Tom Sawyer – nyomozó

Tom Sawyer – nyomozó
Tom Sawyer, nyomozó

Az első kiadás borítója
Szerző Mark Twain
Műfaj gyerekkönyv
kalandnyomozós burleszk
_
Eredeti nyelv angol
Az eredeti megjelent 1896
Kiadó Harper
Oldalak 410
Hordozó könyv
Ciklus Tom Sawyer
Előző Tom Sawyer külföldön
Következő Tom Sawyer összeesküvés
Szöveg egy harmadik fél webhelyén
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Tom Sawyer - nyomozó ( eng.  Tom Sawyer, Detective ) - Mark Twain kalandtörténete , 1896 -ban, Tom Sawyer és Huckleberry Finn kalandjainak folytatása .

Telek

Valós események irodalmi feldolgozása, amelyek több évtizeddel korábban (írás idején) Svédországban történtek . Tom Sawyer és barátja, Huckleberry Finn egy bonyolult bûnügy kivizsgálásában segítenek: a gyémántlopásban és a gyilkosságban , amiért el kell hagyniuk Missouri államot Arkansasba .

A történetet Huck Finn szemszögéből mesélik el.

Tények

Plágiumvádak _

1909- ben Valdemar Thoresen dán tanár közzétett egy cikket a Maaneds magazinban , amelyben azt állította, hogy Twain a történet cselekményét Sten Blicher Weilby helytartója című novellájából kölcsönözte .  

Mivel ezt a történetet csak dánról németre fordították le , angolra nem , Mark Twain titkára így válaszolt Thoresennek: „Mr. Ezért nem olvasta a könyvet, amelyről beszél, és nem látta a fordításait. A "Tom Sawyer – nyomozó" cselekményét teljesen Mr. Clemens találta ki, aki soha nem volt plágium [2] .

Maga Twain ebből az alkalomból kijelentette, hogy művének cselekményét régi svéd krimikrónikákból vette alapul, Amerikába helyezte át az akciót, és hozzáfűzött néhány apró részletet [3] .

Jegyzetek

  1. Tom Sawyer – Detective archiválva 2011. január 1-én a Wayback Machine -nél az IMDB -n
  2. "Tom Sawyer dán vagy amerikai volt?; Miért vádolják Mark Twaint azzal, hogy "kölcsönt vett" Steen Blicher "The Vicar of Weilby" című történetéből." Archiválva : 2016. március 5., a Wayback Machine , Henry S. Leach, New York Times Sunday Magazine, 1910. február 6., 7. o
  3. Lásd a történet bevezetőjét

Linkek