Muru lányai

Muru lányai
est. – morogta Murueide
Mitológia észt
Típusú tündér
terep Észtország
Névértelmezés nagymama lánya fű
Padló női
Foglalkozása a növényvilág mecénása
Kapcsolódó karakterek Kalevipoeg
Említések " Kalevipoeg " észt népi eposz

Muru lányai , Muru lányai , Muru nagymamájának lányai ( Est. Murueide tütred ) az észt mitológia és az észt folklór szereplői . A „ Kalevipoeg[1] észt népeposz tizenhetedik dala említi . A Muru észtül " füvet " jelent .

Essence

Muru-nagymama ( ész . Murueit ) vagy Muru-mama ( est. Muruema ) lányaival az erdőben él. Segíti az erdő őrzőjét, Metsavane-t . Muru lányai örökké fiatalok; ködfehér köntöst hordanak, és holdfényes éjszakákon szeretnek az erdőben a fű fölött repkedni. A népmesék megemlítik az erdei tavakban, folyókban való fütyülést, fürdőzést is, amit nyári éjszakákon, holdfényben tesznek. Ott töltik a rövid nyári éjszakákat a vízben játszva és viccelve. Muru lányai madárdalt énekelnek az erdőben, hogy minden vadállat és madár elszaporodjon. Segítik a növények növekedését, ügyelnek arra, hogy senki ne bántsa az „erdei embereket”. Muru lányai soha nem bántják az erdőbe esőket, de ha kell, segítik őket [2] .

Muru és Metsavana lánya tiszteletének napja az őszi napforduló napja [2] .

Az emberek nagyon ritkán találkozhatnak Muru lányaival. Egyesek számára úgy tűnhet, hogy teljes pompájukban önmaguk, és valaki csak úgy láthatja őket, ha megdörzsöli a szemét egy boszorkánytól kapott olajjal . Ha valaki követi őket fürdés vagy fütyülés közben, a kíváncsi vaksággal vagy süketséggel büntethető . Egyes esetekben a fiatalembernek sikerül elkapnia Mourát, és hazavinni, de nem lesz boldog, ha vele élhet; Muru lánya előbb-utóbb visszatér a nővéreihez. Bárki, aki látta Muru lányait, vágyik arra, hogy újra láthassa őket, hogy újra megcsodálhassa szépségüket; estéről estére keresi őket – de hiába. A Muru lánya utáni vágyódás néhány embert egy életre megmérgezhet [2] .

A Kalevipoeg című eposz. Canto Seventeen

Kalevipoeg menet közben * Külföldi csata Assamallaban * Esemény a pokoli üstnél * Muru lányainak tánca

Miután megnyert egy nehéz csatát Assamallaban , Kalevipoeg és három közeli barátja - Alevipoeg , Sulevipoeg és Olevipoeg - hazasétál. Az infernális bográcsnál történt incidens után egy "kis termetű fiú" és egy idős asszonnyal , káposztarörkölt elfogyasztása után lefeküdnek a tűz mellé pihenni. Amikor elalszanak, megjelennek Muru lányai [3] :

És jöttek más vendégek is Más rokonok jöttek Kijöttek Muru nagyi lányai A sűrű füvön mulatni, Táncolj a hűvös harmatban. - Finom szüzek , nővérek! Jó szórakozást a lovagláshoz A mező pengéin, Kék harangokban És a harmatos réti füvön!... - Ki van ott, nővérek , a tisztáson? - Négy férj alszik! Felöltöztetjük az alvó testvéreket Szép volt, mint egy pirospozsgás nap, Ezüst szőtt kaftánban, Fehér köd sapkában. Gyengéd, menjünk, nővérek , Hímzünk megnyugtató álmot a testvéreknek, Örömteli látomásokat szőve Képek hajnal előtt!

Muru egyik lánya kimondja parancsát az alvó Kalevipoeg felett: hogyan kell követni a „földi utat”, „a menny útját”, „a pokol útját” és „a háború útját” [4] .

Egy madár dalolt a fenyők sűrűjében, Sötét égerekben kakukk : Nyárfák között erdei leányzó . Itt vannak a hajnali csirkék Csattogás az erdő felett És véget ért a nyaralás Muru öreg nagymama lányai . Azúrkék harangoktól, Mezei rózsa lebegett a levelekről, Megijedt a reggeli napsütéstől. Már egy hang az erdő mögül Anya dühösen mondta: - Lányok , siessetek haza! Vékony, munkához - Színes selymeket hímezni, Piros szövésű csipkék! .. - Szelíd, fuss, nővérek ! Siessünk haza, emberek! Elrepült a boldog ünnep Örömünknek vége!

Dal

Muru lányai szerepelnek a "People of Kungla " című dalban ( est. " Kungla rahvas" – Karl August Hermann kórusdala) 1874 - ben Friedrich Kulbars szövegíró, össz-észt dalfesztiválokon előadva ) [5] :

"Siis kõlas kaunilt lauluviis ja parjad pandi pahe, ja murueide tütreid siis sai eesti rahvas látni.” ["A dal gyönyörűen szólt, és koszorúkat tettek a fejre, majd Muru lányai látta az észt népet.]

Lásd még

Irodalom

Jegyzetek

  1. Kalevipoeg, 1979 , p. 181–190.
  2. ↑ 1 2 3 Eisen, MJ Eesti mütoloogia  (Est.)  // Mats. - Tallinn, 1995. - Nr. 2 . - L. 51-52 .
  3. Kalevipoeg, 1979 , p. 189.
  4. Kalevipoeg, 1979 , p. 189–190.
  5. Karl August Hermann  (est.) . Eesti muusika infokeskuks . Letöltve: 2022. január 27. Az eredetiből archiválva : 2022. január 22.