| Lawrence | |
|---|---|
| Eredet | latin |
| Nemzetség | férfi |
| középső név |
|
| Egyéb formák | Lavren |
| Termelés formák | Lavrentyushka, Lavrenya, Lavrya, Lavra, Lavryunya, Lavrunya, Lavryusya, Lavrusya, Lavryukha, Lavrukha, Lavryusha, Lavrusha [1] |
| Idegen nyelvű analógok |
|
| Kapcsolódó cikkek |
|
A Lavrenty latin eredetű férfi orosz személynév ; latba megy vissza . Laurens (genitivus eset - Laurentis ) - "Laurentian", azaz Lawrence lakosa , egy ősi latiumi város , ahol a legenda szerint a legendás Latinus király rezidenciája volt ; átvitt értelemben - "latin", " római " általában [2] [3] .
Lehetséges, hogy Laurent nevét a latinról kapta. laurus - " babér ", de valószínűbbnek tűnik a város nevének római előtti eredete [3] .
A Lavrentij név a modern orosz nyelvre a szent naptárból ( egyházi-szláv. Lavrentїy ) került át, amelybe az ortodox liturgikus könyvek óegyházi szláv nyelvre való fordításakor esett Koine -ból ( ógörögül Λαυρέντιος ).
A keresztény nómenklatúrában a Lőrinc név több ókeresztény szenttel is korrelál , köztük a leghíresebb római Lavrentius főesperes mártírral , akit 258 -ban, Valerianus császár keresztényüldözése során végeztek ki [3] . A keresztény hagyományban más, Lőrinc nevű korai szentekről semmit sem tudunk , kivéve a megemlékezés dátumát [4] .
A név régi naptári formája: Laurentij [2] .
A név rövid alakjai: Lavrenya, Lavra, Lavra [2] .
Köznyelvi forma: Lawrence [2] .
Lavrenty és formái nevében létrehozták a Lavrentiev , Lavrenyov és mások orosz vezetékneveket .
Ortodox névnapok ( a dátumok a Gergely-naptár szerint vannak megadva ) [4] :