Sulevipoeg

Sulevipoeg
est. Sulevipoeg
Mitológia észt
terep Észtország
Névértelmezés Sulev fia
Padló férfi
Házastárs a három nővér közül a legidősebb , lányok a pokolban
Kapcsolódó karakterek Kalevipoeg , Alevipoeg , Olevipoeg , Girls in Hell
Említések " Kalevipoeg " észt népi eposz

Sulevipoeg ( Est. Alevipoeg ), orosz fordításban még Sulev , Sulev-son , Sulev-husband - aKalevipoegészt népeposz szereplője [1] . Kalevipoeg társa és barátja .

Az eposz tizenharmadik, tizenötödik, tizenhatodik, tizenhetedik, tizenkilencedik és huszadik énekében említik [2] .

Tizenhárom ének

Deszkákkal térjen vissza * Az alvilágban * Lányok a pokolban

Amikor Kalevipoeg a pokolban szórakozik és játszik három nővérével , megígéri, hogy kiszabadítja őket a Szarvas fogságából, és feleségül veszi őket barátaihoz [3] :

Találok neked udvarlót, Mindhármuknak párkereső leszek: Hadd szeressen egyet Sulev Alev másikat választ, A harmadik az én mesterem.

Canto tizenöt

Démonok üldözik Kalevipoeget * Olev-építész * A lovag által felszabadított lányok sorsa

A démonok ellen küzdő Kalevipoeg nehéz poggyászt és három nővért cipel , akiket kiszabadított a Szarvas fogságából. Hazaérve „fedő és védelem alá” adja Alevipoeg nővéreket, és azt mondja neki, hogy hívja a párkeresőket a lányokhoz. A kisebbik nővért maga Alevipoeg udvarolja ki, a nagyobbik nővért Szulevipoeg választja feleségül, a középső nővér pedig nőtlen marad. A varázsló , Tuslar , megtudva ezt, elrabolja, hogy feleségévé tegye, de a sógorok elmennek megmenteni a lányt [4] :

Sulev-son barátokat hív, Alev-son fegyvert fog, A lovas osztag vágtat A varázsló hatalma ellen, Megmenteni fogságuk nővérét, Húzd ki az alattomos karmai közül!

Alevipoeg és Sulevipoeg kimentenek egy lányt a fogságból, Tuslart megölik, házát pedig felgyújtják. A várostervező Olevipoeg [5] megkívánja a lányt .

Tizenhat ének

Hajóépítés és vitorlázás * Utazás a világ végére * Lappföld és Varrak

Kalevipoeg egy ezüst hajót " Lennuk " épít, és csapatot gyűjt, hogy elhajózza a világ végére, a "szélsőséges északra". Legközelebbi barátai is válaszolnak hívására [6] :

Szóval Sulev a tengerhez megy , Tehát Alev a tengerhez megy, Parancsot adtak a zsellérnek Menj az útra.

Útmutatójuk Varrak , a Lapu -parti varázsló és bölcs [7] .

"Lennuk" legyőzi a víz mélységét, és "messzi északra" vitorlázik. Amikor derengni kezdett a világ végén található Szikrasziget, ahol három hegy állt, amelyekből tűzoszlopok emelkedtek és füstfelhők kavarogtak, Varrak ráveszi Kalevipoeget, hogy ne menjen oda. Sulevipoeg azt kéri, engedje el egyedül [8] :

Ekkor a bátor Sulev így szólt : - Elengedtek, testvéreim! Egy - a tűz felé, Egy - a füst felé. azon az úton fogok járni Amit a tehetetlenek nem tehetnek meg Ami végzetes a gyengék számára.

Az evezős hajó közeledik a sziklához, Szulevipoeg láncingben elindul a tüzes hegyek felé [8] :

Sulev a füst felé sétált, Nagyon kapaszkodva a pokol lángjaiba. Közelebb lopódzott A füstös-tüzes csodához, Megpróbálja látni... tüzes kövek recsegnek Lezuhant egy láncpostán, Sulevet halálosan megfenyegették . De félelem nélkül sétált Sulev a tüzes torokhoz, Láncpostában haladt előre Nem puffadt a mellkasa, Szempilla nem elszenesedett A szemöldökét nem hullott a hamu. Itt a dicsőséges Sulev azt mondta : - Az ördögök elviszik ezt a hegyet, Hogy használat nélkül hánykolódik a láng! Hány fürdőt tudnál melegíteni, Mennyit kell olvasztani a juhokat! Milyen boldog lenne otthon, Azokon a helyeken, ahol a család Alig kaptunk egy sazhen tűzifát!

Sulevipoeg visszatér a „Lennukba”, és az osztag továbbhajózik. Mielőtt elérné a következő partot, Kalevipoeg úgy dönt, szünetet tart [9] :

Kalev lefeküdt a tatba Együtt Sulev fáradt Szunyókáljon a tiszta nap alatt. Alev, aki őrzi az alvókat, Óvatos lett tőlük.

Canto Seventeen

Kalevipoeg menet közben * Külföldi csata Assamallaban * Esemény a pokoli üstnél * Muru lányainak tánca

Miután Kalevipoeg feladta a világvége gondolatát, és különféle kalandok és csaták után hazatért Lalliba , elkezdődött az észtek körében a „boldogság arany ideje”. Olevipoeg Lindanise-t épít , Alevipoeg erődöt, Szulevipoeg várost [10] :

Sulev fia alapította a várost Alutagon megerősítve - A harmadik erős erőd És menedéket a katasztrófa elől.

De a hírnökök hírekkel jönnek, hogy ellenségei hajóztak a tengeren. Kalevipoeg harcosokat gyűjt és lovon ül Virre . Útközben Assamalla széles mezőjén találkoznak néhány ellenséggel [11] :

Sulev a csatába rohant. Alev-fia az ellenséges haderőnek Az egyik ütés a széleken, Olev-fia - a másik oldalról, Bogatyr Kalevipoeg... Belezuhant a harc közepébe...

Egy szörnyű csatában a mezőt holttestek borítják. Kalevipoeg csapata nyer, és felosztja egymás között a zsákmányt: aranyat, ezüstöt és rezet [12] .

Tizenkilenc ének

Kalevipoeg láncra kényszeríti a Szarvasat * Boldog idők * Ünnep és a bölcsesség könyve * Háborús hír

Kalevipoeg kemény csatában legyőzi a Szarvasat a pokolban, és láncra veri. A Szarvas búvóhelyén felvesz négy zacskó aranyat , a vállára teszi, és elindul hazafelé [13] . Otthon lakomázik a barátaival. De ekkor Varrak emlékeztet, hogy a világvége felé nyújtott segítség jutalmául Kalevipoeg egy régi toronyba láncolt kincset ígért. Kiderült, hogy egy bölcsesség könyvéről beszélünk - egy könyvről, amelyet Kalev biztonságosan elrejtett halála előtt, és fia, Kalevipoeg megfeledkezett róla. Kalevipoeg beleegyezik, hogy átadja a könyvet, de barátai nem értenek egyet vele [14] :

Sulev vitatkozott Kaleval, Olev vitatkozni kezdett: - Jól éreznéd magad, ajándékozás előtt!

Kalevipoeg azonban nem akarja megszegni a hadjárat előtt Varraknak adott szót, és átadja neki a bölcsesség könyvét [15] .

Canto Twenty

A hadjárat előkészületei * Csata * A vasi nép követei * Kalevipoeg halála * Az alvilág kapujában

Jönnek a hírek a háború kitöréséről. Kalevipoeg megparancsolja barátainak, hogy rejtsék el vagyonát, kincsét pedig egy "szörnyű varázslattal" varázsolja el. Aztán egy lándzsát és egy nehéz pajzsot fogva kivezeti a lovat az istállóból, és harcba hívja a katonákat. Serege az Ema partján összegyűlik [16] :

Sulev-férj jelent meg először Egy válogatott milíciával, Követve Olevet az övéivel. És a legerősebb hősök Hamarosan sokan voltak...

Harc folyik a vasharcosokkal , és Sulevipoeg súlyosan megsebesül [17] :

Halálos Axe Sulev beszorult a combjába, Csontig vágott izmok. A földre esett a lováról Az összetört mezőre.

Szulevipoeget kiviszik a csatatérről, a gyógyító bűbájosokkal és bájitalokkal kezeli [17] . Kalevipoeg osztaga két napig pihen, majd hír érkezik, hogy a lengyelek és a „harcos litvinek ” csapatai átlépték a keleti határt, a tatárok pedig felhőben követik őket . Kalevipoeg serege feláll, hogy szembeszálljon az ellenséggel [18] .

A csata hét napig tartott, nehéz, Hét éjszaka szünet nélkül. Sok ellenséges hatalom esett el. De a Kalev seregében is A fele hiányzott. Sulev , a legfiatalabb a testvérek közül Fiatalon pihent a mezőn... Emberek, gyászolják Sulevát , A holttestet felgyújtották És magas dombot emeltek, És azon a magas dombon Soulev hamvai egy üvegben Sziklákat raktak le.

Lásd még

Irodalom

Jegyzetek

  1. Kalevipoeg, 1979 , p. 102-112, 157-190, 213-224.
  2. Kalevipoeg, 1979 , p. 102–112, 157–190, 201–224.
  3. Kalevipoeg, 1979 , p. 145.
  4. Kalevipoeg, 1979 , p. 164–166.
  5. Kalevipoeg, 1979 , p. 166.
  6. Kalevipoeg, 1979 , p. 171.
  7. Kalevipoeg, 1979 , p. 168–173.
  8. 1 2 Kalevipoeg, 1979 , p. 175.
  9. Kalevipoeg, 1979 , p. 176.
  10. Kalevipoeg, 1979 , p. 181.
  11. Kalevipoeg, 1979 , p. 181–182.
  12. Kalevipoeg, 1979 , p. 183.
  13. Kalevipoeg, 1979 , p. 203.
  14. Kalevipoeg, 1979 , p. 211.
  15. Kalevipoeg, 1979 , p. 211–212.
  16. Kalevipoeg, 1979 , p. 215.
  17. 1 2 Kalevipoeg, 1979 , p. 216.
  18. Kalevipoeg, 1979 , p. 217–218.