Ottawa

Ottawa angol  Ottawa
—   Város , főváros   —
blank300.png|1px]][[file:blank300.png
Ottawa zászlaja Ottawa címere
45°25′17″ é SH. 75°40′46″ ny e.
Ellenőrzés
Ország	Kanada
Tartományok	Ontario
Az alapítás dátuma	1850
Jelenlegi állapot azóta	2001. január 1( 2001-01-01 )
Polgármester	Jim Watson
Demográfia
Népesség	934 243 fő (2016)
Sűrűség	334,8 fő/km²
Agglomeráció	1 323 783 fő (2016)
démonim	lemondás, lemondás
Hivatalos nyelvek)	angol és francia
Földrajz
Négyzet	2790,3 km²
Tengerszint feletti magasság	70 m
Időzóna	UTC-5
Irányítószám	K0A és K1A-K4C
Telefon kód	613, 343, 819 és 873
Földrajzi kód	35 06008
Weboldal	ottawa.ca
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Ottawa [1] ( angolul  Ottawa [ˈɒtəwɑː] listen , franciául Ottawa ) Kanada fővárosa . Ontario tartomány keleti részén található , az Ottawa folyó partján , amely mentén az Ontario és Quebec tartományok határa halad el . Ottawa az ország negyedik legnagyobb városa és Ontario második legnagyobb városa. A folyó quebeci oldalán található Gatineau városával és számos más településsel együtt Ottawa a nemzeti fővárosi régió része .  

Ottawa lakossága 2019-ben elérte az egymillió főt, az Ottawa-Gatineau agglomeráció lakossága a 2016-os népszámlálás szerint 1 millió 324 ezer fő. A városvezetést a polgármester által vezetett önkormányzati tanács gyakorolja. Jim Watson 2010. december 1-je óta a polgármester .

A várost az 1820-as években alapították a Rideau-csatornát építő katonák és kézművesek táboraként , majd 1850-ben megkapta a favágók és faragasztók városának hivatalos státuszát. 1857. december 31. óta Ottawa az egyesült Kanada tartomány fővárosa , 1867 óta pedig Kanada állam fővárosa . A város a jövőben közlekedési és ipari központtá fejlődött, majd a 20. század második felében nagyszabású, a városökológia javítását célzó szerkezetátalakításon ment keresztül.

A 20. század végén és a 21. század elején Ottawát, amely a csúcstechnológiák fejlesztésének központjává vált, időnként az "Északi Szilícium-völgy " címmel tisztelik. Kanada fővárosaként Ottawa ad otthont a szövetségi kormánynak és jelentős kulturális központoknak, köztük Kanada vezető múzeumainak és a Nemzeti Művészeti Galériának.

Etimológia

A tábort eredetileg a Rideau-csatorna építésének vezetőjéről, John  By - Bytown (Bytown) alezredesről nevezték el. A belőle kinőtt várost 1854-ben Ottawa -nak nevezték át az Ottawa folyó melletti elhelyezkedése után ; az Ottawa víznév viszont az Ottawa indiai etnonimából származik - az Algonquin csoporthoz  tartozó törzs [2] .

Történelem

Őslakos törzsek és korai európai telepesek

A jelenleg Ottawa által elfoglalt területet az európaiak megérkezésekor már az algonqui törzsek lakták . A mai Ottawa folyó körüli vidéket, amely az utolsó jégkorszak vége után először volt a Champlain-tenger része, a tenger visszahúzódásával ősi törzsek telepítették be. A folyóvölgyben már hatezer évvel ezelőtt kialakult a régészeti feltárásokból ítélve a vadászó-gyűjtögető kultúra, amely a szomszédos népekkel folytatott kereskedelemben is aktívan részt vett. Bár a régészek nem hajlandók bizonyossággal beszélni e kultúra hordozóinak etnikai hovatartozásáról, ez meglehetősen hasonlít az európaiak Amerikába érkezése idején uralkodó algonquin kultúrához [3] .

A francia telepesek 17. századi Kanadába érkezése után a Kichisipi folyó mellékfolyóival a Szent Lőrinc folyótól az észak-amerikai kontinens belsejébe vezető fő vízi utat képviseli, és már központi szerepet játszik az őslakosok közötti kereskedelemben. a régió népei a szőrmekereskedelem fő ütőerejévé vált, amelynek központja Montreal volt . Az Ottawa algonki törzs (az etnonim az algonqui " ǎdāwe " szóból származik , ami "kereskedelmet, cserét" jelent [4] ) monopolizálta a Kichisipi szőrmekereskedelmet. Bár a törzs monopóliuma csak körülbelül 30 évig tartott, majd beszorult a Nagy-tavaktól délre eső területre [5] , az Ottawa név ragadt a folyóhoz és a tőle északra eső területhez [6] (ez a régió, jelenleg Québec tartomány része, a mai napig megtartja Ottawa nevét ). 1800-ban három folyó – Rideau , Ottawa és Gatineau – egyesülésének helyén telepedtek le az első fehér telepesek. Philemon Wright , Massachusettsben született favágó , rokonai és számos barátja választották ezt a helyet állandó lakhelyül. Faházakat, fűrésztelepet építettek. A falu neve Wrightstown (később Hull , ma Gatineau városának része ). 1806-tól kezdődően Wright bérmunkásokat kezdett toborozni és fakereskedelmet folytatni, majd 1809-re a bérelt favágók és tutajok száma elérte a több száz főt [7] . Már ugyanezen évtized végén és a következő évtized elején megjelentek az első mezőgazdasági települések az Ottawa folyó déli partján; az első farmerek nevei megmaradtak - Ira Honeywell a modern nepean és Braddish Billings területén a modern Gloucester területén . 1818-ban több mint egy tucat brit katonacsalád telepedett le azon a területen, ahol később Richmond település keletkezett (az 1970-es években belekerült Golborne város önkormányzati határai közé ) [5] .

Rideau-csatorna és Bytown

1827-ben az Ottawa folyó és az Ontario -tó között megkezdődött a Rideau-csatorna építése , amely a legrövidebb úton köti össze Montrealt az Ontario-tóval. A csatorna építését John Bai vezette, akiről az építők települése a „ Bytown ” nevet kapta. Az építők barakkjai a Rideau-csatorna leendő első zsilipjei melletti dombon helyezkedtek el, közel a Rideau és Gatineau folyók torkolatához, valamint a Chaudier-vízeséshez . 1832-re elkészült a csatorna. Baytown ekkorra faváros volt, több mint 10 ezer lakossal. A csatornaépítők legjobbja, Thomas Mackay skót kőműves, aki az első nyolc zsilipen dolgozott, és munkáját Bay személyesen jutalmazta, ezt követően földet szerzett a Rideau folyótól keletre, és egy kis ipari birodalmat hozott létre. New Edinburgh faluban található 11 szobás Regency - kastélyát később a kormány megvásárolta, és a főkormányzó rezidenciájává alakították át [8] .

A Rideau-csatorna megépítése után az építkezésen dolgozó írek közül sokan munka nélkül maradtak. Ellentétben a franciákkal és a britekkel, akik régóta letelepedtek a régióban, akiknek saját otthonuk és üzletük volt, az írek kétségbeejtő helyzetben voltak. Ezt egy ír származású vállalkozó, Peter Eilen használta ki, aki kizárólag ír embereket kezdett felvenni vállalkozásaiba, teljesen alárendelve ezt a közösséget befolyásának. 1835-től Eilen egy körülbelül 200 fős banda élén terrorizálta Bytown munkásnegyedeit, 1837-ben pedig megzavarta a nepeani helyi tanácsi választásokat [9] . Eilenát és csatlósait "Brilliant"-nak ( eng.  Shiners ) nevezték, cselekedeteiket pedig "a Ragyogó háborújának" ( Shiners' War ). A banda neve egy eltorzított francia cheneurs szóból eredhet  - "tölgyfa vágó / szarufák" [10] . Az Ottawa Lumbermen's Association 1836-ban alakult a Brilliant erőszakoskodásának ellensúlyozására, és Eileen, érezve, hogy hatalma a végéhez közeledik, az egyik első tagja lett, és 1837 tavaszán a Brilliant végre ellenőrzés alá került . 9] , bár a hasonló, kisebb léptékű banditaháborúk az 1840-es évek végéig fellángoltak [10] , és 1849-ben a kormánycsapatoknak sikerült elfojtani a nagyszabású lázadást, amelynek egyik vezetője a Philemon Wright Ruggles fia [11] .

1841-ben Bytown 3000 embert foglalkoztatott [7] , és 1850-re átvette a szemközti parton található Wrightsville-től a vezető szerepet az Ottawa-völgy fakereskedelmében. A régió faiparának fejlődésében fontos lépés volt az 1850-es években a Chaudier-vízesések energiáját használó fűrészmalmok építése. 1850-ben Bytownt állandó önkormányzatként hozták létre, majd 1855-ben a város nevét Ottawára változtatta [5] .

Kanada fővárosa

A 19. század közepén, amikor Felső-Kanada (Ontario) egyesült Alsó-Kanadával (Quebec), felmerült az egyesült tartomány fővárosának kérdése. Számos kanadai nagyváros (köztük Montreal, Quebec , Toronto és Kingston ) küzdött azért, hogy jogosult legyen erre a státuszra. A problémát tovább fokozta, hogy a kanadai franciák , akik akkoriban az ország lakosságának csaknem fele, határozottan tiltakoztak az ellen, hogy a főváros angol nyelvű régióban legyen; ugyanakkor Kanada legnagyobb városa, Montreal ellenségesen viszonyult a királyi hatóságokhoz, támadást intéztek Kanada főkormányzója, Lord Elgin ellen, 1849-ben pedig felgyújtották a törvényhozó gyűlés épületét. A „mozgó” főváros projektje, amely négyévente költözik Torontóból Quebecbe és vissza, rendkívül költségesnek bizonyult [12] . Ennek eredményeként az állandó főváros ügyét Viktória királynő elé utalták , aki 1857-ben a gyarmati tisztviselők javaslatára rendeletet adott ki, amely szerint Ottawa lett a főváros Felső- és Alsó-Kanada határán elfoglalt helye miatt, vegyes angol és francia nyelvű lakosság; A vízi és vasúti összeköttetések [13] jelenléte , valamint az USA határától való relatív távolság is szerepet játszott, ami békeidőben kisebb befolyást, háború esetén pedig kisebb fenyegetést biztosított a főváros számára [14] . Az Ottawa folyó és a Rideau-csatorna melletti dombon már 1859-ben megkezdődött a Parlament épületegyüttese építése , amely hivatalosan 1866-ban kezdte meg a munkát [5] . A következő évben Ottawa az új Kanadai Dominion szövetségi fővárosa lett , amely magában foglalja Ontario, Quebec, Nova Scotia és New Brunswick tartományokat .

Az 1860-as évek elejére a Grand Trunk Railway összekapcsolta az új tartományi fővárost az amerikai és a kanadai vasúthálózattal . Az 1890-es években az Ottawa folyón vízerőművek kezdtek működni, eleinte főként fűrészmalmok áramellátására szolgáltak [5] , de volt elegendő áram az utcai lámpákhoz és a villamosközlekedéshez [15] . A főváros helyzete és a növekvő ipar a város lakosságának gyors növekedéséhez vezetett - az 1851-es kevesebb mint 8000 lakosról húsz évvel később 21 500-ra. Ottawa lakosságának csaknem fele már 1861-ben az iparban dolgozott, és ugyanezen évtized végére megindult a szakszervezetek megalakulása [16] .

század első fele

A század vége felé Kanada kormánya szembesült azzal a ténnyel, hogy a nagyrészt munkásnegyedekből álló főváros fejlődése lehangoló benyomást keltett. 1899-ben a szövetségi kormány által létrehozott Ottawai Fejlesztési Bizottság azt a feladatot kapta, hogy a várost "Észak Washingtonná " alakítsa át. A korlátozott költségvetés (60 ezer dollár) lehetetlenné tette ezt a feladatot, de egy természeti katasztrófa segítette a megvalósítást [16] . 1900-ban a Hull Fire elpusztította Hull (korábban Wrightsville) és Ottawa északnyugati részét, beleértve a Chaudhiere hidat is . A tűzben hét ember halt meg, több mint 3000 épület pusztult el, 15 000 ember maradt hajléktalanná. A város helyreállítására nemzetközi előfizetéssel 10 millió kanadai dollár gyűlt össze [13] .

Ottawa ipari városként még talpraesett. Az üzleti központ vasúti sínek kusza volt. 1912-ben a Rideau-csatorna torkolatának közelében, a Rideau Street mellett megnyílt a Union Station (az épületben jelenleg a Kormányzati Konferencia Központ működik). Ugyanebben az évben nyílt meg Ottawa két leghíresebb épülete, a Chateau Laurier Hotel, amely közvetlenül az állomással szemben található, és a Victoria Memorial Museum (ma Canadian Museum of Natural History ) [13] .

1916 februárjában ismét tűzvész változtatta meg a város megjelenését: február 3-án kigyulladt a parlament központi épülete. Victoria központi tornya tűzvészben elpusztult, harangja a legenda szerint az éjfélt ütő 11. óraütéssel a földre omlott [17] . Csak a főépület északnyugati szárnya és a parlamenti könyvtár nem sérült meg, amelynek szokatlan építészeti projektje eredetileg a könyvek és archívumok maximális biztonságának elgondolásán alapult [18] . A tűzvész után a Parlament üléseit a Victoria Memorial Museumba helyezték át . Annak ellenére, hogy Kanada akkoriban részt vett a világháborúban , már 1916. szeptember 1-jén Kanada főkormányzója , Connaught herceg újra letette a tűzvészt túlélő parlament épületének alapkövét . Eredetileg úgy tervezték, hogy egy éven belül megépül az új parlament, de a háború miatt az építkezés elmaradt. A Parlament első ülését az új épületben 1920 februárjában tartották, de az új főtorony, a Peace Tower ( eng.  Peace Tower ) építése még sok évig folytatódott [19] .

1918-ban Ottawán, mint szinte az egész világon, influenzajárvány söpört végig , amelyet a frontról hazatérő katonák hoztak. A munkásnegyedek zsúfolt lakosságukkal, korszerű szennyvízelvezetésük hiányával, pályaudvarokhoz közeli elhelyezkedésükkel – a városok közötti fertőzések terjedésének központjaival – lettek a város első helyei, ahol megjelentek és a legtöbbet szenvedtek a betegek. A vasúti raktárakkal és állomásokkal szomszédos munkásnegyedek aránytalanul nagy részét tették ki az 1918. októberi Ottawában bekövetkezett 440 influenza halálesetnek [20] . Ottawában összesen legalább 520 ember halt meg a spanyolnátha következtében, Kanadában pedig körülbelül 50 000 ember [21] .

A második világháború idején a holland királyi család Ottawában élt, a leendő Juliana királynő húga pedig a városi kórházban született. Ezeknek az eseményeknek az emlékére Hollandia évente 1 millió tulipánhagymát adományoz Ottawának a májusi Tulipánfesztiválra (az esemény időpontjának nincs szigorú kerete, és a tulipánvirágzás időszakához és az időjárási viszonyokhoz kötődik).

1945 szeptemberében, néhány nappal a második világháború vége után , Ottawában olyan eseményre került sor, amely az egyik első lépés volt a hamarosan induló hidegháború felé . Igor Gouzenko , a szovjet nagykövetség kriptográfusa olyan anyagokat adott át a kanadai hatóságoknak, amelyek arra utalnak, hogy a Szovjetunió – Kanada szövetségese a második világháborúban – kémhálózatot telepített Kanadába, amely több minisztériumot, parlamentet és egy közös brit-kanadai atomprojektet is érintett. 1946 februárjában ezeket a körülményeket nyilvánosságra hozták, és gyakorlatilag korlátlan jogkörrel rendelkező Korona Vizsgálóbizottságot neveztek ki, ami félelmet keltett az alapvető polgári jogok veszélye miatt. A kanadaiak hozzáállása a Szovjetunióhoz sokáig rossz irányba változott [22] .

Újjáépítés és bővítés (az 1950-es évektől napjainkig)

Ottawa ipari központ és jelentős közlekedési csomópont maradt a 20. század első felében. A második világháború végéig naponta több mint száz vonat lépett be a városba, és legalább 150 vasúti átjáró volt a város határain belül. A század közepére a város radikális újjáépítésének kérdése ugyanolyan éles volt, mint 50 évvel ezelőtt [13] .

A kanadai főváros szerkezetátalakításában jelentős érdem a francia várostervező, Jacques Grebe . Grebe-t a második világháború előestéjén meghívták Kanadába, hogy felépítse a Nemzeti Háborús Emlékművet és a Konföderációs teret a Parlament közelében, de az új háború késleltette ezeket a terveket. 1950 -ben Grebe bemutatta a kanadai ügyfeleknek Ottawa nagyszabású átépítésének tervét. A terv tartalmazta a nyomornegyedek felszámolását, a vasútvonalak áthelyezését, valamint a várost a kerület mentén övező parkos területek és ún. " zöldövezet " kialakítását. Azt is fontolgatta, hogy a folyó québeci oldalán földet szerezzen a Gatineau Park területének kiterjesztése érdekében [13] .

Grebe tervének teljesítése érdekében a nemzeti főváros régiót 2900 km²-re bővítették, és 72 Ontario és Quebec közösséget foglal magában. Az Ottawa tervezéséért felelős Szövetségi Kerületi Bizottság, amely 1927-ben a Fejlesztési Bizottság utódja volt [23] , kibővített jogkörrel a Nemzeti Fővárosi Bizottság lett. A forgalmi terhelés megbirkózása érdekében a 417-es számú Queensway többsávos autópályát fektették le a fő vasútvonal helyén [ 13 ] . 

Az 1950-es években új Nemzeti Könyvtár épült a túlzsúfolt Országgyűlési Könyvtár tehermentesítésére, újjáépítették a történelmi parlament nyugati szárnyát, és lebontották a Legfelsőbb Bíróság régi épületét [19] . A Kanadai Konföderáció megalakulásának századik évfordulójára új Nemzeti Művészeti Központ épült . A kormányhivatalokat először a Parlament dombja előtt, az Ottawa folyó ontári partján szétszórták (elsősorban a Sussex Drive -on, ahol a miniszterelnök rezidenciája , a közlevéltár – később a Kanadai Háborús Múzeum  – és a pénzverde , valamint az Egyesült Államok nagykövetsége található. [24] ), majd a Hull faépületeit lebontották, hogy helyet adjanak a sokemeletes kormányzati épületeknek, annak érdekében, hogy a kétnyelvűséget bevezessék a kormányhivatalokba [13] .

A lakosság összetétele megváltozott: a dolgozókat hivatalnokok váltották fel, akiket pedig a csúcstechnológiák fejlődésével a high-tech alkalmazottak kezdték kiszorítani. Az olyan nagyvállalatok megnyitásával, mint a Mitel , a Corel , a Cognos , a Newbridge és a JDS Uniphase, Ottawa és a szomszédos Kanata az "Északi Szilícium-völgy " arculatát kapta. Az Egyesült Államok jelentős technológiai központjaival való kapcsolatok fejlesztése az ottawai nemzetközi repülőtér korszerűsítését és bővítését eredményezte , amely 2008-ban fejeződött be [13] . Amióta Kanada 1976-ban belépett a világ gazdaságilag legfejlettebb országai közé tartozó G7 -be, Ottawa többször is a nemzetközi gazdasági és politikai fórumok, valamint a G7 (később G8) és a G20 országok minisztereinek és előadóinak találkozóinak helyszíne lett , beleértve a 7. G7-csúcstalálkozót is. 1981-ben, Kanada fővárosában és Montebello üdülővárosában (Quebec) tartották [25] . Itt írták alá az úgynevezett Ottawai Aknatilalmi Szerződést is .

A város újjáépítését folyamatos terjeszkedés kísérte. Története során Ottawa folyamatosan magába szívta a környező településeket és településeket . 1965-ben összeolvadt a szomszédos Carleton megyével, így Ottawa-Carleton önkormányzata jött létre. 2001-ben 11 települést vontak össze egyszerre egyetlen településsé ( lásd Közigazgatási felosztás ), és Ottawa megszerezte modern határait [5] [26] .

Földrajz

Ottawa a kanadai Ontario tartomány délkeleti részén fekszik , Quebec tartomány határán, az azonos nevű folyó , valamint a Rideau folyó és a Rideau-csatorna partján, amelyek találkozásánál található. az Ottawa folyóval a városközpont található. Az Ottawa folyó északi partján található Gatineau városa , amely Ottawával együtt egyetlen városi agglomerációban  – a nemzeti fővárosi régióban – található . Ottawa egy alacsonyan fekvő sík területen fekszik, magassága a nemzetközi repülőtér területén. A Macdonald-Cartier 114 méter magas, a város legmagasabb pontja pedig 166 m tengerszint feletti magasságban található [27] . A legközelebbi hegység az Appalache -hegység . Ottawa egész Kelet- Ontariohoz és Quebec tartományhoz hasonlóan az észak-amerikai keleti időzónában található, télen öt órával az UTC , nyáron pedig négy órával [28] .

Közigazgatási felosztások

Ottawa, amely egyetlen népszámlálási terület , közigazgatásilag 23 választókerületre oszlik . Ezenkívül a város közigazgatásilag postai régiókra és rendőri körzetekre oszlik.

2001- ig Ottawa területe csak egy kis része volt a modernnek. 2001-ben 10 település került hozzá: Vanier , Gloucester , Golborne , Cumberland , Kanata , Nepean , Osgood , Rideau , Rockcliffe Park és West Carlton [26] . Jelenleg a város történelmi városrészekre ( angol  körzetekre ) való felosztását aktívan alkalmazzák az ingatlancégek, azonban Ottawában az irányítás teljesen központosított, a korábbi települések helyi tanácsai megszűntek, és minden városi hatalom a városban összpontosul. ügyintézés [29] .

Helyi közösségi központok ( angol  közösségi központok ) - önkéntes szervezetek, amelyek biztosítják a területek lakóinak interakcióját, és számos szociális szolgáltatást nyújtanak; ezek a központok nem hatóságok, és a városlakóknak joguk van bármelyikhez fordulni, nem csak közvetlenül a lakóhelyükön. A közösségi központok száma nagyjából megegyezik, de nem egyezik a történelmi kerületek számával: az Ottawai Közösségi Központok Koalíciójának 14 ilyen szervezete van, amelyek az egészségügyi ellátás és a forráselosztás egyes szempontjait irányítják [30] .

Ottawa Kanada nemzeti fővárosi régiójának része, amely részben Ontario tartományban , részben pedig Quebecben található . Az Ottawa folyó québeci oldalán a nemzeti fővárosi régió része a korábbi Gatineau , Hull és Aylmer városok és két Ottawa Területi Regionális Tanács [5] ; A jobbparti Ottawa terjeszkedésével szinte egy időben mindegyik Gatineau egyetlen város része lett. Maga a bejegyzett Gatineau város viszont gyakran az Ottawa-Gatineau városi agglomeráció részének tekinthető (beleértve a Kanadai Statisztikai Hivatalt is). Ottawa és Gatineau város ingatlanjainak és egyéb objektumainak egy része, a nemzeti fővárosi régióba való felvételük következtében, nem önkormányzati joghatóság alá tartozik, hanem a szövetségi parlamentnek elszámolt Nemzeti Fővárosi Bizottság hatáskörébe tartozik [31]. .

Geológia és talajok

Az Ottawa folyó déli partja, amelyen a város áll, többnyire sík fekvésű ordovíciumi és kambriumi dolomitokból és mészkövekből áll . Az Ottawai Egyetem helyszínével szomszédos Sandy Hill negyed egy földes sziklán fekszik, amely az Ottawa-folyó ősi medre fölé emelkedik. A pala a mészkő mellett a domináns kőzet a város északkeleti és keleti részén. A Nepean és részben Kanata régió kambriumi és ordovíciai homokkövön áll , és építőkőként szolgál. A város nyugati részén, az Ottawa folyó mentén prekambriumi metamorf kőzetek  - kvarcitok és kristályosodott mészkövek -, valamint gránitok és gneiszek fordulnak elő . Ugyanezen a területen található az úgynevezett Karpskaya gerinc, ahol egy félméteres lerakódott morénaréteg maradt fenn [32] .

Kanada többnyire a tektonikusan stabil észak-amerikai lemezen található, és keleti részén a szeizmikus aktivitás meglehetősen alacsony. Ottawa sem kivétel: a Nyugat-Québec szeizmikus zónához tartozik, különösen az Ottawa folyó völgye mentén Montrealtól Temiskamingig , ahol a földrengések nem különösebben gyakoriak és erősek, ritkán érik el az ötös magnitúdót, ha valódi veszély fenyeget. épületek és infrastruktúra. A 20. század során két ilyen földrengés volt a régióban – epicentrumokkal Temiskamingban (1935) és Cornwallban (1944) [33] . 2000-ben Ottawát 5,2-es erősségű földrengés érte, amelynek epicentruma a North Bay -től északra volt [34] , 2010-ben pedig egy öt Richter-skála szerinti földrengés, amelynek epicentruma a kanadai fővárostól mintegy 50 km-re északra található Quebecben [35] .

A gleccserek visszahúzódása és a Champlain-tenger további visszahúzódása modern talajokat alakított ki Ottawa térségében. Ezek többnyire agyagos talajok és wisconsini korszak gleccserei , magas mészkő- és dolomittartalommal. A város keleti részén, különösen a West Carlton területén, jeges lerakódások vannak túlnyomórészt homokkővel, délen pedig pala. Ahol a tengervizek a leggyorsabban visszahúzódtak, ott a felszíni homokréteg hordaléka volt, általában kevesebb mint egy méter vastag [36] . A talaj legfelső rétege késői szerves folyóvízi lerakódások, amelyek legvastagabb rétegei Golborne , Rideau , Osgood és Cumberland területeken találhatók [37] .

Ökológia

Ottawa az alföldi vegyes erdők ökológiai övezetében található , azonban nem messze tőle az ontari pajzs ökozóna északi határa. Ez a közelség biztosítja a város számára a biológiai sokféleséget, amelyet mindkét ökológiai zónára jellemző fajok alkotnak. Ezt a sokszínűséget támasztja alá az a tény, hogy Ottawa régi területeit az úgynevezett " zöld övezet " veszi körül, amely erdőkből és mezőgazdasági területekből áll (beleértve a kísérleti területeket is). Az öv része volt a város főtervének, amelyet az 1960-as években Jacques Grebe építész tervezett , és számos környezetvédelmi feladatot lát el, beleértve a szén-dioxid-elnyelést, a talaj- és felszíni vizek szűrését, a talajeróziót és az árvízvédelmet. A zöldövezet hat védett természeti területet foglal magában ( angol  természetvédelmi területek ): Greens Creek, Pine Grove, Southern Farm és Pinice Forest, Stony Swamp, Shirleys Bay és Mer Bleu. Az utolsó három terület vizes élőhelyek , a Mer Bleu pedig az e régió számára szokatlan szubarktikus sphagnum mocsári ökoszisztémák közé tartozik, és a Ramsari Egyezmény értelmében nemzetközi jelentőségű vizes élőhelyek státusszal rendelkezik . A zöldövezetben a védett természeti területeken kívül számos védett kulturális örökség található: a Logue Farm, a 19. század közepén épült úttörőotthon, a 19. századi kövesmocsári meszes kemence romjai és a Carlsbad Springs Spa (Tartományi Kulturális Örökség) és a Black Rapids zsilipállomás a Rideau-csatornán (épült 1832-ben) [38] .

A Zöldövezet területének (3500 hektár) 18%-át erdők foglalják el. Fennállása alatt 3,6 millió fát ültettek el a Zöldövezetben 800 hektáros területen, amely nem hozott nagy termést hozó mezőgazdasági területet is [38] . A 2005-ben közzétett Ottawa városi területén található növények listája 1569 nevet tartalmaz, beleértve a fajokat, alfajokat és hibrideket. Ebből 1014-et tekintenek e régióban őshonosnak [39] . A szil , a ginkgo , a sáska , a tölgy , a juhar , a hárs széles körben használatos a tereprendezésben . Két importált faj – a folyami juhar és a norvég juhar  – dekoratív megjelenésük miatt elég széles körben termesztenek ahhoz, hogy felvegyék a versenyt az őshonos fajokkal [40] .

Az Ottawa Greenbelt élőhelyet biztosít az ott élő és vándorló fajoknak egyaránt. A városban élő állatok közül a legelterjedtebbek a vörös és a karolinai mókusok (szürke és fekete színben), az erdei nyúl, a mezei nyúl - az amerikai nyúl és a mezei nyúl (utóbbi nem őshonos faj), a keleti mókus , a külterületeken (a zöldben) Övzóna és azon túl) - skunk , borz , mosómedve , kanadai hód , esetenként baribál és kanadai hiúz ; elszigetelt jelentések is vannak pumákkal és a keleti farkassal való találkozásról [41] . Az Ottawa költőmadarak atlasza 182 fajt tartalmaz, ebből 161-et igazoltak. A városon belüli madarak közül a legelterjedtebb madárfaj a vándor rigó , seregély , sárgarigó , sziklagalamb , síró galamb , dalos zonotrichia , és vörös vállú fekete társulat ; az utóbbi években gyakrabban figyeltek meg vörös bíborost , mexikói lencsét és amerikai hollót [42] . Ottawa számos parkjában él a kanadai lúd , a tőkés réce , a bütykös hattyú , a tarajos epehattyú , valamint a betelepített fekete hattyú .

Mintegy 50 veszélyeztetett faj él Ottawa település határain belül. Bár e fajok egy részét évek óta nem látták, mások még mindig meglehetősen gyakoriak – például a kormos tűfarkkóró és a vándorsólyom , amelyek még a városközpontban is fészkelnek. Egyéb gyakori védelemre szoruló fajok közé tartozik a szürke dió (gombás betegségekben szenvedő), a rizsmadár és a kajmánteknős [43] . Ugyanakkor az Ottawa régióban megfigyelhető az idegenhonos invazív fajok elterjedése , amelyek elnyerték helyüket a meglévő ökológiai rendszerben. Ide tartoznak az olyan növények, mint a fokhagymagerezd , a cynankhum , az urut spicata , a susak és kétféle homoktövis – rideg és hashajtó . Az invazív állatfajok közül kiemelhető a folyami zebrakagyló  - kis puhatestűek, amelyek az Ottawa régióban választottak tározót [40] .

Ottawa környezeti helyzete, amelyet az 1960-as évekig az ipar és a vasúti közlekedés koncentrálódása jellemez, az utóbbi években magas értékelést kapott. A Mercer Research Center 2010-es jelentésében, amely a világ 221 városának környezeti adatait tartalmazza, Ottawa a harmadik helyen végzett Helsinkivel , csak Honolulu és egy másik kanadai város, Calgary mögött [44] . Mindazonáltal továbbra is megoldatlan marad a szennyvíznek az Ottawa folyóba való éves kibocsátásának problémája heves esőzések idején; Az Ecology Ottawa független ügynökség hatalmas földalatti szennyvíztartályok építésével javasolja a probléma leküzdését [45] .

Klíma

Ottawa Ontario két éghajlati régiójának – a Eastern Districts és a Renfrew – találkozásánál található (az előbbi általában valamivel melegebb és lényegesen nedvesebb) [46] . Éghajlata mérsékelt kontinentális, forró nyárral és hideg telekkel. David Phillips, az Environment Canada klimatológus szerint 2011-ben Ottawa volt a világ leghavasabb fővárosa és a harmadik a leghidegebb listán [47] (ugyanannak az évtizednek a végére a város a 7. helyre esett vissza [48]). ). A januári átlaghőmérséklet –10,3 °C, júliusban 21,0 °C. Rekordmagas hőmérséklet, 37,8 °C (1944. augusztus), rekordalacsony hőmérséklet az Ottawai Nemzetközi Repülőtér területén -36,1 °C (1943. február) [49] ; a Kanadai Mezőgazdasági Minisztérium területén -38,9 ° C hőmérsékletet regisztráltak [46] . Az éves csapadékmennyiség 943 mm évente, ebből 732 mm eső formájában. Az évi átlagos havazás 235,7 cm, a leghavasabb hónap a december (átlagosan 57 cm hó), de a rekord havazást (napi 40 cm felett) 1947 februárjában rögzítették. Az uralkodó szél déli és nyugati [49] .

1998 januárjában Ottawát, valamint Ontario és Quebec tartományok nagy részét, valamint az Egyesült Államok északkeleti részét katasztrofális jégvihar sújtotta , amely súlyosan megrongálta a villamos vezetékeket és megzavarta az áramellátást a régióban. Ottawában 67,6 mm fagyos esőt regisztráltak , amelynek nagy része az esemény első 24 órájában esett [50] . A 2010-es évek második felében a várost többször érte az éghajlati viszonyokhoz kapcsolódó természeti katasztrófák. 2017 tavaszán és 2019 tavaszán Ottawa, Gatineau és környéke számos területét elöntötte a megáradt folyó, 2018 őszén pedig tornádók sújtották a várost ; ezek az események arra kényszerítették a városi hatóságokat, hogy nagyobb figyelmet fordítsanak az infrastruktúra megújítására és fejlesztésére a változó éghajlaton [51] .

Hivatalos szimbólumok

Ottawa címerét hivatalosan 1954 szeptemberében hagyták jóvá, és 1955. január 1-je óta használják. A régi francia pajzsot fehér negyedekre osztó hullámos kék-fehér kereszt az Ottawa folyót és két legnagyobb mellékfolyóját - a Rideau és a Gatineau folyót - szimbolizálja, amelyek összefolyása meghatározta a leendő város alapításának helyét. A kereszt a keresztény misszionáriusok bravúrját is szimbolizálja, akik elhozták az új vallást a helyi törzsekhez. A királyi korona a jobb felső mezőben Viktória királynőt , a vörös juharlevél a bal alsó negyedben Kanadát jelöli. Két üres fehér mező jelzi azt a nagyszerűséget, amelyet még el kell érni. A jobb oldali pajzs fejének piros mezőjében egy keresztezett evező és két nyíl látható - az ottawai indián törzs szimbóluma , a régió történelmi lakói; az asztrolábium közepén Samuel de Champlain szimbóluma  - az észak-amerikai francia gyarmatok első kormányzója; a bal oldalon pedig egy csákány, egy lapát és egy gránát, amely a Rideau-csatorna építésvezetőjét , John By -t jelképezi [52] .

A pajzs feletti szélfogó a címer fő színeire - fehérre és kékre - van festve, a címer pedig kúpokkal díszített fenyőt ábrázol - a fa szimbóluma, az Ottawa folyó völgyének fő gazdagsága. A címeren egy arany korong, a közepén egy tölgy - Bytown pecsétje. A mottó Kanada két hivatalos nyelvén az "Advance Ottawa en Avant", amely Ottawa város egykori mottójának módosítása. A pajzsot két pajzstartó, egy 19. század közepén élő favágó és a közszolgálati lövészezred egy teljes egyenruhás alkalmazottja támogatja, amely Ottawa pozícióját szimbolizálja, mint Kanada főkormányzójának székhelyét és számos kormányzati alkalmazottat . 52] .

Ottawa modern zászlóját 2001-ben fogadták el, miután egyesült más önkormányzatokkal. Ez egy függőleges kék és zöld csíkokból álló panel, szegélyükön stilizált "O" betűvel. A stilizált "O" a zászló közepén Ottawa Kanada fővárosaként betöltött szerepét szimbolizálja. A bal oldalon nyitott körét három függőleges juharlevélre emlékeztető szalag (Kanada nemzeti lobogójának központi eleme) és a parlament épületei teszik teljessé. Három szalag szimbolizálja az egységet, a harmóniát és az együttműködést a közös cél nevében. A zászló kék színe Ottawa folyóit és csatornáit szimbolizálja, míg a zöld szín a sok zöld területét szimbolizálja [52] .

2001. október 24-én a tulipánt Ottawa hivatalos virágává nyilvánították . A tulipánok és Ottawa történelmi kapcsolata a második világháború éveire nyúlik vissza, amikor a megszállt Hollandia királyi családja Kanadában keresett menedéket . Margrit, a leendő Juliana királynő lánya egy ottawai kórházban született 1943-ban. A háború után, 1945 őszén Ottawa 100 000 tulipánhagymát kapott ajándékba Juliana hercegnőtől, 1953 óta pedig ennek emlékére a város tulipánfesztivált rendez ( lásd Fesztiválok ) [52] .

Népesség

A 2016-os népszámlálás szerint Ottawa a negyedik helyen végzett a kanadai városok között a népesség tekintetében Toronto , Montreal és Calgary mögött, valamint Edmonton , Winnipeg és Vancouver előtt . Ontario tartományban Ottawa a második legnépesebb város [53] . Ottawa lakossága, amely az 1891-es népszámlálás szerint 44 ezer fő volt, 2016-ban meghaladta a 930 ezret (beleértve a 2001-ben a településhatárokba bevont településeket is) [54] , 2019 közepén pedig arról számoltak be, hogy a város elérte az egymilliót [55] . Ottawa-Gatineau városi agglomerációjának lakossága 2016-ban meghaladta az 1,3 millió főt [56] . Ottawa lakosságának medián életkora 39,2 év volt a 2011-es népszámláláskor; A lakosság 16,8%-a 15 év alatti, 13,2%-a pedig 65 éves vagy idősebb [57] .

A népességnövekedés dinamikája Ottawában (ezer lakos)
Történelmi határok (1901 előtt)	Modern határok (1901-2011)	Ottawa -Hull/Ottawa-Gatineau nagyvárosi terület
Források: People of Ontario az OntarioGen webhelyen [58]	Források: Népességnövekedés, 1901-2006, az ottawai városháza hivatalos honlapján [59] Ottawa a 2011-es népszámlálási honlapján [57] Ottawa a 2016-os népszámlálási honlapján [54]	Források: Kanadai népszámlálás [56] [60] [61] [62]

Iskolai végzettség, foglalkoztatás és átlagjövedelem

A kormányhivatalok és a csúcstechnológiás vállalkozások városi koncentrációja oda vezetett, hogy Ottawa lakossága Kanadában az egyik legmagasabb iskolai végzettséggel rendelkezik. A 25 és 64 év közötti lakosság körében a 2006-os népszámlálás szerint 38,3%-a rendelkezett legalább elsőfokú egyetemi végzettséggel (összehasonlításképpen, Ontario tartomány egészében a felsőfokú végzettséggel rendelkezők mindössze 24%-át tették ki. ez a korosztály). Ottawában 2006-ban az átlagos családi jövedelem 84,5 ezer kanadai dollár volt (ontariói átlag - 69,2 ezer). A lakosság nagy része a kereskedelemben és más szolgáltató iparágakban dolgozott, míg az iparban, a mezőgazdaságban és az építőiparban dolgozók együttesen Ottawa teljes foglalkoztatott lakosságának kevesebb mint 10%-át tették ki [63] . 2018 elején a nemzeti fővárosi régió aktív lakosságának munkanélküliségi rátája 5,2% volt (Kanada egészében 5,9%) [64] .

A lakosság etnikai és vallási összetétele

A település fennállásának első 150 évében lakosságának mintegy fele katolikus volt (körülbelül egyenlő arányban a franciák és az írek képviselték őket, és főként az Alsóvárost lakták a központban és a keleti külterületeken ), a második fele pedig angol protestáns. származású (Felsővárosban , Carlton megye központjában, valamint déli és nyugati részein telepedett le ). Ottawa már a 19. század közepén az ontariói frankofónok fő központjaként és a kanadai angol és francia nyelvű lakosság közötti korai nyelvi súrlódások helyszíneként játszotta. A 19. és 20. század fordulóján kis német, olasz és zsidó közösségek jöttek létre [5] . A két világháború közötti időszakban Lowertown Ottawa "zsidó" területének számított, később elvesztette ezt a szerepet (lásd Ottawa zsidó közössége ).

A második világháború után a város lakosságát az arab közösség (főleg libanoni bevándorlók ), majd később a kelet-afrikai bevándorlók közössége töltötte fel [5] . A két leghíresebb bevándorló terület a Preston Street körüli Little Italy (informális nevén Corso Italia – "Olasz utca"), a Gladstone Avenue (informálisan Via Marconi) és a St. Anthony a Booth Streeten és a kínai negyed a West Somerset Street mentén  mára inkább turisztikai helyszínként, semmint etnikai enklávéként őrizte meg kulturális identitását. Így már a 20. század első felében Írországból, Lengyelországból és Ukrajnából bevándorlók kezdtek betelepülni Kis-Olaszországba [65] , a 21. század elején a kerületi iskolában észak-kínai és vietnami nyelvű órákat tartottak. Szombatonként és a Preston Streeten az olasz éttermek a koreai, indiai és török ​​mellett léteznek. A kínai negyedben thai, vietnami, libanoni és filippínó éttermek és üzletek egészülnek ki [66] .

Az elmúlt évtizedekben a látható etnikai kisebbségekhez (főleg feketék és ázsiaiak) tartozó lakosok aránya gyorsan nőtt Ottawában. Nyelvi szempontból a város lakosságának 65%-a az angolt, 15%-a a franciát, 18%-a pedig a többi nyelvet tartja első nyelvnek [5] .

A város bevándorlóbarát politikát folytat. Az újonnan érkezők a Service Canada-nál kapnak alapellátást és tájékoztatást, amelynek egyik központja az Elgin utcai városházában található  - különösen itt nyújtják be a társadalombiztosítási (SIN) és az egészségbiztosítási dokumentumokat. Ezt követően felvehetik a kapcsolatot a számos bevándorlási szolgálat egyikével (Ontario tartomány kormánya által támogatott állami szervezetek), különösen a LASI World Skills [67] YMCA - YWCA [68] , Catholic Immigration Center [69] , Ottawa Community Immigrant Services Organisation [70] , Libanoni és Arab Social Services Agency of Ottawa [71] és még sokan mások. Annak ellenére, hogy számos ilyen szervezet nevében szerepel a "katolikus", "keresztény", "arab", "frankofon" stb. szavak, valójában vallástól és nemzetiségtől függetlenül nyújtanak szolgáltatásokat az újonnan érkezőknek – ez egy nélkülözhetetlen feltétele annak, hogy tevékenységükhöz állami támogatást nyújtsanak. A város különböző intézményeiről, tanfolyamairól, klubjairól, iskoláiról stb. a közösségi központokban ( angol közösségi központokban ) lehet tájékozódni [72] .  

Ottawa túlnyomórészt keresztény város, az ottawai római katolikus érsekség központja [73] . Itt található az anglikán egyházmegye is [74] . Bár Ottawában a hívők többsége római katolikus vagy a protestantizmus valamilyen változata, a lakosság jelentős része más vallásokat képvisel. Utoljára a kanadai népszámlálási kérdőívben (2001) szerepelt a vallási hovatartozásra vonatkozó kérdés, a város híveinek körülbelül 14%-a volt a katolicizmustól és a protestantizmustól eltérő felekezet képviselője. Ezen egyéb felekezetek közül a legnépszerűbb az iszlám (több mint 6%) és az ortodoxia (mintegy 2,5%) volt [75] . Ottawa az észak-amerikai Antiochiai Ortodox Egyház egyik egyházmegyéjének központja [76] .

A 2016-os népszámlálás szerint 6150 ottawai lakos vallotta be az oroszt anyanyelvének [77] .

Nevezetes bennszülöttek és lakosok

Az Ottawai Turizmusügyi Minisztérium honlapján öt ottawai lakos szerepel, "akik tehetségét milliók ismerik" [80] . Ez a lista a következőket tartalmazza:

• Jeremy Gara az Arcade Fire indie rock együttes  dobosa , aki 2010-ben Grammy -díjat kapott a legjobb album kategóriában.
• Alanis Morissette ottawában  született, rockénekes és színésznő, hét Grammy-díjas.
• Matthew Perry  Massachusettsből származó színész, Ottawában nőtt fel, és a " Friends " sorozatban, valamint a " The Ron Clark Story " és a "The Nine Yards " című filmekben játszott szerepeiről ismert.
• Brendan Fraser  színész, aki gyermekkorának nagy részét Ottawában élte le, aki a " Múmia " című filmben és annak folytatásaiban, valamint a " Cobra " című filmben játszott szerepeivel vált híressé.
• Margaret Atwood  egy ottawai születésű regényíró és költő, aki elnyerte a Booker-díjat a The Blind Assassin című filmért.

A 2011 óta a városháza épületében található Ottawa Sports Hall of Fame listáin mintegy 250 név szerepel, köztük az Ottawa Senators és az Ottawa Rough Raiders híres játékosai és edzői , valamint más sportágak képviselői is . 81] . A város híres lakóinak neveit más területeken is megörökítették, különösen a Country Music Hall of Fame listáiban és az Ottawai Kereskedelmi Kamara Hírességek terén.

Hatóságok

Ottawában és a környező régióban a joghatósági kérdések az egyik legbonyolultabbak Kanadában, még azután is , hogy 2001-ben 11 települést egyesítettek egy közös önkormányzati hatósággal. Az Ottawa-Gatineau nagyvárosi területet tartományok határolják, és a québeci oldalon számos kormányzati struktúra létezik, köztük külön önkormányzatok és két Ottawa Borough Regionális Tanács . Ugyanakkor a québeci kormány regionális nacionalizmusa megakadályozza a túl erős kapcsolatok kialakítását a québeci helyi hatóságok és a szövetségi kormány vagy Ottawa önkormányzata között [5] .

Ottawában a joghatóság megoszlik a szövetségi kormány (amelyet a National Capital Commission képvisel ) és a helyi hatóságok között, amelyek teljes költségvetése az elmúlt évtizedekben több tucatszor meghaladta a National Capital Commission rendelkezésére álló költségvetést. . A szövetségi kormány, a legnagyobb föld- és ingatlantulajdonos Ottawában, mentesül az önkormányzati adók alól (ahelyett, hogy célirányos támogatások formájában forrásokat juttat az önkormányzatnak ), valamint az önkormányzati törvények végrehajtása alól. A szövetségi kormánynak az ottawai önkormányzatokkal szembeni kötelezettségei több mint egy évszázada állandó vita tárgyát képezik [5] .

Szövetségi hatóságok Ottawában

Az ottawai szövetségi hatóságok, amelyek középpontjában elsősorban a Parlament-domb, a Tannis Pescher területen és a Sussex Drive mentén található , a következők:

• Kanada parlamentje
• Kanada legfelsőbb bírósága
• Kanada szenátusa
• Kanadai miniszterelnöki rezidencia
• Langevin Corps (Miniszterelnöki Hivatal)
• szövetségi minisztériumok
• Kanadai Adóhivatal
• Bank of Canada
• Kanadai Királyi Pénzverde
• Kanadai Könyvtár és Levéltár

Ottawában, a Sussex Drive-on található a Rideau Hall is  - a brit uralkodó hivatalos rezidenciája Kanadában, távollétében pedig Kanada főkormányzója . Ottawa számos külföldi nagykövetség helyszínéül szolgál Kanadában [82] : Kazahsztánban , Afganisztánban és másokban.

Ontario tartomány hatóságai, amelynek területén Ottawa városa található (nem ideértve az ország fővárosi régiójának Quebec részét), általában a tartomány fővárosában, Torontóban találhatók .

Városvezetés

Az ottawai városi tanács egy polgármesterből áll, akit a város lakosságának szavazatával választanak meg, és 23 tanácstagból, akik mindegyike külön választókerületet képvisel. A városi tanácsi választásokat négyévente tartják; a legutóbbi helyhatósági választásokat 2010 - ben tartották, ami a liberális párt jelöltjének , Jim Watsonnak a győzelmével zárult a polgármesteri posztért folyó küzdelemben [83] .

A városi tanács közgyűlése havonta kétszer van (kivéve március, július, augusztus és december, amikor a közgyűlést havonta egyszer tartják). A foglalkozások hivatalos napjai a hónap második és negyedik szerdája, de a foglalkozások több napig is tarthatnak. A fennmaradó időben a város ügyeit állandó bizottságok intézik, amelyek teljes egészében a városi tanács tagjaiból állnak. Az önkormányzatnak 16 tanácsadó csoportja van, amelyek feladata a városgazdálkodás konkrét, szigorúan meghatározott kérdéseire vonatkozó ajánlások kidolgozása. A csoportok önkéntesekből állnak, akiket a városi tanács hagy jóvá [83] .

Police

Ottawa a Kanadai Királyi Lovas Rendőrség központja , amely szövetségi ellenőrzés alatt áll [84] . Szintén Ottawában, a Rockcliff Park területén találhatók a Kanadai Királyi Lovas Rendőrség istállói, amelyekben jelenleg ceremóniákhoz és felvonulásokhoz használt lovak vannak [85] .

Az Ottawai Rendőrség egy  független szolgálat, amely együttműködik az Ontario tartományi rendőrséggel, de nem annak alárendeltje . Az Ottawai Rendőrszolgálat 1995-ben Ottawa-Carlton Regionális Rendőrszolgálat néven alakult, és ezt követően kiterjesztette joghatóságát a 2001-ben Ottawába egyesült településekre [86] . A szolgáltatás költségvetése 2011-ben 237 millió dollár volt [87] . A Kanadai Királyi Lovasrendőrség és a helyi rendőri szolgálatok feladatait törvény választja el egymástól. Együttműködési megállapodások is kötöttek a quebeci rendőrséggel  – különösen az Operation INTERSECT program [88] keretében .

Közgazdaságtan

Az Ottawa-Gatineau agglomeráció bruttó terméke (jelenlegi határain belül) 28,8 milliárd kanadai dollárról 46,4 milliárdra (2002-es dollár árfolyamon) nőtt 1987 és 2008 között. Ebben az időszakban a bruttó hazai termék éves növekedése 1991-ben -0,8% és 1999-ben 7,6% között mozgott. 1997 óta a növekedés folyamatosan pozitív maradt, általában nem esik 2% alá évente [89] .

2012-ben az Ottawa város költségvetése 2,5 milliárd dollár volt, amelyből 850,8 millió dollár volt beruházási költségvetés [90] . Az idén február 27-én jóváhagyott 2013-as projekt 2,83 milliárd dolláros városi költségvetést irányzott elő, amelyből 2,63 milliárd dollár volt beruházási költségvetés [91] . Összehasonlításképpen: 2002-ben, az első évben az Ottawa modern határain belüli önkormányzatok összevonása után  , a teljes költségvetés 1,7 milliárd dollár volt, amelyből 515 millió dollár volt a beruházási költségvetés [92] .

Foglalkoztatás és életszínvonal

Ottawában a legnagyobb munkáltatók a szövetségi kormány és az Ottawai Városi Kórház (több mint 10 000 alkalmazottal), az Ottawa-Carlton Iskolatanács , Ottawa városa és az Ottawai Egyetem (több mint 5 000 alkalmazott). A nagy munkaadók közé tartozik a város másik két nagy egyeteme, a magán- és szövetkezeti vállalkozások közül pedig 2006-ban az OC Transpo önkormányzati közlekedési vállalat , a Bell Canada távközlési óriás , a Loblaws áruházlánc és a megszűnt távközlési berendezéseket gyártó Nortel Networks (több mint 2000 alkalmazottal ). a vezető 2006. minden szervezetben) [93] . A 21. század első évtizedének közepén a város gazdaságának fő ágazata a polgári közigazgatás volt, amely mintegy 130 ezer főt foglalkoztatott. A második legnagyobb ágazat a foglalkoztatottak számát tekintve a kereskedelem volt, a harmadik pedig az egészségügy [94] .

Egy ottawai család átlagos éves jövedelme 84 500 dollár volt 2006-ban, ami jelentősen magasabb, mint Ontario tartomány átlagos jövedelme [63] , és a munkanélküliségi ráta továbbra is folyamatosan alacsony (2012 közepén - 6%, ami 1,2%-kal alacsonyabb az országos átlag [64] ). Ugyanakkor a megélhetési költségek Ottawában a legalacsonyabbak az összes legnagyobb kanadai város között, és a világ legnagyobb városai között a megélhetési költségek tekintetében a második száz élén áll [95] . 2011-ben Ottawa egyike volt annak a hat fővárosnak, amely szerepelt a világ 15 legjobb élhető városának listáján – ennek ellenére alacsony a megélhetési költsége a listán szereplő legtöbb városhoz képest [96] .

Gyártás

Bár a mezőgazdaság nagyobb szerepet játszik Ottawa gazdaságában, mint bármely más kanadai nagyvárosban [97] , és maga Ottawa a világ egyetlen fővárosa, amelynek központjában működő gazdaság ( Central Experimental Farm ) található [98] , a főváros gazdasága más gazdasági ágazatokon alapul.

Ottawában a rádióelektronikai, a műszergyártó, a cellulóz- és papíripar, valamint a nyomdaipar vállalatai képviseltetik magukat. A kanadai fővárost gyakran "Északi Szilícium-völgynek " nevezik; itt jöttek létre az elektronikai ipar olyan óriásai, mint a Mitel , a Nortel , a Corel , a Cognos és a JDS Uniphase [13] . Az elmúlt évtizedben számos high-tech nagy- és középvállalkozás összeomlása és külföldi befektetőknek történő eladása, valamint a high-tech vállalatok részesedésének a kanadai részvényindexekben való jelentős csökkenése ellenére az ilyen vállalkozások teljes száma Ottawa területe megnégyszereződött; az új cégek között van a Shopify , egy e-kereskedelmi szoftverfejlesztő, amelynek termékeit 25 000 vállalkozás és szervezet vásárolja meg [99] .

Kereskedelem

A 21. század első évtizedének közepén több mint 80 000 embert foglalkoztattak a kereskedelemben Ottawában [94] . Az Országos Fővárosi Régió területén mintegy 70 nagy bevásárlóközpont található. A legnagyobbak a Rideau Center Ottawa központjában, a Bayshore bevásárlóközpont nyugaton és a St. Laurent Shopping Center keleti részén. Számos kisebb bevásárlóközpont szokatlan áru- és szolgáltatáskínálatáról nevezetes. Ilyen helyszínek például a World Exchange Plaza , a 240 Sparks és a Place De Ville a városközpontban és a Place du Center Hullban [100] .

A tulajdonképpeni bevásárlóközpontokon kívül számos bevásárlóterület is található. A város nevezetessége a Byward Market Ottawa történelmi részén. A város kereskedelmi artériái még a Sparks Street (nagy divatüzletek), a Bank Street (nagyszámú kávézó és kis üzlet), az Elgin Street , a West Wellington Street , a West Somerset Street ( Kínai negyed ), a Rideau Street .

Kommunikáció

A helyi televíziós adásokat főként Rogers sugározza a város ontari oldalán és a Laurentian Cable Hullban. Ottawában működik a kétnyelvű Canadian Public Affairs Channel, az Aboriginal Peoples Television Network és az Inuit Broadcasting Corporation. A legtöbb televíziós műsort azonban Ottawán vagy Kanadán kívül készítik multinacionális médiavállalatok [5] .

Ottawa a kanadai városok között az egyik első helyet foglalja el az internet elterjedése tekintetében: az ottawai háztartások mintegy 60%-a csatlakozik az internethez. A városban számos Internet szolgáltató működik, amelyek lakossági lefedettsége eltérő. A Carleton Egyetem ad otthont Kanada egyik legnagyobb Freenet szolgáltatójának [5] . A mobiltelefon-szolgáltatásokat főként három nagy nemzeti vállalat nyújtja: a Rogers, a Bell és a Telus . A Rogers virtuális monopóliummal rendelkezik a kanadai főváros kábeltelevíziós piacán, az otthonok 85%-át kábeltévével látja el, a Bell pedig egy másik céggel, a Shaw Directtel együtt irányítja a műholdas TV-piacot [101] .

Segédprogramok

Ottawában egy család átlagosan 250 liter vizet fogyaszt naponta. Ottawában a háztartások körülbelül 10%-a használ kútvizet. A város többi otthonába a vizet az Ottawa folyóból szállítják az önkormányzati infrastruktúra segítségével. Az önkormányzat emellett vízelvezetést és rendszeres szemétszállítást is végez a házakból [102] .

A város legnagyobb áramszolgáltatója a Hydro Ottawa, a harmadik legnagyobb önkormányzati áramszolgáltató Ontario államban, amely több mint 300 000 otthont szolgál ki [103] . A város alapvetően a darlingtoni atomerőműtől (több mint 50%) és a vízerőműtől kap áramot. R. H. Saunders a St. Lawrence folyón [102] .

Ottawában a földgáz a fő fűtési forrás az otthonok számára [102] . Az Enbridge , Kanada legnagyobb olaj- és gázszállító vállalata  1999 végéig a földgáz monopóliuma volt Ottawában [104] . Jelenleg a mintegy kétmillió ontariói magánügyfelet, vállalkozást és szervezetet kiszolgáló vállalat [105] továbbra is ellenőrzi a gázvezeték infrastruktúráját, de a gáz közvetlenül tőle vagy kisebb független szállítóktól vásárolható [106] .

Közlekedés

Tömegközlekedés

1891 és 1959 között Ottawa villamoshálózatot üzemeltetett. Ottawában indultak először Kanadában (és talán a világon) elektromos fűtésű kocsik. 1921-ben minden ottawai lakos átlagosan 336 villamoson utazott évente, három jegy tízcentes díja mellett. Az ottawai villamosok azonban nem tudták felvenni a versenyt a fejlődő motoros közlekedéssel [107] . 1959-re az 1950- es években [108] üzemelő trolibuszvonalat is felszámolták .

Ottawában a modern tömegközlekedést a buszok és az O-Train kisvasút képviselik . Az első O-Train, amely 2001 óta üzemel, és szigorúan észak-déli irányban közlekedik, köti össze Greenborough-t és Bayview-t [109] . A második, a városközpontot a keleti kerületekkel összekötő szakasz 2013 óta épül [110] , és 2019 szeptemberében helyezték üzembe [111] . A buszokat és az O-Traint az OC Transpo üzemelteti  , az Ottawai Városi Közlekedési Vállalat, amelyet 1973-ban alapítottak az 1947-es Ottawai Közlekedési Bizottság helyére. Ennek a cégnek minden járműve jellegzetes piros és fehér színű. Tranzitjeggyel átszállhatsz buszról vonatra és fordítva. Az ottawai autóbusz-útvonal-rendszer részben integrálva van a Gatineau-i buszhálózattal. Mindkét várost kiszolgáló útvonalakra speciális tranzitjegyek vannak. A tömegközlekedést használó városlakók aránya 1996 óta folyamatosan növekszik, és 2005-ben minden ottawai lakos átlagosan évente 100 alkalommal használt tömegközlekedést [109] .

A kisvasút következő szakaszának (24 állomás, teljes hossza 44 km ) építése 2019-ben kezdődött [112] . A városi hatóságok azt tervezik, hogy 2031-re 23%-ról 30%-ra növelik a tömegközlekedést használó városlakók arányát [109] .

A városban több taxitársaság is működik. Egy autó licencének költsége meghaladhatja a 100 000 dollárt [113] . 2016- ban az Uber lett az első magáncég, amely hivatalos személyszállítási engedélyt kapott Ottawában [114] .

A tanulók iskolába és onnan történő szállítását az Ottawa School Transportation Authority, az Ottawa-Carlton School Authority és a Catholic School Authority által 2007-ben alapított konzorcium végzi. Az Iskolai Közlekedési Hatóság számos magánbusz-társasággal szerződött, amelyek közvetlen szállítást biztosítanak iskolásoknak [115] . Az iskolabuszok a hagyományos tömegközlekedéssel ellentétben hagyományos észak-amerikai sárgára és feketére vannak festve.

Közúti szállítás

A 2005-ös adatok szerint a reggeli csúcsidőben az ottawaiak 62%-a használt saját autót, 21%-a tömegközlekedést, 9%-a gyalogolt, 2%-a kerékpározott, 6%-a egyéb közlekedési eszközt használt. Bár 1996 óta folyamatosan nőtt a tömegközlekedéssel közlekedők aránya, a családonkénti személygépkocsik száma 10%-kal nőtt 1995 és 2005 között [109] .

Nyugatról keletre a Queensway Highway (Trans-Canada Highway 417-174) halad át Ottawán. A város nyugati részén a 416-os autópálya (más néven Veterans Memorial Highway ) csatlakozik hozzá .  Összességében az önkormányzati határon belüli utak hossza több mint 6000 km, ebből 1600 km központi autópálya és 4600 utca, bekötő- és segédút. A városvezetés mintegy 2800 parkolóhelyet és mintegy 3800 fizetős parkolóhelyet biztosít az autósoknak az utcákon. Körülbelül 5400 további hely biztosít parkolást az OC Transpo hálózat fő termináljain (Park and ride rendszer ) [ 109 ] . 

A meglévő városi utak nagy zsúfoltsága és a járműforgalom előre jelzett növekedése készteti az ottawai autópálya-rendszer tervezett bővítését. 2031-re a tervek szerint új hidakat nyitnak meg az Ottawa folyón, amelyek összekötik Ottawát és Gatineau-t, különösen a nehéz teherautók kirakodása céljából a központi King Edward Avenue és a McDonald-Cartier hídról [109] .

Vasúti szállítás és távolsági buszjárat

Egészen az 1960-as évekig Ottawa főpályaudvara, a Union Station a város központjában volt, nem messze a Parlamenttől. Ottawa jelentős átépítése során Ottawa belvárosát megtisztították a vasúti sínektől, és a Rideau-csatorna mentén futó vágányok helyén most a Colonel Bye Highway -t fektetik le.

A modern Ottawa Station , amelyet 1966-ban épített John Parkin építész, a Terminal Avenue, a Belfast Road és a Tremblay Road közötti háromszögben található, négy kilométerre a városközponttól. A vasútvonalak párhuzamosan futnak a 417-es főúttal. Az állomás a VIA Rail , a Canadian National Railway és a Canadian Pacific (CP) vonatait szolgálja ki, valamint néhány légitársaság buszait is fogadja. Az állomásépület a maga idejében a legmodernebb volt, és 1967-ben megkapta a Massey-érmet (jelenleg a General Governor's Award for Architecture) [116] , és felkerült a Kanadai Királyi Építészeti Intézet 500 legjobb építészeti építményének listájára. a kanadai történelemben 2000-ben [117] .

Légi közlekedés

Az 1938 óta működő McDonald-Cartier nemzetközi repülőtér (1964-ben adták meg a nemzetközi státuszt) [118] 10 km-re délre található Ottawa belvárosától. Korábban CFB Ottawa South (1972-től az 1990-es évek közepéig) / CFB Uplands (1942-től az 1990-es évek közepéig) néven ismerték. A repülőtér új utasterminálja 2003-ban nyílt meg. 2011-ben a McDonald-Cartier repülőtér több mint 4,5 millió utast fogadott, ebből több mint egymillió nemzetközi járatokon (beleértve az Egyesült Államokat is) [119] . Ugyanebben az évben az utasfelmérések eredményei szerint az ottawai repülőtér a világon az első helyen állt az évi két-öt millió utast kiszolgáló repülőterek között [120] .

Emellett számos kis repülőtér található Ottawa és a nemzeti főváros régió különböző területein, amelyek közül kettő (Carp és Gatineau) nem csak magán-, hanem kisméretű kereskedelmi repülőgépek fogadására is alkalmas. A rockcliffe-i repülőtér helyet biztosít a Kanadai Légi és Űrmúzeumnak [121] .

Folyami közlekedés

Bár már 1820-ban az első gőzhajó vonal kötötte össze Wrightstownt és Grenville -t, az Ottawa folyó és mellékfolyói mentén a hajózás tovább bonyolódott a nagyszámú zuhatag miatt, de a Rideau-csatorna megépítése, valamint számos gát és zsilip lehetővé tette részben megoldja ezt a problémát [122] . Az Ottawa folyón történő hajózás a 20. században egyre inkább visszaesett, különösen az 1970-es vadvízi evezési tilalom után. Jelenleg azonban charter körutak vannak az Ottawa folyón [123] , és 2011 óta folyami taxi köti össze Ottawát és két gatineau-i állomást [124] . Ezenkívül nyáron sétahajók közlekednek a Rideau-csatornán.

Kerékpárosok és gyalogosok

A városi elrendezés nagyon barátságos a gyalogosok és kerékpárosok számára. Számos kerékpáros és gyalogos útvonal található. Az Ottawai Városi Tanács mintegy 1600 km járdát és 340 km kerékpársávot kezel az utcák és utak sávja mentén [109] . Gyalogosoknak azonban szigorúan tilos a gyorsbusz (Transitway) útvonalain a járdák használata - ezek a járdák csak hatósági használatra szolgálnak.

Ottawában és Gatineauban 2011 óta működik a Bixi óránkénti kerékpárkölcsönző hálózat [125] . Egy 2009-es kísérleti projekt 50 kerékpárt és négy kölcsönző állomást tartalmazott, a rendszer hivatalosan 2011 májusában indult 100 kerékpárral és 10 állomással [126] , a következő évben pedig 150 kerékpárral és 15 új állomással bővült Ottawában és Gatineauban [127]. . Az állomások elsősorban a város központi területeire koncentrálódnak, a turisták általi igénybevételre számítva, de hosszú távú előfizetéseket is értékesítenek. Ezenkívül a turisták és kerékpárosok számára speciális útvonalakat alakítottak ki az Ottawa (31 km) és a Rideau folyó mentén, valamint a Rideau-csatorna mentén, a Központi Kísérleti Farm közelében , a Hull-i Leamy-tónál és a Zöldövezet nyugati részén [128] ] .

Kultúra és társadalom

Építészet és parkok

Építészeti emlékművek

Mint a nyugati félteke legtöbb fővárosa, Ottawa is fiatal város, és nem rendelkezik nagy számú építészeti emlékkel. A város legrégebbi épülete a Bytown Múzeum , amely egy 1826-ban épült egykori katonai raktárban található, a Rideau-csatorna alsó zsilipjénél. A csatorna keleti oldalán található St. Patrick utcában a 19. század közepén épült házak történelmi értékűek. Ide tartozik a Notre-Dame-bazilika (1842-1863-ban épült, neoklasszicista stílusban kezdődött, majd neogótikus stílusban fejeződött be [129] ), valamint egy ács és egy orvos által birtokolt lakóépületek [130] .

Számos régi épület található Ottawa egyik első területén, a Sandy Hillben. Köztük van a Kanadai Konföderáció egyik atyjának , William McDougallnak , Ottawa polgármesterének, George Byron Lyon-Fellowsnak és a Kanadai Legfelsőbb Bíróság alapítójának, Telefor Fourniernek [130] , valamint a kanadai miniszterelnöknek a háza. Wilfried Laurier és Mackenzie King miniszterek [131] .

Ottawa számos temploma és katedrálisa történelmi jelentőségű: a neoromán stílusú Szent István-templom. Brigid (XIX. század vége, ma Irish-Canadian Heritage Center) [132] , a neogótikus Szent Albán Mártír templom (19. század harmadik negyede) [133] és a neogótikus Holy Trinity Egyesült Templom az egykori Rideau település [134] . A 19. században Kanadában népszerű neogótikus stílust a parlamenti épületegyüttes is képviseli (építészek T. Fuller, C. Jones; 1916-ban leégett, 1919-1927-ben újjáépítették, építészek J. Pearson, O. Marchand ).

Ottawa történelmi emlékei közé tartozik a Langevin épület is  - Kanada miniszterelnökének rezidenciája (1880-as évek, Thomas Fuller építész); az első Carlton megyei börtön, amely az 1860-as években épült itáliai stílusban , és jelenleg ifjúsági szállóként működik [135] ; és a Konföderáció épülete , amely a 20. század első harmadában Chateau stílusban épült, a parlamenttől nyugatra [136] .

Lakóépítészet

A középületek remek neogótikus és neoklasszikus építészetével ellentétben Ottawa lakóépületei a 19. század 60-as éveinek végéig túlnyomórészt fából készültek. Tégla lakóépületek az 1870-es években kezdtek építeni [137] . A legnépszerűbb volt az egyszerű, nyeregtetős olasz stílus, a tehetősebb területeken pedig, mint a Centertown és Sandy Hill , az úgynevezett Queen Anne stílus (angol barokk ), egyenetlen tetővonalakkal, nagy, kidolgozott kéményekkel, gyakran tornyokkal, ill. kiugró ablakok .és faragott verandák [138] .

A 20. század eleji telekárak emelkedésével a nagy kastélyok korszaka a múlté vált, és helyükre szerényebb méretű, gyakran sorházak formájú házak kerültek ; A korabeli lakóépületek leggyakoribb jellemzője a nyeregtetős manzárdtető volt . Glebe és Dél-Ottawa ebben a stílusban épült , míg a virágzó Rockcliffe -et az európai favázas szerkezetekhez hasonló pszeudotudor stílus uralta [139] . A 20. század első felében Ottawa lakóépületét felváltották a Beaux -Arts stílusai, klasszikus oszlopaival, oromzataival és antabletúrájával [140] ; a szigorúan egyszerű préri stílus túlnyúló párkányaival és az ornamentika hiányával, amelynek Francis Sullivan , F. L. Wright tanítványa volt a fő apologéta Kanadában ; és eklektikus Art Deco , amely elsősorban a század második negyedének lakóépületeit jellemzi [142] .

Ottawa külvárosait és külvárosait elsősorban szabványos (gyakran két- és háromszintes) nyaralókból és parasztházakból építették be és építik be továbbra is. Az 1962-től kezdődően megjelenő sokemeletes épületek [143] kezdetben azonos típusúak voltak, csupasz tégla- és betonhomlokzattal, de fokozatosan stílusuk változatosabbá vált. Ottawa legmagasabb lakóépülete (és a harmadik legmagasabb a kanadai főváros összes épülete között) a 33 emeletes, 2004-ben épült Minto Metropole, amely 108 m magas; egy 42 emeletes és egy 36 emeletes lakossági felhőkarcolót is terveznek építeni [144] .

Monumentális szobor

Monumentális szobrok Ottawában számos nyilvános parkban, plázában és belvárosi utcában láthatók. A monumentális szobor leghíresebb darabja a Kanadai Nemzeti Háborús Emlékmű , más néven "Response" ( angol  válasz ), és a Parlament dombja melletti Konföderációs téren található. Az emlékmű az első és a második világháború, valamint a koreai háború frontvonalában elesett kanadaiaknak állít emléket . 2000-ben az Ismeretlen Katona sírja az emlékegyüttes részévé vált, 2006 - ban pedig megnyílt a Valians Memorial a Konföderációs tér északi részén , amely 14 embernek állít emléket, akik nyomot hagytak a kanadai hadtörténelemben [145] . A szomszédos Konföderációs Parkban a Kanada első nemzeteit képviselő harcosok, a búr háborúban elesett kanadai önkéntesek és a koreai háborúban elesett kanadaiak emlékművei állnak. Figyelemre méltóak még a rendőrség emlékművei (a Parlament-hegyen) [146] , a Kanadai Királyi Haditengerészet (az Ottawa folyó partján, a Portage-híd mellett), a Brit Nemzetközösségi Légierő, a humanitárius segélyszolgálat dolgozói (mindkettő a Sussex Drive -on) ) és a kanadai békefenntartó erők (a Majors Hill Park mellett ) [147] . 2012- ben a Lebreton Flats -on nemzeti tűzoltó emlékművet nyitottak [148] .  

A Parlament-hegy műemlékegyüttese a rendőrségi emlékmű mellett Viktória királynő és II. Erzsébet szobrait, a Kanadai Konföderáció számos atyjának és Kanada kormányfőjének emlékművét, valamint a " Híres Ötök " szobrait tartalmazza. a nők jogaiért mozgalom aktivistái [146] .

Ottawa központjában számos egyéb emlékmű és szoborkompozíció található. A Majors Hill Parkban a városalapító, Bay ezredes szobrát állítják fel , a Nepean Pointban, a Kanadai Nemzeti Galéria mellett pedig Új-Franciaország első kormányzójának, Samuel de Champlainnek áll az emlékmű . A bronzon a neves zenész, Oscar Peterson (a National Center for the Arts mellett) és a rák elleni küzdelem ötletgazdája, Terry Fox látható . Ottawa egyik leghíresebb művészeti szobra, a kilenc méter magas Mamá pók ( franciául  Maman ) a Kanadai Nemzeti Galéria előtt látható ( az illusztrációt lásd a Múzeumok és Művészeti Galériák részben ). Számos más figyelemre méltó szobor található a Wellington Streeten és a gyalogos Sparks Streeten .

Parkok

Ottawa önkormányzati határain belül több mint 1000 park és 650 nyílt zöldterület található (beleértve a baseball-, krikett- és futballpályákat) [149] . A parkok mérete változó, a Zöldövezettől  , a várost borító hatalmas erdőterülettől a nagyon kicsi helyi terekig. Az Országos Fővárosi Bizottság honlapja a parkok összlétszámából kiemeli a Biztos Parkot tulipánágyásokkal ; A Confederation Park , a Majors Hill Park és a Lebreton Flats  – jelentős ünnepségek helyszínei a folyó ontári oldalán – és a Jacques Cartier Park, amely ugyanazt a szerepet tölti be Gatineauban; természeti és panorámás parkok Hogs Back , Rideau Falls és Nepean Point, valamint nagy nyilvános parkok - Lake Limey Park és Vincent Massey Park [150] . A Nemzeti Történelmi Örökség listáján szerepel egy kis (egy hektáros ) európai stílusú, bekerített Maplelon park a Westborough Village területén , amely korábban az azonos nevű birtok része volt [151] .

2017-ben Ottawa keleti külvárosában megjelent a Humanics Sculpture Park , ahol a szobrok a világ minden régiójának vallásait, mitológiáit és etikai tanításait képviselik.

Múzeumok és művészeti galériák

Az Országos Fővárosi Bizottság és az ottawai városháza hivatalos weboldalain a város lakói és a turisták által látogatható nemzeti múzeumok között szerepel:

• Kanadai Természettudományi Múzeum (1905-ben épült Victoria Memorial Museum néven , D. Ewart építész)
• Kanadai Háborús Múzeum
• Kanadai Tudományos és Technológiai Múzeum
• Kanadai Mezőgazdasági Múzeum
• Kanadai Légi és Űrmúzeum
• a Kanadai Nemzeti Galéria európai és kanadai művészeti gyűjteményével és a Kanadai Kortárs Fotográfiai Múzeum
• Bank of Canada Valuta Múzeum
• Kanadai Királyi Pénzverde , amely egyben múzeum is
• Nemzeti Művészeti Központ , egyben koncert- és színházi komplexum is

A közeli Gatineauban található Kanadai Történeti Múzeum (korábban Kanadai Civilizációs Múzeum) szintén hagyományosan az ottawai múzeumi rendszer része. A Történeti Múzeum területén további két nemzeti szintű múzeumi kiállítás található - a Kanadai Postamúzeum és a Kanadai Gyermekmúzeum. Különösen a turisták számára biztosítanak egy családi jegyet, amely 9 múzeum megtekintésére jogosít (többek között a történelmi, természettudományi, tudományos és technológiai, mezőgazdasági, repülési és űrkutatási múzeumok, a katonai múzeum, a Nemzeti Galéria, a pénzverde és a Wilfried Laurier ház) -múzeum ) és 20 százalék kedvezmény a Nemzeti Művészeti Központba a hét folyamán. A jegy ára 2012 elején személyenként 35 dollár vagy családonként 85 dollár volt [152] . A város lakói az Ottawai Nyilvános Könyvtáron keresztül rendelhetnek három- és hétnapos ingyenes belépőket mind a nemzeti múzeumokba, mind az Ottawai Múzeumhálózatba (lásd alább) [153] .

Különösen érdekesek azok a helyi múzeumok, amelyek az Ottawai Múzeumi Hálózat égisze alatt egyesültek. Ezek közé tartozik a Bytown Múzeum, amely a Rideau-csatorna alsó zsilipjénél található, egy Thomas McKay által tervezett épületben; a Billings Estate Museum, Ottawa legrégebbi fennmaradt lakóépülete; a Pinice Point birtok, amely a 19. század első negyedében épült, az Ottawa folyó partján, a belvárostól nyugatra; Diefenbunker , egy hidegháborús múzeum , amelyet kormányzati földalatti menedékházzá alakítottak át Ottawa Carpe külvárosában ; Vanier Park Múzeum Észak-Amerika egyetlen városi cukorjuhar ültetvényével [154] ; a XIX. század 60-as éveiben épült Watson's malom a Rideau folyón, Manotick déli kerületében ; és egyéb tárgyak [155] . A National Capital Commission honlapján ajánlott másik oldal Kanada tizedik miniszterelnökének, W. L. Mackenzie Kingnek otthont adó múzeuma , amely a Gatineau Park mélyén található [156] .

Színházak és koncerttermek

Ottawa fő színházi és koncerthelyszíne 1969 óta a National Center for the Arts . A komplexum nagyterme - Southham Hall - több mint 2300 néző befogadására alkalmas, a színházterem pedig 897 férőhelyes. A Nemzeti Művészeti Központ színpadain az angol és francia drámaszínházak, a balettszínház és a Nemzeti Művészeti Központ Szimfonikus Zenekara tölti szezonját , amelynek élén 1998 óta a híres zenész, Pinchas Zukerman áll . Emellett a központ a varietéműsorok és Broadway musicalek produkcióihoz, valamint fesztiváleseményekhez is biztosítja a színpadokat [157] . A 2015-ben bezárt ottawai operatársulat, az Opera Lyra szintén előadásokat rendezett a Nemzeti Művészeti Központban [158] .

Ottawa népszerű drámaszínházai a következők:

• Az  Ottawa Little Theatre Kanada legrégebbi aktív színházi társulata, amely 1913 óta működik. A színház amatőr társulata évente (szeptembertől májusig) nyolc előadást tart, amelyek mindegyike 18 előadást bír ki; a nyári szezonban az 510 férőhelyes színháztermet adják át zenés előadásoknak. A Maly Theatre égisze alatt népszerű kanadai drámaíró versenyt rendeznek, amelyen egyfelvonásosok vesznek részt [159]
• A Great Canadian Theatre Company ( eng.  Great Canadian Theatre Company ), amelyet 1975-ben alapítottak a Carleton Egyetem hallgatói és tanárai, és 2007 óta folyamatosan fellép az Ottawa Hintonburg kerületében található Irving Greenberg Színházi Központban ( 262 ülőhely) [160]

Egyéb koncert- és színházi helyszínek közé tartozik a kanadai Thayer Center sportkomplexum , ahol a legnagyobb előadások zajlanak, a nepeani Centerpoint Színház, amely körülbelül 1000 férőhelyes. A város központjában, egy régi bírósági épületben található, a város hivatalos kulturális központjában, a Művészeti Bíróságon, ahol színház, városi művészeti galéria, tánc- és zenestúdiók találhatók, köztük a város vezető kortárs tánccsoportja, a Le Groupe Dance Lab. A Kanata Színház a Ron  Maslin Playhouse -ban játszik, a La Nouvelle Scène, Ottawa frankofón színházi művészeti központja, a Byward Market színpadán pedig négy színházi társulat osztozik [5] [161] . A Gladstone Theatre, amely a Great Canadian Theatre Company egykori helyiségében található, 2008-ban nyílt meg [162] . A 2011/2012-es évadban nyolc különböző darabot mutattak be a Gladstone Theatre-ben három társulat [163] .

A rock- és jazzzenekarok színterét biztosító kevésbé formális zenei helyszínek közé tartozik az Alsóváros számos klubja, étterme és pubja. Az ottawai turisztikai minisztérium kiemeli a Fat Tuesday's-t, amely a Byward Market környékén található , ahol zongoraharcok zajlanak, valamint a Zaphod Beeblebroxot, valamint a Barrymore's Music Hallt a Bank Streeten . Az élő fellépések ajánlott helyszínei közé tartozik a Le Petit Chicago és a Café aux 4 jeudis a Promenade du Portage-on, a folyó quebeci oldalán . 2003 óta Ottawa számos sikeres dalszerzőt és előadót termelt, köztük a MonkeyJunk legjobb bluesalbum Juneau - díjasait és a népszerű country bandát, a Fiftymen-t, [165] de a helyi zene fejlődését hátráltatta az a tény, hogy a legtöbb klub nem érdeklődik iránta. az újoncokban.előadók és csoportok, és sokan teljesen elhagyták az élőzenét [166] .

Könyvtárak

Az 1906-ban Andrew Carnegie amerikai filantróp adományából alapított Ottawa Public Library [167] nemcsak Kanada államnyelvein kínál anyagokat az olvasóknak, hanem más nyelveken is, köztük oroszul [168] . A 2,4 millió könyvet és egyéb adathordozót tartalmazó könyvtár több mint 30 fiókjában nyújt szolgáltatást városszerte [169] . Az állandó fiókokon kívül a közkönyvtár két "bookmobile" buszt is üzemeltet, amelyek több mint 20 kerületet szolgálnak ki városszerte .  Minden területet hetente egyszer látogatnak meg. A buszok az interneten keresztül megrendelt anyagokat juttatják el az olvasókhoz, emellett saját könyv-, folyóirat-, hang- és videóanyag-gyűjteményük is van [170] . Az olvasók bármelyik osztályon kölcsönözhetnek és ajándékozhatnak könyveket; A könyvtár weboldalán e-könyvek, hangoskönyvek és zenék közvetlenül is letölthetők. A könyvtárban minden olvasó kaphat olyan kártyát, amely lehetővé teszi számos tudományos könyvtár (különösen az Ottawai Egyetem ) alapjainak felhasználását, azonban az ilyen kártyát nem állítják ki automatikusan, hanem csak a könyvtár kérésére. olvasó. A könyvtár vásárlói (Ottawa és a külvárosok lakosai) ingyenes tagságot is rendelhetnek a könyvtáron keresztül a város legtöbb Ottawa-Gatineau múzeumába és galériájába , a szomszédos Renfrew megye múzeumaiba, télen pedig az Ottawa és Gatineau síklubokba [153] ] .

Az Ottawai Nyilvános Könyvtáron kívül a város rendelkezik:

• Parlamenti Könyvtár a Parlament hegyen
• A Kanadai Nemzeti Könyvtár és Levéltár , amelynek dokumentumgyűjteményei a kutatók és a nagyközönség számára egyaránt nyitva állnak [171]
• a Kanadai Nemzeti Kutatási Tanács könyvtára [172]
• egyetemek és középfokú oktatási intézmények könyvtárai

Fesztiválok

Ottawa, mint Kanada fővárosa, az idők során számos jelentős nemzeti és nemzetközi kulturális fesztivál és esemény helyszínévé vált. 60 éve Ottawa ad otthont a Kanadai Tulipánfesztiválnak május közepén . Ez a hagyomány 1945 -ben kezdődött , amikor a holland trónörökösnő , Juliana hercegnő százezer tulipánhagymát adományozott a kanadai fővárosnak, hálából a második világháború alatt nyújtott menedékért . Jelenleg több mint egymillió tulipánhagymát ültetnek el 50 fajtából a fesztivál keretében, ebből 300 000 a Commissioner's Parkban, az Doe -tó mellett található [173] . 1976 óta Ottawa ad otthont a világ második legnagyobb Nemzetközi Animációs Filmfesztiváljának és kétévente a Kanadai Táncfesztiválnak [5] .

A nyári szezonban a város ad otthont a Nemzetközi Jazzfesztiválnak (először 1980-ban rendezték meg); Ottawa Bluefest ( bluesfesztivál ); Nemzetközi Kamarazenei Fesztivál  – a világ legnagyobb kamarafesztiválja, amely két hétig tart, és 120 koncertet foglal magában [174] ; és az Ottawai Népzenei Fesztivál (1994 óta mindhárom) [175] . 2008 óta Ottawa ad otthont a Rideau Csatorna Fesztiválnak, amelyet ennek az UNESCO világörökségi helyszínnek szenteltek [176] . Az országos főváros régiójában a nyári fesztiválok közé tartozik még Gatineau két nagy fesztiválja, a Sounds of Light Fireworks Festival, amelyet hagyományosan a Lac Limy Kaszinóban [177] rendeznek meg , és a Hot Air Balloon Festival , amelyet 1988 óta évente rendeznek meg, és az utolsó napokra esik. augusztus és szeptember első hétvégéje [178] .

A téli szezon legfontosabb eseménye Ottawában a Winterlude  , a tél második felében (általában február első három hétvégéjén) megrendezésre kerülő fesztivál a Rideau-csatorna körül, amely ekkor a világ egyik leghosszabb természetes korcsolyázásává válik. jégpályák, és a Jacques Cartier Park Gatineau-ban. A Winterlude-ot 1979 óta rendezik a National Capital Commission égisze alatt, és hó- és jégszobrok versenyeit, valamint az észak-amerikai kontinens legnagyobb téli vidámparkját is magában foglalja [179] .

Média

Az Ottawában kiadott újságokat az ország fővárosi régiójában terjesztik . A legnagyobb Ottawa-Gatineau napilapok az angol nyelvű The Ottawa Citizen és a The Ottawa Sun, valamint a francia nyelvű Le Droit. A Metro és a 24 Hours ingyenes újságokat is terjesztik a városban. A fővárosi régióban megjelenő heti és havi kiadványok a következők: [180] :

• üzleti Ottawa Business Journal
• A Hill Times parlamenti és kormányzati tevékenységekkel és egyéb politikai témákkal foglalkozik
• Ottawa csillag
• CapitalXtra! (a helyi LMBT közösség újsága)
• a Voir (francia nyelvű hetilap Kanadában) és a The Epoch Times (az észak-amerikai Fálun Gong mozgalom angol nyelvű újsága ) helyi változatai. Egyéb bevándorló kiadványok Ottawában arabul, mandarin kínai , perzsa és olasz nyelven [72] .

1993 és 2012 között az Ottawa XPress színes kiadás volt népszerű , ahol különösen a kulturális eseményekről volt szó. Az újság 2012 májusában bezárt [181] .

Kerületi szinten külön kiadványok jelennek meg, az Ottawai Egyetem , a Carleton Egyetem és az Algonquin College is kiad saját újságot [180] . Számos nemzeti kiadvány képviselete Ottawában található.

Ottawában található a CTV Ottawa televíziós stúdió és a helyi CBC hírstúdió [182] , valamint több mint 35 rádióállomás irodája, amelyek helyi híreket, zenét, sportriportokat és talkshow-kat sugároznak. A város három legnagyobb egyeteme saját rádióállomással, valamint újságokkal rendelkezik, több állomás franciául sugároz, mások bizonyos stílusok (jazz, retro, etnikai) zenét sugároznak [183] .

Sport

Ottawában a legfejlettebb sportág a jégkorong . Az Ottawa Senators 1903 és 1927 között 11 alkalommal nyerte el a Stanley Kupát  , a profi jégkorong legrangosabb díját, majd 1934-ben csődbe ment. A klub 1992-ben ugyanezen a néven újjáéledt , és azóta a legjobb eredménye a 2007-es Stanley Kupa döntőjébe jutás . Ottawai klubok a jégkorong Világszövetség két szezonjában is versenyeztek . Az ottawai amatőr klubok közül a legerősebb az Ottawa Sixty Sevens és a Gatineau szatellitvárost képviselő Gatineau Olimpia . Mindkét klub tagja a Kanadai Jégkorong Ligának (KHL) . A Sixty Sevens kétszeres nyertese a Memorial Cupnak, a KHL fő trófeájának [184] . Ottawa legnagyobb jégarénája a Canadian Thayer Center , amely 1996-ban nyílt meg, és adott otthont a 2009-es ifjúsági világbajnokságnak , valamint a kanadai főváros második legnagyobb jégpalotája, a TDI Place Arena [185] . A T.D. Place Aréna adott otthont az első női jégkorong-világbajnokságnak is [186] .

Az Ottawa Rough Raiders klub több mint száz éven át – 1876-tól 1996-ig – képviselte a nemzeti fővárost a kanadai futballtornákon . Fennállása során a Rough Raiders  kilencszer (utoljára 1976-ban) nyerte el a Grey Cup -ot, a kanadai futball fő trófeáját [187] . Egy másik klub, az Ottawa Renegades 2002 és 2005 között képviselte a fővárost a kanadai labdarúgó-bajnokságban . Ezek a csapatok a város legnagyobb szabadtéri stadionjában, a T.D. Place Stadiumban játszottak , amely a 2007-es FIFA ifjúsági világbajnokságnak is otthont adott [188] . A stadion 2014-es rekonstrukciója után a CFL csapata, az Ottawa Redblacks [189] 2016-ban ismét a Grey Cup tulajdonosa lett [190] a kanadai fővárosban .

A 20. század során számos profi baseball- és futballklub működött Ottawában. Népszerű a városban a női labdarúgás, melynek legerősebb képviselője 2014-ig az Ottawa Fury csapata volt. Az Ottawa Fury férfi labdarúgóklub 2014 óta csatlakozott a bővülő North American Football League-hez  , amely az európai labdarúgás második legmagasabb profi bajnoksága Észak-Amerikában [191] , majd később a United Soccer League- be igazolt [192] . A klub 2019 őszén megszűnt, 2020 februárjában pedig megalakult az új profi futballklub, az Atletico Ottawa , amely a kanadai Premier League része lett [193] .

Professzionális kosárlabda hiányában Ottawa élvonalbeli kosárlabdacsapata a Carleton Universityt képviselő Carleton Ravens , amely 2003 és 2022 között 16 alkalommal nyerte meg a kanadai férfi főiskolai bajnokságot [194] , ezzel megdöntötte a torna győzelmeinek rekordját 2015-re [195] . Vannak curling- és golfklubok is a városban .

További jelentős nemzetközi sportesemények közé tartozik a 2001-ben Ottawa és Gatineau által rendezett IV. Frankofón Games , amelyen 51 országból és régióból 2300 sportoló vett részt (különösen Kanadát két csapat képviselte – a tulajdonképpeni Kanada és Quebec) [5] [196] .

Éttermek, bárok, kávézók

Ottawa informális "hívókártyája" a kiváló minőségű Bridgehead kávézók hálózata , amelyek közül az első az 1980-as években nyílt meg Torontóban, de később a franchise teljesen átköltözött Ottawába. A Bridgehead Cafes-t többször is a legjobbnak választották Ottawában egy XPress olvasói szavazáson. Egy másik népszerű helyi étteremlánc, a The Works ugyanebben a szavazásban az első helyen végzett a "legjobb hamburger " kategóriában [197] .

Számos eredeti étterem található a Byward Marketen (a Frommer's Ottawa kalauz szerint ezen a területen találhatók a legjobb kanadai, olasz, ázsiai és fúziós éttermek, valamint a legjobb bisztró [13] a városban ), az észak-déli Elgin Street mentén. , Bank Street, utca , Preston Street ("Kis Olaszország"), valamint a nyugatról keletre tartó Somerset Street (" Kínai negyed ") mentén, a Sparks Street . Korábban a Rideau Street is híres volt a létesítményeiről, de fokozatosan tönkremegy, a King Edward Avenue -tól keletre "hálószobává" válik, attól nyugatra pedig nem túl szép megjelenést kapott.

Szociális szféra

Tudomány és oktatás

Felső- és szakképzés

A 25 és 64 év közötti lakosság százalékos aránya főiskolai végzettséggel Ottawában lényegesen magasabb, mint Ontario tartomány egészében [198] . Ezt nem csak a főváros mint olyan státusza segíti elő, amely a high-tech szektor képzett köztisztviselőit és dolgozóit vonzza, hanem a fejlett felsőoktatási és gyógypedagógiai rendszer is. Ottawában három egyetem található:

• Az Ottawai Egyetem , amelyet 1848-ban Bytown College néven alapítottak, és a 21. század fordulójára tíz tanszéken több mint 300 tanulmányi programot kínál, Észak-Amerika vezető kétnyelvű egyeteme [199].
• Az 1942-ben alapított Carleton Egyetem 47 tanszékén több mint 200 képzési programot kínál, többek között a mérnöki, csúcstechnológiai, nemzetközi kapcsolatok, film és újságírás területén [199]
• és a Katolikus Szent Pál Egyetem , amelyet 1965-ben különítettek el az Ottawai Egyetemtől, és négy fakultásból áll – kánonjogi, filozófiai, humanitárius és teológiai [200]

A középiskola utáni szakképzést több főiskola nyújtja, ezek között az Algonquin College áll az első helyen . Ez a főiskola rendelkezik a leggazdagabb kurzusválasztékkal az ontariói főiskolák közül, és hallgatói több mint száz különböző szakon tanulhatnak. Ottawának van Ontarióban a legnagyobb frankofón főiskolája is , ahol 70 szakterületen folyik az oktatás, beleértve az orvosi és technológiai szakmákat, valamint a turisztikai szolgáltatások, menedzsment, kommunikáció és tömegmédia szakterületeit. Az ottawai egyetemek és főiskolák több mint száz országból képeznek hallgatókat [199] .

Kutatóintézetek

Ottawában található a Kanadai Nemzeti Kutatási Tanács, Kanada  központi kutatási és fejlesztési ügynöksége. Általánosságban elmondható, hogy a tanács tevékenysége a piaci igényekre, valamint a kutatólaboratóriumok és a fogyasztó közötti kommunikációra összpontosul [201] . Szintén Ottawában, a Somerset Streeten található a Kanadai Királyi Társaság székhelye , amelynek égisze alatt egyesül a több mint 2000 taggal képviselt Kanadai Művészeti és Tudományos Akadémia [202] . A kanadai fővárosban található speciális kutatóintézetek és szervezetek közül a Canadian Atomic Energy Corporation említhető ; Védelmi Kutatási és Technológiai Ügynökség; Kanadai Poláris Bizottság; Kanadai Geológiai Szolgálat; Központi Kísérleti Farm ; Ottawa Hospital Research Institute (az Ottawai Egyetemmel is társult); valamint az Ottawai és a Carletoni Egyetem más intézményei [203] .

Iskolai oktatás

1886-ban az ottawai állami iskolarendszer csak két középiskolát és néhány általános iskolát foglalt magában . A következő két évtizedben gyakorlatilag nem épültek új iskolák, helyettük a régiek készültek el [205] . A helyzet megváltozott, amikor 1921-ben elfogadták a tartományi törvényt a 16 éves korig tartó tankötelezettségről; a törvény elfogadását követő évtizedben az ontariói iskolák tanulóinak száma 26%-kal, míg az iskoláskorúak összlétszáma mindössze 18%-kal nőtt. Az új tanulók beáramlása oda vezetett, hogy a meglévő helyiségek kevés volt, és számos új iskola épült; ezek közül az akkoriban jellemző módon épült iskolák közül sok ma is működik. 1927-re a szükségesnél is több iskola épült, és az azt követő nagy gazdasági világválság miatt az oktatási komplexum további bővítése befagyott [206] . 1925 és 1935 között Ottawában még az állami iskolák száma is csökkent [207] , és csak a háború utáni években kezdett újra terjeszkedni a rendszer – először a szomszédos városok bevonásával Ottawa önkormányzati határaiba 1949-ben, amikor a az iskolák és a tanulók száma gyakorlatilag megduplázódott, majd az 50-es, 60-as évek népességrobbanása következtében [208] . Ennek eredményeként 1969-re 53 állami iskola működött Ottawában (középiskola, általános és átmeneti), amelyekben mintegy másfél ezer tanár dolgozott 26 ezer diákkal [207] . A tanulók és az iskolák számának növekedése a jövőben is folytatódott; a természetes népességnövekedés mellett fontos tényező volt Ottawa és 10 környező település közigazgatási egyesítése 2001-ben.

A 21. század elején Ottawában és egész Ontario tartományban minden gyereknek iskolába kell járnia 6 és 18 éves kor között. Formálisan minden iskola iskolai végzettség szerint általános (általános, 1–8. osztály, 6–13 éves korosztály) és felső tagozatra (9–12. évfolyam, 13–18. korosztály) van felosztva. Ezen kívül az általános iskolákban két óvodai csoport van - felsős és alsós - 5 és 4 éves gyermekek számára [199] .

Ezenkívül az iskolákat francia és angol nyelvűekre osztják. Az angol nyelvű iskolákban azonban 1. osztálytól kötelező a francia (az alapprogram heti 100 perc az óvodában és 200 perc az 1-től 8. osztályig [209] ; a „korai merítés franciául” program – teljes mértékben francia nyelven oktatás az első évfolyam a felső tagozatok fokozatos átállásával az angol nyelvre [210] ), a francia nyelvűeknél pedig az angol.

Az ottawai iskolákat 4 szerv igazgatja: az Ottawa-Carletoni Iskolatanács (43 000 diák az általános iskolákban és 25 000 a középiskolákban), a Eastern Ontario Frankophone Public Schools Authority (12 400 diák 38 iskolában), az angol és francia nyelvű igazgatóság Katolikus Iskolák (81, illetve 46 iskola 41, illetve 17 ezer tanulóval) [199] . A nyilvános angol nyelvű középiskolák közül az Elmdale, a Devonshire, a Rockliffe Park és a Hopewell volt a legmagasabb a 2010-es évek második felében. A frankofónok közül a Georges-Étienne Cartier, Bernard Granmaitre, Marius Barbeau és Edouard Beaune nevét viselő katolikus iskolák értek el a legjobb eredményeket . Az ottawai állami középiskolák közül a Colonel Bay School ( Gloucester ), a Lisgar College (fizikai és matematikai profillal), az Earl March és a John McCrae Schools, valamint a West Carleton School érte el a legmagasabb helyezést a 2010-es évek második felében. . A katolikus középiskolák közül a Mindenszentek és a Szentháromság Iskolák (mindkettő Kanata ) szerezték meg a legmagasabb helyezést .

Emellett számos magániskola működik a városban; Az éves tandíj tartománya a legtöbb ottawai magániskolában 8000 és 20 000 dollár között mozog. Kivételt képez egyrészt a Canada eSchool (tantárgyanként 450 dollár, online oktatás) és a Fern Hill School (2800 dollártól kezdődő éves díj), másrészt az Ashbury College , ahol az éves díj 20-48 ezer rubel.dollár az edzésmódtól függően [213] .

Néhány közösségi (főleg iszlám) iskola csekély állami támogatásban részesül, de általában a közösségi támogatásból és viszonylag alacsony tandíjból (körülbelül 300-400 dollár havonta) élnek túl. 2009- ben egyikük, az Abraar School muszlim elemi iskola az ontariói iskolák legjobb 6%-ában volt [214] . 2013-ban megelőzte az Ahl-ul-Bayt iszlám iskola [215] .

Ottawában van még egy angol nyelvű felnőtt középiskola ( Adult  High School ), amely lehetővé teszi, hogy a középiskolai tanulmányait angol nyelven végezze, és egy francia nyelvű Le Carrefour iskola felnőtteknek ( Fr.  École des adultes Le Carrefour ), a középfokú végzettség oklevele mellett a francia, mint második fő nyelv elsajátításáról szóló bizonyítvány kiadása a végzetteknek [199] .

Egészségügy és orvostudomány

Megalakulása óta Bytown, majd Ottawa számos, különböző léptékű és súlyosságú járványt szenvedett el. Ez úgy történt, mint a 19. században, amikor a folyók és a Rideau-csatorna mentén tífusz kényszerítette a katolikus szürke nővéreket és a protestánsokat, hogy egyesüljenek az ellene való küzdelemben, akik 1847 -ben megalapították a város első állandó kórházát [216] , majd később. négy év alatt kétszer érkezett a városba a himlő , valamint a következő században. A világméretű járvány részét képező legnagyobb járvány az 1918-as influenzajárvány volt ( lásd : XX. század első fele ), majd ezt követően az önkormányzati fennhatóság alá tartozó központosított egészségügyi rendszer már sikeresen megbirkózott a fertőző betegségek újabb hullámaival. . A századfordulón egy szülészeti kórház és több kórház kezdett működni Ottawában, amelyeket olyan betegségek kezelésére terveztek, mint a himlő és a diftéria ; később sok közülük nagyobb kezelőközpontokká olvadt be, több lehetőséggel és erőforrással [217] .

A 21. század elején Ontario tartomány állandó lakosai, beleértve Ottawát is, jogosultak tartományi egészségbiztosításra – OntarionHealth Insurance Plan, OHIP . Hasonló rendszer létezik Quebecben ( Régie de l'assurance maladie du Québec, RAMQ ), ügyfelei között szerepelnek az Ottawa folyótól északra fekvő nemzeti fővárosi régió közösségeinek lakói is. Mindkét biztosítási program három hónap után elérhető állandó lakosként vagy állampolgárként, és az új bevándorlókat arra ösztönzik, hogy ezt az időszakot megelőzően vegyék igénybe a magánbiztosító társaságokat [218] .

Ottawában számos általános kórház található: Ottawa Hospital ( Ottawa Hospital , három fióktelep a város központi és keleti részén), Montfort Hospital ( Montfort Hospital , szintén a központtól keletre), Queensway-Carleton Kórház ( Queensway-Carleton Hospital , Ottawa nyugati részén) és a Kelet-Ontariói Gyermekkórházban ( CHEO ). Az Ottawa Kórház és a CHEO a város legnagyobb munkaadói közé tartozik [93] . Ottawában a speciális egészségügyi központok közé tartozik a Royal Ottawa Mental Health Center , a National Defense Medical Center és az Ottawai Egyetem Szívintézete [219 ] .  A kórházi és klinikai szolgáltatásokhoz egészségügyi biztosítás szükséges, ellenkező esetben szolgáltatási díj kerül felszámításra. A mentőhívás is fizetős (a számlát az a kórház állítja ki, ahová a beteget szállították).

Közvetlen hozzáférésű poliklinikák találhatók a városban (előzetes időpont egyeztetés és a betegekhez kirendelt kezelőorvos nélkül, az ún. walk-in klinikák , amelyek közül sok az Almafa közös hálózatához tartozik), „egészségügyi központok” ( közösségi egészségügyi központok  – ezek biztosítják központosított egészségügyi szolgáltatások, például védőoltások), valamint háziorvosok [219] . A városházán működik a kórház előtti sürgősségi orvosi ellátás ( eng.  Ottawa Paramedic Service ), amelynek alkalmazottai összesen mintegy 2800 km²-en nyújtanak elsősegélyt szívinfarktusok, szélütések, sérülések és légzési nehézségek esetén. Számos intézmény, szervezet és nyilvános hely rendelkezik defibrilláló központtal [220] .

Emellett létezik az Ontario Telemedicine Network , más néven Telehealth [221] , egy ingyenes telefonos orvosi konzultációs rendszer .

Az Ottawai Közegészségügyi Minisztérium ( angolul:  Ottawa Public Health ) egészséges életmódot támogató programokat és egyéb egészséggel és biztonsággal kapcsolatos szolgáltatásokat nyújt a közösségnek. Az osztályt az Egészségügyi Tanács felügyeli, amely az önkormányzati tanács tagjaiból és a lakosság tagjaiból áll. A Népegészségügyi Osztályra ruházott feladatok közül:

• az egészséges életmód népszerűsítése és a krónikus betegségek (szív- és érrendszeri, rák és cukorbetegség) kialakulásának megelőzése, a dohányzás elleni küzdelem és az egészséges táplálkozás népszerűsítése
• a lakosság védelme a környezet káros hatásaitól (beleértve a vendéglátóhelyek, nyilvános uszodák egészségügyi ellenőrzését, a csapvíz és a fürdőzésre nyitott természetes tározók vizének minőségi vizsgálatát)
• járványok és fertőző betegségek terjedésének megelőzése (tuberkulózis, influenza megelőzése, védőoltások, veszett állatok védekezése)
• a sérülések csökkentése (beleértve a közlekedésbiztonsági eligazításokat, biztonságos nyilvános helyek biztosítását gyermekek és idősek számára) [222]

Bűnözés

Ottawában az általános bűnözési ráta meglehetősen alacsony. A Macleans magazin 2007-es, kanadai városok összesített bűnözési rangsorában Ottawa az 56. helyen állt a 100 város közül, a bűnözési ráta 29%-kal alacsonyabb az országos szintnél; 2010-ben a főváros a 74. helyen állt ezen a listán, a bűnözési ráta 26%-kal alacsonyabb az országos szintnél [223] . A Mercer kutatócég által 2011-ben összeállított, a világ 50 legbiztonságosabb városának és fővárosának listáján Ottawa holtversenyben a 17. helyen végzett négy másik kanadai várossal és Amszterdammal [224] . Egy 2016-os felmérésben a kanadaiak 72%-a biztonságos vagy nagyon biztonságos városnak ítélte Ottawát, a felmérésben szereplő városok közül a legjobbnak; A 2015-ben kiadott Crime Severity Index szerint Ottawa a harmadik legbiztonságosabb város Kanadában Toronto és Quebec után [225] .

Az ottawai rendőrség által közzétett statisztikák szerint 2011 és 2013 között a csaknem egymillió lakosú városban átlagosan körülbelül 10 gyilkosságot, körülbelül 70 emberrablást és körülbelül 650 rablást követtek el. Évente átlagosan 1120 autót loptak el, mintegy 1000 marihuánával kapcsolatos bűncselekményt jegyeztek fel, kokainnal pedig csaknem háromszor kevesebbet [226] . 2014-ben és 2015-ben a legtöbb bûntípus gyakorisága tovább csökkent [227] , 2016 óta azonban mind a bûncselekmények összszáma, mind a gyilkosságok, testi sértések és nemi erőszakok számát tükrözõ erõszak mértéke nõtt [228]. [229] .

bűnügyi statisztikák ottawában

Bűncselekmény	2020 [Megjegyzés. egy]	100 000 lakosra vetítve	A 2017-2021 közötti időszak átlagában [Megjegyzés. egy]	2018	100 000 lakosra vetítve
Személy elleni bűncselekmények
Gyilkosságok	9	0.9	tizenöt	tizenöt	1.5
Merényletkísérletek	nyolc	0.8	12	13	1.3
Elrablások	79	7.7	91	89	8.6
szexuális visszaélés	784	76.7	851	891	86.3
Rablás	453	44.3	520	410	39.7
Tulajdonjog elleni bűncselekmények
Betörés	2493	243,8	2529	2355	228,0
Járműlopások	811	79.3	882	1069	103.5
Gyújtogatás	98	9.6	94	107	10.4
Egyéb bűncselekmények
A kábítószer-kereskedelem	190	18.6	184	145	14.0
Gyógyszergyártás	2	0.2	3	egy	0.1
Prostitúció	0	0.0	egy	0	0.0
↑ 1 2 Adatok a 2022-es jelentésből [230]

Testvérvárosok

Ottawa testvérvárosai a következők:

• Buenos Aires , Argentína (1998 óta) [231]
• Peking , Kínai Népköztársaság (1999 óta) [232]
• Szöul , Koreai Köztársaság [233]
• Caracas , Venezuela [233]
• Campobasso , Olaszország [233]
• Catania , Olaszország [233]
• Palermo , Olaszország [233]

Ottawa a művészetben és a populáris kultúrában

Irodalom

Ottawában játszódik Arthur Hailey 1962 -ben megjelent regénye , az On Your Heights [234] .

Mozi

• Vasfüggöny 1948-as film
• Keresés hadművelet, 1954-es film
• Ottawába vezető út  Átjárás Ottawába , 2002-es film
• Liverpool (film, 2012)

Ottawában forgattak olyan filmeket , mint a Batman és Robin (1997), A félelem ára (2002), Út a bosszúhoz (2011) [235] , a North View Penthouse [236] . A Zed Filmworks a városban található [237]

Jegyzetek

1. ↑ Stressz a Gramota.ru portál tulajdonnevek szótára szerint
2. ↑ Poszpelov, 2002 , p. 315.
3. ↑ James Morrison. Algonquin története az Ottawa folyó vízgyűjtőjén // Háttértanulmány az Ottawa folyó jelöléséhez a kanadai örökség folyórendszerében. - QLF, 2005. - P. 17-32.
4. ↑ Nikonov V.A. Rövid helynévi szótár. - M . : Gondolat, 1966. - S. 316.
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Ottawa  . _ The Canadian Encyclopedia (2012. október 25.). Archiválva az eredetiből 2019. június 8-án.
6. ↑ Pospelov E. M. A világ földrajzi nevei. Helynévszótár / rev. szerk. R. A. Ageeva. - 2. kiadás, sztereotípia. - M . : Orosz szótárak, Astrel, AST, 2002. - S. 315. - ISBN 5-17-001389-2 .
7. ↑ 1 2 Keshen & St-Onge, 2001 , p. 2.
8. ↑ Martin & Burns, 1997 , p. 21.
9. ↑ 1 2 Aylen , Peter Archiválva : 2012. október 12., a  Wayback  Machine -nél
10. ↑ 1 2 Shiners' Wars archiválva 2012. október 25-én a Wayback Machine -nél  - cikk a Canadian  Encyclopedia -ból
11. ↑ Martin & Burns, 1997 , pp. 22-23.
12. ↑ Young, 1995 , p. tizennégy.
13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Frommer's Ottawa, 2011 .
14. ↑ Ottawa története  (eng.)  (elérhetetlen link) . Ottawa városa. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
15. ↑ Martin & Burns, 1997 , p. 24.
16. ↑ 1 2 Keshen & St-Onge, 2001 , p. 3.
17. ↑ Martin & Burns, 1997 , p. 35.
18. ↑ Young, 1995 , pp. 20-24.
19. ↑ 1 2 A domb története: Újjáépítés, 1916-1965  (eng.)  (elérhetetlen link) . A felfedezésre váró kincs: Parlament Hill, Ottawa, Ontario, Kanada. Hozzáférés dátuma: 2012. július 5. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 4..
20. ↑ Marc St. Pierre. Az 1918-as spanyolnátha-járvány Ottawában, Ontario államban, Kanadában  . Bytown.net (2002. december 11.). Letöltve: 2012. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15.
21. ↑ A történelem leghalálosabb betegsége  (eng.)  (elérhetetlen link) . Maclean's (2009. május 5.). Letöltve: 2012. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15.
22. ↑ A Gouzenko-ügy és a hidegháború  . Kanadai Könyvtár és Levéltár. Hozzáférés dátuma: 2012. július 5. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 4..
23. ↑ Martin & Burns, 1997 , p. 28.
24. ↑ Martin & Burns, 1997 , p. 29.
25. ↑ Kanada G8-webhelye  (eng.)  (a hivatkozás nem elérhető) . Letöltve: 2012. augusztus 25. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
26. ↑ 1 2 Tanácsos azt mondja, hogy az összevont Ottawának fel kell szakadnia . CBC (2009. február 13.). Letöltve: 2012. június 26. Az eredetiből archiválva : 2012. június 27.. (határozatlan)
27. ↑ Ontario  megyei csúcspontjai . Ontariohighpoints.com. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
28. ↑ Szabványos időzónák (downlink) . Natural Resources Canada lang=en. Letöltve: 2012. szeptember 7. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..  (határozatlan) 
    H. David Matthews, Mary Vincent. Itt az IDŐ  . Canadian Geographic (1998. szeptember/október). Letöltve: 2012. szeptember 7. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
29. ↑ A tulajdonos  érzése . The Stittsville News (2004. április 6.). Letöltve: 2012. szeptember 4. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15.
30. ↑ www.coalitionottawa.ca – az Ottawai Közösségi Központok Koalíciójának hivatalos honlapja
31. ↑ National Capital Commission archiválva : 2013. augusztus 20. a Wayback Machine -nél  – cikk a Canadian  Encyclopedia -ból
32. ↑ Schut & Wilson, 1987 , pp. 12-13.
33. ↑ Földrengés zónái Kelet-  Kanadában . Natural Resources Canada (2011. november 7.). Hozzáférés dátuma: 2012. július 19. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 4..
34. ↑ Földrengések  (angolul)  (elérhetetlen link) . Natural Resources Canada (2008. január 2.). Hozzáférés dátuma: 2012. július 19. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 4..
35. ↑ Quake megrázta Quebec-et , Ontario  . CBC (2010. június 23.). Hozzáférés dátuma: 2012. július 19. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 4..
36. ↑ Schut és Wilson, 1987 , p. 17.
37. ↑ Schut és Wilson, 1987 , p. húsz.
38. ↑ 1 2 Természet- és Örökségvédelem a zöldövezetben  (eng.)  (hivatkozás nem elérhető) . Országos Fővárosi Bizottság . Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
39. ↑ Növények és állatok  (angolul)  (elérhetetlen link) . Ottawa városa. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
40. ↑ 1 2 Invazív fajok  . Ottawa városa. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..  (Angol)
41. ↑ Emlősök  _ _ Ottawa városa. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
42. ↑ Christine Hanrahan. Ontario Breeding Bird Atlas, Region 24 (Ottawa) Jelentés 2005-re  (  elérhetetlen link ) . Az Ottawa Field-Naturalists' Club (2005. november 5.). Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
43. ↑ Veszélyeztetett fajok  . Ottawa városa. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
44. ↑ Calgary a világ legjobb ökovárosa  . CBC (2010. május 26.). Letöltve: 2012. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15.
45. ↑ Michael Aubry. Ökológia Ottawa szart akar vágni  . Ottawa Sun (2012. március 7.). Letöltve: 2012. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15.
46. ↑ 12. Schut és Wilson, 1987 , p. tíz.
47. ↑ Larissa Cahute. Deja vu erre a télre: Időjárás szakértő  (angolul)  (nem elérhető link) . Ottawa Sun (2011. november 17.). Hozzáférés időpontja: 2013. december 31. Az eredetiből archiválva : 2014. január 1..
48. ↑ Ottawa lefagy a világ leghidegebb fővárosába  . CBC (2019. január 19.). Archiválva az eredetiből 2019. február 4-én.
49. ↑ 1 2 3 Normál kanadai klíma 1971-2000: Ottawa MacDonald-Cartier nemzetközi  repülőtér . Környezet Kanada . Letöltve: 2012. július 18. Az eredetiből archiválva : 2021. július 26..
50. ↑ Tom Spears. Az 1998-as nagy jégvihar a számok alapján . Ottawai polgár (2018. január 4.). Letöltve: 2019. július 29. Az eredetiből archiválva : 2019. július 29. (határozatlan)
51. ↑ Kate Porter. Az árvizek arra késztetik a várost, hogy gyorsan gondolkodjon a klímaváltozás tervezéséről . CBC (2019. május 7.). Letöltve: 2019. július 29. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 2. (határozatlan)
52. ↑ 1 2 3 4 Ottawa  szimbólumai . Ottawa városa. Letöltve: 2019. július 29. Az eredetiből archiválva : 2019. április 28.
53. ↑ A legnagyobb és leggyorsabban növekvő lakosságú kanadai települések 2011 és 2016 között . Kanadai Statisztikai Hivatal (2017. február 8.). Letöltve: 2017. február 9. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 14. (határozatlan)
54. ↑ 1 2 Fókuszban a földrajz sorozat, 2016. évi népszámlálás : Ottawa, City (CSD) - Ontario  . Kanadai Statisztikai Hivatal (2017. január 26.). Letöltve: 2017. február 9. Az eredetiből archiválva : 2017. február 11..
55. ↑ Ottawa lakossága 1 millióra virágzik . CBC (2019. június 11.). Letöltve: 2019. július 29. Az eredetiből archiválva : 2019. június 11. (határozatlan)
56. ↑ 1 2 Népesség- és lakásszámlálás, népszámlálási nagyvárosi területekre, 2016-os és 2011-es népszámlálás – 100%-os  adat . Kanadai Statisztikai Hivatal (2017. február 6.). Letöltve: 2017. február 9. Az eredetiből archiválva : 2017. február 11..
57. ↑ 1 2 Népszámlálási profil : Ottawa, City, 2011  . Kanadai Statisztikai Hivatal (2012. május 29.). Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
58. ↑ Ontario lakossága  . OntarioGen Web. Letöltve: 2012. augusztus 23. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
59. ↑ Population Change, City of Ottawa, 1901-2006  (eng.)  (elérhetetlen link) . Ottawa városa (2008. december). Letöltve: 2012. augusztus 23. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
60. ↑ Népszámlálási profil : Ottawa-Gatineau (Népszámlálási nagyvárosi terület), 2011  . Kanadai Statisztikai Hivatal (2012. május 29.). Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
61. ↑ Népesség- és lakásszámok, népszámlálási nagyvárosi területekhez, 1996-os népszámlálás szerinti csökkenő sorrendben, 1991-es és 1996-os népszámlálások - 100%-os  adatok . Kanadai Statisztikai Hivatal . Letöltve: 2012. augusztus 23. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
62. ↑ 2001-es közösségi profilok: Ottawa-Hull,  Ontario . Kanadai Statisztikai Hivatal (2007. január 2.). Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
63. ↑ 1 2 2006 Közösségi profilok: Ottawa,  Ontario . Kanadai Statisztikai Hivatal (2007. március 13.). Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
64. ↑ 1 2 Ottawa-Gatineau munkanélküliségi ráta 5,2%-ra csökken . Ottawa Business Journal (2018. február 9.). Letöltve: 2018. április 19. Az eredetiből archiválva : 2018. április 20. (határozatlan)
65. ↑ Szomszédok  . _ A mi kis Olaszországunk: Preston Street, Ottawa, Ontario. Letöltve: 2012. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15.
66. ↑ Történelmi templom Ottawa Kis-Olaszországának szíve, de az étel táplálja a lelkét  (angol)  (hivatkozás nem érhető el) . Truro Daily (2010. július 16.). Letöltve: 2012. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15. Neighborhoods  (angolul)  (hivatkozás nem elérhető) . Turizmus Ottawa. Letöltve: 2012. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15.
67. ↑ ottawa-worldskills.org - a LASI WorldSkills Ottawa  hivatalos weboldala
68. ↑ www.ymcaywca.ca - A nemzeti fővárosi régió YMCA-YWCA hivatalos honlapja
69. ↑ cic.ca – Katolikus Bevándorlási Központ hivatalos  honlapja
70. ↑ ociso.org - az Ottawai Közösségi Bevándorlók Szervezetének  hivatalos honlapja
71. ↑ lassa.ca - az Ottawai  Libanoni és Arab Szociális Szolgáltató Ügynökség hivatalos weboldala
72. ↑ 1 2 Kulturális Egyesületek/Szervezetek  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Ottawa városa. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
73. ↑ archottawa.ca - az Ottawai Római Katolikus Főegyházmegye hivatalos honlapja 
74. ↑ ottawa.anglican.ca - az Ottawai Anglikán Egyházmegye hivatalos honlapja 
75. ↑ 1 2 2001 Közösségi profilok: Ottawa, Ontario:  Népesség . Kanadai Statisztikai Hivatal (2007. január 2.). Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
76. ↑ www.antiochian.org - az észak- amerikai Antiochiai Ortodox Egyház Ottawai Egyházmegye hivatalos honlapja 
77. ↑ [https://web.archive.org/web/20181103094213/https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=E&Geo1= CSD&Geo2=PR&Code2=01&Data=Count&SearchType=Begins&SearchPR=01&TABID=1&B1=All&Code1=3506008&SearchText=ottawa Archiválva : 2018. november 3.
78. ↑ C. Jimeno, N. Bouchard, J. Martinovic és D. Urquhart. Bevándorlók gazdasági integrációja: Sikerek és kihívások (hivatkozás nem érhető el) . Ottawai Szociális Tervezési Tanács (2009. június). Letöltve: 2012. június 26. Az eredetiből archiválva : 2012. június 27.. (határozatlan) 
79. ↑ 2006 Közösségi profilok: Ottawa, Ontario: Látható  kisebbségek . Kanadai Statisztikai Hivatal (2007. március 13.). Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
80. ↑ Five Famous Ottawans  (angolul)  (elérhetetlen link) . Ottawai útikalauz (2011. október 28.). Letöltve: 2012. augusztus 18. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20..
81. ↑ Az Ottawa Sports Hall of Fame megnyílik a városházán (a link nem érhető el) . JimWatsonOttawa.ca (2011. november 7.). Letöltve: 2012. augusztus 18. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20.. (határozatlan) 
82. ↑ Ottawai nagykövetség és konzulátus kapcsolatai  Ottawában . Ottawa kioszk. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
83. ↑ 1 2 Az Ön városvezetése  . Ottawa városa. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
84. ↑ Az RCMP új nemzeti központjának épülete: MJ Nadon Kanadai Kormányzati épület (a hivatkozás nem elérhető) . RCMP (2011. október 5.). Letöltve: 2012. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 17.. (határozatlan) 
85. ↑ RCMP istállók  . Ottawa kioszk. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
86. ↑ Idővonal  (eng.)  (elérhetetlen link) . Ottawai Rendőrszolgálat (2010). Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
87. ↑ Az ottawai rendőrség új költségvetést kapott . CBC (2011. március 7.). Letöltve: 2012. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 17.. (határozatlan)
88. ↑ Az INTERSECT művelet asztali gyakorlatnak ad otthont 2008. november 21-én, pénteken  (angolul)  (a hivatkozás nem érhető el) . Ottawai Rendőrszolgálat (2008. november 19.). Letöltve: 2012. október 16. Az eredetiből archiválva : 2012. október 20..
    Az INTERSECT hadművelet elnyeri a CACP/Motorola Award for Excellence in Emergency Preparedness 2009  (angol nyelvű) díjat  (a hivatkozás nem elérhető) . Ottawai Rendőrszolgálat (2009. augusztus 10.). Letöltve: 2012. október 16. Az eredetiből archiválva : 2012. október 20..
89. ↑ Teljes bruttó hazai termék (GDP) (2002 dollár millióban), Ottawa-Gatineau CMA, 1987-2008 (elérhetetlen link) . Infrastrukturális szolgáltatások és Közösségi Fenntarthatósági Osztály, Ottawa városa (2008. december). Letöltve: 2012. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 18.. (határozatlan) 
90. ↑ Költségvetés 2012  (eng.)  (downlink) . Ottawa városa (2011. november 30.). Letöltve: 2012. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
91. ↑ 2013-as költségvetés : működési és tőkeköltségvetés  . Ottawa városa (2013. február 27.). Letöltve: 2013. október 15.  (nem elérhető link)
92. ↑ 2002-es költségvetés: Kiemelt események  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Ottawa városa. Letöltve: 2012. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
93. ↑ 1 2 Fő munkáltatók Ottawa városában, 2006 (a hivatkozás nem elérhető) . Infrastrukturális szolgáltatások és Közösségi Fenntarthatósági Osztály, Ottawa városa (2008. december). Letöltve: 2012. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 18.. (határozatlan) 
94. ↑ 1 2 Foglalkoztatás fő szektorban, Ottawa-Gatineau CMA (ezres években), 1995-2007 (hivatkozás nem érhető el) . Infrastrukturális szolgáltatások és Közösségi Fenntarthatósági Osztály, Ottawa városa (2008. december). Letöltve: 2012. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 18.. (határozatlan) 
95. ↑ Ottawa legolcsóbb nagyváros Kanadában . CBC (2011. július 13.). Letöltve: 2012. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 18..  (határozatlan)
    Toronto, Kanada legdrágább városa: Mercer jelentés . Huffington Post (2012. június 19.). Letöltve: 2012. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 18.. (határozatlan)
96. ↑ Rajeshni Naidu Ghelani. A világ legjobb lakóhelyei 2011: 14. Ottawa, Kanada . CNBC (2011. november 29.). Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15.. (határozatlan)
97. ↑ Jackie Wallace. Városmegőrzés: Hogyan erősítheti a kis terek zöldítése a közösségi gyökereket (nem elérhető link ) Canadian Geographic (2005. szeptember-október). Letöltve: 2012. július 23. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 4.. (határozatlan) 
98. ↑ Kísérleti Farm - Ottawa  (eng.)  (elérhetetlen link) . Mindent Ottawáról. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
99. ↑ Sean Silcoff, Iain Marlow. Kanada eltűnőben lévő technológiai szektora . Globe and Mail (2012. július 7.). Letöltve: 2012. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 11.. (határozatlan)
100. ↑ Ottawa bevásárlóközpontok  . Ottawa kioszk. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
101. ↑ Michael Prentice. A (kábel) dobozon kívüli gondolkodás (downlink) . Ottawa Business Journal (2011. május 9.). Letöltve: 2012. augusztus 18. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20.. (határozatlan) 
102. ↑ 1 2 3 Ottawa ökológiája (hivatkozás nem érhető el) . Ökológia Ottawa (2008. október). Letöltve: 2012. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20.. (határozatlan) 
103. ↑ Ügyfélérték (downlink) . Hydro Ottawa (2011). Letöltve: 2012. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20.. (határozatlan) 
104. ↑ Harmadik éves előrehaladási jelentés a város 20%-os üvegházhatásúgáz-csökkentési célkitűzése felé, 9.  o . Ottawa városa (1999. november 25.). Letöltve: 2012. szeptember 7. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
105. ↑ Enbridge a gázvezetékek bővítésére a GTA-ban  (eng.)  (hivatkozás nem érhető el) . EDI hetilap: Engineered Designer Insider (2012. szeptember 6.). Letöltve: 2012. szeptember 7. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
106. ↑ Ügyfélválasztás  . _ Enbridge gázelosztás . Letöltve: 2012. szeptember 7. Az eredetiből archiválva : 2012. január 26..
107. ↑ Clifford Scott. Ottawa's Street Railways  (angolul)  (elérhetetlen link) . Ottawai Történelmi Társaság. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
108. ↑ Ottawa - 1946-1960  (angol)  (elérhetetlen link) . Bytown Múzeum (2010). Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
109. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Közlekedési főterv, 2008. november . Ottawán túl 20/20: A jövő tervezése. Letöltve: 2012. július 29. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 4.. (határozatlan)
110. ↑ 2015 Előretekintés . Ottawa város. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 25. (határozatlan)
111. ↑ LRT indul és működik  Ottawában . CBC (2019. szeptember 14.). Letöltve: 2019. november 20. Az eredetiből archiválva : 2019. november 23.
112. ↑ 2. szakasz  . Ottawa város. Letöltve: 2019. július 20. Az eredetiből archiválva : 2019. július 20.
113. ↑ Taxiengedély  (eng.)  (elérhetetlen link) . Ottawa városa. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
114. ↑ Az Uber immár hivatalosan is engedélyezett  Ottawában . CBC (2016. október 4.). Archiválva az eredetiből 2016. október 5-én.
115. ↑ Az OSTA-ról (downlink) . Az Ottawai Diákszállítási Hatóság (OSTA). Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15.. (határozatlan) 
116. ↑ Ottawa pályaudvar  (angolul)  (elérhetetlen link) . Ottawai Regionális Építészek Társasága (2005). Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
117. ↑ Maria Cook. Kulturális következmények: Kanadában a legjobb 500 épület között 20 ottawai építmény található, amelyeket az építészintézet választott ki (a link nem elérhető) . Ottawai polgár (2000. május 11.). Letöltve: 2012. július 29. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 4.. (határozatlan) 
118. ↑ A múlt: Az ottawai nemzetközi  repülőtér rövid története . Nemzetközi Repülőtér Hatóság, Ottawa . Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
119. ↑ Az Ottawai Nemzetközi Repülőtér ünnepli 2011-et – egy újabb kiemelkedő év (2012. május 8.). Letöltve: 2012. július 29. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 4.. (határozatlan)
120. ↑ Az ottawai repülőtér nemzetközi díjat nyert . CBC (2011. február 15.). Letöltve: 2012. július 29. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 4.. (határozatlan)
121. ↑ Repülőterek  (angolul)  (elérhetetlen link) . Ottawa városa. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2013. június 25.
122. ↑ Gőzhajók és csatornák az Ottawa folyón // Háttértanulmány az Ottawa folyó jelöléséhez a kanadai örökség folyórendszerében. – QLF Kanada, 2005.
123. ↑ Ottawa Tours & Sightseeing  (angol)  (a hivatkozás nem elérhető) . Ottawa turizmus. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
124. ↑ Új vízitaxi linkek Ottawa - Gatineau - Casino (nem elérhető link) . Menjünk Ottawába (2011. szeptember 16.). Letöltve: 2012. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 17.. (határozatlan) 
125. ↑ capital.bixi.com - a Capital BIXI hivatalos weboldala  (angol)
126. ↑ BIXI belovagolni a fővárosba (a link nem elérhető) . Ottawai polgár/polgári ciklus (2011. május 20.). Letöltve: 2012. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 17.. (határozatlan) 
127. ↑ Graham Lanktree. További Bixi kerékpárok gurulnak be Ottawába (nem elérhető link) . Metró (2012. április 12.). Letöltve: 2012. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 17.. (határozatlan) 
128. ↑ Kerékpározás a fővárosi ösvényeken  (angol)  (a link nem elérhető) . Országos Fővárosi Bizottság . Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
129. ↑ Notre-Dame római katolikus bazilika nemzeti történelmi helyszíne  Kanada . Kanada történelmi helyek. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
130. ↑ 12 Clifford Scott. A régi épületek csendes története (nem elérhető link) . Ottawai Történelmi Társaság. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15.. (határozatlan) 
131. ↑ Kanada Laurier House nemzeti történelmi helye  . Kanada történelmi helyek. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
132. ↑ St. Brigid  temploma . Kanada történelmi helyek. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
133. ↑ Szt. Alban  , a mártír Kanada történelmi helyek. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
134. ↑ Trinity United Church  . Kanada történelmi helyek. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
135. ↑ Carleton megyei  börtön . Kanada történelmi helyek. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
136. ↑ Konföderáció  épülete . Kanada történelmi helyek. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
137. ↑ Taylor, 1975 , pp. 24-25.
138. ↑ Taylor, 1975 , pp. 27-28.
139. ↑ Taylor, 1975 , p. 31.
140. ↑ 1 2 Ottawa: Útmutató az örökségi struktúrákhoz, 2000 , p. tizennyolc.
141. ↑ Kalman és Roaf, 1983 , p. 151.
142. ↑ Ottawa: Útmutató az örökségi struktúrákhoz, 2000 , p. 19.
143. ↑ Kalman és Roaf, 1983 , p. tizenöt.
144. ↑ Épületek Ottawában: Többszintes épületek . Emporis.com. Letöltve: 2012. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15.. (határozatlan)
145. ↑ The Response, National War Memorial  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Országos Fővárosi Bizottság . Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
     Az ismeretlen katona sírja  (angolul)  (nem elérhető link) . Országos Fővárosi Bizottság . Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
     The Valants Memorial  (angolul)  (a link nem érhető el) . Országos Fővárosi Bizottság . Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
146. ↑ 1 2 szobor  (angol)  (elérhetetlen link) . A felfedezésre váró kincs: Parlament Hill, Ottawa, Ontario, Kanada. Letöltve: 2012. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 17..
147. ↑ Royal Canadian Navy Monument  (eng.)  (hozzáférhetetlen link) . Országos Fővárosi Bizottság . Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
     Ottawa Memorial (Commonwealth Air Force Memorial)  (angol)  (hivatkozás nem érhető el) . Országos Fővárosi Bizottság . Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
     Reflection (Monument to Canadian Aid Workers)  (angolul)  (hivatkozás nem érhető el) . Országos Fővárosi Bizottság . Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15.. Megbékélés: A békefenntartó emlékmű  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Országos Fővárosi Bizottság . Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
148. ↑ Norman Fetterley és Ellen Mauro. Az ottawai emlékmű az elesett kanadai tűzoltók előtt tiszteleg  . CTV (2012. szeptember 9.). Letöltve: 2012. szeptember 10. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15.
149. ↑ Parkok  (angolul)  (elérhetetlen link) . Ottawa városa. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
150. ↑ Érdekes pontok  (eng.)  (elérhetetlen link) . Országos Fővárosi Bizottság . Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
151. ↑ Kanada Maplelawn & Gardens nemzeti történelmi helyszíne  . Kanada történelmi helyek. Letöltve: 2013. április 23. Az eredetiből archiválva : 2013. április 28..
152. ↑ A kanadai fővárosi múzeumok útlevele archiválva 2012. július 10-én a Wayback Machine -nél 
153. ↑ 1 2 Kártyája használata: Ottawa Museum Pass  (angol)  (hivatkozás nem elérhető) . Ottawai Nyilvános Könyvtár. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
154. ↑ Graham Lanktree. Meleg varázslat, nem annyira édes a városi cukorházhoz  (angol)  (nem elérhető link) . Ottawa metró (2012. március 28.). Letöltve: 2012. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
155. ↑ Múzeumaink . _  Ottawai Múzeumhálózat. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
156. ↑ A Mackenzie King Estate-ről  (  elérhetetlen link) . Országos Fővárosi Bizottság . Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
157. ↑ National Arts Center  (angolul)  (elérhetetlen link) . Ottawa turizmus. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
158. ↑ A készpénzválság miatt az Opera Lyra beszünteti  tevékenységét . Ottawai polgár (2015. október 14.). Letöltve: 2015. november 5. Az eredetiből archiválva : 2015. október 23.
159. ↑ Ottawai Kis Színház  . Kanadai Színházi Enciklopédia. Hozzáférés dátuma: 2012. július 30. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 4..
160. ↑ Nagy Kanadai Színházi Társaság  . Kanadai Színházi Enciklopédia. Hozzáférés dátuma: 2012. július 30. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 4..
161. ↑ Művészeti Bíróság  (angolul)  (elérhetetlen link) . Ottawa városa. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2013. június 25.
162. ↑ Kate Porter. Elbűvölő Gladstone színház nyílik  Ottawában . CBC (2008. szeptember 12.). Hozzáférés dátuma: 2012. július 30. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 4..
163. ↑ Üdvözöljük a Gladstone-ban  (angolul)  (lefelé mutató link) . A Gladstone. Hozzáférés dátuma: 2012. július 30. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 4..
164. ↑ Szórakozás és éjszakai élet (nem elérhető link) . Turizmus Ottawa. Letöltve: 2012. augusztus 23. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15.. (határozatlan) 
165. ↑ The Big Beat. A Junofest több tucat bandát hoz az ottawai klubokba (nem elérhető link) . Ottawai polgár (2012. március 23.). Letöltve: 2012. augusztus 23. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15.. (határozatlan) 
166. ↑ The Big Beat. Hogyan változott Ottawa zenei élete azóta, hogy a Junos 2003-ban itt volt? Zenészek stb., magyarázzák (a link nem elérhető) . Ottawai polgár (2012. március 29.). Letöltve: 2012. augusztus 23. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15.. (határozatlan) 
167. ↑ Stephen Haines. Élénk idők a könyvtárban  //  The Ottawa South Community Association Review. - 2006. - Vol. 31 , sz. 4 . Az eredetiből archiválva: 2014. szeptember 3.
168. ↑ Ottawa Public Library (elérhetetlen link) . MyOttawa.ru Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15.. (határozatlan) 
169. ↑ Az Ottawai Public Library egyre növekvő vásárlói igényeket elégít ki (hivatkozás nem érhető el) . Ottawa Public Library (2012. május 15.). Letöltve: 2012. július 21. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 4.. (határozatlan) 
170. ↑ Könyvmobil  . _ Ottawai Nyilvános Könyvtár. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
171. ↑ www.collectionscanada.gc.ca - a Kanadai  Nemzeti Könyvtár és Levéltár hivatalos honlapja
172. ↑ NRC National Science Library  (angol)  (a hivatkozás nem elérhető) . Kanadai Nemzeti Kutatási Tanács (2010. március 26.). Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
173. ↑ Kanadai Tulipán Fesztivál  (angolul)  (elérhetetlen link) . Ottawa turizmus. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
174. ↑ Ottawa Chamberfest  (angolul)  (elérhetetlen link) . Ottawa turizmus. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
175. ↑ Nyári Zenei Fesztiválok  (angolul)  (elérhetetlen link) . Ottawa turizmus. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
176. ↑ Rideau Canal Festival  (angolul)  (a link nem elérhető) . Ottawa turizmus. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
177. ↑ www.feux.qc.ca - a Sounds of Light fesztivál hivatalos honlapja  (eng.)  (fr.)
178. ↑ Történelem archiválva 2012. augusztus 21-én a Wayback Machine -nél a Gatineau Hot Air Fesztivál  honlapján
179. ↑ Winterlude  (angol)  (downlink) . Ottawa turizmus. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
     Téli fesztiválok archiválva 2013. március 24-én a Wayback Machine -nél  - cikk a The Canadian  Encyclopedia -ból
180. ↑ 1 2 Ottawa Newspapers Guide  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . OttawaStart.com. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
181. ↑ Kate Heartfield. Az XPpress olyan hír volt az Ottawának, amely későn maradt fenn (a link nem érhető el) . Ottawai polgár (2012. május 22.). Letöltve: 2012. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 4..  (határozatlan) 
182. ↑ Ottawa Media Guide  (angol)  (a hivatkozás nem elérhető) . OttawaStart.com. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
183. ↑ Ottawa Radio Guide  (angol)  (hivatkozás nem elérhető) . OttawaStart.com. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
184. ↑ www.ottawa67s.com - az Ottawa Sixty Sevens hivatalos honlapja  (angol)
     en.olympiquesdegatineau.ca - a Gatineau Olimpia hivatalos honlapja  (angolul)  (francia)
185. ↑ 2009-es IIHF U20-as világbajnokság,  Kanada . IIHF . Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
186. ↑ IIHF női  világbajnokság . IIHF . Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
187. ↑ Történelem  (angol)  (elérhetetlen link) . Kanadai labdarúgó-bajnokság . Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
188. ↑ Frank Clair Stadion, Lansdowne  Park . Munsey & Suppes stadionjai. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
189. ↑ Dan Ralph. CFL-válogatások: Az Expansion Redblacks keményen debütált az alapszakaszban  (angolul) . Toronto Star (2014. július 2.). Hozzáférés dátuma: 2014. július 4. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14.
190. ↑ A vörösfeketék hatalmas felindulással megnyerték a 104. Grey Cupot az OT-ban . CBC (2016. november 27.). Hozzáférés időpontja: 2016. november 27. Az eredetiből archiválva : 2018. november 27. (határozatlan)
191. ↑ A NASL Ottawa Franchise az Ottawa Fury Football Clubot választotta  nevének . NASL (2013. február 26.). Hozzáférés időpontja: 2013. december 31. Az eredetiből archiválva : 2014. január 1..
192. ↑ Ottawa Fury FC csavar NASL a United Soccer  League növekedéséhez . CBC News (2016. október 25.). Letöltve: 2018. február 9. Az eredetiből archiválva : 2018. december 16.
193. ↑ Az Ottawa-szurkolók megnövekedett érdeklődést tapasztalnak a profi futball iránt az Atlético-Fury átadása révén  . Kanadai Premier League (2020. február 16.). Letöltve: 2021. március 1. Az eredetiből archiválva : 2020. november 7..
194. ↑ Don Campbell. Nemzeti karikabajnokok: Carleton Ravens 19 év alatt 16. címet nyert  (angolul) . Ottawa Sun (2022. április 4.). Letöltve: 2020. november 9. Az eredetiből archiválva : 2022. április 4.
195. ↑ Csúcsmagos Ravens öttőzeg, Scrubb testvérek rekordok könyvébe  (angolul)  (downlink) . Ontario University Athletics (2015. március 15.). Letöltve: 2015. március 18. Az eredetiből archiválva : 2018. július 19.
196. ↑ jeux2001.ca - a 2001-es Frankofón Játékok hivatalos weboldala  (fr.)
197. ↑ Ottawa 2009 legjobbjai (nem elérhető link) . XPpress (2009. november 19.). Letöltve: 2013. április 6. Az eredetiből archiválva : 2013. április 14..  (határozatlan) 
     2007 legjobb online olvasói felmérése: szerkesztőség és eredmények (hivatkozás nem érhető el) . XPpress (2007. november 15.). Letöltve: 2013. április 6. Az eredetiből archiválva : 2013. április 14..  (határozatlan) 
     Ottawa 2011 legjobbjai: Étel és ital (nem elérhető link) . XPpress (2011. november 10.). Letöltve: 2013. április 6. Az eredetiből archiválva : 2013. április 14.. (határozatlan) 
198. ↑ 2006-os közösségi profilok: Ottawa, Ontario:  Oktatás . Kanadai Statisztikai Hivatal (2007. március 13.). Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
199. ↑ 1 2 3 4 5 6 Oktatás  (angol)  (hivatkozás nem érhető el) . Ottawa városa. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
200. ↑ Saint Paul University  (angol)  (elérhetetlen link) . Kanadai Egyetemek és Főiskolák Szövetsége. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
201. ↑ www.nrc-cnrc.gc.ca – a Kanadai Nemzeti Kutatási Tanács hivatalos honlapja
202. ↑ www.rsc.ca – a Kanadai Királyi Társaság hivatalos honlapja
203. ↑ uOttawai Kutatóközpontok és  Intézetek . Ottawai Egyetem . Letöltve: 2012. augusztus 28. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15. Kapcsolt
     kutatóintézetek  . Ottawai Egyetem . Letöltve: 2012. augusztus 28. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15.
     Carleton University Research Centers  (angolul)  (elérhetetlen link) . Carleton Egyetem . Archiválva az eredetiből 2013. augusztus 6-án.
204. ↑ Cummings & MacSkimming, 1971 , p. 55.
205. ↑ Cummings & MacSkimming, 1971 , p. 59.
206. ↑ Tassonyi Ámos. Education Finance in the Slump: Ontario 1921-1939  (angol nyelven)  (hivatkozás nem érhető el) . Ontariói Pénzügyminisztérium, Calgary Egyetem és Ryerson Egyetem (2011. május). Letöltve: 2012. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
207. ↑ 1 2 Cummings & MacSkimming, 1971 , p. 86.
208. ↑ Cummings & MacSkimming, 1971 , pp. 79-80.
209. ↑ Angol program  . Ottawa-Carleton Kerületi Iskolatanács. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
210. ↑ Francia Merítés  . Ottawa-Carleton Kerületi Iskolatanács. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
211. ↑ Peter Cowley és Joel Emes. Jelentés az Ontario 2020-as általános iskoláiról  (angol nyelven) . - Fraser Institute, 2020. - P. 165-179, 224-229.
212. ↑ Peter Cowley és Joel Emes. Jelentés az Ontario középiskoláiról 2020  (angol nyelven) . - Fraser Institute, 2020. - P. 44-47, 60-61.
213. ↑ Ottawai  Magániskolák . OurKids.net. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 4..
214. ↑ Ahmed Khalil. Az Abraar Iskola jól teljesít a tartomány egészére kiterjedő tesztelésen  (angol nyelven)  (a link nem érhető el) . MAC Youth (2009. augusztus 21.). Letöltve: 2012. augusztus 31. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15.
215. ↑ Elementary schools, 2012-2013 Rank  (eng.)  (elérhetetlen link) . A Fraser Institute iskolai rangsora. Letöltve: 2014. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2014. június 25.
216. ↑ Korai egészségügyi ellátás Ottawában és Bytownban: 1800-1850  (  elérhetetlen link) . Ottawa városa. Letöltve: 2012. augusztus 26. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15.
217. ↑ Orvostudomány: 1870-1940-es évek  (  elérhetetlen link) . Ottawa városa. Letöltve: 2012. augusztus 26. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15.
218. ↑ Egészségbiztosítás (elérhetetlen link) . Fedezze fel Kanadát (2009. október 9.). Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15.. (határozatlan) 
219. ↑ 1 2 Egészségügyi ellátás  megtalálása . Ottawa városa. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
220. ↑ Ottawai Mentőszolgálat  . Ottawa városa. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
221. ↑ otn.ca - az Ontario Telemedicine Network (OTN ) hivatalos webhelye 
222. ↑ Az Ottawa Public Health  -ről (angolul)  (a hivatkozás nem érhető el) . Ottawa városa. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
223. ↑ Kanada legveszélyesebb városai: bűnözés Összesített pontszám – rang szerint  (eng.)  (hivatkozás nem érhető el) . Maclean's (2009. március 4.). Letöltve: 2012. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15.
     Kanada legveszélyesebb városai  (angolul)  (nem elérhető link) . Maclean-é . Letöltve: 2012. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15.
224. ↑ 2011. évi életminőségi világranglista – Mercer felmérés  (angolul)  (a link nem elérhető) . Mercer (2011. november 29.). Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
225. ↑ Jody Hughes. felfogás vs.  valóság : a kanadai városok biztonságának bontása . globális hírek. Letöltve: 2017. március 17. Az eredetiből archiválva : 2017. március 18..
226. ↑ 2012-2013 Crime Trends,  Ottawa városa . Ottawai Rendőrszolgálat (2014. május 28.). Letöltve: 2014. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2014. december 22.
227. ↑ 2013-2014 Crime Trends,  Ottawa városa . Ottawai Rendőrszolgálat (2015. június 17.). Letöltve: 2016. január 21. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 19..
     2014-2015 Crime Trends,  Ottawa városa . Ottawai Rendőrszolgálat (2016. május 26.). Letöltve: 2017. március 17. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 28..
228. ↑ Shaamini Yogaretnam. A bûnözési ráta, az erõszakos bûnözés súlyossága emelkedett Ottawában  (angolul) . Ottawai polgár (2017. június 21.). Letöltve: 2017. november 10. Az eredetiből archiválva : 2017. november 10.
229. ↑ Ryan Tumilty. Ottawában tovább nő az erőszakos bűnözés . CBC (2019. június 19.). Letöltve: 2019. július 20. Az eredetiből archiválva : 2019. június 21. (határozatlan)
230. ↑ 2020–2021 Crime Trends,  Ottawa városa . Ottawai Rendőrség (2022. május 12.). Letöltve: 2022. július 21.
231. ↑ Apruebase Convenio Marco de Cooperacion No. 11/98 Celebrado Entre El GCBA y La Ciudad de Ottawa (Kanada)  (spanyol)  (hivatkozás nem érhető el) . Buenos Aires Ciudad (1998. október 15.). Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
232. ↑ Ottawa, Peking írja alá a testvérvárosok  megállapodását . People Daily (1999. október 20.). Letöltve: 2012. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 4..
233. ↑ 1 2 3 4 5 Ottawa, Ontario , Kanada  . DBCity.com. Letöltve: 2012. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2020. november 29.
234. ↑ Arthur Hailey . A Kanadai Enciklopédia . Hozzáférés dátuma: 2014. július 4. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14. (határozatlan)
235. ↑ Helyszíni vakáció: Kanadában forgatott filmek. Ottawa (downlink) . msn szórakozás. Letöltve: 2014. július 4. Az eredetiből archiválva : 2014. január 15. (határozatlan) 
236. ↑ Danielle Bell. http://www.ottawasun.com/2012/01/08/movie-stars-take-to-ottawa-streets . Ottawa Sun (2012. január 8.). Hozzáférés dátuma: 2014. július 4. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14. (határozatlan)
237. ↑ Rekordévre számít az Ottawa a filmgyártásban . CBC (2010. október 27.). Letöltve: 2014. július 4. Az eredetiből archiválva : 2014. július 15. (határozatlan)

Irodalom

• Pospelov E. M. A világ földrajzi nevei. Helynévszótár / rev. szerk. R. A. Ageeva . - 2. kiadás, sztereotípia. - M . : Orosz szótárak, Astrel, AST, 2002. - 512 p. - 3000 példányban.  — ISBN 5-17-001389-2 .
• LDD kereszt. Ottawa Titans: Szerencse és hírnév Kanada fővárosának korai napjaiban . - Toronto: James Lorimer & Company, 2011. - 144 p. — (Csodálatos történetek). — ISBN 978-1-55277-856-2 .
• HR Cummings és WT MacSkimming. Ottawa város állami iskolái: Rövid történelem. – Ottawai Oktatási Tanács, 1971.
• Frommer's Ottawa / James Hale (szerk.). - Hoboken, NJ: Wiley Publishing , 2011. - 256 p. — ISBN 978-0-470-470-68158-9 .
• Harold Kálmán, John Roaf. Ottawa felfedezése: Építészeti útmutató a nemzet fővárosához . - University of Toronto Press , 1983. - ISBN 0-8020-6395-0 .
• Ottawa – főváros készítése / Jeff Keshen, Nicole St-Onge (szerk.). - Ottawa, ON: University of Ottawa Press, 2001. - 502 p. — ISBN 0-7766-0521-6 .
• Ottawa: Színvezető / Carol Martin, Kevin Burns (szerk.). - Halifax, NS: Formac Publishing Company, 1997. - 200 p.
• Ottawa: Útmutató az örökségi struktúrákhoz. - Ottawa városa, 2000. - ISBN 0-9686507-1-6 .
• LW Schut, EA Wilson. Ottawa-Carleton regionális önkormányzat talajai (kivéve Ottawa városi peremét) . - Agriculture Canada , Ontario Institute of Pedology, 1987. - Vol. egy.
• CJ Taylor. Néhány korai ottawai épület: Kéziratos jelentés Nr. 268. – Parks Canada, 1975.
• Carolyn Ann Young. Ottawa dicsősége: Kanada első parlamenti épületei . - McGill-Queen's University Press, 1995. - 204 p. — (Csodálatos történetek). — ISBN 0-7735-1227-6 .

Linkek

• ottawa.ca - az Ottawai Városháza hivatalos honlapja  (angol)
• canadascapital.gc.ca - a National Capital Commission hivatalos honlapja  (angol)
• Ottawa – Városi Portál
• Ottawai útikalauz a Wikipédián  .
• Fényképek Ontarioról. Ottawa Archiválva : 2008. december 6. a Wayback Machine -nél
• Fotók Ottawáról
• Fotógaléria Ottawáról

Orosz nyelvű források Ottawáról

• Ottawa orosz nyelvű közössége
  • Látnivalók és érdekes helyek Ottawában
• Orosz Ottawa (nincs frissítve)

Tematikus oldalak	Nyissa meg a könyvtárat
Szótárak és enciklopédiák	Nagy dán Nagy katalán Nagy norvég Nagy orosz Brockhaus és Efron kanadai Kis Brockhaus és Efron Új Britannica (11.) Britannica (online) Universalis Gránátalma
Bibliográfiai katalógusokban BNF : 15283440x , 11964046c GND : 4122012-2 J9U : 987007561994205171 LCCN : n79063073 NDL : 00628311 NKC : xx0033747 SUDOC : 027642380 VIAF : 130101995 World Cat VIAF : 130101995

Kanada témákban
Szimbólumok	Címer Zászló Himnusz Tengerről tengerre Főváros juharfalevél
Sztori	Acadia Új Franciaország Brit Észak-Amerika Kanada tartománya Kanadai konföderáció
Politika	Külpolitika korona Főkormányzó Titkos Tanács Szekrény miniszterelnök Parlament Szenátus Az alsóházban Jobb Legfelsőbb Bíróság lovas rendőrök a felek
Alkotmány	BSA törvények 1867. évi alkotmánytörvény 1982. évi alkotmánytörvény Béke, rend és jó kormányzás Jogok és Szabadságjogok Chartája Értelmezés Sztori
Fegyveres erők	királyi Légierő Királyi Haditengerészet Hadsereg Rangers Rangok
Földrajz	Appalache-ok sziklás hegyek Kanadai pajzs Nagy Tavak Szent Lőrinc folyó Kanadai sarkvidéki szigetvilág Közigazgatási felosztás Nyugat-Kanada Kanadai prériek Kelet-Kanada Közép-Kanada Atlanti-óceán Kanada Tengeri tartományok Észak-Kanada
Gazdaság	kanadai dollár Bank of Canada Tőzsde S&P/TSX60 Energia Szállítás Idegenforgalom
Népesség	kanadaiak indiánok Nyelvek Anglofonok frankofonok Vallás Népszámlálás 2021 2016 2011 2006 2001 100 legnagyobb város
kultúra	Művészet Irodalom Mozi parkok Világörökség Konyha Ünnepek Sport NHL Rockzene
"Kanada" portál

Észak-Amerika fővárosai

Buster Belmopan Bridgetown  Washington Havanna Guatemala Castries Kingstown Kingston Managua Mexikó város Nassau  Ottawa Panama Port-au-Prince Spanyolország kikötője Roseau San Salvador Santo Domingo San Jose Szent János Szent György Tegucigalpa Függőségek: Brades Alsó Völgy Hamilton Gustavia Georgetown cockburn város Marigot Nuuk Oranjestad úti város San Juan Saint Pierre Philipsburg Charlotte Amalie Tengerentúli megyék és közösségek: Basse-Terre Willemstad Oranjestad fort de france