LMBT jogok Németországban

Az elmúlt években a modern Németország egy viszonylag nyitott európai társadalommal rendelkező országgá alakult, amely toleráns az LMBT emberekkel szemben . A homoszexuális kapcsolatok dekriminalizálása óta számos törvény született az országban az azonos nemű párok és családok egyenlő jogainak biztosítására, valamint a homoszexuálisok diszkrimináció elleni védelmére. 2001. augusztus 1. óta hivatalosan is legalizálták az országban az azonos neműek házasságát , amelyek tartalmukat tekintve egyre inkább a házassághoz hasonlítanak. 2017. október 1-től az azonos neműek házassága legális Németországban . És bár a társadalomban még mindig élnek homofób érzelmek, ma a társadalom többsége meglehetősen toleránsan érzékeli a homoszexualitást , különösen a nagyvárosokban. Az országban széles körben tartanak meleg büszkeségeket , különféle sport- és szabadidős tevékenységeket, amelyek az LMBT közösséget célozzák , és számos LMBT klub és szervezet működik a városokban. Sok híres személyiség, sztár és politikus nyíltan kijelenti homoszexualitását.

Dekriminalizálás és rehabilitáció

A német Kaiserban már 1871. május 15-én bevezetett „ 175. paragrafus ”, amely betiltotta a két férfi közötti szexuális érintkezést, több politikai rendszer változását is túlélte. A törvényt a nácik jelentősen megszigorították, és ezt követően mindkét háború utáni Németország büntető törvénykönyve változatlanul örökölte.

1957-ben az NDK -ban a törvény csak a 21 év alatti személyekkel való szexuális kapcsolatra korlátozódott. 1968-ban ezt a korhatárt 18 évre csökkentették. 1989-ben az NDK Népi Kamara kiegyenlítette a beleegyezési korhatárt a homo- és heteroszexuális kapcsolatokra, és 14 évre tette azt. Ez a kor a Németország újraegyesítését követő új vidékeken is érvényes volt 1994. március 9-ig. [egy]

A Németországi Szövetségi Köztársaság is megalakulásának pillanatától kezdve, változtatás nélkül, teljes mértékben átvette a 175. pontot . 1957. május 10-én a Németországi Szövetségi Köztársaság Alkotmánybírósága kimondta, hogy az azonos neműek kapcsolata közvetlenül sérti a hagyományos törvényeket. Ezenkívül a bíróság szerint a 175. paragrafus nem hordozza a nemzetiszocialista elvet, ezért az új demokratikus Németország teljes mértékben átvehette. Németországban több mint 50 000 férfit ítéltek el a 175. paragrafus alapján. Több mint 100 000 férfi ellen indítottak eljárást. 1969-ben eltörölték a 21 év felettiek önkéntes homoszexuális kapcsolataiért kiszabott büntetőjogi szankciókat. 1973-ban ezt a korhatárt 18 évre csökkentették. A rendőrség azonban a homoszexuális kapcsolatok dekriminalizálása után is folytatta az úgynevezett „homosexuálisok rózsaszín listáinak” ( németül  Rosa Liste ) összeállítását.

Az egyesült Németország Bundestagja csak 1994 júniusában törölte el teljesen a 175. paragrafust, így a homo- és heteroszexuális kapcsolatokra vonatkozó szexuális beleegyezési korhatárt 14 vagy 16 év körüli szintre emelte. (16 éves kortól emelt korlátot kell alkalmazni, ha a felnőtt élettárs kiskorú nevelési, nevelési vagy gyámi funkcióját látja el). [2]

2002-ig azonban a német kormány (a CDU/CSU és az FDP támogatásával ) nem akarta elismerni a homoszexuálisokat a náci rezsim áldozatainak . A Németországi Meleg és Leszbikus Unió kezdeményezésének köszönhetően 2008- ban Berlinben emlékművet nyitottak a nácizmus homoszexuális áldozatainak . Érdemes megjegyezni, hogy Németországban ezen a ponton már több emlékmű is állt a nácizmus homoszexuális áldozatainak – a Frankfurti Angyal 1994-ben nyílt meg Frankfurt am Mainban, a Memorial for the Memorial of Nácizmus 1995-ben pedig Kölnben. Ezenkívül Németországban számos helyen táblákat állítottak fel .

2002-ben azonban csak a Harmadik Birodalomban elítélteket ismerték el hivatalosan a 175. bekezdés áldozataiként és rehabilitálták , annak ellenére, hogy 1945 után több mint 100 ezren tartóztattak le e bekezdés alapján, és összesen több mint 50 ezer férfit ítéltek el. . 2012 szeptemberében a Bundesrat Jogi Osztálya Berlin, Hamburg és Észak-Rajna-Vesztfália kezdeményezésére javaslatot nyújtott be a német kormánynak a 175. bekezdés háború utáni Németországban elítélt áldozatainak rehabilitációjára . [3] [4] [5]

LMBT mozgalom

A modern LMBT mozgalom kezdetének Németországban a XXI. Berlini Filmfesztivál 1971-es premierjeként tartják számon a „ Nem a homoszexuális perverz, hanem a helyzet, amelyben él ” (Németország, 1970) című film. Rosa von Praunheim , akinek hatására Nyugat-Berlinben 1971-ben megalakult az ország első LMBT-jogi szervezete, a Homosexuelle Aktion Westberlin . A következő években számos szervezet jött létre más városokban. 1972-ben a német történelem első tüntetésére Münsterben került sor az LMBT-emberek jogaiért .

A németországi LMBT-mozgalom számos vívmánya ellenére ma még sok a tennivaló a homofóbia és az azonos nemű párok diszkriminációjának leküzdése érdekében a különböző nemű házastársakhoz képest. A munkahelyi diszkrimináció elleni küzdelemben különböző kategóriájú homoszexuális alkalmazottak szakszervezetei és non-profit egyesületei jönnek létre – például rendőrök , katonatisztek, tanárok és tanárok, orvosok stb. A legnehezebb az egyházi intézmények, különösen a római katolikus egyház által működtetett szervezetekben dolgozó alkalmazottak helyzete . 2011 óta Berlinben működik az első és eddig egyetlen orosz ajkú LMBT csoport, a Quarteera , amelynek munkája a németországi orosz ajkú migránsokat célozza meg. [6] [7] [8]

Azonos nemű családok

A bejegyzett polgári élettársi kapcsolatokról szóló törvény ( Gesetz über die Eingetragene Lebenspartnerschaft, LPartG ) lehetővé teszi két azonos nemű felnőtt számára a polgári élettársi kapcsolat bejegyzését .  A törvényt 2001. február 16-án fogadták el, és 2001. augusztus 1-jén lépett hatályba. Hivatalosan csak 2014 óta vezetnek pontos statisztikai nyilvántartást az azonos neműek bejegyzett és megszűnt kapcsolatainak számáról. Így 2014-ben és 2015-ben évente több mint 7 ezer azonos nemű élettársi kapcsolat jött létre, miközben nem volt szignifikáns különbség a regisztrált férfi és női párok száma között [9] . Ugyanezen évek során az azonos neműek közötti kapcsolat felmondása is folyamatosan történt – évente körülbelül 1,1 ezer. Szintén nincs szignifikáns különbség a férfiak és a nők között [10] [11] .

Nem létezik pontos statisztika az azonos neműek szakszervezeteinek számáról Németországban a korábbi évekre vonatkozóan. Vannak azonban becslések a bejegyzett élettársi kapcsolatban élő azonos nemű háztartások teljes számáról. A német statisztikai hivatal adatai szerint 2015-ben körülbelül 94 000 azonos nemű pár élt együtt az országban. Ugyanakkor 46%-uk (43 ezer pár) hivatalosan bejegyzett élettársi kapcsolatban élt [12] . Ez a mutató folyamatosan növekszik. Például 2013-ban 45% [13] , 2006-ban pedig már csak 19% [14] .

A Bambergi Egyetem Állami Családkutatási Intézete szerint 2009-ben Németországban csaknem 7000 gyermeket neveltek fel azonos nemű párok, köztük több mint 2200 olyan pár volt, akik hivatalosan is regisztrálták kapcsolatukat [15] [16] [17] . Egyes becslések szerint Németországban az azonos nemű párok által felnevelt gyermekek száma eléri a 8000-et [18] .

A polgári élettársi kapcsolatról szóló törvény bevezetése óta számos változáson ment keresztül. 2017-re az azonos neműek házasságának jogi státusza Németországban szinte teljesen megegyezett a heteroszexuális házassággal. Mindazonáltal, mint korábban, a polgári élettársak a házastársakhoz képest hátrányos megkülönböztetésben részesülnek az örökbefogadás és a gyermekek örökbefogadása terén . 2017. június 30-án a Bundestag többségi szavazással elfogadta azt a törvényt, amely az azonos nemű párok számára teljes jogot biztosít a házasságkötéshez, a közös örökbefogadás teljes jogával, miközben új polgári kapcsolatok már nem kötnek, a régiek pedig továbbra is fennállnak. ahogy van" [19] [20] . A törvény 2017. október 1-jén lépett hatályba [21] [22] .

Diszkriminációellenes jogszabályok

Az Amszterdami Szerződés aláírásával Németország felelősséget vállal a szexuális irányultságon alapuló megkülönböztetés munkahelyi és munkahelyi megelőzésében.

2006. augusztus 18-án életbe lépett a diszkriminációellenes törvény ( Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz - AGG ), amely szerint minden faji, etnikai származás, nem, vallás vagy világnézet, fogyatékosság, életkor és szexuális irányultság alapján történő megkülönböztetés Németországban tilos . A törvény nemcsak a munkajogban , hanem a polgári magánjogban is a diszkrimináció leküzdését célozza . Ugyanakkor kétségek merülnek fel az AGG külön jogszabály által szabályozott területeken való alkalmazhatóságával kapcsolatban, például az indokolatlan elbocsátás ügyében , ahol továbbra is az „Elbocsátás elleni védelemről szóló törvény” ( Kündigungsschutzgesetz  ) a domináns .

Sok szövetségi állam nem várta meg a diszkriminációellenes szövetségi jogszabályok elfogadását, és maga vezette be ezeket a törvényeket. Más államok még az állam alkotmányában is betiltották a szexuális irányultságon alapuló megkülönböztetést, például Berlinben (1995 óta), Brandenburgban (1992 óta) és Türingiában (1993 óta).

A véradás állapota

Az 1980-as évek második felében, az AIDS-járvány kitörésével számos európai országban bevezették az MSM - hez való véradás tilalmát . [23] [24] Az adományozásról szóló irányelv legújabb (2010-es) változata szerint a Német Szövetségi Orvosi Szövetség a férfiakkal szexuális kapcsolatot tartó férfiakat a kockázatos szexuális magatartást tanúsító személyek csoportjába sorolja, és kizárja őket a potenciális donorok listájáról. [25] Ugyanakkor az Orvosi Szövetség kifejti, hogy a HIV-fertőzés megnövekedett kockázatát az MSM-ek körében nem a szexuális irányultságuk okozza, hanem a szexuális partnerek számának növekedése és a specifikus szexuális viselkedés ( orális és anális szex ). Az orvosszövetség arra is felhívja a figyelmet, hogy nem lehet mindenkit részletesen megvizsgálni, aki vért akar adni, és túl intim kérdéseket vesz figyelembe (például az alkalmazott szexuális gyakorlatokkal kapcsolatban) a donorok kérdőíveiben, amelyek elvehetik a lakosság kedvét a véradástól. vér, nem megfelelőek. [24]

A Deutsche Aids-Hilfe AIDS szervezet szintén támogatja az MSM-adományozás teljes betiltását. [24] [26] Ugyanakkor Jürgen  Rockstroh , egy másik AIDS-szervezet, a Deutsche Aids-Gesellschaft elnöke és a Bonni Egyetem kutatója ellenzi az MSM-adományozás általános tilalmát, de az adományozás racionális megközelítését támogatja a jelölt adatai alapján . szexuális viselkedésük , nem pedig orientációjuk. [27]

A Schwules Blut nevű szervezetet aktivisták hozták létre a tilalom feloldására , amely az általános tilalom feloldásáért és az egyes potenciális adományozók egyéni megközelítésének kialakításáért küzd. [27] [28] A homo- és biszexuális férfiak véradáshoz való jogát a németországi melegek és leszbikusok szövetsége is védi, és arra buzdítja a jelölteket, hogy ne kockázati csoportok, hanem valódi szexuális viselkedés alapján vizsgálják meg őket. [29]

Egyes szakértők, különösen a Paul Ehrlich Intézet egyes képviselői azon a véleményen vannak, hogy az MSM véradásban való részvételének általános megtiltása több negatív következménnyel jár, mint pozitív. Ennek az az oka, hogy az MSM-eket csak a kérdőíves adatok alapján szűrik ki, de senki sem tudja ellenőrizni, hogy egy férfi az MSM-csoportba tartozik-e, ezért sokan még mindig hallgatnak róla. E tekintetben alapvetően új megközelítést kell kidolgozni a donorok értékelésére. [24] Ezen kívül van egy csoport, akik nem véradás céljából jönnek a véradó pontokra, hanem azért, hogy részt vegyenek egy kötelező HIV-teszten . Az ilyen emberek között gyakran vannak olyan emberek, akik nemigen viselkednek. [24]

Közvélemény

Az Angus Reid Global Monitor 2006 decemberében végzett közvélemény -kutatása szerint a németek 52%-a támogatja az azonos neműek házasságának Európa- szerte történő bevezetését. [harminc]

Az Emnid Center által 2007 szeptemberében végzett közvélemény-kutatás szerint a németek 79%-a nem bánja, ha egy homoszexuális lesz Németország következő kancellárja. [31]

Ugyanakkor a homonegativizmust és a homofóbiát , valamint a homoszexuálisok és transz emberek elleni erőszakot nem sikerült kiirtani a társadalomból. Ilyen esetekre egy segélyvonalat hoztak létre Berlinben a homofób támadásoknak kitett LMBT emberek számára . A Mann-O-Meter LMBT Központ által szervezett "Maneo" projekt segítséget és névtelen tanácsokat kínál a homofób bűncselekmények áldozatainak, és a berlini rendőrséggel együttműködve különféle képzéseket tart. [32]

A politikai pártok attitűdjei

Németország öt legnagyobb pártja közül négy ( a szociáldemokraták , a szabad demokraták , a zöldek és a baloldal ) az LMBT-személyek teljes egyenlőségét támogatja. Ugyanakkor, bár a konzervatív kereszténydemokraták a homoszexuális párokat két ember szövetségének ismerik el, alapvetően elutasítják, hogy jogaikban egyenlővé váljanak az azonos neműek és a hagyományos családok. Szinte minden nagyobb pártnak vannak speciális LMBT-csoportjai, amelyek célja közös programok és törvényjavaslatok kidolgozása a diszkriminatív jogszabályok leküzdésére. Ilyen csoportok például a Schwusok az SPD-n belül és az LSU a CDU/CSU-n belül. A Zöldeknek nincs külön LMBT csoportja, de minden állami hivatal létrehoz egy munkacsoportot az LMBT-politikával foglalkozóan.

Sok felső szintű politikus nyíltan meleg . Ide tartozik például Klaus Wowereit (SPD) Berlin volt polgármestere, a Bundestag zöldpárti tagja és a Bundestag első kormányzója, Volker Beck , a volt német külügyminiszter, Guido Westerwelle (FDP) és Hamburg egykori első polgármestere, Ole . von Beust (CDU).

A politikai pártok képviselői hivatalosan is részt vesznek az éves meleg büszkeségen .

Armed Forces

A homoszexualitás nem akadálya a Bundeswehrben való szolgálatnak  – sem sorkatonaként , sem bérelt katonaként . 2000-ig azonban volt egy korlátozás: nyíltan meleg férfiak nem emelkedhettek tiszti rangra . Abban az esetben, ha egy tiszt homoszexualitása ismertté válik, a beosztott sorkatonák követelhetik a leváltását.

Híres példa volt Winfried Stecher főhadnagy ( németül  Winfried Stecher ), akit homoszexualitása miatt egy másik, a katonák kiképzésével nem összefüggő pozícióba helyeztek át. Ezzel kapcsolatban Stecher panaszt nyújtott be az ország Alkotmánybíróságához . Rudolf Scharping ( németül: Rudolf Scharping ) akkori védelmi miniszter Stecher fordítását indokolva a következőket mondta: [33] 

A homoszexualitás okot ad arra, hogy kétségbe vonjuk a tiszt képességeit, és kizárja annak lehetőségét, hogy a fiatal katonák vezetésével, oktatásával és képzésével kapcsolatos feladatokban felhasználják...

Ugyanakkor Scharping hivatkozott a Szövetségi Közigazgatási Bíróság ( németül: Bundesverwaltungsgericht ) 1997. november 18-i 1 WB 48/97 véleményére, amely kimondta, hogy „az a tény, hogy a homoszexuális katonák nem használhatók fel hadkötelesek kiképzésére, nem követeli meg a törvényes előírásokat. bizonyíték” . [34] [35] 

2000 végén a „Segítség a Bundeswehr főnökeinek” című gyűjtemény, amelyet Harald Kujat ( németül:  Harald Kujat ) írt alá, megkövetelte, hogy a katonai vezetők toleránsak legyenek más, törvényben engedélyezett szexuális irányultság és nemi identitás képviselőivel szemben, beleértve a transzneműeket is. katonák, és ellensúlyozzák diszkriminációjukat [36] [37] .

Hamarosan ezt az álláspontot megerősítette a „A szexualitás különféle megnyilvánulásaihoz való hozzáállás a Bundeswehrben” rendelet. [38] 2004-ben ezt a rendeletet aktualizálták. Így a katonák intim szférája elidegeníthetetlen személyes joguk, és nem ellenőrizhető. Ugyanakkor homoszexuális (és heteroszexuális) kapcsolatok is előfordulhatnak egy katonai egység területén, ha az szolgálati időn kívül történik. A partnerek katonai rangja sem számít. [39]

2006-ban új botrány robbant ki, amikor a védelmi minisztérium megtiltotta a hivatalos utazásokon részt vevő katonáknak, hogy melegnegyedekben vagy melegbárok vagy melegklubok közelében lévő szállodákban szálljanak meg . [40] [41]

Ugyanebben a 2006-ban a Bundestag módosította a katonák egyenlőségéről szóló törvényt ( németül:  Soldatinnen- und Soldaten-Gleichbehandlungsgesetz - SoldGG ), hozzáadva a „ szexuális identitást ” a diszkrimináció tilos okának. [42]

A bejegyzett élettársi kapcsolatban álló katonák (házas társaikhoz hasonlóan) Trennungsgeld -et kapnak a családtól távol végzett szolgálatért . 2010 októberében a Bundestag tárgyalta azt a törvényjavaslatot, amely teljes egyenlőséget biztosít a párkapcsolatban élő katonák és a házas katonák között a fizetéssel és ellátással kapcsolatos kérdésekben. [43] [44] A vonatkozó törvényt 2010. december 2-án fogadták el, és visszamenőleg 2009. január 1-től lépett hatályba. [45]

Az egyház hozzáállása

Annak ellenére, hogy az állam meglehetősen széles körben ismeri el az LMBT-jogokat, Németország különböző felekezetei a Bibliára hivatkozva továbbra is elutasítják a homoszexualitást. Az országban több kezdeményező csoport is működik (például a „Homoszexuálisok és az Egyház”) ökumenikus csoport, amelyek célja, hogy párbeszédet alakítsanak ki az egyház és az LMBT emberek között a diszkrimináció leküzdése érdekében.

Németországi Evangélikus Egyház

Jelenleg a homoszexualitás nem akadálya a felszentelésnek a Németországi Evangélikus Egyházban . [46]

2007-ben az EKG elfogadta a „Megbízhatóság és felelősség erősítése” című nyilatkozatot, amely jóváhagyta az azonos neműek monogám párkapcsolatait. [47] Az azonos nemű párok polgári élettársi kapcsolatainak megáldását azonban a 22 EKG regionális egyház közül csak 14 végzi. [48]

Az evangélikus egyházban nincs cölibátus a papok számára. Az a kérdés azonban, hogy a homoszexuális evangélikus papok köthetnek -e azonos neműek polgári kapcsolatait partnereikkel, és élhetnek-e velük egy lelkipásztori házban, még mindig nyitott és aktívan megvitatásra kerül. [49] [50]

Jelenleg az EKG mindössze három ága (a Hessen-Nassaui Evangélikus Egyház, a Bajor Evangélikus-Lutheránus Egyház [51] és a Közép-Németországi Evangélikus Egyház [52] ) engedélyezte már, hogy papjai lelkészi házakban éljenek partnereikkel. . [53] [54] 2012 januárjában csatlakozott soraikhoz a Szász Evangélikus-Lutheránus Állami Egyház, de ebben az esetben az egyházhoz az államegyházi vezetés kötelező engedélye szükséges. [55] [56] [57]

Katolikus Egyház Németországban

A legtöbb németországi római katolikus egyházmegye a Vatikán 2005-ös utasítását követi. [58] Ezen utasítások szerint azok a személyek, akik "homosexualitást gyakorolnak, mélyen gyökerező homoszexuális hajlamokkal rendelkeznek, vagy egy úgynevezett homoszexuális kultúrát támogatnak" , nem vehetők fel a papságra . [59]

Ezenkívül a homoszexuálisok nem taníthatnak katolikus vallást és teológiát oktatási intézményekben, még a világi intézményekben sem. Ez annak köszönhető, hogy a németországi törvények szerint a hitoktatók nemcsak annak az oktatási intézménynek az alkalmazottai, amelyben dolgoznak, hanem az egyház hivatalos megbízását is végrehajtják. A katolikus vallás tanítóinak külön engedélyt kell kérniük az Egyház missio canonicától . [60] 2010 májusában David Berger neves katolikus teológust kirúgták az iskolából , miután kilépett . [61] [62] [63] A tanár elbocsátása után a diákok tüntetést szerveztek a homofób bíboros ellen , aki visszavonta Berger tanítási engedélyét. [64] [65] A tüntetésen több mint 400 ember vett részt. [66] 2011 júliusában Bergert is elbocsátották a római Aquinói Szent Tamás Pápai Akadémiáról, ahol 2003 óta tanít teológiából. [67] [68] [69]

A vatikáni utasítás alapján 2005-től a németországi katolikus egyház megengedi a homoszexuális irányultságú személyek foglalkoztatását, amennyiben viselkedésük nem mond ellent az utasításban foglaltaknak, vagyis addig, amíg "homosexualitást gyakorolnak". Ez például azt jelenti, hogy ha az egyházi vezetők tudomást szereznek arról, hogy egy alkalmazott melegbárokba látogat , elbocsátják őket . Az RCC elbocsátja azokat a személyeket is, akik élettársi közösséget kötöttek , függetlenül attól, hogy ezek a személyek katolikusok-e. [70] Az RCC egyáltalán nem ismeri el és nem áldja meg a homoszexuális kapcsolatokat, és határozottan ellenzi, hogy homoszexuális párok fogadjanak örökbe gyermekeket . [71] [72]

2011 elején Németországban, Ausztriában és Svájcban 143 katolikus teológus az egyház reformjára szólította fel a pápát, többek között a tiszteletre és a kiközösítés tilalmára szólították fel azokat az embereket, akik szeretetben, hűségben és kölcsönös gondoskodásban élnek homoszexuálisban. partnerség. [73]

2011 júniusában nyilvánosságra hozták azt az információt, hogy a Katolikus Orvosok Szakszervezete ( németül:  Bund Katholischer Ärzte ) homeopátiás szerekkel és pszichoterápiával kínálja a homoszexualitás kezelését. [74] [75] [76]

2011. szeptember 16-án először állapodtak meg a katolikus egyház képviselői egy hivatalos találkozóban a Német Meleg és Leszbikus Unióval . [77]

2011. szeptember 22-én XVI. Benedek pápa berlini látogatása során emberek ezrei tüntettek a Vatikán nőkkel és homoszexuálisokkal szembeni politikája, valamint az abortusz és a fogamzásgátlók használatának tilalma ellen. [78] [79] A berlini LMBT szervezetek aktívan részt vettek a tüntetés előkészítésében és lebonyolításában. [80] [81] Más német városokban is tartottak tüntetéseket, ahol a pápa hivatalos látogatáson volt. A korábbi években jóval kisebb tüntetések is voltak az RCC melegek elleni diszkriminációja ellen különböző német városokban. [82]

Hagyományosan a meleg büszkeség eseményeit Németországban Christopher Street Day -nek vagy röviden CSD -nek hívták, az 1969-ben az Egyesült Államokban, a Christopher Streeten lezajlott események tiszteletére . Az első német CSD-re 1979-ben Berlinben és Brémában került sor, összesen mintegy 400 résztvevővel.

Jelenleg szinte minden nagyobb német város rendelkezik saját CSD-vel. A legnagyobb büszkeségek Berlinben és Kölnben zajlanak. Az eseményeken gyakran vesznek részt híres személyiségek - sztárok és politikusok. Az évek során különösen Wolfgang Thierse Bundestag elnöke ( németül  Wolfgang Thierse ), Renate Künast volt mezőgazdasági miniszter, Klaus Wowereit berlini polgármester , Petra Roth frankfurti polgármester ( németül  Petra Roth ), Roland Koch hesseni miniszter vagy a a Zöld Párt vezetője, Claudia Roth ( németül Claudia Roth ). A Pride legnagyobb vendége az akkori német külügyminiszter és Joschka Fischer alkancellár volt, aki 2005-ben járt az SCD-nél Kölnben. [83] 

A pride-rendezvények növekvő kereskedelmi forgalomba kerülése és városi fesztivállá való átalakulása miatt egyes városokban alternatív pride-események jelennek meg. Például az elmúlt években évente alternatív pride-ot rendeztek Berlinben, Kreuzbergben - Transgenialer CSD .

2021-ben mintegy 65 000 ember vett részt a berlini Meleg Pride felvonuláson. A Christopher Street Day-t „Mentsd meg közösségünket – mentsd meg méltóságunkat!” szlogennel tartották. [84] .

Szcéna és kultúra

A nagyvárosokban, különösen Berlinben és Kölnben , amelyek Németország kimondhatatlan meleg fővárosai, meglehetősen sok különböző rendezvényt szerveznek az LMBT közösségnek .

Berlin

A berlini Schöneberg negyed az országon kívül is széles körben ismert , amelyet fejlett infrastruktúrával rendelkező melegnegyedek magas koncentrációja jellemez . A Fuggerstrasse ( németül  Fuggerstraße ), a Motzstrasse és a Nollendorfplatz közötti negyedben számos kávézó, taverna, bár és üzlet található, amelyek kizárólag a homoszexuális közönséget szolgálják.

A Nollendorfplatzon található Goya Club hetente többször ad otthont meleg diszkóknak. A közeli Bülowstrasse-n ( németül:  Bülowstraße ) található a Mann-O-Meter információs és konzultációs központ is , amely nemcsak a homoszexuálisoknak nyújt különféle segítséget, hanem különféle szabadidős tevékenységeket is szervez. A közelben a Kleiststrasse-n ( németül  Kleiststraße ) található a Német Meleg és Leszbikus Unió berlini fiókjának irodája .

1993 óta június egyik hétvégéjén (egy héttel a Berlin Pride előtt) tartják a város meleg-leszbikus fesztiválját a Motzstraße -n és a környező utcákban, amely egy tájékoztató kampány, egy show és egy vásár keveréke, amely vonzza a látogatókat. turisták ezrei. 2007-ben több mint 420 ezer látogató kereste fel ezt az ünnepet. [85] [86]

A Nollendorfplatz állomás bejáratánál egy „ Rózsaszín háromszög ” tábla áll a nemzetiszocializmus idején üldözött homoszexuálisok emlékére . Schöneberg központjában számos melegbarát szálloda található, valamint kifejezetten homoszexuális vendégek számára kialakított szálloda - Axel Hotel , Tom's Hotel és mások.

2004 óta, szeptember első hetében Schönebergben rendezik meg a Folsom Europe BDSM fesztivál európai változatát , amely turisták százait vonzza a világ minden tájáról, köztük nem csak homoszexuálisokat.

Berlin további területei a legvonzóbbak a kompakt meleg élet számára: Prenzlauer Berg , Kreuzberg és Friedrichshain . A SchwuZ melegközpont és a Homoszexualitás Múzeuma a Kreuzbergben található Mehringdammban széles körben ismert . Kelet-Berlin legrégebbi meleg klubja a Die Busche klub Friedrichshainben.

A város központjában, a Tiergarten kerületben 2008-ban emlékművet nyitottak a nácizmus homoszexuális áldozatai számára . A homoszexuálisokat a nácizmus áldozataiként is említik a Neue-Wache emlékműben .

Berlin ad otthont az ország egyik legrégebbi LMBT szervezetének, az AHA-Berlinnek is .

Köln

Köln meleg életének központja a Rudolfplatz ( németül  Rudolfplatz ) és a régi piactér ( németül:  Alter Markt ) körüli negyed . Köln minden nyáron otthont ad saját CSD -nek  - Cologne Pride -nak , augusztusban pedig az éves melegvásárnak.

A kölni Köln Pride jelenleg a város második legnagyobb karneváli rendezvénye a városi karnevál után. Évente 600-700 ezer résztvevő és néző vesz részt a Kölni Pride-on. [87]

1995- ben a városban avatták a nácizmus homoszexuális áldozatainak emlékművét . 2010 -ben rendezték meg a 2010. évi VIII. Meleg Olimpiai Játékokat .

Sport

Európa legnagyobb LMBT sportegyesületei a berlini Vorspiel SSL Berlin , a kölni Sport Club Janus és a Frankfurter Volleyball Verein frankfurti röplabdaklubja . Az 1985-ben alapított klub jelenleg több mint 15 különböző sportágat kínál, köztük a férfi szinkronúszást .

Berlinben minden nyáron a Pankow kerületben található Friedrich Ludwig Jahn Sportpark ad otthont a Respect Games -nek, egy amatőr sportversenynek 1995 óta, amelynek célja a homofóbia leküzdése a sportban. [88]

Tömegmédia és média

Mozi

1987 óta minden évben átadják a Teddy-díjat a legjobb szexuális kisebbségek problémáit érintő filmeknek a Berlini Nemzetközi Filmfesztivál keretében .

A homoszexualitás témájával foglalkozó német filmek közül a legsikeresebbek a „ Nyári vihar ” és a „ A legkívánatosabb férfi ” című filmek. Az első film egy tinédzserről mesél, aki tisztában van homoszexualitásával, a második pedig Ralph Koenig képregényein alapul , akinek munkája messze Európán kívül is híressé vált.

A Rosa von Praunheim rendező által az 1970-es évek elején forgatott „ Nem a homoszexuális perverz, hanem a helyzet, amelyben él ” című film heves reakciót váltott ki a társadalomban, és nagy szerepet játszott a német LMBT mozgalom kialakulásában. . A következő években von Praunheim többször hivatkozik műveiben a meleg témára.

A " Taxi a WC -be " (1980), amely egy meleg iskolai tanár életét meséli el, kis költségvetése ellenére kultikussá válik az LMBT környezetben.

Az egyetlen film, amely a homoszexualitás témáját érinti, és amelyet Kelet-Németországban forgattak, az 1989-ben, nem sokkal a berlini fal leomlása előtt forgatott „ Coming Out ” című film volt .

Televízió és rádió

A meleg és biszexuális karakterek megjelenése a német televízióban ma már nem szokatlan. Az 1980-as években az első szappanopera, amely két férfi csókját mutatta be, a Lindenstrasse volt . Modern követőiben - a " Jó idők, rossz idők ", " Marienhof ", " Minden ami számít ", " Tiltott szerelem " és mások - sorozatok gyakran érintik a megjelenés problémáit, az azonos neműek szerelmét és a homofóbiát.

Az LMBT-közönséget megcélzó legsikeresebb tévésorozatok közé tartozik a Berlin Bohemia , Montagsgeschichten , Montagskinder , Von Mann zu Mann .

2008. november 1-je óta Berlinben sugároz az első és egyetlen német tévécsatorna a homoszexuális férfiaknak, barátaiknak és rokonaiknak, a TIMM .

2003-2011-ben a Blu.FM magánrádió is Berlinből sugárzott, kifejezetten melegek és leszbikusok számára készített rádióadásokat. 2011 júniusában a rádiót bezárták. 1985 óta azonban az Eldoradio LMBT rádióállomás is Berlinből sugároz, amelyet 1991-ben zártak be.

Nyomtatott sajtó

A világ első homoszexuális férfiaknak szóló magazinja a Der Eigene volt, amelyet Berlinben adtak ki 1896 és 1932 között . A magazint Adolf Brand ( németül:  Adolf Brand ) adta ki.

A modern időkben az LMBT-kiadványok a 175. bekezdés 1969. június 25-i hatályon kívül helyezése után váltak lehetővé . Ugyanebben és az azt követő években számos LMBT-személyek számára készült kiadvány született:

• DU&ICH magazin -  1969 októberétől napjainkig megjelent .
• Az „ő” magazin  1970-1981 között jelent meg.
• DON magazin -  1970 májusa és 1995 között jelent meg.

Jelenleg számos ingyenes meleg kiadvány is létezik, mint például a Box , a Rik , a GAB , a Hinnerk , a Nürnberger Schwulenpost , a blu , a Siegessäule és mások .

Ugyanakkor az L-Mag az egyetlen német nyelvű, kifejezetten leszbikusoknak szóló magazin.

1995-ben megalapították a Querverlag kiadót , amely állítása szerint Németország első meleg leszbikus kiadója.

Internet

A GayRomeo internetes platform a legnagyobb német nyelvű virtuális társkereső szolgáltatás meleg és biszexuális férfiak számára, világszerte több mint 1,3 millió regisztrált felhasználóval. [89]

Lásd még

• Az LMBT mozgalom története Németországban
• Homoszexualitás a Harmadik Birodalomban

Jegyzetek

1. ↑ Daten-Pool zum Diskurs Männlicher Homosexualität in der DDR Archiválva : 2012. február 13. a Wayback Machine -nél  (német)
2. ↑ Paragraf 175 außer Kraft Archiválva : 2013. december 14. a Wayback Machine -nél // Kalenderblatt  (német)
3. ↑ Rehabilitierung von Schwulen: Keine Kritik an homophobem Urteil  (német) . taz (2012. október 9.). Letöltve: 2012. október 10. Az eredetiből archiválva : 2012. október 27..
4. ↑ Landtag entschuldigt sich für Verfolgung Homosexueller  (német) . Die Welt (2012. szeptember 26.). Letöltve: 2012. október 10. Az eredetiből archiválva : 2012. október 27..
5. ↑ Rechtsausschuss fordert Rehabilitation verurteilter Homosexueller  (német) . Bundespresseportal (2012. szeptember 26.). Letöltve: 2012. október 10. Az eredetiből archiválva : 2012. október 27..
6. ↑ Ksenia Maksimova. Berlini "lakás" . Goethe-Institut Russland (2012. március). Letöltve: 2012. június 20. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 6.. (határozatlan)
7. ↑ Xenia Maximova. Regenbogen-Pipeline und Papp-Putin  (német) . Berliner Zeitung (2012. június 20.). Letöltve: 2012. június 20. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 6..
8. ↑ Olga Sokolowa. Regenbogenwohnung  (német) . To4ka-Treff (2012. július). Letöltve: 2012. október 10. Az eredetiből archiválva : 2012. október 27..
9. ↑ Begründungen von Lebenspartnerschaften in Deutschland  (német) . Statistisches Bundesamt (2017. január 20.). Letöltve: 2017. január 20. Az eredetiből archiválva : 2017. február 1..
10. ↑ Aufhebungen von Lebenspartnerschaften in Deutschland  (német) . Statistisches Bundesamt (2017. január 20.). Letöltve: 2017. január 20. Az eredetiből archiválva : 2017. február 1..
11. ↑ Deutschland: 1136 eingetragene Lebenspartnerschaften wurden 2015 wieder gelöst  (német) . Die Zeit (2016. augusztus 9.). Letöltve: 2016. augusztus 9. Az eredetiből archiválva : 2016. október 10.
12. ↑ 94 000 Paare leben in einer gleichgeschlechtlichen Lebensgemeinschaft  (német) . Statistisches Bundesmat (2017. június 29.). Letöltve: 2017. július 13. Az eredetiből archiválva : 2015. november 15.
13. ↑ 78 000 Paare leben in einer gleichgeschlechtlichen Lebensgemeinschaft  (német) . Statistisches Bundesmat (2015. május 27.). Letöltve: 2016. január 20. Az eredetiből archiválva : 2015. november 15..
14. ↑ Mehr Paare in eingetragener Lebenspartnerschaft  (német) . Statistisches Bundesamt (2013. február 20.). Letöltve: 2017. január 20. Az eredetiből archiválva : 2017. február 3..
15. ↑ Regenbogenfamilien  (német) . Bundeszentrale für politische Bildung (2010. május 17.). Letöltve: 2013. március 4. Az eredetiből archiválva : 2013. március 12..
16. ↑ Az SPD a hagyományos és a "szivárványcsaládok" kiegyenlítését követeli az örökbefogadás jogában . Deutsche Welle (2009. július 24.). Hozzáférés dátuma: 2013. január 19. Az eredetiből archiválva : 2013. január 20. (határozatlan)
17. ↑ Németországban még 2009-ben egy nagy tanulmány jelent meg az azonos nemű családokról (elérhetetlen link) . LGBTsmi.ru (2013. március 2.). Letöltve: 2013. március 4. Az eredetiből archiválva : 2013. március 12.. (határozatlan) 
18. ↑ Kinder in Regenbogenfamilien: Zwei Papas und stolz darauf  (német) . taz (2011. december 2.). Hozzáférés dátuma: 2013. január 19. Az eredetiből archiválva : 2013. január 20.
19. ↑ Bundestag beschließt die Ehe für alle  (német) . Süddeutsche Zeitung (2017. június 30.). Letöltve: 2017. június 30. Az eredetiből archiválva : 2017. június 30.
20. ↑ Bundestagsentscheidung: Ehe für alle beschlossen  (német)  (elérhetetlen link) . mdr (2017. június 30.). Letöltve: 2017. június 30. Az eredetiből archiválva : 2017. július 3.
21. ↑ Bundesrat gibt grünes Licht für Ehe für alle  (német) . Spiegel online (2017. július 7.). Letöltve: 2017. július 9. Az eredetiből archiválva : 2017. július 9.
22. ↑ Bundesrat billigt Ehe für alle  (német) . Suddeutsche Zeitung (2017. július 7.). Letöltve: 2017. július 9. Az eredetiből archiválva : 2017. július 10.
23. ↑ Christian Kunst. Schwules Blut: Homosexuelle Blutspender bleiben umstritten  (német) . Die Rhein-Zeitung (2011. október 14.). Letöltve: 2012. április 13. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 6..
24. ↑ 1 2 3 4 5 Erläuterungen zum Blutspende-Ausschluss von Männern, die Sexualverkehr mit Männern haben  (német)  (hozzáférhetetlen link) . Bundesärztekammer (2010. március 31.). Letöltve: 2012. április 13. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 6..
25. ↑ Richtlinien zur Gewinnung von Blut und Blutbestandteilen und zur Anwendung von Blutprodukten  (német)  (hozzáférhetetlen link) (2010). — 24. o. Letöltve: 2012. április 10. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 6..
26. ↑ Martina Herzog. Keine Blutspende von Schwulen  (német) . Der Westen (2010. július 21.). Letöltve: 2012. április 13. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 6..
27. ↑ 1 2 Kai Kupferschmidt. Schwule dürfen keine Leben retten  (német) . Die Zeit (2010. június 3.). Letöltve: 2012. április 13. Az eredetiből archiválva : 2012. április 13..
28. ↑ A Schwules Blut hivatalos webhelye Archiválva : 2012. április 20., a Wayback Machine  (német)
29. ↑ Lesben- und Schwulenverband fordert Zulassung von Schwulen als Blutspender  (német) . Der Westen (2012. február 21.). Letöltve: 2012. április 13. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 6..
30. ↑ Eurobarometer, Abschnitt 2.4 Einstellungen zur Homosexualität Archiválva : 2012. január 31. a Wayback Machine -nél // Europäische Kommission, 2006. december  (német)
31. ↑ Für 79 Prozent Homosexualität kein Hindernis für Kanzlerwahl Archiválva 2013. december 20-án a Wayback Machine -nél // Die Zeit  (német)
32. ↑ Maneo - Das schwule Anti-Gewalt-Projekt Berlinben (downlink) . Letöltve: 2011. december 23. Az eredetiből archiválva : 2007. március 7.. (határozatlan) 
33. ↑ Helden wie wir Archiválva : 2013. május 28. a Wayback Machine -nél // Die Zeit, 1999.04.29.  (német)
34. ↑ Der schwule Bundeswehrsoldat Winfried Stecher  (nem elérhető link)  (német)
35. ↑ Urteile aus der Zeitschrift einblick des dgb - 1998 Archivált : 2010. május 26. a Wayback Machine -nél  (német)
36. ↑ Führungshilfe der Bundeswehr: Kapitel 2f "Toleranz" . Hozzáférés dátuma: 2011. december 23. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 22. (határozatlan)
37. ↑ Führungshilfe der Bundeswehr: Kapitel 3c "Durchsetzen" . Hozzáférés dátuma: 2011. december 23. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 22. (határozatlan)
38. ↑ Zentrale Dienstvorschrift 14/3 B 173: Umgang mit Sexualität in der Bundeswehr  (nem elérhető link) , 2000  (német)
39. ↑ Zentrale Dienstvorschrift 14/3 B 173: Umgang mit Sexualität in der Bundeswehr Archiválva : 2005. november 9., a Wayback Machine , 2004  (német)
40. ↑ Verteidigungsministerium schützt Soldaten vor Begegnung mit Homosexuellen Archiválva : 2007. szeptember 26. a Wayback Machine -nél // Gay-Web, 2006.07.23.  (német)
41. ↑ Schwulen-Angst in Uniform: Verteidigungsministerium schützt Soldaten vor Begegnung mit Homosexuellen // LSVD, 2006.07.23.  (német)
42. ↑ EladottGG: § 1 Ziel des Gesetzes Archiválva : 2016. július 6. a Wayback Machine -nél  (német)
43. ↑ Homosexuelle Beamte und Soldaten sollen gleichgestellt werden Archiválva : 2010. október 15. a Wayback Machine -nél // Noows, 2010.10.13.  (német)
44. ↑ Gleiches Geld für homosexuelle Paare Archiválva : 2012. január 14. a Wayback Machine -nél // Süddeutsche Zeitung, 2010.10.12.  (német)
45. ↑ Ehebezogene Regelungen sollen auf Lebenspartnerschaften übertragen werden Archiválva : 2011. augusztus 29. a Wayback Machine -n // Deutscher Bundestag, 2010.01.12.  (német)
46. ↑ Homosexualität kein Amtshindernis Archiválva : 2008. augusztus 4. a Wayback Machine -nél // Spiegel, 2008.06.30.  (német)
47. ↑ EKD-Stellungnahme "Verläßlichkeit und Verantwortung stärken" Archiválva : 2007. szeptember 29. a Wayback Machine -nél // EKD, 2000.02.22.  (német)
48. ↑ Homosexualität: Einführung ins Thema Archiválva : 2011. augusztus 30. a Wayback Machine -nél // EKD, elérve 2011. március
49. ↑ Matthias Kamann: Schwule Paare im Pfarrhaus sorgen für Streit Archiválva : 2021. március 3. a Wayback Machine -nél // Die Welt , 2011.01.13.  (német)
50. ↑ Streit um schwule Pastoren in Pfarrhäusern // Norddeutscher Rundfunk ,  2011.01.21. (német)
51. ↑ Bayerische Landeskirche öffnet Pfarrhäuser für Homosexuelle Archiválva : 2017. november 16. a Wayback Machine -nél // evangelisch.de, 2010.11.16.  (német)
52. ↑ Mitteldeutsche Kirche öffnet Pfarrhäuser für Homosexuelle Archiválva : 2011. július 19. a Wayback Machine -nél // evangelisch.de, 2011.11.01.  (német)
53. ↑ Pfarrer muss wegen Homo-Partnerschaft umziehen Archiválva : 2011. november 8. a Wayback Machine -nél // Queer.de, 2011.07.22.  (német)
54. ↑ Homo-Ehe im Pfarrhaus: Je nach Landeskirche Ja oder Nein Archiválva : 2011. december 17. a Wayback Machine -nél // evangelisch.de, 2011.01.13  . (német)
55. ↑ Kompromiss im Umgang zu Homosexualität und Pfarrhaus Archiválva : 2012. január 25. a Wayback Machine -nél // EvLKS ,  2012.01.21. (német)
56. ↑ Sächsische Kirche öffnet Pfarrhäuser für Homosexuelle Archiválva : 2021. június 8. a Wayback Machine -nél // evangelisch.de, 2012.01.23.  (német)
57. ↑ Homosexuelle Pfarrer: Fauler Kompromiss in Sachsen Archiválva : 2012. május 23. a Wayback Machine -nél // Queer.de, 2012.01.22.  (német)
58. ↑ Instruction über Kriterien zur Berufungsklärung von Personen mit homosexuellen Tendenzen im Hinblick auf ihre Zulassung für das Priesteramt und zu den heiligen Weihen Archiválva 2012. január 4-én a Wayback Machine -n  (német)
59. ↑ Vatikan veröffentlicht Erklärung gegen homosexuelle Priester // Die Welt , 2005.11.29.  (német)
60. ↑ Katholiken-Moral: Lesbische Lehrerin darf nicht unterrichten Archiválva : 2012. március 5. a Wayback Machine -nél // Der Spiegel , 2003.05.24.
61. ↑ Homosexualität in der Kirche: Meisner entzieht schwulem Pädagogen Lehrerlaubnis  (német) . Spiegel (2011. május 5.). Letöltve: 2012. április 22. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 6..
62. ↑ Kardinal Meisner entzieht schwulem Theologen die Lehrerlaubnis  (német) . Die Zeit (2011. május 5.). Letöltve: 2012. április 22. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 6..
63. ↑ Erzbistum Köln feuert schwulen Lehrer  (német) . DerWesten (2011. május 5.). Letöltve: 2012. április 22. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 6..
64. ↑ Solidarität für schwulen Lehrer  (német)  (elérhetetlen link) . Kölner Stadt-Anzeiger (2011. május 17.). Letöltve: 2011. április 22. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 6..
65. ↑ Schüler demonstrieren für gefeuerten Religionslehrer  (német) . Queer.de (2011. május 18.). Letöltve: 2012. április 22. Az eredetiből archiválva : 2011. november 8..
66. ↑ Schüler protestieren gegen Kardinal  (német) . Die Welt (2011. május 18.). Letöltve: 2012. április 22. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 6..
67. ↑ Markus Dillmann. Das Ende des Schweigens  (német) . 3so (2010. december 17.). Letöltve: 2012. április 22. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 6..
68. ↑ Päpstliche Akademie schließt schwulen Theologen aus  (német) . evangelisch.de (2010. július 28.). Letöltve: 2012. április 22. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 6..
69. ↑ Rom: Homosexueller Theologe aus päpstlicher Akademie ausgeschlossen  (német) . Tagesspiegel (2010. július 28.). Letöltve: 2012. április 22. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 6..
70. ↑ Ratgeber zum LPartG: Beschäftigte in kirchlichen Einrichtungen Archiválva : 2010. május 26. a Wayback Machine -nél // LSVD  (német)
71. ↑ Erwägungen zu den Entwürfen einer rechtlichen Anerkennung der Lebensgemeinschaften zwischen Homosexuellen Personen Archiválva : 2007. január 23. a Wayback Machine -nél  (német)
72. ↑ Neuer Chef der Bischofskonferenz: Risse im schwarzen blokk archiválva : 2013. június 19. a Wayback Machine -nél // Süddeutsche Zeitung, 2008.02.18.  (német)
73. ↑ Memorandum der Theologen "Kirche 2011: Ein notwendiger Aufbruch" Archiválva : 2014. november 7. a Wayback Machine -n // Süddeutsche Zeitung , 2011.02.03.  (német)
74. ↑ Katholischer Ärzteverband will Schwule und Lesben umpolen Archiválva : 2012. június 30. a Wayback Machine -nél // Der Westen, 2011.07.06.  (német)
75. ↑ Katholische Ärzte wollen Homosexuelle mit Homöopathie kurieren Archiválva : 2012. január 1. a Wayback Machine -nél // Der Spiegel , 2011.01.06.  (német)
76. ↑ Németországban a homoszexualitást homeopátiás módszerekkel kezelik 2012. március 21-i archív másolat a Wayback Machine -en // TSN, 2011.02.06.
77. ↑ A Németországi Katolikus Egyház képviselői először találkoztak a németországi melegek és leszbikusok szövetségének vezetőivel // Sedmitsa.ru, 2011.09.19.
78. ↑ Berlin rüstet sich // Deutschlandradio,  2011.06.16. (német)
79. ↑ So war der Berlin-Besuch des Papstes Archiválva : 2011. október 18. a Wayback Machine -nél // Berliner Morgenpost, 2011.09.23.  (német)
80. ↑ Lesben und Schwule planen Anti-Papst-Happening // Berliner Morgenpost, 2011.08.04.  (német)
81. ↑ Berlinben melegek és leszbikusok tüntetést tartottak a pápa archív példányának 2011. december 31-i látogatása ellen a Wayback Machine -en // GayRussia, 2011.09.24.
82. ↑ Nyolc város Németországban – a melegek katolikusok általi megkülönböztetése ellen 2008. március 5-i archív másolat a Wayback Machine -n // Gay.ru, 2004.01.20.
83. ↑ Fischer beim CSD Köln Archivált 2013. február 8. a Wayback Machine -nél // Meleg web  (német)
84. ↑ Két év szünet után 65 ezren gyűltek össze a berlini meleg büszkeség parádé . www.xgay.ru _ Letöltve: 2021. július 26. Az eredetiből archiválva : 2021. július 26. (határozatlan)
85. ↑ Grußwort des Regierenden Bürgermeisters von Berlin, Klaus Wowereit, zum 19. Lesbisch-Schwulen Stadtfest Archiválva : 2011. július 21., a Wayback Machine  (német)
86. ↑ Unter dem Regenbogen // BVG, 2010.06.15.  (német)
87. ↑ CSD: Die Geheimnisse des schwulen Köln Archiválva : 2008. február 20. a Wayback Machine -nél  (német)
88. ↑ Respect Gaymes: Zeig Respekt für Schwule und Lesben Archiválva : 2010. szeptember 21. a Wayback Machine -nél // LSVD  (német)
89. ↑ Regisztrációs adatok a GayRomeo weboldalán  (eng.)

Linkek

• A Wikimedia Commons rendelkezik a németországi LMBT emberekkel kapcsolatos médiával
• Schwulenpolitik in der alten Bundesrepublik Archiválva : 2016. március 4. a Wayback Machine -nél  (német)