A herceg és a szegény (film, 1942)

Herceg és a szegény
Műfaj Kalandfilm
adaptáció
Termelő Erast Garin ,
Khesya Lokshina
forgatókönyvíró_
_		 Nyikolaj Erdman
Főszerepben
_		 Maria Barabanova
Operátor Martov József
Zeneszerző Szergej Potockij
Filmes cég " Sojuzdetfilm " (Sztalinabád)
Időtartam 78 perc
Ország  Szovjetunió
Nyelv orosz
Év 1942
IMDb ID 0349998
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A "The Prince and the Pauper" (másik neve: "Tom Canty" ) egy szovjet játékfilm, Mark Twain azonos című regényének adaptációja . Megjelent a képernyőkön 1943. január 24-én [1] .

Telek

Tom Canty, egy angol közember fia véletlenül az angol király palotájában köt ki. Találkozik társával, a trónörökössel, Edward herceggel. Canty utcai életének története lenyűgözve a herceg úgy dönt, hogy besurran London nyomornegyedébe, és személyesen megtapasztalja az utcai fiúkkal való játék örömét. Edward ráveszi Tomot, hogy cseréljen jelmezeket. A medencébe nézve a fiúk meg vannak győződve arról, hogy olyanok, mint két egymáshoz hasonló vízcsepp. Az utcára kerülve a herceg elviseli egy utcafiú minden nehézségét. Megismerkedik az angol munkások igazi életével. Megdöbbent az emberek szegénysége és jogainak hiánya, az Angliában érvényben lévő törvények igazságtalansága. Eközben Tom Cantyt összetévesztik a palotában a koronaherceggel. Kenti pedig meg van győződve a bíróságon uralkodó képmutatásról. A király halála után Tom Canty örökli Anglia koronáját. A koronázás napján az igazi herceg követeli jogait a trónra. Tom örömmel adja át a kormány gyeplőjét az örökös kezébe.

— Szovjet játékfilmek. Annotált könyvtár. kötet II. 1961 [2]

Cast

Színész Szerep
Maria Barabanova  Tom Canty, koldus / Edward herceg VI Tom Canty, koldus / Edward herceg VI
Jurij Tolubeev  Henrik király VIII Henrik király VIII
Szergej Troitszkij  John Canty, Tom apja John Canty, Tom apja
Claudia Polovikova  Tom anyja Tom anyja
Matvej Ljarov Sir Berkeley Sir Berkeley
Andrej Abrikosov Miles Gendon Miles Gendon
Szergej Komarov  káplán káplán
Elena Kuzmina  boszorkány boszorkány
Sztyepan Kajukov vízhordó vízhordó
George Millyar  Yokel, koldus és volt gazda Yokel, koldus és volt gazda
Mihail Trojanovszkij  Égés, koldus Égés, koldus
Alekszej Konsovszkij Hugo a koldus Hugo a koldus
Elena Tyapkina parasztasszony parasztasszony
Grechany Sándor  epizód epizód
Jelena Maksimova koldus koldus
Nyikolaj Komissarov  nemesember nemesember
Alexander Kozubsky²  szolgáló szolgáló
Sofia Lanskaya² Nani Kenti, Tom nővére Nani Kenti, Tom nővére

² - hiteltelen

Létrehozási előzmények

A Mark Twain története alapján készült forgatókönyvet Nikolai Erdman írta az 1940-es évek elején [3] .

Ezt a régóta szenvedett képet Odesszában kezdték forgatni, ahol üres volt a nagy pavilon, amelyre szükségünk volt. A háború legelső napján ellenséges repülőgépek lőtték rá, majd miután a nehéz hadiút mentén elveszítettük az ingatlan egy részét, visszatértünk Moszkvába.

– Erast Garin , "Találkozások N. R. Erdman drámaíróval" 1974 [4]

Hamarosan a Sojuzdetfilm stúdiót evakuálták Tádzsikisztánba. Egy színésznő mindkét főszerepére a választást - Maria Barabanova diktálta azokban a jelenetekben, ahol ő maga volt a színésznő partnere, hogy filmes trükkökhöz folyamodjon: részenként forgatja a képkockákat. A Sztálinabádban tartózkodó Mihail Kirillov , aki a kombinált filmezés rajongója , szintén segített elkerülni a háborús idők vizuális eszközeinek szűkösségét:

... az egyetlen pavilonban, amelynek falai díszleteket festettek (a Westminster Abbey belseje!!), folytattuk a The Prince and the Pauper forgatását. Csak M. Kirillov operátor tehetsége, virtuóz professzionalizmusa és türelme tette lehetővé, hogy a Torony panorámáját és számos más összetett objektumot úgy mutassák be, hogy azok ma is jól nézzenek ki.

– Erast Garin , "Találkozások N. R. Erdman drámaíróval" 1974 [4]

A forgatócsoport

Kritika

Mark Twain klasszikus cselekménye tökéletesen alkalmazkodott a szovjet valósághoz, a képregényben a legkevésbé sem veszítette el a pozíciókat és a szerzői iróniát, de a festett díszleteket, a „színházra jellemző vicceket”, az úgynevezett lazzit (az olasz lazziból), az öltözködés cselekménye vert fel, a színészek túlzó játéka pedig tökéletesen demonstrálja A herceg és a szegény szövegének színpadiasságát.

– Christina Bass Garcia, Mothers and Daughters 2016 [5]

Jegyzetek

  1. ↑ Szovjet játékfilmek. T. 2, 1961 , p. 307.
  2. ↑ Szovjet játékfilmek. T. 2, 1961 , p. 307-308.
  3. ↑ Kovalova A. O. Forgatókönyvíró: N. R. Erdman: evolúció és poétika  : absztrakt. - 2012. - S. 11 .
  4. ↑ 1 2 Garin E.P. Meyerholddal // Emlékiratok . - M . : Művészet, 1974. - 289 p.
  5. ↑ A "The Prince and the Pauper" című film a "Gyermek úttörője" című filmes előadásban . dochkimateri.com . Lányok-anyák (2016. szeptember 17.). Letöltve: 2020. július 1. Az eredetiből archiválva : 2020. július 3.

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak