A Necronomicon története

A History of the Necronomicon Howard Lovecraft rövid   esszéje , amelyet 1927-ben írt és 1938-ban adtak ki. Az esszé a " Necronomicon " fiktív könyv történetét mutatja be áltörténeti hivatkozás formájában.

Tartalom

A könyvet Abdul Alhazred írta i.sz. 730 körül "Al-Azif" címmel. 950-ben Philétosz Theodore titkoltan elkészítette a görög nyelvű fordítást , így a " Necronomicon " nevet adta. 1050- ben Mihály pátriárka elégette a könyv görög szövegét .

1228 -ban Olaus Wormius görögről latinra fordított, és ezt a szöveget kétszer nyomtatták ki: először a 15. században (nyilván Németországban ), majd a szöveget a régi ún. Angol gótikus írás, a második pedig a XVII . (esetleg Spanyolországban ). A latin és görög kéziratot 1232 - ben IX. Gergely pápa betiltotta . Az arab eredeti még korábban – még Wormius előtt – elveszett, amint azt a Necronomicon bevezetőjében is írta. Dr. Dee fordítását soha nem nyomtatták ki, és csak az eredeti kéziratból kivont töredékekben létezik .

Később a könyv minden példányát megsemmisítették minden európai országban . Ez utóbbit 1692-ben elégették le Salemben. A 20. század elejéig csak néhány példány maradt fenn, amelyeket általában gondosan őriztek. Egy ilyen példány a British Museumban , a párizsi Bibliothèque Nationale-ban , a Harvard Egyetem Widener-könyvtárában és az arkhami Miskatonic Egyetemi Könyvtárban , valamint a Buenos Aires -i Egyetem Könyvtárában található . A pletykák szerint a salemi Pickman családban maradt fenn egy 16. századi görög szöveg .

Említett személyek

• Abdul Alhazred  egy kitalált őrült arab, aki a Necronomicont írta. A jemeni Sana'a őrült költője,aki az Omajjád kalifák uralkodása alatt virágzott (i. e. 8. század). Meglátogatta Babilon romjait és Memphis katakombáit, tíz évet töltött egyedül Arábia Nagy Déli Sivatagjában .
• Philétosz Theodore  egy kitalált konstantinápolyi filozófus, aki lefordította a könyvet görögre.
• Mihály  pátriárka a bizánci egyház pátriárkája, aki elrendelte a Necronomicon összes példányának elégetését. Az esszében megadott dátum alapján Michael Cerulariusra gondolunk .
• Olaus Wormius  egy kitalált karakter. A könyvet lefordította latinra.
• IX. Gergely  - Róma pápa, aki betiltotta a Necronomicont.
• John Dee  - lefordította a könyvet angolra.
• Richard Pickman  egy kitalált művész, aki valószínűleg megőrizte a könyv utolsó görög példányát.
• Robert William Chambers író, aki a  Necronomiconból merítette regényének ötletét .

Inspiráció

Clark Ashton Smith megemlíti a „ Necronomicont ”, amelyet Olaus Wormius fordított a „The Return of the Sorcerer” (1931) című novellában.

Források

• Necronomicon: The Best Weird Tales of HP Lovecraft: Memorative Edition (utószóval szerkesztette: Stephen Jones) ISBN 978-0-575-08156-7 .
• Lovecraft, HP (1980). A Necronomicon története . West Warwick, RI: Necronomicon Press. ISBN0-318-04715-2. Archiválva az eredetiből, ekkor: 2008-06-03.
• Harms, Daniel és Gonce, John Wisdom III. Necronomicon Files: The Truth Behind Lovecraft's Legend , Red Wheel/Weiser (2003. július 1.), pp. 64-65.
• " Wildside/Owlswick Necronomicon ". 2006-12-19. Archiválva az eredetiből 2008. június 3-án. Letöltve: 2007. március 3.
• Joshi, ST; David E. Schultz (2001). Egy HP Lovecraft Enciklopédia . Westport, CT: Greenwood Press. ISBN 0-313-31578-7 .
• Nielsen, Leon (2004). Arkham House Books: A Collector's Guide . Jefferson, NC és London: McFarland & Company, Inc. p. 84. ISBN 0-7864-1785-4 .
• Harms, Daniel (1998). The Encyclopedia Cthulhiana (2. kiadás). Oakland, CA: Chaosium. ISBN 978-1-56882-119-1 .