Elhagyott ház (történet)

Elhagyatott ház
Az Elkerült Ház
Műfaj Lovecrafti horrorok [1]
Szerző Howard Phillips Lovecraft
Eredeti nyelv angol
írás dátuma 1924. október
Az első megjelenés dátuma 1937. október
Kiadó " Furcsa mesék "
Következő Horror a Red Hookban
Wikiforrás logó A mű szövege a Wikiforrásban
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

"Abandoned House" ( angolul  The Shunned House ), egy másik fordításban "Abandoned House" - Howard Phillips Lovecraft amerikai író novellája , 1924. október 16. és október 19. között. Először a Weird Tales [1] 1937. októberi számában jelent meg .

Telek

A meg nem nevezett narrátor felidézi egy ház történetét a Rhode Island állambeli Providence -ben, a Benefit Streeten, amelyben hihetetlenül sok ember halt meg. A közelben található a Mansion House Hotel [ ~ 1 ] , a Szent János-templom és az Early Settlers Cemetery , amelyet később az Északi temetőbe helyeztek át. A kísérteties ház régóta ijesztgette a környékbeli gyerekeket. Itt indián pipák és penészgombák nőttek , az alagsorból sárga füst jött.  

Elihu Whipple, a narrátor nagybátyja tanulmányozta a ház bérlőinek történetét. 1763- ban a házat William Harris építette, aki feleségével, Rowby Dexterrel és gyermekeivel élt. A lányok Elkana, Ruth és Abigail lázban haltak meg Jobe Ives orvos gondozásában, de William Jr. túlélte. A házban lévő szolgák haldoklottak: Hannah Bowen, Elijah Lydeson, Mehitabel Pierce és Careful Smith. Amikor William Senior meghalt, Rowby megőrült, és a férje bezárta a padlásra. Mercy Dexter, a nővére vigyázott rá. Rowbyt rémálmokban kísértette egy félig látható, agyaras lény. Rowby hirtelen franciául beszélt , és hamarosan meghalt. William Jr.-t Peleg Harris unokatestvér vitte a házába.

A halálesetek folytak: 1772-ben meghalt Zenas Lowe szolga. William felnőtt és a hadseregben szolgált, majd feleségül vette Phoebe Hatfieldet. 1782- ben Mercy meghalt a kimerültségben, Anne White és Maria Robbins nevelőnők pedig nyugdíjba vonultak. Miután Phoebe egy halott babát szült, elköltöztek. Később született egy fiuk, Duty. 1797- ben William és Phoebe meghalt a sárgalázban . Duty unokatestvérével, Rathbone Harris-szel, Peleg fiával élt, újra bérelte a házat, de a bérlők tovább haltak. A haditengerészetnél szolgált, később fia, Welkam született. Wellcome 1860 -ban halt meg . Duty 1862-ben halt meg a háborúban. Archer, Velkam fia nem bérelte a házat. A Carrington Harris család utolsó tagja ismét bérelte a házat. Húga, Alice Harris csak nagyapja, Duty és Mercy nagyanyja hiedelmeit tudott a házról.

1804 -ben az önkormányzat elrendelte, hogy a házat kénnel és szurokkal töltsék fel. A pletykák szerint a ház volt a láz forrása, a pincében egy vámpírt temettek el . Dr. Chad Hopkins vérszegénységet diagnosztizált a ház lakóinál . Dr. Chase és Whitmarsh segített információkat gyűjteni az áldozatok kórtörténetéről. Mielőtt meghaltak, Madame Stafford és Iliazar Durfi megpróbálta az orvos torkába mélyeszteni a fogát. A narrátor dokumentumokat talált John Throckmortonnak a narragansetti indiánoktól való földvásárlásához . Később ezt a területet leszármazottai osztották fel. 1697- ben egy bizonyos Etienne Roulet bérelte a helyet. A ház helyén 1747- ben alakították ki a Rule család temetőjét, melynek maradványait nem vitték át az északi temetőbe. A Shepley Library and Historical Society feljegyzések szerint Ruhl az Anjou állambeli Code - ból származó hugenották voltak , akik East Greenwichben, a Narragansett-öböl közelében telepedtek le két évszázaddal ezelőtt . A Ruleh sötét szertartásokat végzett, amitől undorodtak az emberek. Jacques Roulet -t 1598 -ban égetésre ítélték boszorkányság miatt . Paul Roulet istentelen imákkal lázadást okozott, így családjuk elment.  

1919. június 25-én a narrátor és Elihu úgy döntöttek, hogy a ház alagsorában töltik az éjszakát, hogy elpusztítsák a szörnyet. Elihuh elvitte a lángszórót és a Crookes csöveket a Brown Egyetemről arra az esetre, ha a szörnyeteg megfoghatatlannak bizonyulna. Felváltva teljesítették a szolgálatot. Elihu álmában franciául beszélt , azt álmodta, hogy egy lyukban fekszik a ház alatt, és a Harris család tagjai lenézték. A narrátor sárga füstöt látott bugyogni, félig emberi és állati formát öltve. A Crookes-cső sugárzása nem ártott a lénynek. A köd beborította Elihut, nagybátyja arca pedig sok változáson ment keresztül: „ Ő volt az ördög és a tömeg, a kripta és a karneváli körmenet”. A Harris család és a szolgák arca egymás után változott, harcoltak egymással, mígnem a pára Elihu testét kocsonyás masszává nem változtatta, amely gyertyaszerűen leülepedett és megolvadt, tócsát hagyva maga után.

A narrátor ijedten fut el a College Hill és az olvasóterem ( angol  Athenaeum ) mellett. Keleten megvirradt a hajnal , megvilágítva a dombot és a régi házat, mintha arra szólítana, hogy térjünk vissza és fejezzük be a munkát. Reggel gödröt ásott a pincében, és hat üveg kénsavat öntött bele .

Üveges felület jelent meg a gödörben, sima, mint egy hal, valami félig korhadt, fagyott zselészerűség, átlátszóság jeleivel. Az egyik helyen az anyag túrós zselének tűnt. A hatalmas, csaknem hengeres terület egy gigantikus, rugalmas, kék-fehér kéménykéményre emlékeztetett, megkétszerezve, két láb átmérőjű. Ez egy aljas és elképzelhetetlen anomália, amelynek kolosszális könyöke éppen a földről látszott. Zöldessárga gőz káprázatos örvénye zuhogott ki a lyukból vad üvöltéssel.

Azóta a helyiek legendákat mesélnek a "sárga fenékről" és a szörnyű üvöltésről, amely valószínűleg egy sérült gázvezetékből jött. A föld belseje ( eng.  Inner Earth ) olyan titkokat őriz, amelyekről jobb nem tudni. A Föld egyik legmélyebb réme örökre meghalt  . Ha létezik pokol, akkor végre megkapta ennek a démonnak a lelkét és egy bűnös teremtményt ( eng. Daemon soul of an unhallowed thing ).  

Karakterek

A narrátor  egy fiatal férfi, Elihu Whipple unokaöccse, aki okkult könyveket tanult. Túlélte, miután találkozott egy vámpírral. Fegyelmezett és bátor.

Elihu Whipple történész , józan   , régimódi konzervatív orvos. Agglegény, ősz hajú, borotvált, régimódi úriember.

Etienne Roulet az  idősebb Roulet , Caude  hugenotta , Angers -ban, Franciaországban . Sötétarcú, East Greenwichben, Rhode Islandben telepedett le 1686-ban, majd 1696-ban Providence -be költözöttRégi könyveket és okkult sémákat tanult, amiért hivatalnoki állást kapott aTown Street- i Pardon Tillinghast ( Eng. Pardon Tillinghast ) móló raktárában. Tillinghast karaktere feltűnik a " A teremtés mélységéből " című novellában és a " Charles Dexter Ward esete " című regényben .  

Vámpír - Egy elhagyatott ház pincéjében, hat láb mélyen eltemetve a  ház lakóinak életerejével táplálkozott, míg azok meghaltak a kimerültségben. A vámpírt a gótikus irodalom hagyományos jegyeivel írják le: alakot vált, állatokká és megölt áldozatokká változik, telepatikusan hat az emberekre, félig anyagi entitás, átlátszó, vérszomjas. Óriás méretűre nőtt a ház alatti földben, gomba és penész nőtt körülötte, ami emberi test formát öltött, néha sárga füst jött a pincéből. Az áldozatok álmukban tomboltak, miközben franciául beszéltek .

Kisebb karakterek

Inspiráció

Az "Abandoned House" egy valós házon alapul Providence - ben, Rhode Island -ban, 1763 -ban épült, és még mindig a Benefit Street 135. szám alatt található; Lovecraft tudott erről a házról – nagynénje, Lillian Clarke élt ott az 1919-20-as években H. S. Babbitt társaként.

Volt egy másik ház is Elizabethben, New Jersey államban , amely valójában arra késztette Lovecraftot, hogy megírja a történetet, ahogy egy levelében írta:

A Bridge Street és az Elizabeth Avenue északkeleti sarkán található egy borzalmasan régi ház – egy pokoli hely, ahol a 17. század elején sötét éjszakai tettek történtek – fekete, festetlen falakkal, természetellenesen meredek tetővel és egy külső lépcsősorral. a második emeletre, olyan sűrű borostyángömbbe burkolózva, hogy lehetetlen elképzelni, hogy elátkozott vagy holttestekkel van tele. A Benefit Street-i Babbit-házra emlékeztetett… Később új fényt kapott, és végül írtam egy új horrorsztorit egy Providence-i akciójelenettel és Babbit házával.

Lovecraft megemlíti Edgar Poe -t , Washingtont , Jeffersont , Lafayette -et ; történészek Sidney S. Ryder, Thomas W. Bicknel; katonai Nathaniel Greene , Angell ezredes , Archer Harris, a USS Kehouni kapitánya; Andros kormányzója .

A sor: „ Ördög volt és csőcselék, kripta és karnevál” talán hasonló Poe csőcselékemberének sorához – Lovecraft erre a műre utalna következő novellájában, a Horror at Red Hook-ban . A kifejezés tisztelgés is lehet a gótikus irodalmi műfaj más alkotásai előtt .

Lovecraft „egy olyan valóságot ír le, amely túlmutat érzékszerveink érzékelésén” – hasonlóan ahhoz, ahogyan a „ A világegyetem mélységeiből ” című történetben írja le :

Tudományos tanulmányok és hosszas elmélkedések megtanították nekünk, hogy az általunk ismert háromdimenziós univerzum csak elenyésző töredéke a teljes anyagi és energiavilágnak.

Kritika

Robert Weinberg a The Deserted House-t "Lovecraft egyik legjobb kisregényének" nevezte.

Peter Cannon azt írja, hogy a Whipple "valószínűleg Lovecraft két nagybátyjának és anyai nagyapjának összetett portréja"; nagyapját Whipple Phillipsnek hívták.

Kiadvány

A Frank Belknap Long által kiadott The Abandoned House volt Lovecraft első kiadott könyve . 1928-ban körülbelül 250 példányt nyomtatott W. Paul Cook a Recluse Press számára. Ekkor azonban a kiadás lapjai nem voltak bekötve. Később August Derleth létrehozta az Arkham House kiadót, és 1959-ben hozzávetőleg 150 lapos készletet vett át. Később a lapokból mintegy 50 példányt kötött állapotban, borító nélkül értékesítettek. A fennmaradó 100 példányt August Derleth az Arkham House hivatalos kiadványaként bocsátotta eladásra 1961-ben. A könyvet borító nélkül adták el, és csak az "Arkham House" címet kapta a gerincén.

Az eredeti változat a Canterbury vízjeles kiadása, a legritkább Arkham House-hoz köthető könyv (több változata van, beleértve a szerzői jogi megjegyzést is). Az Arkham House-kiadások gyűjtői számára ez a "szent grál" (nem számítva az Arkham House: The First 20 Years-t és az Arkham House második kiadásának, az Elhagyott háznak az első kiadását, amely 2008-ban jelent meg 67 példányban). . Az 1961-es "elhagyott háznak" azonban sok hamisítványa van; a legtöbben a "Chantry" vízjel található, és néhányukon piros ujjú, a gerincen alulról felfelé nyomtatott címmel, ellentétben az eredeti "Arkham House" verzióval.

" Lovecraft Country "

Lovecraft leírja kedvenc városát , Providence -t, amelyre hosszú ideig készített egy történetet egy vámpírról . Providence egy kitalált város, bár Rhode Islanden van egy igazi Providence . A Lovecraft Encyclopedia szerint a szerző egyesítette a két város legendáját, és ilyen eredeti módon alkotott meg egy új kevert típust. Lovecraft azt írja, hogy North Kingstown Rhode Island államban különálló Exeter városként tűnt ki , azonban az ilyen nevű város Angliában található . Lovecraft gyakran költözött városokat és tereptárgyakat Nagy-Britanniából Massachusettsbe és azon túl.

A történet megemlíti Providence igazi látnivalóit: a Rhode Island Historical Societyt , a Shepley Könyvtárat , a College Hill -t . További helyek: Rehoboth , Boston , Newport , North Kingstown , New Jersey , Elizabethtown , Fredericksburg , Narragansett , Exeter , Egyesült Királyság , Martinique , Code to Anjou , Párizs .    

A gótikus irodalomban gyakran előfordul egy elhagyott ház vagy kastély - a kastély modern analógja. Az előző történetben, a "The Unnameable "-ban Lovecraft az óváros gótikus környezetét írja le, ahol boszorkányok és szellemek ólálkodnak. Ebben a történetben egy 18. századi ház egy modernebb város részévé válik – jelezve az átmenetet egy modernebb környezet felé.

Eredetileg parasztház volt, amely később a 18. század közepén új-angliai gyarmati épület számos jellegzetességét öltötte magára, és egy fényűző, kétszintes, nyeregtetős, masszív tetőtérrel rendelkező kúriává vált, György- korabeli bejárati ajtóval és belső burkolattal . az ízlés akkori fejlődésével. A jobb oldalán lévő alsó ablakok szinte egy szintben voltak a talajjal, a ház bal oldala pedig az utcát határolta, és egészen az alapig nyitott.

Megjegyzések

  1. ↑ A továbbiakban minden név és cím O. Michkovsky fordítása szerint kerül megadásra.

Kapcsolat más művekkel

A " Kép a házban " című történet egy kannibált ír le.

A „ Beyond the Wall of Sleep ” című történet olyan szokatlan álmokat ír le, amelyeket egy beteg és egy orvos ugyanúgy látott egy őrültházban.

A " A világegyetem mélységéből " című történetben egy Tillingast nevű tudós egy másik dimenzióból érkező idegeneket engedett be világunkba.

A Föld borzalmait, a Föld belsejét és a vámpírok pletykáit említik a „ Rejtős félelem ”, „A patkányok a falakban ”, „ Az ünnep ” és „A megnevezhetetlen ” történetek.

A Charles Dexter Ward esete című regény a vámpírizmus eseteit írja le, és megemlíti Dexter és Tillinghast családtagjait.

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 "Elhagyott ház" . Fantasy Lab . Letöltve: 2018. január 15. Az eredetiből archiválva : 2018. január 15.

Lásd még