Samhain | |
---|---|
| |
Típusú | Pogány |
Másképp | Samhain |
Jelentése | mérföldkő ideje, a tél első napja |
neves | kelta népek |
dátum |
október 31- től november 1 -ig tartó éjszaka |
ünneplés | éjszakai lakoma az ötök királyának udvarában |
Hagyományok | a legeltetési időszak vége utáni vágás |
Társult, összekapcsolt, társított valamivel | Imbolc - Beltane - Lughnasad • Halloween |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Samhain, Samhain [1] [2] ( angolul Samhain , gael Samhuinn , ír Samhain [1] ) az aratás végének kelta ünnepe . Egy mezőgazdasági év végét és a következő kezdetét jelentette [3] . Később ez egybeesett Mindenszentek napjának előestéjével , befolyásolva a népszerű katolikus Halloween ünnep hagyományait .
Az Év kereke négy fő ünnepségének egyike a wiccánok és a kelta újpogányok körében .
Az ünnep nevének kiejtése a következő: angol. Samhain [ ˈsɑːwɪn], [ˈsaʊ.ɪn], [ˈsaʊn] - saouin, szauna ; kelta Samhuinn [ ˈsaũ.iɲ ] - sauyin ; irl. Samhain [ ˈsˠaunʲ ] - saun [1] .
A keltáknál a samhain vagy rokon szavak régóta az ősz harmadik hónapját jelölik. A skót (gael) Samhain vagy t-Samhain a novemberhez hasonló hónap neve . A modern ír nyelvben a tSamhain ( saun ) november [4] .
Két fő hipotézis létezik a szó eredetére vonatkozóan. Az első a nyár kelta nevéhez kapcsolódik, mivel Samhain a meleg évszak végét jelzi:
dr.irl. sam, samrad "nyár" < kelta. *samo- < Proto- IE *sm̥H-o- . Ugyanez a gyök megtalálható a gall antroponimákban, például a Samo-gnatiusban , ha ez a név azt jelenti, hogy "nyáron született". Ebbe beletartozik a Coligny-ból származó gall naptár egyik hónapjának neve is , amelyet *Samonios néven rekonstruálnak, valamint a régi ír Samain (*samoni-) ünnepet, amelyet november 1-jén ünnepelnek, vagyis lezárják a „nagy nyarat”. , az év szerencsés fele (bár a samuin, samfuin alakok a sam „nyár” és a fuin „naplemente, vége” szavak összetételét jelzik ) [5] .
Egy alternatív változat ezt az etimológiát azzal magyarázza, hogy a Samain kifejezéssel jelölt ünnepet a nyári Minden vértanúk napjáról (május 13.) Mindenszentek napjára (november 1.) helyezik át [6] .
Egy másik hipotézis szerint az ünnep neve a központi hagyományhoz kapcsolódik - a király udvarában tartott találkozóhoz. Ezért J. Vandries ezt a szót indoeurópai szemszögből más ind. samana "találkozó". Pierre-Yves Lambert is a *sem- „együtt” etimológiáját részesíti előnyben, az ünnep pedig „összejövetelt” jelent.
Az ír forrásokban a Samhain kifejezést a 9. század óta említik , és magát a Mindenszentek napját jelöli, nem pedig annak előestéjét [6] .
A kelta naptár az évet két részre osztotta: sötétre, amely október végén – november elején ( Samonios hónapja ) kezdődik, és világosra. A fényes rész március-áprilisban kezdődött ( Giamonius hónapja ). Az évszakok, valamint a hónapok változása az újhold megjelenésével következett be. Emellett az év sötét szakaszának beköszöntével a samonios első három éjszakáján a kelták ünnepelték az új évet [7] . Az ünnepet a latin változatban "Samonios három éjszakája" (trinux[tio] samo[nii]) hívták. Ünneppel is megünnepelték az év tavaszi sötét és világos részeinek változását. Ezt követően a kiejtés a gael nyelvek kiejtési szabályai szerint megváltozott, és korszakunk elejére az ünnepet „Samhain”-nak kezdték hívni, akárcsak a neki megfelelő hónapot.
A pogány ünnepet a kereszténység felvétele után is ünnepelték a Nagy- Britanniában lakó népek . Tehát a tarai ír udvarban november első három napján ünnepelték zsúfolásig és minden ősi hagyománynak megfelelően, még a 12. században [8] .
Az Oxford Dictionary of Folklore szerint Samhain a Brit-szigetek összes népének ünnepe volt egyszerre , és erősen összekapcsolódott a halállal és a természetfelettivel. Arra ugyanakkor nincs bizonyíték, hogy a pogány időkben az ünnepnek a mezőgazdasági és az évszakon kívül más különleges jelentősége is lett volna [9] . Hagyományosan úgy tartják, hogy a Samhaint a halottakkal kapcsolatos sötét pogány ünnepként való felfogása a X - XI. századi keresztény szerzeteseknek köszönheti megjelenését , akik körülbelül két évszázaddal a Mindenszentek napjának létrehozása után és körülbelül 400 évvel írtak róla. miután Írországban felvették a kereszténységet [9] . Ugyanakkor, már a 8. században , a Mindenszentek napja fokozatosan felváltotta Samhaint; a gael hagyományok és a katolikus rítusok áthatolásának köszönhetően kezdenek kialakulni a leendő Halloween első kezdetei [10] .
Samhaint az új év kezdetének ünnepeként ünnepelték. Írországban és Skóciában néha "halottak ünnepének" nevezték: úgy tartották, hogy az emberek, akik megsértették a gejeiket , ezen az éjszakán halnak meg . Az ünnep október 31-éről november 1-re virradó éjjel kezdődött, amelyet a betakarítás utolsó napjának tekintettek [11] .
Hagyományosan Samhainon osztották fel a termést, és azt is eldöntötték, hogy az állatállomány melyik része éli túl a telet, és melyik nem. Az utolsó részt levágták, hogy a télre kellékeket készítsenek.
Az ünnepségen máglyát gyújtottak. A druidák a tűz által az elhullott állatok csontjain hagyott rajzokat felhasználva megjósolták a jövőt. Az emberek átugrottak a máglyákon, vagy áthaladtak két egymás mellett álló magas máglya között. Ez a szertartás a tűz általi megtisztulást jelentette. Gyakran marhákat is vezettek a tüzek közé.
Amikor a kereszténységet elfogadták, Samhaint mindenszentek napjára helyezték, amelyet november 1-jén ünnepeltek , majd november 2-án eljön a halottak napja . Ezeket az egyházi ünnepeket előzi meg az október 31-ről november 1-re tartó éjszaka – a Halloween ( angolul. All Hallows 'Eve "mindenszentek estéje (eve)").
Jelenleg Oroszországban a Samhaint Moszkvában [12] , Szentpéterváron [13] , Vlagyivosztokban , Nyizsnyij Novgorodban [14] , Kirovban [15] és más városokban ünneplik a kelta kultúra ünnepeként: ír, skót és breton. A színpadon zenei csoportok, tánciskolák lépnek fel, ünnepi versenyeket rendeznek. Ebben az összefüggésben az esemény inkább Szent Patrik napjának , mint Halloween ünnepének .
Szótárak és enciklopédiák |
---|
kelták | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Az ókori kelták keltatana |
| |||||||||||||
Modern kelták kelta újjászületése |
| |||||||||||||
Nyelvek | ||||||||||||||
Ünnepek | ||||||||||||||
Listák |
|