-én bűnösnek találták és négy év börtönbüntetésre ítélték [32] [33] [34] , de kettő után 2013. október 28-án idő előtt szabadult, többek között jó magaviselete miatt [35] .

Család

Michael Jacksonnak egy fia és egy lánya maradt Debbie Rowe -val kötött házasságából – Prince Michael Joseph Jackson (szül. 1997  ) és Paris Michael Katherine Jackson (sz. 1998 ), valamint egy fia, Prince Michael Jackson II, aki 2002 -ben született. évben egy ismeretlen béranya .

Testvérei is maradtak - Jackie, Tito, Jermaine, Marlon, Randy ; nővérek - Rebbie, Janet és La Toya ; szülei Joseph és Katherine Jackson . Június 27-én a Jackson család közös nyilatkozatot adott ki:

Életünk egyik legsötétebb pillanatában nehezen találunk olyan szavakat, amelyek méltóak ehhez a váratlan tragédiához, amellyel mindannyian szembesülünk. Szeretett fiunk, testvérünk és háromgyermekes édesapánk olyan váratlanul, olyan tragikus módon és olyan gyorsan elhunyt. Emiatt mi, családja szótlanul és annyira letörtté válik, hogy a külvilággal való kommunikáció időnként szinte lehetetlennek tűnik.

Michaelt örökre elveszítettük, fájdalmunkat nem lehet szavakkal kifejezni. De Michael nem akarja, hogy most feladjuk. Szeretnénk tehát köszönetet mondani minden hűséges támogatójának és rajongójának szerte a világon, ti vagytok azok, akiket Michael annyira szeretett. Kérlek, ne ess kétségbe, mert Michael mindegyikőtökben élni fog. Tartsd a szavát, mert pontosan ezt szeretné, ha te tennéd. Folytasd, és öröksége örökké élni fog.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Életünk egyik legsötétebb pillanatában nehezen találjuk a megfelelő szavakat arra, hogy hirtelen megtörténjen ez a tragédia, amellyel mindannyiunknak szembe kellett néznie. Szeretett fiunk, testvérünk és háromgyermekes édesapánk olyan váratlanul, olyan tragikus módon és túl korán távozott. Ez minket, a családját szótlanul és annyira letörtté hagy, hogy a külvilággal való kommunikáció időnként szinte lehetetlennek tűnik. Michael végtelenül hiányzik nekünk, fájdalmunkat nem lehet szavakkal leírni. De Michael nem akarta, hogy most feladjuk. Ezért szeretnénk köszönetet mondani minden hűséges támogatójának és hűséges rajongójának világszerte, nektek – akit Michael annyira szeretett. Kérlek, ne ess kétségbe, mert Michael továbbra is élni fog mindannyiótokban. Továbbra is terjessze üzenetét, mert ő ezt szeretné, ha tegyél. Folytasd, így öröksége örökké élni fog. – Jackson család közös nyilatkozata [36]

Június 29-én Michael Jackson édesanyja, Katherine Jackson ideiglenes felügyeleti jogot kapott Michael Jackson gyermekei felett .

Rezonancia a világban

Média

Jackson halálhíréről először a TMZ.com , egy Los Angeles-i híresség bulvárlap számolt be. Jackson halálát 14:26-kor mondták ki, és 18 perccel később, 14:44-kor a weboldal arról számolt be, hogy "Michael Jackson ma 50 éves korában halt meg" [~ 5] [~ 6] [7] . Több mint egy órán keresztül egyedül a TMZ.com számolt be Jackson haláláról , és a magazinok és a televíziók óvakodtak az információk újranyomtatásától, mert féltek a hamis információk terjesztésétől [38] [39] . Jackson halálát először a The Los Angeles Times erősítette meg 15:15 -kor PDT [39] [40] [41] . A látogatók nagy beáramlása miatt a TMZ.com és a The Los Angeles Times oldalak szakaszosan működtek [40] [41] .

Közvetlenül Jackson halálhíre után az MTV és a BET csak Michael Jackson klipeket és Jacksonnak szentelt műsorokat kezdett sugározni. Az MTV-n két napig folytatódott Jackson klipjeinek szakadatlan maratonja. Minden klipet élő adás követett a Times Square -en egy rögtönzött stúdióból , ahol a popipar híres emberei telefonáltak és fejezték ki részvétüket [42] . Az amerikai ABC , CBS , NBC csatornák június 25-én főműsoridőben különleges műsorokat adtak ki Jackson és Farrah Fawcett haláláról [43] . Június 29-én a TIME magazin különleges emlékszámot jelentetett meg Jacksonról, ez volt az első ilyen emlékszám a 2001. szeptember 11- i szám óta [44] .

Június 25-én és 26-án az USA-ban az összes sajtóközlemény 60%-át Michael Jackson halálának szentelték [45] . A Jackson haláláról szóló részletes médiabeszámolót kritizálták. Hugo Chavez venezuelai elnök azt mondta, hogy a CNN nagyobb figyelmet szentelt Jackson halálának, mint a hondurasi politikai válságnak , és "sajnálatosnak" nevezte az ilyen hírpolitikát ( spanyolul: siralmas ) [46] [47] . A Pew Research Center által megkérdezett fehérek 70%-a és a feketék 36%-a érezte úgy, hogy a sajtó túlságosan részletes volt Jackson halálával kapcsolatban, és csak három százalék vélekedett úgy, hogy Jackson halálával kapcsolatos tudósítások nem elégségesek [45] . A BBC több mint 700 találatot kapott a nézőktől, akik a Jacksonnal kapcsolatos túl sok hírre panaszkodtak [48] .  

Értékesítés

Jackson halála után néhány órán belül lemezeinek eladása az egekbe szökött. Thriller című albuma az első helyre kúszott fel az amerikai iTunes listán , míg másik nyolc albuma a legjobb 40- be . Az Egyesült Királyságban az Amazon.com toplistáján az első húsz hely közül 14 Jackson album volt, az Off The Wall pedig az első helyen áll . Michael Jackson összes CD-jének és MP3 -jának eladása az Amazon.com-on június 26-án 721-szeresére nőtt [10] . Az Amazon.com alelnöke szerint az online áruházban a Michael Jackson és a Jackson 5 összes elérhető lemeze néhány perc alatt elfogyott Jackson halálhírét követően [51] .

Összesen 415 000 Michael Jackson album kelt el az Egyesült Államokban egy hét alatt, ami 40%-kal több, mint a halála előtti egész évben [52] .

A rajongók és a hivatalos személyek reakciója

Halála napján a Sony Corporation vezetői részvétnyilvánítást tettek közzé a hivatalos weboldalon [53] . Ez a fellebbezés június 25-én és 26-án volt az oldalon, majd egy faliújságra cserélték, ahol mindenki feltehette üzenetét.

Jackson halála keserűséget keltett rajongói körében, akik a Kaliforniai Egyetem Orvosi Központja és Michael Holmby Hills-i otthona körül kezdtek gyülekezni [54] . Rajongók jöttek a New York-i Apollo Színházba is [55] . A rajongók egy kis csoportja, köztük a polgármester, zsúfolódott Garyhez Jackson gyermekkori otthona körül . A rajongók a hollywoodi Hírességek sétányán is összegyűltek Michael Jackson rádiókommentátor sztárja körül , ugyanis a Bruno premierje miatt Michael Jackson saját sztárja nem volt elérhető [ 57] [58] . Oroszországban a Jackson-rajongók az Egyesült Államok moszkvai nagykövetsége előtt gyűltek össze , és virágokat és fényképeket erősítettek a követség kerítésére [59] .
Gary Taylor, a Jackson MJJcommunity rajongói klubjának vezetője szerint 12 rajongó követett el öngyilkosságot Michael halálhírét követően [ 60] [61]

Barack Obama amerikai elnök a Fehér Ház sajtótitkárával, Robert Gibbs - szel folytatott beszélgetésében "zenei ikonnak" nevezte Michael Jacksont, részvétét fejezte ki az énekes családjának és rajongóinak [62] , és levelet is küldött Jackson családjának [63] . Az Egyesült Államok Képviselőházában Jacksont egy perc néma csenddel tisztelték [64] .

Sok híresség reagált Jackson halálára. Madonna , aki részt akart venni Jackson egyik londoni koncertjén , kijelentette, hogy "nem tudta abbahagyni a sírást" Jackson halála miatt [~7] [65] . Elizabeth Taylor , Jackson régi barátja azt mondta, hogy "a szíve és az elméje összetört", és "nem tudja elképzelni az életet nélküle" [~ 8] [66] . Paul McCartney üzenetet tett közzé a weboldalán: „ Megtiszteltetés volt Michaellel együtt tölteni az időt és dolgozni. Nagyon tehetséges, szelíd lelkű srác volt. Zenéje örökké emlékezetes marad, és a vele töltött időről szóló emlékeim boldogok lesznek ” [~ 9] [67] . Brian May a Queen zenekar hivatalos honlapján [68] fejezte ki részvétét Michael Jackson halála miatt . Lisa Marie Presley , Michael Jackson volt felesége elmondta, hogy rendkívül lenyűgözte, hogy pontosan ugyanaz történt Jacksonnal, mint apjával, Elvis Presleyvel 1977 - ben , amint azt maga Michael megjósolta [~ 10] [69] .

Internet

Jackson halálhíre gyorsan elterjedt az interneten , és sok webhelynek okozott problémákat . Így a Google keresőmotorja a "Michael Jackson" keresési lekérdezések nagy számát hackertámadásként érzékelte, és 14:40 és 15:15 között a PDT figyelmeztetést adott ki a felhasználóknak, hogy "kéréseik vírusok és kémprogramok által automatikusan küldött kéréseknek tűnnek". [41] . A Twitter mikroblog szolgáltatásban a Jacksonról szóló üzenetek száma június 25-én óránként 100 000-re emelkedett, aminek következtében a szolgáltatás átmenetileg nem volt elérhető [70] . Az AIM , az America Online azonnali üzenetküldő szolgáltatása 40 percig nem elérhető. Az America Online külön sajtóközleményt adott ki, amelyben Jackson és Farrah Fawcett halálának napját "az internet történetének sarkalatos napjának" nevezte [~ 11] , és megjegyezte, hogy "még soha nem láttak ehhez hasonlót méretekben vagy mélységben" [ ~ 12] [ 10] [71] . A Wikipédia online enciklopédia PDT körülbelül 15:15-kor átmenetileg nem volt elérhető az olvasók özönlése és a cikkek aktív szerkesztése miatt [39] . A Keynote számításai szerint egy hírbejegyzés átlagos letöltési ideje 3 óra alatt megduplázódott, négy másodpercről kilencre [70] .

Bár egyes oldalakat és szervereket sok ember beáramlása érintett, az Internet egészét nem érintette Jackson halálának üzenete. Az IP -forgalom a London Internet Exchange -en  – a legnagyobb európai forgalmi csereponton – június 25-én és 26-án sem tért el a megszokottól; A Virgin Media , az Egyesült Királyság egyik legnagyobb internetszolgáltatója 10,8%-os forgalomnövekedést regisztrált csütörtök este az előző éjszakához képest; Az Akamai 11%-os globális forgalomnövekedést regisztrált PDT délután 3 és 16 óra között [72] . Az elemzők ezt azzal magyarázták, hogy a különböző üzenetküldési protokollok nem nagyon járulnak hozzá a teljes napi forgalomfogyasztáshoz. A Virgin Media megjegyezte, hogy az ilyen események során a problémák ritkán érintik az internet infrastruktúráját vagy az internet egészét; a problémák általában csak azokat az egyéni tartalomszolgáltatókat érintik, amelyek berendezései nem képesek megbirkózni a webhely lekérésének hirtelen növekedésével [73] [74] [75] .

Jackson halálának napja sok webhely látogatottsági rekordja volt. Michael Jackson rohant a kórházi hírekre a Yahoo! rekordot 800 ezer alkalommal látogatott meg az első 10 percben, és általában a Yahoo! A híreket naponta 16,4 millió egyedi látogató tekintette meg, ami felülmúlja a korábbi , 15,1 milliós amerikai választási napi rekordot [76] . Június 26-án 5,9 millió alkalommal mutatták be Michael Jackson cikkét az angol Wikipédián [77] , ami rekord sláger volt az enciklopédia történetében [38] .

Temetés

A búcsúi szertartás előkészületei

A búcsúi ceremóniát július 7-én tartották a 20 000 főt befogadó Los Angeles-i Staples Centerben [ 78] . A vágyók között 17 500 ingyenjegyet sorsoltak ki véletlenszerűen. Az oldal, amelyen elfogadták őket, 4 millió alkalommal jelent meg, és egy további szervert telepítettek a kérések feldolgozására [~ 13] [79] . Összesen 1,6 millió rajongói beadványt fogadtak el [80] . Július 5-én a számítógép 8750 embert választott ki a regisztrálók közül, akik két-két jegyet kaptak. 11 000 jegytulajdonost engedtek be a Staples Centerbe, míg a fennmaradó 6 500 ember kívülről, nagy képernyőkről nézte a ceremóniát [81] . 3200 rendőrt [82] bíztak meg a rend fenntartásával , és a ceremónia Los Angeles városának 1,5–4 millió dollárjába került [83] .

Búcsúi szertartás és temetés

Michael Jackson zártkörű búcsúztatására július 7-én került sor a Forest Lawn Memorial Parkban . A koporsót később a Staples Centerbe szállították, ahol nyilvános szertartást kellett tartani.

A szolgáltatást 17:10 UTC-kor Smokey Robinson indította el, elolvasva Diana Ross és Nelson Mandela üzeneteit . Miközben a gospel kórus énekelte Andre Crouch "Soon and Very Soon" című számát , Jackson koporsóját bevitték a terembe. Ezt Lucius Smith lelkész beszéde követte. Mariah Carey és Trey Lorenz elénekelte az I'll Be There Jackson 5 kislemezt majd Queen Latifah szólalt fel Lionel Richie , Jackson barátja és a " We Are the World " társírója a The Commodores "Jesus is Love" című dalát adta elő . Berry Gordy , a Motown Records alapítója , a lemezcég, ahol Jackson és testvérei elkezdték pályafutásukat, beszédet mondott, amelyben Jacksont "a valaha élt legnagyobb szórakoztatóipari dolgozónak" nevezte. Ezeket a szavakat vastaps fogadta.

Ezután Stevie Wonder felszólalt és előadta a " Never Dreamed You'd Leave in Summer " és a "They Won't Go When I Go" című dalt. Kobe Bryant Jackson humanitárius munkájáról beszélt, Magic Johnson pedig, aki az " Emlékezz az időre " című videó epizódjában szerepelt, a Jacksonnal való kapcsolatáról beszélt. John Meyer gitározott a Thriller " Human Nature " című műsorában . Brooke Shields beszélt a Jacksonnal töltött időről, részleteket olvasott fel A kis hercegből , és megjegyezte, hogy Jackson kedvenc dala Charlie Chaplin " Smile " volt, amit rögtön Jermaine , Jackson bátyja is elénekelt.

Martin Luther King gyermekei , Martin Luther King III és Bernays King azt mondták, hogy Michael Jackson volt a legjobb abban, amit csinált. Sheila Jackson-Lee Egyesült Államok Képviselőházának texasi tagja beszélt , és bejelentette azon szándékát, hogy a Képviselőházon keresztül nemzetközi humanitáriussá nyilvánítsák [84] . Usher odalépett a koporsóhoz, és elénekelte a " Gone Too Soon " című dalt , amelyet maga Jackson énekelt Ryan White emlékére, aki 1990 -ben halt meg AIDS - ben . Usher után egy klipet mutattak be az 1969 -es Ed Sullivan Show - ból , amelyben a Jackson 5 Smokey Robinson " Who's Loving You " előadásában látható. A videó bemutatása után maga Smokey Robinson beszélt dalának ezen előadásáról. Robinson története után a dalt a 12 éves Shahin Jafargoli , a Britain 's Got Talent című műsor versenyzője adta elő . Jacksonra ezután Kenny Ortega emlékezett meg , majd több vendég, az énekesekkel együtt, köztük Michael Jackson családja és gyermekei előadták a " We Are the World " és a " Heal the World " című dalokat.

A koncert után a Jackson fivérek, Marlon és Jermaine apró beszédet tartottak és megölelték egymást. A koncert Michael Jackson lányával, Paris Katherine Jacksonnal ért véget, aki sírva mondta, hogy szereti az apját, hozzátéve, hogy ő "a legjobb apa, akit csak el lehet képzelni" [85] [~ 14] [86] . A család eltávolította a koporsót a stadionból, miközben elkezdte játszani a „ Man in The Mirror ” című filmet. Az előadás alatt a reflektor az üresen álló mikrofonállványt világította meg. Lucius Smith lelkipásztor 19:48 UTC-kor imával zárta az istentiszteletet [87] [88] [89] .

Adott búcsúi ceremónia

A búcsúi szertartást a világ számos országában közvetítették. Az Egyesült Államokban a búcsúi ceremóniát 19 tévécsatorna [90] közvetítette, és 37 moziban is bemutatták [91] . Oroszországban élő adások készültek a Muz-TV , az Euronews és az MTV Russia [92] csatornákon . A szertartás teljes globális közönségét a közvetítés előtt 300 millió [93] és 1 milliárd [94] főre becsülték. Ezek az előrejelzések erősen túlbecsültnek bizonyultak [90] . Az Egyesült Államokban összesen 31 millióan néztek televíziós adásokat. Összehasonlításképpen: 33 millió amerikai nézte Diana hercegnő temetését, 23 millióan Ronald Reagan temetését, és  68 millióan nézték meg Bill Clinton 1998. augusztusi  bocsánatkérését a nemzettől . Az Egyesült Királyságban a közvetítés összközönsége 6,5 millió ember volt [96]  - a BBC Two -n 4,5 millió néző nézte az adást (ennek az idősávnak a teljes közönségének 20%-a) [97] , a Five -on  - 1,2 millió és 900 ezer - on sky hírek . A Sky News esetében a sugárzott közönség a legnagyobb volt az iraki háború kezdetei óta [96] .

Az ünnepséget a televízió mellett az interneten is közvetítették. A CNN -webhely július 7-én 9,7 millió videofolyamot továbbított, ami a Barack Obama beiktatásának napján mért 27 milliós rekordhoz képest [98] . Az UStream 4,6 millió, az MSNBC pedig  3 millió videofolyamot továbbított [99] . A BBC honlapján az adást 8,2 millió globális egyedi látogató nézte, ami Obama beiktatása után a BBC Online szolgáltatás második legnézettebb eseménye volt [97] .

Temetés

Voltak jelentések, hogy Michael Jacksont 2009. augusztus 9-én titokban temették el a Los Angeles-i Forest Lawn temetőben [100] , de később arról számoltak be, hogy csak szeptemberben temetik el [101] .

A pop királyának utolsó temetésére szeptember 3-án, csütörtökön került sor Los Angeles külvárosában , a Forest Lawn temetőben . A halotti anyakönyvi kivonatban az „ok” oszlopban a „gyilkosság” szerepel [102] .

Összeesküvés-elméletek

Van egy összeesküvés-elmélet , amely szerint Michael Jackson meghamisította a halálát, és valójában életben van. Ezen elmélet szerint Michael, aki belefáradt karrierjébe és ellenségeibe, úgy döntött, hogy meghamisítja a halálát, hogy a tömegmédiától távol élje le életét. A bizonyítékok között szerepel egy tévériportból származó pillanat, ahol azt mutatják be, hogy a Michaelt szállító helikopter teste hirtelen megmozdul [103] . Halála után felbukkant egy videó, ahol ugyanaz a mentőautó, amely Michael Jacksont szállította, behajt a garázsba, majd egy ismeretlen személy kinyitja az ajtót, és kijön egy Michaelre nagyon hasonlító férfi, aki aztán bemegy a kórházba [104 ] . A temetésen a koporsót bezárták, Jackson rokonai nem sírtak, sőt mosolyogtak. A közönség között egy bizonyos nő ült, aki úgy néz ki, mint Michael Jackson. A teoretikusok azt állítják, hogy maga a pop királya vesz részt a temetésén [105] [106] . Mások szerint az idős kalapos férfi Michael Jackson sminkben [107] .

Szintén a teoretikusok szerint barátja, Dave, aki részt vett a Larry King show  -ban, maga Michael Jackson sminkben [108] . Van egy oldal is, amelynek szerzői szemtanúk pletykáit gyűjtik, miszerint élve látták Michaelt halála után szerte a világon: Franciaországban, Németországban, Angliában, Írországban, Svájcban. A weboldalon az egyik mexikói határőr azt állította, hogy néhány órával a halála után látta [109] . Van egy videó, ahol egy fiatal francia pár Párizs utcáin meglátott egy maszkot és szemüveget viselő férfit, aki úgy néz ki, mint Michael Jackson, biztonsági őrökkel körülvéve, aki miután észrevették, azonnal rohanni kezdett a pár után, követelve. hogy a videót eltávolítsák [110] . Aztán 2016-ban egy rajongó megpillantott az Instagramon egy fényképet, amelyen Paris lánya az apja árnyékként szerepel [110] .

Minden bizonyíték ellenére az elméletet nem ismerik el és nem cáfolják [111] .

Van egy másik elmélet is, amely szerint Michael Jacksont azért ölték meg, hogy profitot szerezzen, vagy elrejtse valamit, amit Michael a nyilvánosság elé akart tárni, és azért is, mert Michael nem engedelmeskedett senkinek. Ezt az elméletet Paris lánya táplálta, aki egy interjúban azt mondta, hogy "apját megölték" [112] . Hamarosan néhány rajongó elkezdte kidolgozni ezt az elméletet. Kanye West támogatta ezt az elméletet a Twitteren, és kijelentette, hogy a Sony állt a pop királya elleni merénylet mögött [113] . További jelöltek a merényletre: Illuminátusok [114] , Irán elnöke Mahmoud Ahmadijanad [115] [116] , Jeffrey Epstein . Ez utóbbit az Anonymous hackercsoport köréről és a résztvevők listájáról írt bejegyzései táplálták, amelyen Michael Jackson egyik ügyvédje is szerepelt [117] [118] [119] .

Testamentum

2009. július 1-jén hozták nyilvánosságra Michael Jackson 2002. július 7-én készített végrendeletét . A dokumentum szerint a teljes vagyon, amelyet akkor 500 millió dollárra becsültek, és szinte teljes egészében "nem készpénzes, nem likvid eszközökből, elsősorban a Sony ATV által jelenleg kezelt kiadói jogkatalógus kamataiból, valamint egyéb kamatfizetésekből állt". [120] , valamint a gyermekfelügyeleti jog a Michael Jackson Family Trust irányítása alá tartozik, amelyet Michael anyja, Katherine Jackson irányít. Katherine Jackson halála vagy cselekvőképtelensége esetén Diana Ross  , a híres amerikai énekesnő és Michael közeli barátja lesz az utód. A végrendeletben nem szerepel Michael apja, Joseph Jackson és volt felesége, Debbie Rowe .

Jegyzetek

  1. Sandomirsky Mark Evgenievich - az Európai Nyilvántartás pszichoterapeutája, az orvostudományok kandidátusa, az Orosz Föderáció Pszichoterápiás Tanácsának tagja. A legendás Michael Jackson elhunyt (elérhetetlen link - történelem ) . Comments.ru (2009. június 26.). 
  2. 1 2 3 Michael Harvey. A rajongók gyászolják a művészt, akinek nem számított, hogy fekete vagy  fehér . The Times (2009. június 26.). Letöltve: 2009. június 26.
  3. Harriet Ryan, Nicole Santa Cruz. Szülők: Mi irányítjuk a birtokot. Jacksonnak pulzusa volt, az orvos nem adott gyógyszert, az ügyvéd azt mondja  (angolul)  (lefelé mutató link) . Chicago Tribune (2009. június 29.). Hozzáférés időpontja: 2009. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. április 2..
  4. 1 2 3 ANDERSON COOPER 360 FOK . CNN . 2009. június 29. Átirat .
  5. ↑ Michael Jackson, a popzene legendája 50 évesen elhunyt  . CNN (2009. június 25.). Letöltve: 2009. június 25. Az eredetiből archiválva : 2012. január 31..
  6. 1 2 3 Anne Lang, Oliver Jones. Az ügyvéd megvédi Michael Jackson  orvosát . Emberek (2009. június 29.). Letöltve: 2009. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. április 2..
  7. 1 2 Gordon Rayner, Anita Singh. Michael Jackson: Az utolsó napok és hogyan uralta a TMZ.com a  világot . Telegraph (2009. június 26.). Letöltve: 2009. június 27. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..
  8. Andrew Blankstein, Phil Willon. Michael Jackson meghalt (Frissítve  ) . The Los Angeles Times (2009. június 25.). Letöltve: 2009. június 27. Az eredetiből archiválva : 2012. január 31..
  9. Michael Jackson popkirály meghalt  (angolul) , Guardian  (2009. június 25.). Letöltve: 2009. június 27.
  10. 1 2 3 4 Liz Robbins, Jennifer Steinhauer. A gyógyszeres kezelés a Jackson-  vizsgálat fókuszában . New York Times (2009. június 26.). Letöltve: 2017. október 1. Archiválva az eredetiből: 2012. április 3.
  11. http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20090716f1.html
  12. Larry King élőben . CNN . 2009. július 8. Átirat .
  13. ↑ Jackson holttestét post mortemre  repítették . BBC (2006. június 26.). Letöltve: 2009. június 27. Az eredetiből archiválva : 2012. április 2..
  14. Hector Becerra. Michael Jackson halála: A popsztár holttestét az UCLA-ból Boyle Heightsba repítették  (angolul) . Los Angeles Times blogok (2009. június 25.). Letöltve: 2009. június 27. Az eredetiből archiválva : 2012. április 2..
  15. 1 2 3 Paul Thompson, Anita Singh. Michael Jackson: A halottkém nem találja a „rosszjáték” jelét  (angol) . Telegraph (2009. június 27.). Letöltve: 2009. június 27. Az eredetiből archiválva : 2012. április 2..
  16. Ítélet Michael Jackson haláláról 6-8 hétig tart  (angolul)  (elérhetetlen link - történelem ) . Wall Street Journal (2009. június 26.).
  17. Jackson: A 2. boncolás folyamatban  van . The Sydney Morning Herald (2009. június 28.). Letöltve: 2009. június 28. Az eredetiből archiválva : 2012. április 2..
  18. Paul Harris. Michael Jackson családja „második boncolást kér”  (angolul) . Guardian (2009. június 28.). Letöltve: 2009. június 28. Az eredetiből archiválva : 2012. április 2..
  19. Richard Esposito. Exkluzív: A rendőrség szerint Michael Jackson „erősen függött” az Oxycontintól . ABC News (2009. június 26.). Letöltve: 2009. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. április 2..
  20. 12 ANDERSON COOPER 360 FOK . CNN . 2009. július 1. Átirat .
  21. Deutsch Linda, Thomas Watkins. LAPD ellenőrzés alatt a Jackson Deathben . Az Associated Press (2009. július 3.). Letöltve: 2009. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. április 2..
  22. Andrew Blankstein. A kaliforniai főügyész segíti Michael Jackson  halálának nyomozását . Los Angeles Times blogok (2009. július 2.). Letöltve: 2009. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. június 9..
  23. James Bone. Jackson halála „gyilkosság” lehetett – mondja a rendőrfőnök  (angolul) . The Times (2009. július 10.).
  24. Michael Jackson halálának oka a propofol túladagolása volt.
  25. Michael Jackson halála hivatalosan is emberölésnek minősül
  26. Aabida Allaham. Helyi orvosok: Jackson orvosa jó fickó  (angolul)  (a link nem elérhető) . Trinidad & Tobago Express. Hozzáférés dátuma: 2009. július 1. Az eredetiből archiválva : 2009. július 27.
  27. 1 2 Paul Thompson, David Harrison. Michael Jackson : az énekes családja a második boncolást fontolgatja a halál gyanúja miatt  . Telegraph (2009. június 27.). Letöltve: 2009. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3.
  28. Anthony McCartney. Ügyvéd az orvosnak: Jacksonnak pulzusa volt, amikor  megtalálták . Associated Press (2009. június 28.). Letöltve: 2009. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3.
  29. 1 2 Dan Childs, Michelle Schlief. Megmenthette volna Michael Jacksont a jobb CPR?  (angol) . ABC (2009. június 30.). Letöltve: 2009. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3.
  30. Kristina Fiore. A kardiológusok megkérdőjelezik Jackson újraélesztését az  ágyban . MedPage Today (2009-26-29). Letöltve: 2009. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3.
  31. Lenta.ru: Amerika: Megkezdődik Michael Jackson orvosának pere az Egyesült Államokban
  32. TODAY Staff and Wire, Conrad Murray-t négy év börtönre ítélték. Archiválva: 2012. május 1. a Wayback Machine -nél , msnbc.msn.com . 2011. november 29. Letöltve: 2011. november 29.
  33. Ravindhran, Subha Conrad Murrayt 4 év megyei börtönbüntetésre ítélték . ABC. Az eredetiből archiválva : 2013. június 30.
  34. Michael Jackson orvost valós börtönbüntetésre ítélték // lenta.ru, 2011.11.29.
  35. Dr. Murray-t, akit Michael Jackson meggyilkolásával vádolnak, idő előtt szabadon engedték, és visszaállítja az orvosi jogosítványát . Gazeta.ru (2013. október 28.). Hozzáférés időpontja: 2016. január 9.
  36. Nyilatkozat a Jackson család problémáiról rajongóknak  . Emberek (2009. június 27.). Letöltve: 2009. június 28. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..
  37. Jennifer Steinhauer. Jackson gyermekei az anyjához  mennek . The New York Times (2009. június 29.). Letöltve: 2017. október 1. Archiválva az eredetiből: 2012. április 3.
  38. 1 2 Brian Stelter. A TMZ messze megelőzte a haláleset jelentését  . New York Times (2009. június 26.). Letöltve: 2017. október 1. Az eredetiből archiválva : 2012. június 9..
  39. 1 2 3 Declan McCullagh. Michael Jackson halála felkerül  a Wikipédiára . CNET (2009. június 25.). Letöltve: 2009. június 27. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..
  40. 12 M.G. Siegler. A web összeomlik Michael Jackson  halálának súlya alatt . TechCrunch (2009. június 25.). Letöltve: 2017. október 1. Archiválva az eredetiből: 2012. április 3.
  41. 1 2 3 Jackson meghal , majdnem magával viszi az internetet  . CNN (2009. június 26.). Letöltve: 2009. június 27. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..
  42. Brian Stelter. Az MTV Jackson  Maratonja . A New York Times . Arts Beat (2009. június 26.). Letöltve: 2009. június 28. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..
  43. Benjamin Toff. Csütörtöki értékelések: Nagy közönség a CBS Jackson Special című műsorában, Fawcett Program az ABC-n . A New York Times . Media Decoder (2009. június 26.). Letöltve: 2009. június 28. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..
  44. A Time Magazine különleges Jackson-  számot fog megjelentetni . Emberek (2009. június 27.). Letöltve: 2009. június 28. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..
  45. 1 2 A legtöbb amerikai úgy véli, hogy a Jackson-lefedettség  túlzott . Associated France Press (2009. július 1.). Letöltve: 2009. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..
  46. Hugo Chavez elégedetlen Michael Jackson halálával
  47. Fabián Andrés Cambero, Silene Ramirez. Chávez bírálta a CNN-t, por priorizar muerte Jackson sobre Honduras  (spanyol) . Reuters (2009. június 25.). Letöltve: 2009. június 27. Az eredetiből archiválva : 2009. június 27..
  48. Urmee Khan. A BBC több mint 700 panaszt kap a faltól falig terjedő  lefedettség miatt . Telegraph (2009. július 1.). Letöltve: 2009. július 3. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..
  49. Kahney, Leander Michael Jackson albumai Storm The Charts az  iTunes -on . Cult of Mac (2009. június 25.). Letöltve: 2009. június 26. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..
  50. Michael Jackson: lemezeladási  rakéta . Telegraph (2009. június 26.). Letöltve: 2009. június 27. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..
  51. Rachel Metz. Jackson zenék, videók gyorsan elkelnek a halál után  (angolul)  (elérhetetlen link - történelem ) . seattlepi.com (2009. június 26.).
  52. Keith Caulfield. Michael Jackson megdöntötte a Billboard Charts rekordját  (angol nyelven)  (a hivatkozás nem elérhető) . Billboard (2009. június 30.). Letöltve: 2009. július 1. Az eredetiből archiválva : 2009. július 4..
  53. Jesse JJ Jame. A Sony megjegyzései Michael Jackson halálához  . Music Industry Newswire (2009. június 26.). Letöltve: 2009. június 28. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..
  54. Mark Coleman. Michael Jackson meghalt: a rajongók a kórházon kívül gyászolnak  (angol) . Telegraph (2009. június 26.). Letöltve: 2009. június 27. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..
  55. Zlati Meyer. A Motown Múzeum szentélyté  válik . Freep.com (2009. június 26.). Letöltve: 2009. június 27. Az eredetiből archiválva : 2009. július 1..
  56. Keagle, Lauri Harvey. A rajongók a pop királya előtt tisztelegnek a gyerekkori otthonban  . The Times of Northwest Indiana (2009. június 26.). Letöltve: 2009. június 27. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..
  57. Gerrick Kennedy. Michael Jackson halála: A rajongók rossz hollywoodi sztárnál gyűlnek össze  (angolul) . A Los Angeles Times blogjai (2009. június 26.). Letöltve: 2009. június 27. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..
  58. Zach Behrens. Rajongói gyülekeznek a Másik sztárja körül Michael Jackson  (angol)  (a link nem érhető el) . Hollywood Laist (2009. június 25.). Letöltve: 2009. június 29. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..
  59. Jevgenyij Naszirov. Az orosz rajongók emlékezni fognak Jacksonra Karl Marx emlékművénél . GZT.ru (2009. június 26.). Letöltve: 2009. június 27. Az eredetiből archiválva : 2009. június 30.
  60. Alekszandr Matrosov. Michael Jackson utolsó próbájának felvétele sokkolta a közönséget. VIDEÓ . Érvek és tények (2009. július 3.). Letöltve: 2010. augusztus 14.
  61. 12 Jackson-rajongó öngyilkos lett  (a link nem elérhető)
  62. ROBERT GIBBS SAJTÓTITKÁR Sajtótájékoztatója.  James S. Brady sajtótájékoztató terem . Whitehouse.gov (2009. június 26.). Letöltve: 2009. június 27. Az eredetiből archiválva : 2012. június 9..
  63. Barack Obama ír Michael Jackson  családjának . Telegraph (2009. június 28.). Letöltve: 2009. július 7. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3.
  64. Patrick Gavin. A kongresszus szünetet tart Michael Jackson miatt . A Politico (2009. június 26.). Letöltve: 2009. június 27. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..
  65. Madonna „nem tudja abbahagyni a sírást” Michael Jackson  halála miatt . NME (2009. június 26.). Letöltve: 2009. június 28. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..
  66. Elizabeth Taylor: "Teljes lélekkel szerettem Michaelt"  (eng.) . US Magazine (2009. június 26.). Letöltve: 2009. június 28. Az eredetiből archiválva : 2012. június 9..
  67. Paul's Tribute to Michael Jackson  (angol)  (a hivatkozás nem elérhető) . Paul McCartney.com Hozzáférés dátuma: 2009. június 28. Az eredetiből archiválva : 2009. április 24..
  68. Michael Jackson - Brian May . queenonline.com. Letöltve: 2009. június 30. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..
  69. Lisa Marie Presley: Michael Jackson "Tudta", hogy fiatalon hal  meg . US Magazine (2009. június 26.). Letöltve: 2009. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. június 09. (a link érvénytelen - 404)
  70. 12 Maggie Shiels . Jackson halála után lelassul a web . BBC (2006. június 26.). Letöltve: 2009. június 27. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..  
  71. Michael Jackson Breaking News Internetes tevékenység – Tüskék és  kimaradások . Amerika Online (2009. június 25.). Letöltve: 2017. október 1. Archiválva az eredetiből: 2012. április 3.
  72. Tom Krazit, Declan McCullagh. Vita: képes az internet kezelni a nagy friss híreket?  (angol) . CNET (2009. június 26.). Letöltve: 2009. június 30. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..
  73. Rory Cellan-Jones. Jackson: Megakadt az internet?  (angol) . BBC dot.life (2009. június 26.). Letöltve: 2009. június 28. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..
  74. Michael Jackson halálhíre nem törte meg az internetet  (eng.)  (elérhetetlen link) . London Internet Exchange (2009. június 26.). Letöltve: 2009. június 28. Az eredetiből archiválva : 2012. március 13..
  75. Emma Barnett. Hogyan befolyásolta Michael Jackson halála az internet teljesítményét?  (angol) . The Daily Telegraph (2009. június 26.). Letöltve: 2009. június 28. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..
  76. Nicki Dugan. Michael Jackson elvesztése  Y! Yodel anekdota. Letöltve: 2009. június 28. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..
  77. Matt McGee. Michael Jackson halála: Betekintés arról, hogyan kezelte a Google, a Yahoo és a Bing egy rendkívüli napot a  keresésben . Search Engine Land (2009. június 27.). Letöltve: 2009. június 27. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..
  78. Anthony McCartney. Jackson-emlékmű kedden Los Angelesben  (angolul) . Az Associated Press (2009. július 3.). Letöltve: 2009. július 3. Az eredetiből archiválva : 2009. július 7..
  79. Nick Allen. Másodpercenként tizenhárom kérvény Michael Jackson  emlékjegyekre . Telegraph (2009. július 6.). Letöltve: 2009. július 7. Az eredetiből archiválva : 2012. június 9..
  80. Több mint 1,6 millió Michael Jackson-rajongó tanulja meg, ki nyert emlékjegyet  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Associated Press (2009. július 5.). Letöltve: 2009. július 7. Az eredetiből archiválva : 2012. június 9..
  81. 500 millió sláger a Jackson  Memorial Tix CBS (2009. július 3.). Letöltve: 2009. július 4. Az eredetiből archiválva : 2012. június 9..
  82. Richard Winton, Andrew Blankstein. A káosz miatti aggodalmak ellenére a Michael Jackson emlékmű zökkenőmentesen működik  . Los Angeles Times blogok (2009. július 7.). Letöltve: 2009. július 8. Az eredetiből archiválva : 2012. június 9..
  83. Michelle Rindels. LA fedezné a Jackson emlékmű  költségeit . Associated Press (2009. július 8.). Letöltve: 2009. július 8. Az eredetiből archiválva : 2009. július 11..
  84. Törvényszöveg – 111. kongresszus (2009-2010) – THOMAS (Kongresszus könyvtára) (a hivatkozás nem elérhető) . Letöltve: 2009. július 8. Az eredetiből archiválva : 2009. augusztus 9.. 
  85. Búcsú Michael Jacksontól lányától, Paristól (fotó)
  86. A rajongók és a család emlékeznek  Jacksonra . BBC (2009. július 7.). Letöltve: 2009. július 7. Az eredetiből archiválva : 2012. június 9..
  87. Riporternapló: Jackson  emlékmű . BBC (2009. július 7.). Letöltve: 2009. július 7. Az eredetiből archiválva : 2012. június 9..
  88. Dave Itzkoff, Jon Pareles. Élő blogírás a Jackson  Memorialról . New York Times (2009. július 7.). Letöltve: 2009. július 8. Az eredetiből archiválva : 2012. június 9..
  89. Geoff Boucher, Cara Mia DiMassa. Michael Jackson üdvözölte az érzelmes megemlékezés alatt  (angolul) . Los Angeles Times (2009. július 7.). Letöltve: 2009. július 8. Az eredetiből archiválva : 2012. június 9..
  90. 1 2 3 Lisa de Moraes. A Jackson's Memorial sikert aratott a nézők körében, de nem teljesen lemaradt a  slágerlistákról . The Washington Post (2009. július 9.). Letöltve: 2017. október 1. Az eredetiből archiválva : 2012. június 9..
  91. Raja Abdulrahim. A hollywoodi színház az LAPD kérésére nem mutatja be Jackson-szolgáltatást  . Los Angeles Times blog (2009. július 7.). Letöltve: 2009. július 8. Az eredetiből archiválva : 2012. június 9..
  92. Anna Tulskaya. Bloggerek: A pop királya másként nem tud kilépni . Lenizdat.ru (2009. július 8.). Letöltve: 2009. augusztus 27.
  93. Anita Singh. Michael Jackson temetésére Los Angelesben kerül sor  (angolul) . Telegraph (2009. július 7.). Letöltve: 2009. július 8. Az eredetiből archiválva : 2012. június 9..
  94. Paul Bucci és Graeme Wood. Michael Jackson RIP: Becslések szerint egymilliárd ember figyeli az aranyozott koporsót az emlékműnél  (angolul)  (a link nem érhető el) . The Vancouver Sun (2009. július 7.). Letöltve: 2009. július 8. Az eredetiből archiválva : 2009. július 10..
  95. Clinton hatalmas tévéközönséget vonz  (angolul)  (a link nem érhető el) . United Press International (1998. augusztus 19.). Letöltve: 2009. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. június 9..
  96. 1 2 Az Egyesült Királyságban élő nézők milliói hangolnak rá Michael Jackson elküldésére  . The Independent (2009. július 8.). Letöltve: 2017. október 1. Az eredetiből archiválva : 2012. június 9..
  97. 12 Urmee Khan. Michael Jackson emlékmű : A BBC-hez 473 panasz érkezett  . The Daily Telegraph (2009. július 8.). Letöltve: 2009. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. június 9..
  98. ↑ A Michael Jackson emlékmű tömegeket vonz az  interneten . CNN (2009. július 7.). Letöltve: 2009. július 8. Az eredetiből archiválva : 2012. június 9..
  99. Adam Ostrow. CNN élő közvetítés a Michael Jackson Memorialról : 9,7 millió megtekintés  . Mashable (2009. július 7.). Letöltve: 2009. július 8. Az eredetiből archiválva : 2012. június 9..
  100. A rokonok titokban eltemették Michael Jacksont
  101. Michael Jackson temetését augusztus 29-ről szeptember 3-ra halasztották
  102. "A pop királya" Michael Jacksont Los Angeles külvárosában egy temetőben temették el
  103. Michael Jackson holtteste megmozdul a helikopterben, perc 00:48 - YouTube . www.youtube.com . Hozzáférés időpontja: 2021. január 7.
  104. Michael Jackson még él, miután helikopterrel szállították a halottkémhez - YouTube . www.youtube.com . Hozzáférés időpontja: 2021. január 7.
  105. Michael Jackson a saját emlékművénél látható - YouTube . www.youtube.com . Letöltve: 2021. január 8.
  106. BIZONYÍTÉK A Szőke Hölgy a temetésen NEM MICHAEL JACKSON VOLT!!!! - Youtube . www.youtube.com . Letöltve: 2021. január 8.
  107. Michael Jackson a saját temetésén álcázva – YouTube . www.youtube.com . Letöltve: 2021. január 8.
  108. Super.ru . super.ru . Letöltve: 2021. január 8.
  109. Élő Michael Jackson, aki Mexikóban bujkál? . Trend.Az (2009. július 6.). Letöltve: 2021. január 8.
  110. 1 2 MICHAEL JACKSON ÉL, LÁTTAM PÁRIZSBAN! - Youtube . www.youtube.com . Letöltve: 2021. január 8.
  111. Nem, Michael Jackson nem   él ? . Snopes.com . Letöltve: 2021. január 8.
  112. Michael Jackson lánya: "Az apámat megölték" . the-steppe.com . Letöltve: 2021. január 8.
  113. Kanye West állítja Michael Jackson meggyilkolását . lenta.ru . Letöltve: 2021. január 8.
  114. Michael Jackson az Illuminátusok tagja volt? . responsetus.com . Letöltve: 2021. január 8.
  115. Alltime Conspiracies. Az Irán-Michael Jackson   összeesküvés ? . Minden idők összeesküvései (2018. január 19.). Letöltve: 2021. január 8.
  116. Michael Jackson halála: összeesküvés-   elméletek ? . A Telegraph . Letöltve: 2021. január 8.
  117. https://twitter.com/Mjbey2/status/1267087659702251522
  118. https://twitter.com/OpDeathEaters/status/1098981197198159872
  119. Leonard Manson. Michael Jackson arról beszélt, hogy fél a   megöléstől ? . Somag News (2020. június 1.). Letöltve: 2021. január 8.
  120. Michael Jackson végrendeletének részletei kiderültek " Zenei hírek – tudósító
  121. Jackson végrendelete örökség nélkül hagyja az énekes volt feleségét . RIA Novosti (2009. július 1.). Letöltve: 2010. augusztus 14. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3..

Megjegyzések

  1. angol.  nagyon gyenge, teljesen, teljesen alulsúlyozott
  2. angol.  nagyon jó fizikai állapotban volt. A pácienseimnek táncolt. Nagyon tudatában volt, amikor megláttuk, és nagyon jó hangulatban volt.
  3. angol.  [Ez] nagyon nehéz vagy lehetetlen újraélesztést végezni az ágyban; [nincs] tőkeáttétel, nincs szilárd támogatás, [és] nincs nyaknyújtás.
  4. angol.  Értelmetlen azt gondolni, hogy az egyik karral az egyén mögött, a másikkal pedig újraélesztést végezve elegendő kompressziót végezhet. Még egy legyengült, 110 kilós embernek is szüksége lesz mindkét kezére.
  5. angol.  Michael Jackson ma 50 éves korában elhunyt.
  6. A TMZ.com a dátumot jelenleg 17:20 EST-ként tünteti fel, ami 6 perccel Jackson halála előtt van. Ugyanez a dátum szerepel néhány cikkben, például a New York Times cikkében és a CNET cikkében
  7. angol.  Nem tudom abbahagyni a sírást a szomorú hír miatt. Mindig is csodáltam Michael Jacksont. A világ elvesztette az egyik nagyot, de zenéje örökké élni fog! A szívem a három gyermeke és a családja többi tagja iránt. Isten áldjon.
  8. angol.  A szívem... az eszem... megtört. Teljes lelkemből szerettem Michaelt, és nem tudom elképzelni az életet nélküle
  9. angol.  Kiváltságosnak érzem magam, hogy együtt lóghattam és dolgozhattam Michaellel. Rendkívül tehetséges, szelíd lelkű fiú férfi volt. Zenéjére örökké emlékezni fogunk, és az én együtt töltött időnk emlékeim is boldogok lesznek.
  10. angol.  Miközben itt ülök szomorúságtól, töprengéstől és zavarodottságtól, hogy mi volt az eddigi legnagyobb kudarcom, és szinte játszva nézem a híreket. A pontos forgatókönyv, amit 1977. augusztus 16-án láttam megtörténni, most megismétlődik Michaellel (Egy látvány, amit soha nem újra látni akartam), ahogy megjósolta, igazán, igazán kizsigerelt vagyok
  11. angol.  A mai nap meghatározó pillanat volt az internet történetében.
  12. angol.  Soha nem láttunk ehhez hasonlót sem terjedelem, sem mélység tekintetében
  13. Kezdetben a szervezők tévesen 500 millió megjelenítést jelentettek az első másfél órában, lásd a Telegraph és a CBS cikkeit
  14. angol.  Mióta megszülettem, apa a legjobb apa, akit el tud képzelni

Linkek