Legyőzhetetlen

Az Invincible (  angolul  - "Invincible") Michael Jackson  amerikai énekes tizedik stúdióalbuma, és az utolsó, amit életében, 2001. október 30-án adtak ki az Epic Recordsnál . Ez volt Jackson hatodik stúdióalbuma, amelyet az Epic adta ki, és az utolsó kiadása 2009-ben bekövetkezett halála előtt. Az Invincible az R&B , a pop és a soul műfajban íródott, a dalszövegek pedig a szerelmet, a romantikát , az elszigeteltséget, a médiakritikátés a társadalmi kérdéseket vizsgálják.

Az Invincible létrehozása költséges és időigényes volt. Jackson 1997-ben kezdte el az album felvételét, és 2001 augusztusában fejezte be. A hírek szerint az album elkészítése 30 millió dollárba került, így ez a történelem legdrágább albuma. Nem volt koncertkörút az Invincible népszerűsítésére ; turnét terveztek, de a Michael Jackson és a Sony Music Entertainment közötti konfliktusok miatt lemondták . Miután a kiadó úgy döntött, hogy hirtelen abbahagyja az album népszerűsítését, Michael Jackson 2002 júliusában azt állította, hogy Tommy Mottola (a Sony Music Entertainment igazgatója ) „ördög” és „ rasszista ”, aki nem támogatja afro-amerikai előadóit, és személyes célokra használja őket. nyereség.

Az Invincible az első helyen debütált a Billboard 200 -on és a világ tíz másik országában. Az album 2002 januárjában dupla platina minősítést kapott az Amerikai Recording Industry Association of America ( RIAA ) által, és több mint nyolcmillió példányban kelt el világszerte. Az album vezető kislemeze , a " You Rock My World " a Billboard Hot 100 -as listáján a tizedik helyet érte el, és 2002-ben Grammy -díjra jelölték a legjobb férfi pop vokális előadás kategóriában. Az album három további kislemezt szült: " Cry ", "Butterflies" és "Speechless" [2] .

Az Invincible vegyes értékeléseket kapott a zenekritikusoktól, bár a visszatekintő kritikák pozitívak voltak. 2009-ben az Invincible -t az évtized legjobb albumának választották a Billboard online olvasói .

Történelem

Jackson 1997 októberében kezdte el az Invincible felvételét, és 2001 augusztusában fejezte be. Korábban Michael Jackson soha nem vett fel ilyen hosszú ideig albumot [3] . A Rodney Jerkinsszel közös számokat a floridai Miamiban található Hit Factory Studiosban vették fel [4] . Michael azt akarta, hogy az albumon rapperek is fellépjenek, megjegyezve, hogy nincs szüksége "híres rapperre " [3] . Jackson sajtótitkára egy Fats nevű New Jersey-i rappert javasolt , és miután Jackson meghallotta a rapperrel való együttműködés végső verzióját, megállapodtak abban, hogy még egy dalt közösen rögzítenek az albumhoz [3] .

Rodney Jerkins kijelentette, hogy Jackson más zenei irányban akart anyagot rögzíteni, ami némileg eltér Michael korábbi albumaitól [3] . Jackson volt a felelős az Invincible kompozícióinak legtöbbjének megírásáért és gyártásáért . Az albumon Jackson mellett Jerkins , Teddy Riley, Andre Harris, Andre Hurd, Kenneth Edmonds, R. Kelly, Dr. Freeze – Bill Gray [5] . Az album Jackson és Riley Teddy harmadik közös munkája (korábbi projektjeik a Dangerous és a Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix voltak) . Az Invincible  Jackson tizedik, egyben utolsó stúdióalbuma , amelyet élete során rögzítettek és adtak ki [6] . A hírek szerint az album 30 millió dollárba került [7] , így ez a valaha készült legdrágább album [8] .

Az Invinciblet a tizenöt éves afro-norvég fiúnak, Benjamin "Benny" Hermansennek szentelték, akit 2001 januárjában a norvégiai Oslóban egy csoport neonácik halálra késeltek [9] . Ennek a tiszteletadásnak az oka részben az volt, hogy egy másik oslói fiatal , Omer Bhatti, Jackson barátja is jó barátja volt Hermansennek [9] . Az albumon a következő felirat olvasható:

Ezt az albumot Benjamin "Benny" Hermansennek ajánljuk. Továbbra is emlékezzünk arra, hogy az embert nem a bőrszíne alapján kell megítélni, hanem a jellemének tartalma alapján. Benjamin... szeretünk... nyugodj békében! [9]

Az albumot Nicoletta Sottila és Michael Jackson szüleinek, Joseph és Katherine Jacksonnak is dedikálták [9] .

Zene és szöveg

Az Invincible album az R&B [10] , a pop [11] és a soul [12] műfajában íródott . Az album 16 dalt tartalmaz, amelyek közül tizenötet Michael Jackson közreműködésével rögzítettek. Az albumról megfigyelhető, hogy az agresszív számoktól a laza balladák felé mozdul el [13] [14] .

A "Privacy" szövege Michael Jacksonnak a médiával és a bulvárlapokkal kapcsolatos személyes tapasztalatait tükrözi . [14] A "The Lost Children" című dalt minden veszélyeztetett gyermeknek ajánlják. [14] . A Rolling Stone magazin a „Whatever Happens” című dalt „egyenetlen intenzitásúként” jellemezte , és a dal szövege két olyan személyről szól, akik ismeretlen fenyegetésnek vannak kitéve. [14] Az Invincible négy balladát tartalmaz: "You Are My Life", "Butterflies", "Don't Walk Away" és " Cry ". [14] A "Cry" hasonlít Michael néhány korábbi kompozíciójához, mint például a " Man in the Mirror " (1987), a " Heal the World " (1991) és az " Earth Song " (1995). A "Cry" dal szövege a világ megmentésére és meggyógyítására buzdítja a hallgatókat. [11] . A "Butterflies" és a "Break of Dawn" szövegeit "kirívóan banális szövegnek" tekintik, mintha nem Michael Jackson írta volna őket, hanem valaki más [13] . A "Fenyegetett" szöveg a " Thriller visszatéréséről " [13] beszél . A "You Are My Life" című dalt Jackson két gyermekének - Prince-nek és Parisnak - ajánlják [15] . A dalban Jackson ezt énekli: "Te vagy a nap, úgy ragyogsz, mint a csillagok az égen . " [13]

Szinglik

Az album támogatására három hivatalos kislemez (" You Rock My World ", " Cry " és "Butterflies") és egy promóciós kislemez Dél-Koreában ("Speechless") jelent meg limitált kiadásban. A "You Rock My World" csak az Egyesült Államokban jelent meg a rádióban , így csak a tizedik helyet érte el a Billboard Hot 100 -on . Nemzetközileg, ahol kereskedelmi kislemezként adták ki, nagyobb sikert aratott: Franciaországban az első, Norvégiában , Finnországban , Dániában , Belgiumban és az Egyesült Királyságban a második, Olaszországban a harmadik , Ausztráliában a negyedik és az ötödik helyen végzett. hely Svédországban és Svájcban [16] . A második kislemez, a "Cry" nem jelent meg az Egyesült Államokban. A kislemez nem lett túl sikeres, bár a kislemez példányai jól fogytak. A kislemez különösen népszerűvé vált Spanyolországban , Dániában, Franciaországban és Belgiumban, hatodik, tizenhatodik, harminc és harmincegy helyet foglalva el a listákon [17] .

Az album harmadik kislemeze, a "Butterflies" csak az Egyesült Államokban jelent meg a rádióban, és a Billboard Hot 100-as listáján a tizennegyedik, a Hot R&B/Hip-Hop kislemezlistán pedig a második helyen ért el [11] , öt hetet töltve ezzel. a diagramot. A "Heaven Can Wait" az R&B/Hip-Hop slágerlisták aljára is a hetvenkettedik helyen került, mivel csak a rádióban adták ki, hivatalos megjelenés pedig nem volt, így a dal nem került nemzetközi slágerlistákra [11] . Az album első számának, az "Unbreakable"-nek eredetileg kislemezként kellett volna megjelennie, de végül törölték [18] . Ennek ellenére a dalnak sikerült felkerülnie a román Top 100-as listára, és a hatvankettőnél érte el a csúcsot [19] . Később az Unbreakable bekerült az Ultimate Collection (2004) dobozos szettbe.

Promóció

Körülbelül 25 millió dollárt különítettek el az Invincible albumra [7] . A nagy pazarlás ellenére azonban a Jackson és lemezkiadója közötti konfliktusok miatt az album népszerűsítése minimális volt [20] . Jackson korábbi stúdióalbumaival ellentétben nem volt világkörüli turné az album népszerűsítésére; a turné be volt ütemezve, de a Michael és a Sony összetűzése , valamint a szeptember 11-i támadások miatt törölték (ez utóbbi sok más előadót is arra késztetett, hogy lemondja fellépését 2001 végén és 2002 elején) [7] . 2001 szeptemberének elején azonban Michael Jackson szólókarrierjének 30. évfordulója alkalmából egy különleges megünneplésre került sor a Madison Square Gardenben . Jackson előadta a " You Rock My World "-t, és a The Jackson 5 testvéreivel együtt lépett először színpadra (a The Jackson 5 utolsó turnéja 1984-ben volt ) . A koncerten más híres művészek is felléptek [21] . A műsort 2001 novemberében sugározta a CBS kétórás televíziós különkiadásként 29,8 millió néző számára [22] .

Az album népszerűsítése nehézségekbe ütközött a Sony Music Entertainment és Michael Jackson közötti konfliktusok miatt. Konfliktusok alakultak ki a Sony Music Entertainment cég tulajdonjogának Michael-részével, valamint a Sony-val kötött szerződéssel kapcsolatban , amelyet eredetileg még 1991-ben írtak alá. A probléma az Invincible készítése során merült fel , amikor Jackson megtudta, hogy korábbi albumai mesterpéldányainak jogai, amelyek a 2000-es évek elején érkeztek volna vissza , valójában jóval később (az év végére) visszakerülnek hozzá. 2000-es évek) . Amikor Jackson 1991-ben felkereste az ügyvédet , aki a Sony-ügylet kapcsán dolgozott vele, megtudta, hogy az ügyvéd a Sony-nak dolgozik, tehát összeférhetetlenség áll fenn, amiről Michael Jackson korábban nem tudott. Mivel Jackson nem akart aláírni a Sony Music Entertainment-tel, úgy döntött, nem sokkal az album megjelenése után elhagyja a kiadót [23] . Ezt a bejelentést követően a Sony leállította az album reklámozását, lemondta a kislemez-kiadásokat, köztük a „9/11” című jótékonysági kislemezt , amelyet még az Invincible előtt kellett volna megjelentetni .

2002 júliusában, miután a Sony úgy döntött , hogy hirtelen abbahagyja az album reklámozását, Jackson kijelentette, hogy Mottola (a Sony Music Entertainment igazgatója) egy "ördög" és egy " rasszista ", aki nem támogatja afro- amerikai előadóit, hanem felhasználta őket személyes haszonszerzés [7] [24] . Michael rasszizmussal vádolta a kiadót (amely Jackson szerint makacsul megtagadta az album reklámozását) és a lemezipart . A Sony Music Entertainment vitatta az állításokat, azt állítva, hogy Jackson önként megtagadta az egyesült államokbeli turnét [26] .

Kritika

Szakmai vélemények
A kritikusok értékelései
Forrás	Fokozat
Minden zene	link
Turmixgép	link
Entertainment Weekly	C- link
Az őrző	link
NME	link
K
Guruló kő
A Rolling Stone albumkalauz	link
Slant Magazin	link
A falu hangja	A- link

Az Invincible vegyes értékeléseket kapott a hivatásos zenekritikusoktól. Az album 51/100 pontot ért el a Metacritic -en 19 kritika alapján [27] . Mark Beaumont az NME - től "egy naprakész fiatal visszatérő albumnak [28] , amely túl hosszúra sikerült" [29] , míg a Blender "szavasnak" [30] nevezte .

Robert Christgau az Invincible -t a The Village Voice -ban ismertetve elmondta, hogy Jackson zenei képességeit gyakran elfelejtik, és megjegyezte, hogy az album túl hosszúnak tűnik Jackson többi albumához képest. Christgau úgy érezte, hogy az anyagok egy része "sértő" , hozzátéve, hogy "nem hiszi, hogy [az album] hype-je számít" [31] . Nikki Tranter, a PopMatters munkatársa szerint az album megjelenése egyszerre innovatív és tartalmas, mert az olyan kivételes dalok, mint a "The Lost Children" és a "Whatever Happens" bőven pótolják az olyan túl szentimentális és nyomasztó dalokat, mint a "Heaven Can Wait" és a "You Are My Life". [32] . A Q magazin szerint ez egy nagyon érdekes, de következetlen album [33] .

A The New York Times negatív kritikájában Jon Pareles azt javasolta, hogy az Invincible kissé személytelen és humortalan, mivel Jackson átfogalmazza múltbeli dalaiból származó ötleteket, és "annyira el van foglalva, hogy elkápráztassa a hallgatókat, hogy elfelejti szórakozni" [34] . A The Rolling Stone Album Guide utólagos áttekintésében Pareles azt mondta, hogy az Invincible megmutatta, hogy Michael Jackson a "sötét számítás" miatt elvesztette nyájas minőségét [35] [36] .

Az Invincible egy Grammy-díjra jelölést kapott a 2002-es ünnepségen. A " You Rock My World "-et jelölték a legjobb férfi pop énekes előadás kategóriában, de elveszítette James Taylor "Don't Let Me Be Lonely Tonight " című dalát . Az album 2001. októberi megjelenése miatt nem volt jogosult a 2002 -es Grammy-díjra [38] más jelölésre .

Retrospektív

A visszamenőleges értékelésekben az Invincible több pozitív kritikát kapott, és a dubstep korai fejlesztéseként hivatkoztak rá [39] [40] . Jonathan Harris (Médium) írta:

"Az Invincible és a You Rock My World sikere bebizonyította, hogy Jackson ikonikus stílusa és zenei formája még mindig életképes és keresett a 21. században, és még a következő generációban is élni fog. Az Invincible egy zseniális alkotás, és az album minden dala számíthat a pop kiválóságára. A 16, 76 percet felölelő számnak köszönhetően mindenki talál valamit, függetlenül attól, hogy a King of Pop milyen korszakot vagy stílust használt. Az album stílusa is elég jól kiöregedett. Jackson bölcsen nem felelt meg a popzenei szabványoknak a gyártás során, így a hangzás ugyanolyan friss és jellegzetes volt, mint a megjelenés napján .

Az AllMusic szerkesztője , Stephen Thomas Erlewine megjegyezte, hogy az Invinciblenek "szikrája" van , és "jobban hangzik, mint bármely dal, amit Jackson a Dangerous óta írt " [11] . Erlewine megjegyezte, hogy bár az albumnak jó anyaga volt, ez nem volt elég ahhoz, hogy az album a Jacksonnak szükséges visszatérést biztosítsa – Michaelnek valóban olyan albumot kellene készítenie, amely szabadon hangzik, és nem korlátozódik arra, hogy „visszatérés” legyen –, de Jackson felajánlja, hogy emlékeztetni mindenkit újra, hogy tényleg tud jó popot csinálni . Mike Heiliger ezt írta a PopDose-nak:

„A karcsúbb albumszerkezet és a szimpatikusabb produkció klasszikushoz vezetne. De ha a manapság pop R&B -nek számító rádiós trash-hez hasonlítjuk , Michael Jackson zenéje erősebb , mint valaha .

2009 decemberében a Billboard olvasói az Invincible -t választották az évtized legjobb albumának [43] .

Kereskedelmi siker

Az Invincible volt Jackson első stúdióalbuma, amelyet a harmadik évezredben adtak ki [44] . Az album a Billboard 200 első helyén debütált, és az első héten körülbelül 363 000 példányban kelt el [44] [45] . Jacksonnak ez volt az ötödik albuma, amely a Billboard 200-ra [44] került, és a negyedik szólóalbuma, amely a megjelenés első hetében a lista első helyére került; ennek a lemeznek az eladásai azonban alacsonyabbak voltak, mint a HIStory -é , több mint 390 000 eladással a megjelenés első hetében [44] . A második héten az Invincible a harmadik helyre esett, körülbelül 202 000 eladott példányával [46] . Az Invincible négy hétig a Billboard R&B/Hip Hop Albums listáján is az első helyen állt [47] . Nyolc héttel a megjelenése után, 2001 decemberében az Invincible arany minősítést kapott az Amerikai Recording Industry Association of America (RIAA) ötszázezer darab eladásáért . Ugyanebben a hónapban az album platina minősítést kapott több mint egymillió példányban [48] . 2002. január 25-én platina minősítést kapott, több mint kétmillió darabot értékesítve. Miután 2002 júniusában elhagyta a listát, az Invincible 2004 decemberében visszatért a Billboard listára, és a 154. helyre érte el a csúcsot [49] . Ugyanezen a héten a negyvennyolcadik helyre került az R&B/Hip Hop Albums listán [49] .

Nem sokkal az album megjelenése után a Billboard magazin által végzett közvélemény-kutatás szerint a megkérdezett 5195 ember "elsöprő többsége" , 79%-a nem lepődött meg azon, hogy az Invincible bekerült a Billboard 200 első helyére. A Billboard arról is beszámolt, hogy a válaszadók 44%-a egyetértett ezzel az állítással, kijelentve, hogy Jackson "még mindig a pop királya" . További 35% azt mondta, hogy nem lepte meg őket az album értékelése, de kételkedtek abban, hogy az Invincible egy második hétig is kitart a lista élén. A felmérésre válaszolóknak mindössze 12%-a mondta azt, hogy meglepte az album listás debütálása, további 9%-ukat pedig az album megjelenését megelőző negativitás okozta az album sikere [50] .

Az Invincible tizenkét országban érte el a slágerlisták első helyét [44] , köztük az Egyesült Királyságban , Ausztráliában , Belgiumban , Dániában , Hollandiában , Németországban , Norvégiában , Svédországban és Svájcban [44] [51] . Számos országban, köztük Ausztriában , Kanadában , Finnországban , Olaszországban , Új-Zélandon és Norvégiában is bejutott a slágerlisták első tízébe [51] .

Az Invincible platina minősítést kapott a brit fonográfiai ipartól az országban több mint 300 000 darab eladásáért [52] . Az albumot platina minősítéssel is minősítette a Nemzetközi Fonográfiai Iparszövetség (IFPI), több mint 40 000 darab eladása miatt Svájcban. Az IFPI-től az album arany minősítést kapott Ausztriában több mint 15 000 darab eladásával. Az Ausztrál Hanglemezipari Szövetség kétszer is 140 000 példányban értékesítette az Invincible platina minősítést . Az album 5,4 millió eladott példányával a 2001. évi tizenegyedik legkelendőbb album volt a Nemzetközi Hangfelvételi Iparszövetségnél [53] . Azóta az album több mint 8 millió példányban kelt el világszerte [54] [55] .

Jackson 2009 júniusában bekövetkezett halála óta zenéje népszerűsége újjáéledt [56] . Az Invincible 2009. július 11-én a tizenkettedik helyet érte el a Billboard Digital Albums Chart -on [43] . Az album a kilencedik legnagyobb ugrás volt a listákon azon a héten [43] . Az Invincible a tizennyolcadik helyre ért el Olaszországban [57] , július 25-én a hatvannegyedik helyezést érte el az európai albumlistákon, júliusban pedig a 29. helyet érte el a mexikói albumlistán [58] és a svájci albumlista 84. helyére. 2009. július 19. [59] .

Zeneszámok listája

A B oldal nem szerepel az albumon

• Kiálts ( Cry single )

A felvétel tagjai

Személyzet

Az Invincible feliratokból vett adatok. [5]

• Michael Jackson  - vezető ének (minden szám), háttérének (1-7, 9-12, 15-16), hangszerelő (8, 14), több hangszer (1, 4, 6, 16), programozás (2, 3) ), dobprogramozás (4, 13), zenekari hangszerelés és vezénylés (8), billentyűs programozás (9, 13, 14)
• Marsha Ambrosius – háttérének (7. szám)
• Maxi Anderson – ének (8. szám)
• Gloria Augustus – ének (8. szám)
• Babyface - akusztikus gitár, basszusgitár, háttérének, dob és billentyűs programozás (10. szám)
• Tom Bahler – ifjúsági kóruskarnagy (14. szám)
• Emanuel "Bucket" Baker – dob (11. szám)
• Rose Beatty - ifjúsági kórus (14. szám)
• Edie Lehmann Boddicker – ifjúsági kórus (14. szám)
• Robert Bolyard - ifjúsági kórus (14. szám)
• Norman Jeff Bradshaw – kürtök (7. szám)
• Brandy – további háttérének (1. szám)
• Stuart Brawley – szóló síp (15. szám)
• Mary Brown – további háttérének (15. szám)
• Tim Brown – ének (8. szám)
• Brad Buxer – dobprogramozás (4., 13. szám), billentyűzetek (8), billentyűk programozása (9, 12, 14)
• David Campbell – vonós hangszerelés (11. szám)
• Matt Cappie – kürtök (7. szám)
• Martha Cowan – ifjúsági kórus (14. szám)
• Andre Crouch – ének (8. szám)
• Sandra Crouch – ének (8. szám)
• Paulinho da Costa – ütőhangszerek (13. szám)
• LaShawn Daniels – háttérének (2., 11. szám)
• Valerie Dobie – ének (8. szám)
• Dr. Freeze – háttérének (4., 5. szám), több hangszer (4)
• Monique Donelly – ifjúsági kórus (14. szám)
• Kevin Dorsey – ének (8. szám)
• Marya Dozier – ének (8. szám)
• Alfie Silas Durio – ének (8. szám)
• Nathan East - basszusgitár (11. szám)
• Jason Edmonds – kórus (10. szám)
• Geary Lanier Faggett – ének (8. szám)
• Vonciele Faggett – ének (8. szám)
• Zsírok – rap (2., 3. szám)
• Lynn Fiddmont-Lindsey - kórus (10. szám)
• Kirstin Fife - hegedű (8. szám)
• Judy Gossett – ének (8. szám)
• Harold Green – ének (8. szám)
• Jonathan Hall – ifjúsági kórus (14. szám)
• Justine Hall - ifjúsági kórus (14. szám)
• Andre Harris – több hangszer (7. szám)
• Scotty Haskell – ifjúsági kórus (14. szám)
• Misha Haupman - ifjúsági kórus (14. szám)
• Tess (Teresa) Escoto - ifjúsági kórus (14. szám)
• Gerald Hayward – dob (11. szám)
• Tabia Iveri - kórus (10. szám)
• Luana Jackman – ifjúsági kórus (14. szám)
• Prince Jackson – narráció (14. szám)
• Rodney Jerkins - több hangszer (1, 4, 6, 16), programozás (2, 3)
• Tenika Jones – ének (8. szám)
• Angela Johnson – ének (8. szám)
• Daniel Johnson – ének (8. szám)
• Zaneta M. Johnson – ének (8. szám)
• Lakentan Jordan – ének (8. szám)
• R. Kelly – kórusfeldolgozás (13. szám)
• Peter Kent - hegedű (8. szám)
• Gina Kronstadt - hegedű (8. szám)
• Michael Landau – gitár (13. szám)
• James Lively – ifjúsági kórus (14. szám)
• Robin Lorenz - hegedű (8. szám)
• Jeremy Lubbock – zenekari feldolgozások és vezénylés (5., 8., 15. szám)
• Brandon Lucas – ifjúsági kórus (14. szám)
• Jonathan Lucas – ifjúsági kórus (14. szám)
• Ricky Lucchse - ifjúsági kórus (14. szám)
• Melissa McKay – ifjúsági kórus (14. szám)
• Alex Martinez - ifjúsági kórus (14. szám)
• Howard McCrary – ének (8. szám)
• Linda McCrary – ének (8. szám)
• Sam McCrary – ének (8. szám)
• Alice Jean McRath – ének (8. szám)
• Sue Merriett – ének (8. szám)
• Bill Meyers – vonós hangszerelések (10. szám)
• Mishke – háttérének (2. szám)
• Patrice Morris – ének (8. szám)
• Krystle Merden – ének (8. szám)
• The Notorious BIG - rap (1. szám)
• Novi Novog – brácsa és vállalkozó (8. szám)
• Nora Payne – háttérének (2. szám)
• Que – háttérének (5. szám)
• Teddy Riley – több hangszer (5. szám) további háttérének (9)
• John Robinson – dob (13. szám)
• Baby Rubba – narráció (14. szám)
• Carlos Santana – gitár és síp szóló (15. szám)
• Deborah Sharp-Taylor – ének (8. szám)
• F. Sheridan - ifjúsági kórus (14. szám)
• Slash – gitárszóló (11. szám)
• Andrew Snyder – ifjúsági kórus (14. szám)
• Sally Stevens – ifjúsági kórus (14. szám)
• Richard Stites – további háttérének (12. szám)
• Thomas Talley – brácsa (8. szám)
• Brett Tattersall – ifjúsági kórus (14. szám)
• Ron Taylor – ének (8. szám)
• Michael Thompson – gitár (11. szám)
• Chris Tucker – bevezető (6. szám)
• Mario Vasquez – további háttérének (15. szám)
• Johnny Walker – ének (8. szám)
• Nathan "N8" Walton – kórus (10. szám)
• Rick Williams - gitár (15. szám)
• Yvonne Williams – ének (8. szám)
• Zandra Williams – ének (8. szám)
• John Wittenberg - hegedű (8. szám)

Lemezgyártás

• ügyvezető producer: Michael Jackson
• Producer: Michael Jackson (összes szám), Rodney Jerkins (1-3, 6, 11, 16), Dr. Freeze (4), Teddy Riley (5., 9., 12., 15. szám), Andre Harris (7), Babyface (10), R. Kelly (13)
• Társproducerek: Andreao Hurd és Nate Smith (5. szám), Richard Stites (12)
• Felvette Bruce Shweden (2., 3., 5., 7., 8., 14., 15. szám), Teddy Riley (5, 9, 12, 15), Rodney Jerkins (6, 11), Stuart Brawley (1-3, 6, 8, 14, 16), Brad Gilderman (4, 6, 11, 13), Dexter Simmons (4, 6), George Myers (4, 5, 9, 12, 15), Jean-Marie Horvath (6, 11) , Brad Buxer (8, 14), Mike Ging (4, 13), Paul Buten (10), Andre Harris (7), Humberto Gatica (4, 13)
• Mérnökasszisztensek: Rob Herrera, Craig Durrance, Kevin Scott, Steve Robillard, Frannie Graham, Richard Thomas Ash, Chris Carroll, Dave Ashton, Christina Tramontano, Vidal Davis (7. szám)
• Bob Brown által rögzített rap (2., 3. szám)
• Vonósok: Tommy Vicary (10. szám)
• Asszisztens: Steve Genevic
• Produkciós koordinátor: Ivy Skoff
• Keverő Bruce Sveden (1-3., 5-9., 12., 14-16. szám), Teddy Riley (4, 5, 9, 12, 15), Rodney Jerkins (1-3, 6, 11, 16), Michael Jackson (13), Mick Guzauski (13), Stuart Brawley (1-3, 16), George Myers (4, 5, 9, 12, 15), Jean-Marie Horvath (11), John Gass (10), Humberto Gatica (négy)
• Kb és EQ támogatja (10. szám)
• Mester – Bernie Grundman
• Digitális szerkesztés: Stuart Brawley (1-4., 6., 8., 14., 16. szám), Brad Buxer (8., 14.), Rob Herrera, Harvey Mason Jr. (4., 6., 11.), Alex Greggs (2.), Fabian Marasciullo (2), Paul Cruz (11), Paul Foley (1), George Myers (5, 9, 12, 15)
• További digitális szerkesztés és tervezés Michael Prince által
• Művészeti irányítás: Nancy Donald, David Coleman, Adam Owett
• Borítóterv: Stephen Hankinson
• Fotó: Albert Watson
• Illusztráció: Uri Geller
• Smink és haj: Karen Fay
• Énektanácsadó: Seth Riggs
• Levéltáros: Craig Johnson

Grafikonok

Tanúsítványok

Jegyzetek

1. ↑ Csak Európában
2. ↑ Promóciós kislemez a Koreai Köztársaságban
3. ↑ 1 2 3 4 Archívum-Brian-Hiatt. Michael Jackson az új nagylemez befejezéséhez közeledik  (angol) . MTV Híradó . Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2021. április 22.
4. ↑ Jermaine Hall, Jermaine Hall. V EXKLUZÍV: Rodney Jerkins beszél MJ utolsó stúdióalbumáról, Invincible  (angol) . VIBE.com (2009. szeptember 5.). Letöltve: 2021. március 8.
5. ↑ 1 2 Invincible album felirat
6. ↑ Jayson Rodriguez. Michael Jackson zenei hagyatéka, The Jackson 5 to Invincible  (angol) . MTV Híradó . Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 1..
7. ↑ 1 2 3 4 Jennifer Vineyard. Michael Jackson sokkolja Al Sharptont azzal, hogy Tommy Mottolát rasszistának nevezte  (angolul) (2002. július 8.). Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. március 8.
8. ↑ 1 2 Tania Branigan. Jackson 20 millió fontot költ, hogy  legyőzhetetlen legyen . The Guardian (2001. szeptember 8.). Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. február 11.
9. ↑ 1 2 3 4 Jacko Benjaminnak ajánlja a Legyőzhetetlent - Aftenposten - Hírek angolul - Aftenposten.no (lefelé mutató link) . web.archive.org (2009. március 9.). Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2009. március 9.. (határozatlan) 
10. ↑ Nemzetközi Velvet | NME  (angol) . NME | Zene, film, TV, játék és popkultúra hírek (2005. szeptember 12.). Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2021. március 7..
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 Invincible – Michael Jackson – Songs, Reviews, Credits – AllMusic  (Eng.) (2001. október 31.). Letöltve: 2021. március 12. Az eredetiből archiválva : 2021. március 9.
12. ↑ [BLENDER ] (lefelé irányuló kapcsolat) . web.archive.org (2002. április 17.). Hozzáférés dátuma: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2002. április 17. (határozatlan) 
13. ↑ 1 2 3 4 David Browne. Legyőzhetetlen . Szórakoztató hetilap . Time Warner Inc. Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2014. március 7.. (határozatlan)
14. ↑ 1 2 3 4 5 James Hunter. Invincible (nem elérhető link) . Guruló kő . Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 9.. (határozatlan) 
15. ↑ Michael Jackson apasága : Új részletek derülnek ki a tárgyalótermekben  . Billboard . Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2020. november 30.
16. ↑ lescharts.com - Michael Jackson - You Rock My World . lescharts.com . Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2021. március 7.. (határozatlan)
17. ↑ Hung Medien. Michael Jackson LesCharts.com (2010. február 13.). Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2015. július 7. (határozatlan)
18. ↑ Invincible Pack-On-Stocker – Epic Records (2001)
19. ↑ Román Top 100 - archívum (downlink) . web.archive.org (2005. február 15.). Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2005. február 15. (határozatlan) 
20. ↑ Taraborelli. - S. 611.
21. ↑ György. - S. 50-53.
22. ↑ Jackson CBS Special Moonwalks Over  Rivals . Billboard . Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2021. március 8..
23. ↑ Roger Friedman. » Videó » Letöltés Kutató Michael Jackson váló Sony  Music . Fox News (2015. március 25.). Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 22.
24. ↑ Taraborelli. - S. 610-611.
25. ↑ Hulló  csillag . The Sydney Morning Herald (2003. november 20.). Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2020. október 20.
26. ↑ Jacko kemény lesz: de faji keresztes lovag, vagy csak egy hulló csillag?  (angol) . a Guardian (2002. július 8.). Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2021. március 8..
27. ↑ Invincible – Michael Jackson  . Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2021. április 16.
28. ↑ Comeback - angol fordításban "visszatérés".
29. ↑ Michael Jackson: Legyőzhetetlen | NME  (angol) . NME | Zene, film, TV, játék és popkultúra hírek (2005. szeptember 12.). Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2021. március 17.
30. ↑ Aizlewood, John. Jacko egy vagyont költ egy revelence-kísérletre  (angol)  (downlink) . web.archive.org . Turmixgép (2002. április 17.). Letöltve: 2021. március 19. Az eredetiből archiválva : 2002. április 17..
31. ↑ Robert Christgau: Fogyasztói útmutató jan. 15, 2002: Popstakes . www.roberchristgau.com . Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2021. március 8.. (határozatlan)
32. ↑ Tranter, Nikki. Michael Jackson: Invincible  (angol) . PopMatters . Pop Matters (2001. november). Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2016. június 2.
33. ↑ Legyőzhetetlen kritika. Q. London (184): 132. 2001. december. Végzetes hibái ellenére az album büszkélkedhet a hangzás izgalmával.
34. ↑ Pareles, John . zene; A dicsőség visszaszerzéséhez: Az új Michael utánozza a régit (megjelenés: 2001) , a The New York Times  (2001. október 28.). Az eredetiből archiválva : 2021. április 10. Letöltve: 2021. március 8.
35. ↑ Ez utal Michael konfliktusaira a Sony-val, a Neverland körüli botrányokra és a Michaelről beáramló sárga sajtóra.
36. ↑ Nathan Brackett, Christian David Hoard. Az új Rolling Stone albumkalauz . - Simon és Schuster, 2004. - 948 p. - ISBN 978-0-7432-0169-8 . Archiválva : 2014. június 29. a Wayback Machine -nál
37. ↑ Rock On The Net: 44. éves Grammy-díj - 2002 . www.rockonthenet.com . Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
38. ↑ Glenn Gamboa. "Címlapsztori/Music With Merit / A U2 vezető szerepével az idei Grammy-jelöltek képviselhetik a legjobbat és a legfényesebbet"  (angolul) . Newsday (2002. február 24.). Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2012. november 7..
39. ↑ Ashton Nanke. Értékelés: A Jackson's Invincible alulértékelt . Kennedy fáklya . Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2021. március 7.. (határozatlan)
40. ↑ Kit O'Toole. Michael Jackson GYIK: Minden, amit a pop királyáról tudni kell . — Rowman & Littlefield, 2015. 10. 01. — 552 p. - ISBN 978-1-4950-4599-8 .
41. ↑ Jonathan Harris. Michael Jackson 'Invincible'-je teljesen felnőtt: 18 évvel később , számonkénti áttekintés  . Közepes (2019. szeptember 14.). Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2021. február 2..
42. ↑ Michael Jackson:  Legyőzhetetlen . Popdose (2009. június 28.). Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2021. január 22.
43. ↑ 1 2 3 4 5 Zenei hírek, vélemények, cikkek, információk, online hírek és ingyenes zene | Billboard.com (nem elérhető link) . web.archive.org (2011. december 30.). Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2009. október 20. (határozatlan) 
44. ↑ 1 2 3 4 5 6 Jackson „Invincible” című filmje a számon debütál. 1  (angol) . Billboard . Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2013. június 7.
45. ↑ Billboard 200 Chart . Billboard . Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2021. június 8. (határozatlan)
46. ↑ 1 2 3 Billboard (PDF)  (a link nem érhető el) (2001. november 24.). Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2020. június 23. (Orosz)
47. ↑ A legjobb R&B/Hip-Hop albumlista . Billboard . Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2020. október 23. (határozatlan)
48. ↑ 1 2 RIAA (a link nem érhető el) . web.archive.org (2007. június 26.). Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2016. január 5.. (határozatlan) 
49. ↑ 1 2 3 Michael Jackson  . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. február 5..
50. ↑ Szavazás: Jackson slágerlistájának sikere, nincs meglepetés  . Billboard . Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2020. október 28..
51. ↑ 1 2 3 Michael Jackson - Invincible (album)  (angol) (2001). Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2020. október 24.
52. ↑ 1 2 A Hivatalos UK Charts Company: ALL THE No.1 ALBUMS  (eng.)  (hivatkozás nem elérhető) (2006. november 12.). Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2006. november 12.
53. ↑ Nielsen Business Media Inc. Billboard . - Nielsen Business Media, Inc., 2002-02-16. — 84 p. Archiválva 2021. február 22-én a Wayback Machine -nél
54. ↑ Michael Jackson többet ér, mint valaha, és az IRS is meg akarja vágni , Bloomberg.com  (2017. február 1.). Archiválva az eredetiből 2021. február 8-án. Letöltve: 2021. március 8.
55. ↑ ABC News. Michael Jackson, a pop királya,  50 évesen meghalt ABC News . Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2021. január 26.
56. ↑ A Michael Jackson zenei értékesítési hullám hónapokig is  eltarthat . Billboard . Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2017. március 18..
57. ↑ 1 2 FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Classifiche  (angol)  (nem elérhető link) (2009. augusztus). Letöltve: 2021. március 12. Az eredetiből archiválva : 2012. február 23.
58. ↑ 1 2 Michael Jackson - Invincible (album)  (angol)  (hivatkozás nem érhető el) (2012. március 7.). Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2012. március 7..
59. ↑ 1 2 "Alben Top 100 07/19/2009"  (angol)  (nem elérhető link) . hitparade.ch. Hung Medien. (2009. július 19.). Letöltve: 2021. március 12. Az eredetiből archiválva : 2010. február 17.
60. ↑ Steffen Hung. Michael Jackson austriancharts.at . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. május 23. (határozatlan)
61. ↑ Michael Jackson - Invincible . ultratop.be . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2017. június 28. (határozatlan)
62. ↑ Michael Jackson - Díjak : AllMusic (downlink) . web.archive.org (2012. augusztus 15.). Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2012. november 27. (határozatlan) 
63. ↑ danishcharts.com - Michael Jackson - Invincible . danishcharts.dk . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 1. (határozatlan)
64. ↑ Steffen Hung. Michael Jackson hitparade.ch . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2013. július 7. (határozatlan)
65. ↑ Suomen Virallinen Lista  (fin.) . Musiikkituottajat . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. április 13.
66. ↑ lescharts.com - Michael Jackson - Invincible . lescharts.com . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. július 4. (határozatlan)
67. ↑ Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts . www.offizielcharts.de _ Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. május 20. (határozatlan)
68. ↑ irishcharts.com - Michael Jackson diszkográfiája . www.irishcharts.com . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2016. január 25. (határozatlan)
69. ↑ italiancharts.com - Michael Jackson - Invincible . italiancharts.com . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. november 9.. (határozatlan)
70. ↑ インヴィンシブル | マイケル・ジャクソン. ORICON HÍREK . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2020. január 2. (határozatlan)
71. ↑ charts.org.nz - Michael Jackson - Invincible . diagramok.nz . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2020. november 9.. (határozatlan)
72. ↑ norwegiacharts.com - Michael Jackson - Invincible . norwegiancharts.com . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. április 26.. (határozatlan)
73. ↑ portuguesecharts.com - Michael Jackson - Invincible . portuguesecharts.com . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 1. (határozatlan)
74. ↑ Hivatalos skót albumok top 100 | Hivatalos Charts  Társaság . www.officialcharts.com . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2020. október 19.
75. ↑ Nielsen Business Media Inc. Billboard . - Nielsen Business Media, Inc., 2001.11.17. — 104 p.
76. ↑ swedishcharts.com - Michael Jackson - Invincible . swedishcharts.com . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2020. május 8. (határozatlan)
77. ↑ Michael Jackson - Invincible - hitparade.ch . swisscharts.com . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. március 28.. (határozatlan)
78. ↑ Michael Jackson . Billboard . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. március 3. (határozatlan)
79. ↑ Michael Jackson . Billboard . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. március 3. (határozatlan)
80. ↑ Ausztrál Hanglemezipari Szövetség (a hivatkozás nem elérhető) . web.archive.org (2010. február 11.). Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2012. május 4.. (határozatlan) 
81. ↑ ARIA  Top 100 album listája . www.aria.com.au. _ Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. január 17.
82. ↑ ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN DIAGRAMOK . ultratop.be . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2020. november 28. (határozatlan)
83. ↑ ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN DIAGRAMOK . ultratop.be . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2020. december 5.. (határozatlan)
84. ↑ TOP20.dk © 2001 (nem elérhető link) . web.archive.org (2015. július 23.). Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2015. július 23. (határozatlan) 
85. ↑ Holland Charts - dutchcharts.nl . dutchcharts.nl . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2019. június 22. (határozatlan)
86. ↑ "Az év áttekintése – a 100 legjobb európai album 2001  " . A rádió világtörténete. . A rádió világtörténete. (2001. december 22.). Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. július 4.
87. ↑ Myydyimmät levyt  (fin.) . Musiikkituottajat . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. március 6..
88. ↑ Legnépszerűbb albumok  (fr.) . SNEP . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2020. november 25.
89. ↑ Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts . www.offizielcharts.de _ Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2015. május 09. (határozatlan)
90. ↑ Årslista album, 2001  (svéd) . Sverigetopplisztán . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2020. január 14.
91. ↑ Årslista Album (inkl samlingar), 2001  (svéd) . Sverigetopplisztán . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. január 10.
92. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2001 - hitparade.ch . hitparade.ch . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. június 27. (határozatlan)
93. ↑ Az év végi albumlista Top 100 - 2001 | Hivatalos Charts  Társaság . www.officialcharts.com . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2016. június 3.
94. ↑ Billboard 200 Albums – év vége . Billboard . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2017. április 12. (határozatlan)
95. ↑ Legjobb R&B/Hip-Hop albumok – év végi . Billboard . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2018. június 18. (határozatlan)
96. ↑ Billboard 200 Albums – év vége . Billboard . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2018. június 18. (határozatlan)
97. ↑ Legjobb R&B/Hip-Hop albumok – év végi . Billboard . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2020. október 25. (határozatlan)
98. ↑ ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN DIAGRAMOK . ultratop.be . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. április 7.. (határozatlan)
99. ↑ ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN DIAGRAMOK . ultratop.be . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. március 8. (határozatlan)
100. ↑ CAPIF – az Industria Argentina de la Música képviselete (elérhetetlen link) . web.archive.org (2011. augusztus 20.). Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2011. július 6.. (határozatlan) 
101. ↑ ARIA Charts - Akkreditációk - 2001-es albumok (nem elérhető link) . web.archive.org (2020. július 27.). Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2009. november 12. (határozatlan) 
102. ↑ Auszeichnungen Archiv  (német) . IFPI Austria - Verband der österreichischen Musikwirtschaft . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2019. február 9..
103. ↑ ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN DIAGRAMOK . ultratop.be . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 20. (határozatlan)
104. ↑ Hitlisten.NU . Hallgassa meg.NU . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2012. április 15. (határozatlan)
105. ↑ 1 2 Kulta- ja platinalevyt  (fin.) (2015). Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. március 8.
106. ↑ Les certifications  (francia) . SNEP . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2015. február 18.
107. ↑ Datenbank: BVMI . www.musikindustrie.de _ Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2020. október 30. (határozatlan)
108. ↑ Certificazioni - FIMI  (olasz) . www.fimi.it. _ Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2013. december 12.
109. ↑ 一般社団法人日本レコード協会. www.riaj.or.jp. _ Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24. (határozatlan)
110. ↑ „Holland album tanúsítványok – Michael Jackson – Invincible” Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers  (n.d.) . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2018. július 4..
111. ↑ A hivatalos új-zélandi zenei lista  . A HIVATALOS NZ ZENEI TAPA . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2007. február 23.
112. ↑ Trofeoversikt - IFPI - Gull og Platina  (Nor.) . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 26.
113. ↑ ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia - Wyróżnienia - Złote płyty CD - Archiwum (nem elérhető link) . bestseller.zpav.pl . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2017. október 15. (határozatlan) 
114. ↑ A&E;: LEGJOBB HIVATALOS AFP (lefelé irányuló kapcsolat) . web.archive.org (2010. november 20.). Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2010. november 20. (határozatlan) 
115. ↑ WebCite lekérdezés eredménye (hivatkozás nem érhető el) . www.webcitation.org . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2019. március 27. (határozatlan) 
116. ↑ Salaverrie, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002  (spanyol) . Madrid: Fundación Autor/SGAE (2005. szeptember). Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. január 29.
117. ↑ Wayback Machine (downlink) . web.archive.org (2011. június 16.). Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2011. június 16. (határozatlan) 
118. ↑ Die Offizielle Schweizer Hitparade - hitparade.ch . www.swisscharts.com . Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4. (határozatlan)
119. ↑ "Brit album minősítések - Michael Jackson - Invincible  " . Brit fonográfiai ipar . Brit fonográfiai ipar. Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2018. április 7..
120. ↑ "Amerikai album minősítések - Michael Jackson - Invincible  " . Amerikai Hanglemezipari Szövetség . Amerikai Hanglemezipari Szövetség. Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2020. október 20.
121. ↑ IFPI Platinum Europe Awards - 2002 (elérhetetlen link) . web.archive.org (2013. november 27.). Letöltve: 2021. március 10. Az eredetiből archiválva : 2013. november 27. (határozatlan) 

Linkek

• Album dalszövegei
• Invincible a Discogsnál