| 38. Oscar -díjátadó | |
|---|---|
| Általános információ | |
| dátum | 1966. április 18 |
| Elhelyezkedés |
Santa Monica Civic Auditorium , Santa Monica , California , USA |
| Vezető | Bob Hope |
| Termelő | Joe Pasternak |
| Termelő | Richard Dunlap |
| Adás | |
| Csatorna | ABC |
| oscars.org/oscars… ( angol) | |
Az 1965 -ös filmművészeti életműért járó 38. Oscar - díj átadására 1966. április 18-án került sor a Santa Monica Civic Auditoriumban ( Santa Monica , Los Angeles megye , Kalifornia ).
| Film | jelöléseket | győzelmeket |
|---|---|---|
| • A zene hangja / A zene hangja | tíz | 5 |
| • Doktor Zhivago / Doktor Zhivago | tíz | 5 |
| • Bolondok hajója / Bolondok hajója | nyolc | 2 |
| • Drágám / Drágám | 5 | 3 |
| • Ballou macska | 5 | egy |
| • Patch of Blue / A Patch of Blue | 5 | egy |
| • Nagy verseny / The Great Race | 5 | egy |
| • Kín és öröm / Az agónia és az eksztázis | 5 | - |
| • A valaha elmondott legnagyobb történet | 5 | - |
| • Ezer bohóc / Ezer bohóc | négy | egy |
| • Othello / Othello | négy | - |
| • Cherbourg esernyők / Les parapluies de Cherbourg | négy | - |
| • Gyűjtő / A gyűjtő | 3 | - |
| • A Daisy Clover belső világa / Inside Daisy Clover | 3 | - |
| • A kém, aki bejött a hidegből ( angol ) | 2 | - |
| • Flight of the Phoenix / The Flight of the Phoenix | 2 | - |
| • King Rat / King Rat | 2 | - |
| • Morituri / Morituri | 2 | - |
| • Vékony szál / The Slender Thread | 2 | - |
★ A nyertesek külön színnel vannak kiemelve.
| Kategóriák | A díjazottak és jelöltek | |
|---|---|---|
| Legjobb film | ★ The Sound of Music ( producer: Robert Wise ) | |
| • Drágám / Drágám ( producer: Joseph Yanni) | ||
| • Doktor Zhivago / Doktor Zhivago ( producer: Carlo Ponti ) | ||
| • Bolondok hajója ( producer: Stanley Kramer ) | ||
| • Ezer bohóc ( producer: Fred Coe) | ||
| Legjobb rendező | ★ Robert Wise a The Sound of Musicért | |
| • William Wyler - " A gyűjtő " | ||
| • John Schlesinger - " Méz " | ||
| • David Lean – " Doktor Zhivago " | ||
| • Hiroshi Teshigahara – „ Woman in the Sands ” | ||
| Legjobb színész | ★ Lee Marvin – „ Kat Balloo ” (Kid Shillin és Tim Stron kettős szerepe) | |
| • Richard Burton - "A kém, aki bejött a hidegből " (Alec Leamas szerepére) | ||
| • Laurence Olivier - " Othello " ( Othello szerepéért ) | ||
| • Rod Steiger – „ Pawnbroker ” (Saul Nazerman szerepéért) | ||
| • Oscar Werner – „ Bolondák hajója ” (Dr. Willy Schumann szerepéért) | ||
| Legjobb színésznő | ★ Julie Christie - " Méz " (mint Diana Scott) | |
| • Julie Andrews – "The Sound of Music " (Mária szerepéért) | ||
| • Samantha Eggar – " The Collector " (Miranda Gray szerepéért) | ||
| • Elizabeth Hartman – „ Kék folt ” (Selina D'Arcy szerepéért) | ||
| • Simone Signoret – „ Bolondák hajója ” (La Condesa grófnő szerepéért) | ||
| Legjobb mellékszereplő | ★ Martin Balsam - " Ezer bohóc " (mint Arnold Burns) | |
| • Ian Bannen - " Flight of the Phoenix " (Crowe szerepéért) | ||
| • Tom Courtney - " Doktor Zsivago " (Antipov pasa / Sztrelnyikov szerepéért) | ||
| • Michael Dunn – „ Bolondák hajója ” (Carl Glocken szerepéért) | ||
| • Frank Finlay – „ Othello ” (Iago szerepére) | ||
| Legjobb női mellékszereplő | ★ Shelley Winters – „ Kék folt ” , mint Rose-Anne D'Arcy | |
| • Ruth Gordon – „ The Inner World of Daisy Clover ” (Ms. Clover szerepéért) | ||
| • Joyce Redman – „ Othello ” (Emilia szerepéért) | ||
| • Maggie Smith – „ Othello ” (Desdemona szerepéért) | ||
| • Peggy Wood – "A zene hangja " (a kolostor apátnőjének szerepére) | ||
| A legjobb forgatókönyv közvetlenül egy filmhez | ★ Frederic Raphael - " Drága " | |
| • Agenore Incrocci, Furio Scarpelli , Mario Monicelli , Tonino Guerra , Giorgio Salvioni, Suso Cecchi D'Amico – Casanova 70 | ||
| • Jack Davis és Ken Annakin – " Légi kalandok " | ||
| • Franklin Cohen és Frank Davis – " Vonat " | ||
| • Jacques Demy – " Cherbourg esernyői " | ||
| Legjobb adaptált forgatókönyv | ★ Robert Bolt - " Doktor Zhivago " ( Borisz Pasternak azonos című regénye alapján ) | |
| • Walter Newman és Frank Pearson – „ Cat Ballou ” (Roy Chancellor „The Ballad of Cat Ballou” című regénye alapján) | ||
| • Stanley Mann és John Cohn – " The Collector " ( John Fowles azonos című regénye alapján ) | ||
| • Abby Mann – „ Bolondák hajója ” ( Katherine Ann Porter azonos című regénye alapján ) | ||
| • Herb Gardner – „ Ezer bohóc ” (a szerző azonos című darabja alapján) | ||
| Legjobb idegen nyelvű film | ★ Shop on the square / Obchod na korze ( Csehszlovákia ) dir. Jan Kadar és Elmar Klos | |
| • Vér a földön / Το χώμα βάφτηκε κόκκινο ( Görögország ) dir. Vaszilisz Georgiadis | ||
| • Kedves John / Käre John ( Svédország ) dir. Lars-Magnus Lindgren | ||
| • Kwaidan: A titokzatos és rettenetes története / 怪談 / Kaidan ( Japán ) r. Masaki Kobayashi | ||
| • Házasság olaszul / Matrimonio all'italiana ( Olaszország ) r. Vittorio De Sica | ||
| Kategóriák | A díjazottak és jelöltek | |||
|---|---|---|---|---|
| Választott zene : Eredeti filmzene |
★ Maurice Jarre - " Doktor Zhivago " | |||
| • Alex North – " Kínok és örömök " | ||||
| • Alfred Newman – " A valaha elmondott legnagyobb történet " | ||||
| • Jerry Goldsmith – „ Kék folt ” | ||||
| • Michel Legrand és Jacques Demy – " Cherbourg esernyői " | ||||
| Választható zene : Egy adaptált kotta felvétele |
★ Irvin Kostal - "A zene hangja " | |||
| • Frank De Vol – „ Kat Balloo ” | ||||
| • Lionel Newman és Alexander Courage – „ Pleasure Seekers ” | ||||
| • Don Walker – „ Ezer bohóc ” | ||||
| • Michel Legrand – " Cherbourg esernyői " | ||||
| Legjobb filmdal | ★ Mosolyod árnyéka - " Sandpiper " - Zene: Johnny Mandel , Szöveg: Paul Francis Webster | |||
| • The Ballad of Cat Ballou - " Cat Ballou " - Zene: Jerry Livingston, Szöveg: Mac David | ||||
| • I Will Wait For You - " Umbrellas of Cherbourg " - zene: Michel Legrand , szöveg: Jacques Demy , eng. szöveg: Norman Gimbel | ||||
| • The Sweetheart Tree - "The Big Race " - Zene: Henry Mancini , Szöveg: Johnny Mercer | ||||
| • Mi az új Pussycat? " Mi az új, cica? Zene: Burt Bacharach , Szöveg: Hal David | ||||
| Legjobb szerkesztés | ★ William Reynolds - "A zene hangja " | |||
| • Charles Nelson – „ Kat Balloo ” | ||||
| • Norman Savage – " Doktor Zhivago " | ||||
| • Michael Luciano – " Flight of the Phoenix " | ||||
| • Ralph E. Winters – "The Big Race " | ||||
| Legjobb operatőr (fekete-fehér film) |
★ Ernest László - " Bolondák hajója " | |||
| • Lojális Griggs – „ A kártékony módszer ” | ||||
| • Burnett Guffey – " Királypatkány " | ||||
| • Conrad L. Hall – " Morituri " | ||||
| • Robert Burks – „ Kék folt ” | ||||
| Legjobb operatőr ( színes film ) |
★ Freddie Young - " Doktor Zhivago " | |||
| • Leon Shamroy – „ Kínok és örömök ” | ||||
| • Russell Harlan – "The Big Race " | ||||
| • William S. Mellor ( posztumusz ) és Loyal Griggs -- " The Greatest Story Ever Told " | ||||
| • Ted D. McCord – „A zene hangja ” | ||||
| Legjobb művészeti rendezés (fekete-fehér film) |
★ Robert Clatworthy (produkciós tervező) , Joseph Kish (díszlettervező) - " Bolondok hajója " | |||
| • Robert Emmett Smith (produkciós tervező) , Frank Tuttle (díszletberendező) - " King Patkány " | ||||
| • George W. Davis, Uri McCleery (produkciós tervezők) , Henry Grace, Charles S. Thompson (díszletberendezők) – „ Kék folt ” | ||||
| • Hal Pereira , Jack Poplin (produkciós tervezők) , Robert R. Benton, Joseph Kish (díszletberendezők) - " Vékony szál " | ||||
| • Hal Pereira , Tambi Larsen, Ted Marshall (művészeti vezető) , Josie McAvin (díszletberendező) - "A kém, aki bejött a hidegből " | ||||
| Legjobb művészeti rendezés ( színes film ) |
★ John Box, Terence Marsh (produkciós tervező) , Dario Simoni (díszlettervező) - " Doktor Zhivago " | |||
| • John DeCuir, Jack Martin Smith (produkciós tervező) , Dario Simoni (díszlettervező) – „ Fájdalmak és örömök ” | ||||
| • Richard Day , William J. Kroeber , David S. Hall ( posztumusz ) ( produkciós tervezők ) , Ray Moyer , Fred M. McLean , Norman Rockett ( díszletberendezők ) - " The Greatest Story Ever Told " | ||||
| • Robert Clatworthy (produkciós tervező) , George James Hopkins (díszlettervező) - " The Inner World of Daisy Clover " | ||||
| • Boris Leven (produkciós tervező) , Walter M. Scott, Ruby R. Levitt (díszlettervező) - "The Sound of Music " | ||||
| Legjobb jelmeztervező (fekete-fehér film) |
★ Julie Harris - " Mézem " | |||
| • Moss Mabry - " Morituri " | ||||
| • Howard Shop – " Az élet a legteljesebb mértékben " | ||||
| • Bill Thomas, Jean Louis – " Bolondok hajója " | ||||
| • Edith Head - " Vékony szál " | ||||
| Legjobb jelmeztervező ( színes film ) |
★ Phyllis Dalton - " Doktor Zhivago " | |||
| • Vittorio Nino Novarese – „ Kínok és örömök ” | ||||
| • Vittorio Nino Novarese, Marjorie Best – " The Greatest Story Ever Told " | ||||
| • Edith Head , Bill Thomas - " The Inner World of Daisy Clover " | ||||
| • Dorothy Jeakins – „A zene hangja ” | ||||
| Legjobb hang | ★ James P. Corcoran (20th Century-Fox SSD), Fred Hines (Todd-AO SSD) - "A zene hangja " | |||
| • James P. Corcoran (20th Century-Fox Studio Sound Department) – „ Fájdalmak és örömök ” | ||||
| • A. W. Watkins (MGM brit SSD), Franklin Milton (MGM SSD) – " Doktor Zhivago " | ||||
| • George R. Groves (Warner Bros. Studio Sound Department) – "The Big Race " | ||||
| • Waldon O. Watson (Universal City Studio Sound Department) – " Shenandoah " | ||||
| Legjobb hangeffektusok | ★ Treg Brown - "The Big Race " | |||
| • Walter Rossi – " Von Rayen vonata " | ||||
| A legjobb speciális vizuális effektusok | ★ John Stears - " Thunderball " | |||
| • J. MacMillan Johnson – A valaha elmondott legnagyobb történet | ||||
| Legjobb nagyjátékfilm | ★ The Eleanor Roosevelt Story / The Eleanor Roosevelt Story ( producer: Sidney Glaser ) | |||
| • The Battle of the Bulge... The Brave Rifles / The Battle of the Bulge... The Brave Rifles ( producer: Lawrence E. Mascott) | ||||
| • The Forth Road Bridge / The Forth Road Bridge ( producer: Peter Mills) | ||||
| • Let My People Go: The Story of Israel / Let My People Go: The Story of Israel (producer: Marshall Flaum) | ||||
| • Meghalni Madridban / Mourir à Madrid - ( producer: Frédéric Rossif ) | ||||
| Legjobb rövid dokumentumfilm | ★ Légy életben! / Élni! ( Producer: Francis Thompson ) | |||
| • Falfestmény az utcánkban / Mural on Our Street ( producer: Kirk Smallman) | ||||
| • Nyitány / Nyitany (Mafilm Productions) | ||||
| • Point of View / Point of View (Vision Associates Productions) | ||||
| • Country Yeats / Yeats Country - ( producerek: Patrick Carey és Joe Mendoza) | ||||
| Legjobb fikciós rövidfilm | ★ Csirke / Le Poulet ( producer: Claude Berry ) | |||
| • / Békeerőd ( producer: Lothar Wolff) | ||||
| • Skater / Skaterdater ( producerek: Marshall Buckler, Noel Black) | ||||
| • Snow / Snow ( producer: Edgar Anstey) | ||||
| • Time Piece / Time Piece ( producer: Jim Henson ) | ||||
| Legjobb rövidfilm (animáció) | ★ The Dot and the Line: Romance in Lower Mathematics ( producerek: Chuck Jones és Les Goldman ) | |||
| • Agyag vagy a fajok eredete ( producer: Eliot Noyes Jr.) | ||||
| • Szarka tolvaj / La gazza ladra - ( producer: Emanuele Luzzati) | ||||
| Kategóriák | A díjazottak | |
|---|---|---|
| Életműdíj (Tiszteletbeli Oscar) | ★ Bob Hope - egyedülálló szolgáltatásokért a filmipar és az Akadémia számára. (Aranyérem) | |
| Irving Thalberg-díj | ★ William Wyler | |
| Gene Hersholt-díj | ★ Edmond DePatie | |
| Kategóriák | A díjazottak |
|---|---|
| I. osztály | Nem díjazták |
| osztály II | • Arthur J. Hatch (Strong Electric Corp., a General Precision Equipment Corp. leányvállalata) - Air Blown Carbon Arc Projection lámpa tervezéséért és fejlesztéséért. |
| • Stefan Kudelski - a Nagra hordozható 1/4 hüvelykes szalagos rögzítőrendszer tervezéséért és fejlesztéséért mozgókép-hangrögzítéshez. | |
| osztály III | Nem díjazták |